1
00:00:00,271 --> 00:00:04,108
（ヘディン）貴様はうせろ。
（リュー）あなたは　うせろ。

2
00:00:04,108 --> 00:00:06,110
（ミア）あんたは　うせな。

3
00:00:06,110 --> 00:00:08,446
（ベル）あなたを倒す。

4
00:00:08,446 --> 00:00:11,449
そして　シルさんのところへ行く！

5
00:00:11,449 --> 00:00:14,118
（オッタル）女神の寵愛を賜りながら➡

6
00:00:14,118 --> 00:00:17,288
なお　拒み　あらがうか。

7
00:00:17,288 --> 00:00:19,791
いいだろう。

8
00:00:19,791 --> 00:00:21,793
来い！

9
00:00:21,793 --> 00:00:25,004
これが　最後だ。

10
00:00:29,467 --> 00:00:32,804
（春姫）ウチデノコヅチ　舞い踊れ！

11
00:00:39,477 --> 00:00:42,146
（ヘスティア）ベルく～ん！　ハァハァ…。

12
00:00:42,146 --> 00:00:45,984
わっ　神様！　春姫さん！
どうして　ここに？

13
00:00:45,984 --> 00:00:48,653
今すぐ　ステイタスの更新をする。

14
00:00:48,653 --> 00:00:51,823
エクセリアを　君の力に変えるんだ！
ハッ。

15
00:00:51,823 --> 00:00:54,659
（ヘスティア）倒すんだろ？
あの　猛者君を。

16
00:00:54,659 --> 00:00:57,787
行くんだろ？　あの子の所へ！

17
00:01:00,957 --> 00:01:03,001
待っています　ベル。

18
00:01:03,001 --> 00:01:05,169
一足先に暴れてるよ。

19
00:01:05,169 --> 00:01:07,839
さっさと済ませてこい　愚兎！

20
00:01:07,839 --> 00:01:10,008
はい！

21
00:01:16,514 --> 00:01:18,474
はぁ～！

22
00:01:20,518 --> 00:01:23,187
はぁ～！

23
00:01:23,187 --> 00:01:26,190
どこ見てんだい　アホンダラー！

24
00:01:26,190 --> 00:01:29,193
ぐっ…。
ハッ！

25
00:01:29,193 --> 00:01:31,195
ていっ！

26
00:01:31,195 --> 00:01:45,209
♬～

27
00:01:45,209 --> 00:01:47,211
はぁ～！

28
00:01:47,211 --> 00:01:49,213
うっ…　くっ！

29
00:01:49,213 --> 00:01:52,050
すごい。
すごくなんかないさ。

30
00:01:52,050 --> 00:01:54,552
君も　すぐ
あそこに行くんだろ？

31
00:01:54,552 --> 00:01:58,890
《アビリティ熟練度　トータル　９９９オーバー。

32
00:01:58,890 --> 00:02:02,477
だけど　足りない。
これだけの成長をもってしても➡

33
00:02:02,477 --> 00:02:06,647
あの最強の頂には…
でも！》

34
00:02:06,647 --> 00:02:08,649
ベル君。　これから　君は➡

35
00:02:08,649 --> 00:02:11,486
あの冒険者たちと
肩を並べるんだ。

36
00:02:11,486 --> 00:02:14,489
そして　超える。
きっと　超える。

37
00:02:14,489 --> 00:02:18,493
だから　負けるな。
勝つんだ。

38
00:02:18,493 --> 00:02:20,787
はい　神様！

39
00:02:20,787 --> 00:02:23,664
ベル様。

40
00:02:23,664 --> 00:02:25,917
どうか　ご武運を…。

41
00:02:32,340 --> 00:02:34,342
あっ…。

42
00:02:34,342 --> 00:02:36,803
スゥー…。

43
00:02:40,515 --> 00:02:43,768
行きます！
行っけ～！！

44
00:02:51,818 --> 00:02:53,820
んっ？

45
00:02:55,822 --> 00:02:57,990
はぁ～！

46
00:03:00,326 --> 00:03:02,286
はぁ～！

47
00:03:10,169 --> 00:03:12,255
うぅ…　はっ！

48
00:03:14,841 --> 00:03:16,843
はぁ～！

49
00:03:22,849 --> 00:03:27,186
《アスフィ：実質　レベル６が１枚
レベル７が３枚》

50
00:03:27,186 --> 00:03:31,023
（ヘルメス）深層も突破できる編成だ。
なのに…。

51
00:03:31,023 --> 00:03:33,860
（ロキ）これでも　倒せへんのか。

52
00:03:33,860 --> 00:03:36,195
（ベート）あの猪野郎…。

53
00:03:36,195 --> 00:03:39,198
とっくに
レベル８に届いてやがる。

54
00:03:39,198 --> 00:03:43,035
（ティオナ）もう！
あれ　どうしたら勝てるの！？

55
00:03:43,035 --> 00:03:45,496
（ティオネ）知るか！
（フィン）このままでは➡

56
00:03:45,496 --> 00:03:48,875
オラリオ最大ともいわれる
ヘディンのマインドも尽きる。

57
00:03:48,875 --> 00:03:51,461
長期戦は　不利だ。

58
00:03:51,461 --> 00:03:54,297
（リヴェリア）だが　穴はある。
オッタルの獣化は➡

59
00:03:54,297 --> 00:03:56,966
決して　無敵のスキルではない。

60
00:03:56,966 --> 00:03:59,469
ヘディンなら　それもわかっている。

61
00:03:59,469 --> 00:04:02,263
あとは　攻め続けるのみ。

62
00:04:05,141 --> 00:04:07,977
🎙（イブリ）うぉ～！

63
00:04:07,977 --> 00:04:12,148
🎙どうしても倒せねえ！

64
00:04:12,148 --> 00:04:18,321
🎙これが頂点！
猛者　オッタルの実力！

65
00:04:18,321 --> 00:04:22,992
🎙派閥連合　最後の希望も
消えてしまうのか～！？

66
00:04:22,992 --> 00:04:25,661
はぁ～！

67
00:04:25,661 --> 00:04:28,748
ハッ…。
くっ！　やあ！

68
00:04:31,167 --> 00:04:35,671
《倒せない…
どうしても　倒せない！》

69
00:04:35,671 --> 00:04:45,014
♬～

70
00:04:45,014 --> 00:04:47,517
《それでも　シルさんを！》

71
00:04:51,312 --> 00:04:54,482
あの人を助けるって➡

72
00:04:54,482 --> 00:04:57,276
約束したんだ～！

73
00:04:59,320 --> 00:05:02,156
うぅ…。
くっ…。

74
00:05:02,156 --> 00:05:04,659
貴様…。

75
00:05:04,659 --> 00:05:09,830
《不愉快だぞ。
私まで　毒するとは…》

76
00:05:09,830 --> 00:05:12,833
（ヘディン）いいだろう　認めてやる。

77
00:05:12,833 --> 00:05:16,003
《あのバカは　きっと
オーズを選ぶまい。

78
00:05:16,003 --> 00:05:19,507
だからこそ
彼女に気付かせることができる。

79
00:05:19,507 --> 00:05:21,842
それが　愛ではないと…》

80
00:05:21,842 --> 00:05:25,012
（ミア）ヘディン　よけな！
うぉ～！

81
00:05:25,012 --> 00:05:29,767
永伐せよ　不滅の雷将　ヴァリアン・ヒルド！

82
00:05:33,354 --> 00:05:36,691
うぉ～！
カッ…。

83
00:05:36,691 --> 00:05:38,651
ああっ…。

84
00:05:41,696 --> 00:05:44,282
マスター！！

85
00:05:49,870 --> 00:05:51,831
マスター！？

86
00:05:53,833 --> 00:05:56,794
前を　見ろ…。
ハッ。

87
00:05:56,794 --> 00:06:01,299
彼女を…　救え。

88
00:06:01,299 --> 00:06:06,804
永奏せよ　不滅の聖女➡

89
00:06:06,804 --> 00:06:09,807
ラウルス・ヒルド…。

90
00:06:13,853 --> 00:06:17,189
行け　バカ弟子。

91
00:06:17,189 --> 00:06:25,364
♬～

92
00:06:25,364 --> 00:06:28,826
はぁ～！！

93
00:06:28,826 --> 00:06:38,377
♬～

94
00:06:38,377 --> 00:06:40,338
はぁ～！

95
00:06:42,381 --> 00:06:44,842
ひ…　光って　何も見えない。

96
00:06:44,842 --> 00:06:48,387
ヘディンの３つ目の魔法。
雷の加護！？

97
00:06:48,387 --> 00:06:50,931
回復に加え
速度まで上がっている！

98
00:06:50,931 --> 00:06:53,934
んっ　あれは…。

99
00:06:53,934 --> 00:06:58,272
英雄譚に出てくる　雷剣の騎士…。

100
00:06:58,272 --> 00:07:00,274
フッ！　うっ…。

101
00:07:00,274 --> 00:07:03,444
《マスターと一緒なら
どこまでも行ける！

102
00:07:03,444 --> 00:07:07,448
どんな相手も倒せる。
倒さなきゃならないんだ！》

103
00:07:07,448 --> 00:07:10,117
くっ！

104
00:07:10,117 --> 00:07:31,639
♬～

105
00:07:31,639 --> 00:07:36,310
《ベル：知ってる…
知ってる　この感覚。

106
00:07:36,310 --> 00:07:38,979
負けたくない。

107
00:07:38,979 --> 00:07:41,482
この人を　超えなきゃならない！

108
00:07:41,482 --> 00:07:43,484
でも…。

109
00:07:43,484 --> 00:07:47,488
これは　僕だけの戦いじゃない！》

110
00:07:52,118 --> 00:07:54,286
《弱くて　ごめんなさい。

111
00:07:54,286 --> 00:07:57,456
１人では　勝負にもならなくて
ごめんなさい。

112
00:07:57,456 --> 00:08:00,960
みんなで　あなたを倒します。
だから…》

113
00:08:00,960 --> 00:08:04,797
んっ…　１５年　早い！

114
00:08:04,797 --> 00:08:08,300
坊主　どきな！

115
00:08:08,300 --> 00:08:11,137
（鐘の音）

116
00:08:11,137 --> 00:08:13,431
あっ…。
フッ！　うぅ…。

117
00:08:15,474 --> 00:08:18,310
ミアさん　リューさん　いきます！

118
00:08:18,310 --> 00:08:22,148
てやっ！　うぉ～！

119
00:08:22,148 --> 00:08:25,234
はぁ～！！

120
00:08:28,154 --> 00:08:30,448
《右腕が！》
あっ。

121
00:08:32,825 --> 00:08:35,202
フン！
軌道が読まれる！

122
00:08:38,330 --> 00:08:40,332
（ヴァン）あっ…。

123
00:08:40,332 --> 00:08:43,836
((あえて　癖を放置して
おとりに使え))

124
00:08:43,836 --> 00:08:46,005
あの野郎！

125
00:08:46,005 --> 00:08:48,674
でかした　坊主！

126
00:08:53,429 --> 00:08:56,932
まだまだ～！！

127
00:08:56,932 --> 00:09:00,102
星屑の光を宿し　敵を討て➡

128
00:09:00,102 --> 00:09:02,188
ルミノス・ウィンド！

129
00:09:05,608 --> 00:09:09,612
ぐっ…　うぅ！？
（鐘の音）

130
00:09:09,612 --> 00:09:13,407
ファイアボルト！

131
00:09:20,790 --> 00:09:24,960
ハァハァハァ…。

132
00:09:24,960 --> 00:09:33,302
♬～

133
00:09:33,302 --> 00:09:35,304
うっ　あっ…。

134
00:09:35,304 --> 00:09:50,986
♬～

135
00:09:50,986 --> 00:09:53,989
🎙げ…　撃破！

136
00:09:53,989 --> 00:09:59,161
🎙猛者　沈黙！
（歓声）

137
00:09:59,161 --> 00:10:02,164
うん　うん。
（ティオナ／ティオネ）やった～！

138
00:10:02,164 --> 00:10:05,501
やっと　倒した～！　アハハハ…。

139
00:10:05,501 --> 00:10:08,003
《まだだ…。

140
00:10:08,003 --> 00:10:12,174
都市最強の冒険者
これだけ傷ついても　まだ➡

141
00:10:12,174 --> 00:10:15,678
この人は戦える》

142
00:10:15,678 --> 00:10:19,682
お前に…　解き放てるか？

143
00:10:19,682 --> 00:10:21,684
えっ？

144
00:10:21,684 --> 00:10:24,687
あの方を救えるか？

145
00:10:24,687 --> 00:10:27,189
んっ…　はい！

146
00:10:30,192 --> 00:10:32,194
答えを見せてみろ。

147
00:10:32,194 --> 00:10:35,865
ベル君　ヴァナ・フレイアが
こっちに向かってる。

148
00:10:35,865 --> 00:10:38,033
ハッ…。

149
00:10:38,033 --> 00:10:40,536
（ヘスティア）追いつかれたら
勝ち目はない。

150
00:10:40,536 --> 00:10:42,705
今すぐ　フレイヤのところへ行くんだ！

151
00:10:42,705 --> 00:10:46,208
頼んだよ　坊主。
私たちは足手まといだ。

152
00:10:46,208 --> 00:10:50,296
ヘスティア様は　私たちが守ります。
ですから　シルを！

153
00:10:53,966 --> 00:10:57,469
《ベル：あそこに
シルさんがいる》

154
00:11:00,180 --> 00:11:02,516
🎙ウォーゲームは終わってない！

155
00:11:02,516 --> 00:11:05,477
バトルが済んでも　まだ終わらない！

156
00:11:05,477 --> 00:11:08,522
🎙最後の勝負は
追いかけっこだ～！

157
00:11:08,522 --> 00:11:10,983
まさか
こない　もつれ込むとはなぁ。

158
00:11:10,983 --> 00:11:14,820
ああ。　ベル君が
先に　フレイヤ様の花を散らせば➡

159
00:11:14,820 --> 00:11:16,822
派閥連合の勝利。

160
00:11:16,822 --> 00:11:20,326
でも　ベル君が
ヴァナ・フレイアにやられたら…。

161
00:11:20,326 --> 00:11:23,829
ヘスティアたちの花が散るのも
時間の問題だ。

162
00:11:23,829 --> 00:11:26,999
なんや？
ゼウスあたりに神頼みかいな。

163
00:11:26,999 --> 00:11:31,670
こんなとき　ゼウスはダメだ。
ゲラゲラ笑って　楽しむだけだ。

164
00:11:31,670 --> 00:11:34,840
ああ　アストレアでも　アテナでもいい。

165
00:11:34,840 --> 00:11:37,176
どうか
ベル君を逃がしてやってくれ！

166
00:11:37,176 --> 00:11:40,179
好みが
委員長属性に偏りすぎやろ。

167
00:11:40,179 --> 00:11:42,181
チッ。

168
00:11:42,181 --> 00:11:44,683
（ロキ）残念やったな　優男。
んっ？

169
00:11:44,683 --> 00:11:47,811
その祈り　届かんようやで。
なっ…。

170
00:11:50,022 --> 00:11:51,982
（アレン）見つけたぜ。

171
00:11:51,982 --> 00:11:55,152
🎙あぁ～！　ヴァナ・フレイアが来た～！

172
00:11:55,152 --> 00:11:57,154
🎙来んな　来んな！

173
00:11:57,154 --> 00:11:59,823
🎙急げ　ラビット・フット！

174
00:11:59,823 --> 00:12:03,494
追いつかれる。
まだ　神殿までは距離がある。

175
00:12:03,494 --> 00:12:05,996
（ボールス）振り返るな。　腕振れ　腕！

176
00:12:05,996 --> 00:12:08,666
（モルド）なんとかしろ　ラビット・フット！

177
00:12:08,666 --> 00:12:13,170
逃げろ！　逃げるんだ　ベルく～ん！

178
00:12:13,170 --> 00:12:16,674
（リリルカ）あっ…。

179
00:12:16,674 --> 00:12:21,011
📞（ヘスティア）ベル君　逃げろ。
逃げるんだ！

180
00:12:21,011 --> 00:12:25,182
📞僕たちには　もう
君しか残っていないんだ！

181
00:12:25,182 --> 00:12:30,688
んっ…　誰か…
誰か　いませんか。

182
00:12:30,688 --> 00:12:34,483
ベル様の援護を　誰か…。

183
00:12:37,027 --> 00:12:41,198
お願いします！
誰か　ベル様を…。

184
00:12:41,198 --> 00:12:43,701
ベル様のもとへ。

185
00:12:43,701 --> 00:12:48,497
島の西へ…　誰か　ベル様を！

186
00:12:51,834 --> 00:12:53,794
チッ。

187
00:12:59,008 --> 00:13:01,468
🎙最後に　ドラマは待っていた！

188
00:13:01,468 --> 00:13:04,346
待っていなくてもいいのに
待っていた～！

189
00:13:04,346 --> 00:13:06,348
🎙来てる　来てる　来てる～！！

190
00:13:06,348 --> 00:13:09,226
逃がすかよ！　とりゃ！

191
00:13:15,024 --> 00:13:17,026
《諦めなんかしない》

192
00:13:17,026 --> 00:13:19,695
くっ…　くぅ！

193
00:13:19,695 --> 00:13:23,365
《マスターに託された！

194
00:13:23,365 --> 00:13:27,202
リューさんにも　ミアさんにも。
オッタルさんにだって！

195
00:13:27,202 --> 00:13:31,040
あの人とだって　約束した。
あなたを…。

196
00:13:31,040 --> 00:13:34,043
シルさんを救うって！》

197
00:13:34,043 --> 00:13:37,796
🎙ラストスパート！

198
00:13:40,382 --> 00:13:42,551
終わりだ！

199
00:13:47,723 --> 00:13:51,643
なっ！
ベル君！

200
00:13:51,643 --> 00:13:54,146
なんやて！？
行け！

201
00:13:54,146 --> 00:13:57,941
🎙速い！　はや～い！

202
00:14:00,652 --> 00:14:02,946
（アレン）ふざけんな！

203
00:14:02,946 --> 00:14:05,991
ラスク　レミリア　止めろ～！

204
00:14:07,993 --> 00:14:09,995
ハァハァ　ハァハァ…。

205
00:14:09,995 --> 00:14:12,164
（アレン）金の車輪　銀の首輪。

206
00:14:12,164 --> 00:14:17,669
憎悪の愛　骸の幻想
宿命はここに…。

207
00:14:17,669 --> 00:14:23,175
駆け抜けよ　女神の神意を乗せて！

208
00:14:23,175 --> 00:14:26,845
グラリネーゼ…。

209
00:14:26,845 --> 00:14:31,350
（ヴェルフ）燃え尽きろ　外法の業！

210
00:14:31,350 --> 00:14:34,520
（ラスク）ぐわぁ～！
うっ…　うわ～！

211
00:14:34,520 --> 00:14:38,690
くっ　くぅ…　ハッ！

212
00:14:38,690 --> 00:14:43,862
間に合ったぞ　リリスケ。
お前の声　届いたぞ。

213
00:14:43,862 --> 00:14:46,657
負け犬は　すっこんでろ…　なっ？

214
00:14:46,657 --> 00:14:50,285
三下が～！

215
00:14:50,285 --> 00:14:53,288
煌月！

216
00:14:55,666 --> 00:15:01,713
🎙で…　でかした。　鍛冶師！

217
00:15:12,141 --> 00:15:14,143
（ベル）シルさん。

218
00:15:18,313 --> 00:15:21,024
（フレイヤ）ベル　止まって。

219
00:15:23,819 --> 00:15:26,321
ハッ…　どうして？

220
00:15:28,824 --> 00:15:31,660
どうして
ベルは　私のものにならないの！？

221
00:15:31,660 --> 00:15:33,829
なんで
あなたは　私の愛を拒むの！？

222
00:15:33,829 --> 00:15:36,665
私は　フレイヤよ！

223
00:15:36,665 --> 00:15:41,003
シルでは　ダメだったから
私は　フレイヤを選んだのに。

224
00:15:41,003 --> 00:15:43,005
それでも　ダメなら➡

225
00:15:43,005 --> 00:15:45,174
私は　どうしたらいいの？

226
00:15:45,174 --> 00:15:47,342
私は　愛の女神なのに…。

227
00:15:47,342 --> 00:15:52,264
あなただけは愛したくないって
胸の奥が　ずっと　そう言ってる。

228
00:15:52,264 --> 00:15:54,933
好きなの　ベル…。

229
00:15:54,933 --> 00:15:57,436
((シル：あなたのことが好き。

230
00:15:57,436 --> 00:15:59,605
ずっと　一緒にいたい。

231
00:15:59,605 --> 00:16:02,441
私を選んでほしい))

232
00:16:02,441 --> 00:16:06,278
苦しいの。　抱き締めてほしいの。

233
00:16:06,278 --> 00:16:09,615
もう　あしたを不安に思うのは嫌。

234
00:16:09,615 --> 00:16:13,285
((こんなこと
知りたくなかったのに➡

235
00:16:13,285 --> 00:16:17,456
それでも
この思いの先を知りたいって➡

236
00:16:17,456 --> 00:16:19,958
そう思ってしまうの))

237
00:16:19,958 --> 00:16:23,670
あなたが好き…　ベル。

238
00:16:30,802 --> 00:16:34,806
僕は　あなたのものにはならない。

239
00:16:34,806 --> 00:16:37,142
ハッ…。
（ベル）僕は➡

240
00:16:37,142 --> 00:16:39,478
あなたのオーズには　なれない。

241
00:16:39,478 --> 00:16:41,480
僕には…。

242
00:16:43,482 --> 00:16:46,985
あなたの恋を終わらせることしか
できない！

243
00:16:46,985 --> 00:16:58,205
♬～

244
00:17:01,959 --> 00:17:04,127
＜フレイヤ：確かめたかった。

245
00:17:04,127 --> 00:17:09,466
この気持ちが愛なのか
それとも　恋なのか。

246
00:17:09,466 --> 00:17:12,302
愛の女神が
ずっと求めていたのは➡

247
00:17:12,302 --> 00:17:15,138
かれんで　純粋な恋。

248
00:17:15,138 --> 00:17:18,976
憧れていた。　夢見ていた。

249
00:17:18,976 --> 00:17:22,479
愛は無償。　愛は絶対。

250
00:17:22,479 --> 00:17:26,149
理屈抜きで
みんなが　私の愛を求める。

251
00:17:26,149 --> 00:17:31,488
そんな日々に
少し疲れていたから。

252
00:17:31,488 --> 00:17:35,158
この世で　たった一人。
恋した相手は➡

253
00:17:35,158 --> 00:17:39,997
たったひとつ
私の思うままには　ならなかった。

254
00:17:39,997 --> 00:17:42,165
皮肉なものね＞

255
00:17:42,165 --> 00:17:44,835
（シル）それだけ？

256
00:17:44,835 --> 00:17:47,504
あの子が言ってた。

257
00:17:47,504 --> 00:17:49,506
ウォーゲームに勝ったら➡

258
00:17:49,506 --> 00:17:52,592
本当のあなたを
教えてくださいって。

259
00:17:52,592 --> 00:17:55,220
本当の私？

260
00:17:57,931 --> 00:18:01,226
（シル）後悔だけは　しないようにね。

261
00:18:11,111 --> 00:18:13,280
どうして　負けちゃったのかしら。

262
00:18:13,280 --> 00:18:16,450
あんたが
恨みを買いすぎてたからだろ。

263
00:18:16,450 --> 00:18:20,954
ヘディンたちが
気を回しすぎたせいもあるがね。

264
00:18:20,954 --> 00:18:24,458
全く…
もう　一文無しなんだろ？

265
00:18:24,458 --> 00:18:27,627
最後に
タダ酒　飲みに来るんじゃないよ。

266
00:18:27,627 --> 00:18:31,465
しかたないじゃない。
ファミリアは解体➡

267
00:18:31,465 --> 00:18:34,134
資産も全部　没収されたんだもの。

268
00:18:34,134 --> 00:18:38,305
天界に
強制送還されなかっただけ　マシさ。

269
00:18:38,305 --> 00:18:41,975
ギルドの連中は
今後　オッタルたちを　どう扱うか➡

270
00:18:41,975 --> 00:18:44,311
困り果ててるらしいがね。

271
00:18:44,311 --> 00:18:50,025
「この地で英雄になりなさい」
とだけは　伝えたわ。

272
00:18:50,025 --> 00:18:57,282
（泣き声）

273
00:18:57,282 --> 00:18:59,451
（ミア）金がないなら➡

274
00:18:59,451 --> 00:19:01,953
今までどおり　働いて稼ぎな。

275
00:19:01,953 --> 00:19:04,289
どっかのチビ女神は➡

276
00:19:04,289 --> 00:19:08,460
街娘の１人くらいなら
見逃すって言ったらしいよ。

277
00:19:08,460 --> 00:19:12,464
ダメよ。　そんなの　惨めだもの。

278
00:19:12,464 --> 00:19:14,466
フッ…。

279
00:19:19,137 --> 00:19:22,724
さよなら　ミア。　楽しかったわ。

280
00:19:26,645 --> 00:19:30,816
シルさん　行っちゃうんですか？

281
00:19:30,816 --> 00:19:32,776
そういう決まりだもの。

282
00:19:32,776 --> 00:19:36,154
それとも
また　私を振り回す気？

283
00:19:36,154 --> 00:19:39,157
あっ…。
好き勝手に暴れて➡

284
00:19:39,157 --> 00:19:42,327
自己満足で
何度も　私を振ったくせに。

285
00:19:42,327 --> 00:19:45,956
うぅ…。
（フレイヤ）大丈夫。

286
00:19:45,956 --> 00:19:48,834
あなたが
恋を終わらせてくれたおかげで➡

287
00:19:48,834 --> 00:19:51,670
私は救われた。

288
00:19:51,670 --> 00:19:55,173
あなたが
未練を断ち切ってくれた。

289
00:19:55,173 --> 00:19:57,175
ありがとう　ベル。

290
00:19:57,175 --> 00:19:59,845
ずっと　あなたを思っているわ。

291
00:19:59,845 --> 00:20:04,182
疲れて　飽きてしまうまで
ずっと…。

292
00:20:04,182 --> 00:20:13,191
♬～

293
00:20:13,191 --> 00:20:15,986
私たちに
何か　言うことはないのか？

294
00:20:21,700 --> 00:20:23,702
ごめんなさい…。

295
00:20:28,206 --> 00:20:32,836
謝るくらいなら　償え！
私を生かしたのは　あなただ！

296
00:20:32,836 --> 00:20:35,547
私が　ここにいる責任を取れ！

297
00:20:35,547 --> 00:20:38,884
辱めてやる！
報いを受けさせてやる！

298
00:20:38,884 --> 00:20:41,386
だから　一生…。

299
00:20:41,386 --> 00:20:44,890
私たちのそばにいなさい。

300
00:20:44,890 --> 00:20:46,892
（クロエ）逃がさニャいニャー。

301
00:20:46,892 --> 00:20:50,145
ミャーたちには
惨めだとか　女神のプライドだとか➡

302
00:20:50,145 --> 00:20:53,315
知ったこっちゃニャいし～。
（ルノア）そうそう。

303
00:20:53,315 --> 00:20:55,484
だって　今　目の前にいるのは➡

304
00:20:55,484 --> 00:20:58,487
神様じゃなくて　仕事の同僚だし。

305
00:21:02,324 --> 00:21:04,493
（アーニャ）フレイヤ様…。

306
00:21:04,493 --> 00:21:07,996
シル…。

307
00:21:07,996 --> 00:21:10,832
アーニャ…。

308
00:21:10,832 --> 00:21:14,836
ミャーは　何もわかんニャいけど➡

309
00:21:14,836 --> 00:21:20,842
シルと　お別れしたくない。
うっ　うっ…。

310
00:21:20,842 --> 00:21:23,845
行っちゃ嫌ニャー！

311
00:21:23,845 --> 00:21:26,765
（泣き声）

312
00:21:29,351 --> 00:21:32,062
シルさん　これ。

313
00:21:39,528 --> 00:21:43,532
僕は　あなたの
オーズにはなれない。

314
00:21:43,532 --> 00:21:47,869
英雄　フルランドでもない。
だけど…。

315
00:21:47,869 --> 00:21:50,997
一緒に
傷つきながら➡

316
00:21:50,997 --> 00:21:52,958
あなたを守る
騎士には➡

317
00:21:52,958 --> 00:21:55,293
なれると思うから。

318
00:21:55,293 --> 00:21:57,629
ベルさん。

319
00:21:57,629 --> 00:22:00,966
それで
その…。

320
00:22:05,679 --> 00:22:07,639
んっ！

321
00:22:14,479 --> 00:22:17,482
い…　いけない子猫ちゃんだ。

322
00:22:17,482 --> 00:22:20,652
もう　悪さをしないように
ずっと　見張っててやる。

323
00:22:20,652 --> 00:22:23,321
覚悟しな。　フフッ…。

324
00:22:23,321 --> 00:22:25,323
シャー。

325
00:22:25,323 --> 00:22:27,742
ベルさん…。

326
00:22:31,037 --> 00:22:35,667
私は　女神をやめたい。

327
00:22:35,667 --> 00:22:39,838
私は　ずっと　ここにいたい。

328
00:22:39,838 --> 00:22:43,049
みんなのそばで　シルでいたい！

329
00:22:47,345 --> 00:22:49,848
シルー！

330
00:22:57,147 --> 00:22:59,149
（アレン）満足か？　羽虫。

331
00:22:59,149 --> 00:23:04,154
これが　最上かは
わからない。　だが…。

332
00:23:04,154 --> 00:23:07,157
悪くない。

333
00:23:07,157 --> 00:23:10,452
及第点だ。　バカ弟子。

334
00:23:18,335 --> 00:23:22,339
（ヘルン）本当に　憎たらしい男。

335
00:23:29,012 --> 00:23:33,016
シルを…
私たちを救ってくれて➡

336
00:23:33,016 --> 00:23:37,520
ありがとう　ベル。