1
00:00:06,006 --> 00:00:12,346
《クレイ：私は　拾われ子で
実の父と母を知らない。

2
00:00:12,346 --> 00:00:17,351
両親とも　シーフ関係者だったそうだ。

3
00:00:17,351 --> 00:00:21,021
しかし　仕事の事故で
亡くなったため➡

4
00:00:21,021 --> 00:00:24,024
シーフギルドに預けられていたところ➡

5
00:00:24,024 --> 00:00:28,529
今の父に懐いた…　らしいが》

6
00:00:28,529 --> 00:00:32,199
｟レンヒリンジ：あのときの
ブランスさんといったら…。

7
00:00:32,199 --> 00:00:34,368
フッ　秘密ですよ｠

8
00:00:34,368 --> 00:00:37,538
《正直　ウソだと思っている。

9
00:00:37,538 --> 00:00:41,041
ただ…　シーフギルドで➡

10
00:00:41,041 --> 00:00:45,879
父の服をつかんでいた…
という記憶はある。

11
00:00:45,879 --> 00:00:48,548
だから　それでいい。

12
00:00:48,548 --> 00:00:53,720
私の育ての親は父だし
尊敬している。

13
00:00:53,720 --> 00:00:56,890
だからこそ　このダンジョンに…。

14
00:00:56,890 --> 00:01:00,994
このダンジョンに消えた父に
追いつきたい。

15
00:01:00,994 --> 00:01:04,665
目下の目標は　地下９階の踏破。

16
00:01:04,665 --> 00:01:07,167
そして１０階だ。

17
00:01:07,167 --> 00:01:11,338
これの真価も気になる。

18
00:01:11,338 --> 00:01:13,674
それとは別に…。

19
00:01:13,674 --> 00:01:17,511
多少…　多少だが　「仕事」に➡

20
00:01:17,511 --> 00:01:20,013
慣れてきた気がする》

21
00:02:59,980 --> 00:03:03,483
おはよう。
（ベル）おはようございます。

22
00:03:03,483 --> 00:03:05,485
《仕事に慣れてきた…。

23
00:03:05,485 --> 00:03:08,155
だからこそ気付いたことがある》

24
00:03:08,155 --> 00:03:11,491
今日の予定の前に
ひとつ聞いていいか？

25
00:03:11,491 --> 00:03:13,660
はい　どうぞ。

26
00:03:13,660 --> 00:03:19,066
ベルは　いつ寝ているんだ？
あぁ…　毎日寝ていますよ？

27
00:03:21,001 --> 00:03:23,303
夜遅くも…。

28
00:03:25,839 --> 00:03:29,176
｟眠れないんですか？
おっ　ちょっとな。

29
00:03:29,176 --> 00:03:34,848
枕が変わると　だめな方も
いらっしゃいますよね。
フム｠

30
00:03:34,848 --> 00:03:38,852
早起きしすぎた日も…。

31
00:03:38,852 --> 00:03:43,190
｟もういるんだな。
エッヘン！｠

32
00:03:43,190 --> 00:03:48,195
（クレイ）ずっと働いている…　よな？

33
00:03:48,195 --> 00:03:53,200
あぁ　えっと…　住居なんです。
住居？

34
00:03:53,200 --> 00:03:56,536
私室はありますが　このダンジョンは➡

35
00:03:56,536 --> 00:04:00,640
全部が私の家みたいな
ものでして。
家…。

36
00:04:00,640 --> 00:04:06,646
《家だから…
家だったから…　か》

37
00:04:06,646 --> 00:04:10,150
ハァ…。
《ため息！？》

38
00:04:10,150 --> 00:04:15,655
《ダンジョンが　「家」…
その発想はなかった》

39
00:04:15,655 --> 00:04:19,159
ベルは　ここで育ったのか？

40
00:04:19,159 --> 00:04:21,661
育った…。

41
00:04:21,661 --> 00:04:26,166
そうですね
初期区域のほうですが。
そうか。

42
00:04:26,166 --> 00:04:30,337
《育ったと言えるほど
ダンジョンで生活しているなら➡

43
00:04:30,337 --> 00:04:35,008
常識がずれているのも
感覚がおかしいのも納得だ。

44
00:04:35,008 --> 00:04:37,344
家…。

45
00:04:37,344 --> 00:04:41,348
ダンジョンが家…》

46
00:04:41,348 --> 00:04:44,017
壁を…。

47
00:04:44,017 --> 00:04:47,854
家の…　壁を壊してしまって
すまなかった。

48
00:04:47,854 --> 00:04:52,025
えっ　だ　大丈夫です…　よ？

49
00:04:52,025 --> 00:04:55,695
つまりベルは　仕事場にいても➡

50
00:04:55,695 --> 00:04:58,365
仕事をしているわけではない
ということだな？

51
00:04:58,365 --> 00:05:02,969
していないかと言われると
しているかもなんですが。

52
00:05:02,969 --> 00:05:07,474
《どっちだ》
な　なんというかですね➡

53
00:05:07,474 --> 00:05:13,780
その…　ずっと…　こうだったので。

54
00:05:17,150 --> 00:05:19,152
急ぎの用件がないときは➡

55
00:05:19,152 --> 00:05:21,488
ふだんから好きにしているんです。

56
00:05:21,488 --> 00:05:25,325
なので作業自体
家事みたいなもの…　というか。

57
00:05:25,325 --> 00:05:27,327
フム。

58
00:05:27,327 --> 00:05:29,996
《このダンジョンに開発以外の➡

59
00:05:29,996 --> 00:05:32,666
ベル用の娯楽部屋は見たことがない。

60
00:05:32,666 --> 00:05:37,504
暇さえあれば好きにダンジョン運営を？
確かに…。

61
00:05:37,504 --> 00:05:39,506
いやいや》

62
00:05:39,506 --> 00:05:41,508
あるだろう他にも。

63
00:05:41,508 --> 00:05:46,513
趣味とか　そういった…
そうだな　例えば…。

64
00:05:46,513 --> 00:05:49,015
《私なら…。

65
00:05:49,015 --> 00:05:52,018
探索用の武具を手入れしたり…。

66
00:05:52,018 --> 00:05:58,858
常用しないベルには不要だな…
というか　ふだんどこに？

67
00:05:58,858 --> 00:06:02,295
回復薬や備品を補充したり…。

68
00:06:02,295 --> 00:06:06,967
ベルだと仕事だな…
あと　ゴーレムがやるか。

69
00:06:06,967 --> 00:06:11,972
鍛錬したり…
ベルはしていないようだが…。

70
00:06:11,972 --> 00:06:15,775
他に…　他に…　何かあるか？》

71
00:06:20,313 --> 00:06:24,317
確かに
そういうものかもしれないな。

72
00:06:24,317 --> 00:06:30,824
《そうか…　ダンジョンの運営業務は
私にとっては　「仕事」だが➡

73
00:06:30,824 --> 00:06:35,829
ベルにとっては日常作業で…
難しいな。

74
00:06:35,829 --> 00:06:40,166
探索以外の仕事というのは
経験がなくてわからない》

75
00:06:40,166 --> 00:06:44,170
時間を取らせて悪かった。
いえいえ。

76
00:06:44,170 --> 00:06:48,008
仕事に入ろう。
はい。　ではクレイさん➡

77
00:06:48,008 --> 00:06:52,512
今日　何か
やりたいことはありますか？

78
00:06:52,512 --> 00:06:55,181
どういう話だ？

79
00:06:55,181 --> 00:06:58,518
先日　王城に行きましたよね。
行ったな。

80
00:06:58,518 --> 00:07:02,455
ああいった面倒くさい方々の
相手をしたあとは➡

81
00:07:02,455 --> 00:07:05,292
作業をやめて休憩するんです。

82
00:07:05,292 --> 00:07:08,962
大仕事のあとは
休日を入れるということか。

83
00:07:08,962 --> 00:07:14,467
いえ　仕事を休むのではなく
「休む仕事をする」んです。

84
00:07:14,467 --> 00:07:20,807
んっ…？　どう違うんだ？
仕事はしませんが　賃金は出ます。

85
00:07:20,807 --> 00:07:23,476
そんな暴挙が許されるのか！？

86
00:07:23,476 --> 00:07:25,478
《暴挙扱い！？》

87
00:07:25,478 --> 00:07:29,149
えぇと…　モンスターと違って➡

88
00:07:29,149 --> 00:07:32,152
人間の相手をするのは
疲れますから➡

89
00:07:32,152 --> 00:07:35,989
頑張ったご褒美なんです。
そうか…。

90
00:07:35,989 --> 00:07:39,659
それならベルのやりたいことを
するべきではないのか？

91
00:07:39,659 --> 00:07:43,496
大丈夫です。
ふだんからそうしていますので。

92
00:07:43,496 --> 00:07:46,333
《クレイ：いい人生を送っている！

93
00:07:46,333 --> 00:07:52,839
ご褒美…
私のやりたいこと？　私は…。

94
00:07:52,839 --> 00:07:55,342
やりたいことどころか➡

95
00:07:55,342 --> 00:07:59,179
ダンジョンでの仕事を
まだ一人で何もできない状態だ。

96
00:07:59,179 --> 00:08:01,114
もっと　いろいろ学んで➡

97
00:08:01,114 --> 00:08:03,616
作業を任されるように
ならなければ》

98
00:08:03,616 --> 00:08:06,453
私は…。

99
00:08:06,453 --> 00:08:09,789
仕事をしたい。
《どうして！？》

100
00:08:09,789 --> 00:08:14,294
私は　早く賃金分の仕事を
できるようになるべきだ。

101
00:08:14,294 --> 00:08:18,465
それはその…
こちらの不手際もありますし。

102
00:08:18,465 --> 00:08:22,635
そうじゃない
それが私の　「やりたいこと」だ。

103
00:08:22,635 --> 00:08:25,305
《真面目すぎて困る！》

104
00:08:25,305 --> 00:08:29,809
そのですね　つい先日
始めたばかりのクレイさんが➡

105
00:08:29,809 --> 00:08:33,146
そんなすぐに
何かをできたりはしませんよ。

106
00:08:33,146 --> 00:08:37,317
そもそも　この運営の大半は
魔法が使える前提ですし。

107
00:08:37,317 --> 00:08:39,486
ムゥ…。
アハハ…。

108
00:08:39,486 --> 00:08:45,592
でも　私ともランガドさんとも
同僚になれていますよ。

109
00:08:47,660 --> 00:08:51,164
まだまだ触っていない
作業はありますから➡

110
00:08:51,164 --> 00:08:54,834
いろいろ触れて
できそうなことを探しましょう。

111
00:08:54,834 --> 00:08:58,171
なので…　その…。

112
00:08:58,171 --> 00:09:04,611
その時間を頂けると助かります。
《まだ検討中だった》

113
00:09:04,611 --> 00:09:09,115
わかった　今日は仕事を休もう。

114
00:09:09,115 --> 00:09:11,117
はい。

115
00:09:13,119 --> 00:09:17,624
《仕事の同僚か…。　なんか…。

116
00:09:17,624 --> 00:09:21,294
うれしいな》

117
00:09:21,294 --> 00:09:37,644
♬～

118
00:09:37,644 --> 00:09:41,147
久しいな　えぇと…。

119
00:09:41,147 --> 00:09:46,986
ペッコモって名前なんだけど　お久し。
あぁそうか　ペッコモ。

120
00:09:46,986 --> 00:09:50,490
何か用か？
用っていうかね➡

121
00:09:50,490 --> 00:09:53,827
今ここ　君が　ずっと見てるから➡

122
00:09:53,827 --> 00:09:57,997
微妙に居心地　悪く
なってるんだよね～。
むっ…。

123
00:09:57,997 --> 00:10:01,501
そんな意図はなかった
申し訳ないな。

124
00:10:01,501 --> 00:10:04,003
（ペッコモ）今日　休みなん？
何してるん？

125
00:10:04,003 --> 00:10:08,675
（クレイ）探し人…　いや
探しモンスターがいてな。

126
00:10:08,675 --> 00:10:11,511
（ペッコモ）「探し人」で通じるよ。

127
00:10:11,511 --> 00:10:14,848
初日はあんなに一斉に
話しかけられたのに➡

128
00:10:14,848 --> 00:10:16,850
今日は　よそよそしくてな。

129
00:10:16,850 --> 00:10:20,854
声をかけづらい。
それは…。

130
00:10:20,854 --> 00:10:24,858
｟クレイさんに粗相する方には➡

131
00:10:24,858 --> 00:10:30,196
容赦がないものと
思ってくださいね｠

132
00:10:30,196 --> 00:10:32,699
んっ？
あぁ　いや…。

133
00:10:32,699 --> 00:10:35,702
みんな
萎縮してるんじゃないかな～？

134
00:10:35,702 --> 00:10:39,706
ほら　ドラゴンの旦那とも競ってたし。
フム。

135
00:10:39,706 --> 00:10:42,375
まぁ　置いといて！

136
00:10:42,375 --> 00:10:46,713
誰　探してるん？　せっかくだから
協力ぐらいするし。

137
00:10:46,713 --> 00:10:49,048
あぁ　助かる。

138
00:10:49,048 --> 00:10:52,051
実は初めてここへ来たとき…。

139
00:10:52,051 --> 00:10:54,220
（ざわめき）

140
00:10:54,220 --> 00:10:57,557
｟ねぇねぇ　あなたって
「風切り」の娘でしょ？

141
00:10:57,557 --> 00:10:59,893
あっ！？　風切り！？｠

142
00:10:59,893 --> 00:11:02,328
風切りねぇ…。

143
00:11:02,328 --> 00:11:06,833
「娘」ってことは　お父さんなん？
それを確かめたい。

144
00:11:06,833 --> 00:11:09,168
でも　どうやって探すん？

145
00:11:09,168 --> 00:11:13,173
声を…　聞いていたんだ。
声？

146
00:11:13,173 --> 00:11:16,342
《あのとき聞いた…　あの声》

147
00:11:16,342 --> 00:11:18,845
｟風切りの娘でしょ？｠

148
00:11:18,845 --> 00:11:21,681
（話し声）

149
00:11:21,681 --> 00:11:24,684
あっ！
んっ？
（話し声）

150
00:11:24,684 --> 00:11:27,020
すんごい回りながら
飛んでいっちゃったわけ。

151
00:11:27,020 --> 00:11:30,623
どこ行ったのかな～って…。
見つけた。

152
00:11:45,205 --> 00:11:47,207
見つけた。

153
00:11:47,207 --> 00:11:51,044
えっ？　はっ？　なんなん？

154
00:11:51,044 --> 00:11:54,047
でね　でね　でね。
へぇ～。
（クレイ）失礼する。

155
00:11:54,047 --> 00:11:57,383
あら　あなた。
話し中　申し訳ないが➡

156
00:11:57,383 --> 00:12:00,486
聞きたいことがあってな。
少しいいだろうか。

157
00:12:00,486 --> 00:12:02,989
いいよいいよ～　なになに？

158
00:12:02,989 --> 00:12:04,991
ていうか
こっちも聞きたいことあったし。

159
00:12:04,991 --> 00:12:07,827
まずねまずね～。
《近っ》
あっ　アタシのことは➡

160
00:12:07,827 --> 00:12:10,330
ビンキーって呼んでね！
ホントはもっと長いんだけど➡

161
00:12:10,330 --> 00:12:12,832
ここではそのほうが
呼びやすいかなって！

162
00:12:12,832 --> 00:12:15,335
あ　あぁ　わかっ…。
それでねそれでね！

163
00:12:15,335 --> 00:12:17,337
あの…。

164
00:12:20,173 --> 00:12:23,376
すまないが…　落ち着いてくれ。

165
00:12:25,345 --> 00:12:28,014
落ち着いてるもん。
《子どもか》

166
00:12:28,014 --> 00:12:30,016
まっ　場所変えよ？

167
00:12:30,016 --> 00:12:35,121
メッチャ目立ってる　今ので。
す　すまん。

168
00:12:37,190 --> 00:12:39,192
この辺かな。

169
00:12:39,192 --> 00:12:43,196
またね～。
またね～。

170
00:12:43,196 --> 00:12:45,365
でねでね　話って何？

171
00:12:45,365 --> 00:12:48,701
気になる気になる～。
《このテンション　本当に素なのか》

172
00:12:48,701 --> 00:12:53,206
以前　私に
「風切りの娘」と聞いたろ？

173
00:12:53,206 --> 00:12:55,708
それを詳しく聞きたい。
えっ。

174
00:12:55,708 --> 00:12:58,878
そんなこと言ったっけ？
《忘れている！》

175
00:12:58,878 --> 00:13:01,314
ベル…　あっ　いや。

176
00:13:01,314 --> 00:13:04,984
管理人が私の紹介を
してくれたときの話なんだが。

177
00:13:04,984 --> 00:13:09,656
あぁ～　そういえば
そうだった…　かも？

178
00:13:09,656 --> 00:13:11,658
どっちなん？

179
00:13:11,658 --> 00:13:14,160
パッと思いついたこと
喋ってるだけだもん。

180
00:13:14,160 --> 00:13:16,663
内容なんて
いちいち覚えてないよ～。

181
00:13:16,663 --> 00:13:22,335
あぁ　そう言われたらそうかもな。
《いや　覚えているだろう》

182
00:13:22,335 --> 00:13:24,337
まぁいい。

183
00:13:24,337 --> 00:13:28,508
風切りについて知ってることを
教えてほしい。
いいよいいよ～。

184
00:13:28,508 --> 00:13:32,845
風切りってのはね
ヤバい探索者なの。

185
00:13:32,845 --> 00:13:37,517
（ビンキー）風を切る音が聞こえたと
思ったら殺されてる…。

186
00:13:37,517 --> 00:13:40,853
《ということから
そう呼ばれるようになった。

187
00:13:40,853 --> 00:13:44,023
音の正体は投げナイフ。

188
00:13:44,023 --> 00:13:46,526
視界外から
飛んでくることが多いが➡

189
00:13:46,526 --> 00:13:50,530
正面にいても気付かない速度で
飛んでくる。

190
00:13:50,530 --> 00:13:53,032
対処法は今のところない》

191
00:13:55,535 --> 00:13:57,537
戦ったことはあるのか？

192
00:13:57,537 --> 00:14:01,641
なんていうかね
気付いたら…　やられてた。

193
00:14:01,641 --> 00:14:05,978
風切りってウソよね
音なんてなかったもん。

194
00:14:05,978 --> 00:14:09,315
ある程度　実力がないと
そういうのわからんよね～。

195
00:14:09,315 --> 00:14:12,985
ムッ　５階担当で悪かったわね！
そっちはどうなのよ！

196
00:14:12,985 --> 00:14:16,155
俺はソイツと
当たったことないしなぁ。

197
00:14:16,155 --> 00:14:18,658
《違和感がある》

198
00:14:18,658 --> 00:14:29,669
♬～

199
00:14:29,669 --> 00:14:34,173
｟ブランス：どうした？
私も　拳で殴れたらよかった。

200
00:14:34,173 --> 00:14:38,344
やめとけ。　拳が通じんヤツも
結構いるからな。

201
00:14:38,344 --> 00:14:40,513
武器なら交換できるが➡

202
00:14:40,513 --> 00:14:44,183
手が壊れると困るぞ。
えっ　でも…。

203
00:14:44,183 --> 00:14:48,688
俺だって相手によっては
武器を使う。　拳は➡

204
00:14:48,688 --> 00:14:52,692
ん～　こだわりというか趣味だな。

205
00:14:52,692 --> 00:14:55,194
《拳は趣味…！》｠

206
00:14:55,194 --> 00:14:57,363
《クレイ：私の知っている父は➡

207
00:14:57,363 --> 00:15:01,134
間合いを詰めて
格闘主体で戦っていた。

208
00:15:01,134 --> 00:15:05,638
投てきが下手だとは思わないが
主体と言われると…。

209
00:15:05,638 --> 00:15:08,141
気持ちが悪い》

210
00:15:08,141 --> 00:15:12,311
でもソイツ
話だと１０階到達者でしょ？

211
00:15:12,311 --> 00:15:16,816
戦うはともかく　勝てんと思うよ？
そっか～。

212
00:15:16,816 --> 00:15:20,486
《そうだ…　１０階。

213
00:15:20,486 --> 00:15:25,324
確かに拳が通じる
相手ではないかもしれない。

214
00:15:25,324 --> 00:15:31,330
対応が可能なスタイルに変化した…
と考えれば…。

215
00:15:31,330 --> 00:15:35,501
いや　イメージできないな。

216
00:15:35,501 --> 00:15:38,838
ナイフ投げ？　あの父が？

217
00:15:38,838 --> 00:15:40,840
わからん》

218
00:15:40,840 --> 00:15:43,509
でもなんで　「娘」なん？
似てるん？

219
00:15:43,509 --> 00:15:47,013
風切りが
その娘を連れて鍛えてたって➡

220
00:15:47,013 --> 00:15:50,016
わりと有名な話よ？
聞いたことないの？

221
00:15:50,016 --> 00:15:52,819
マジで？　知らんかった。

222
00:16:04,964 --> 00:16:07,300
《風切り…。

223
00:16:07,300 --> 00:16:11,304
ダンジョンに子どもを連れていたのは
父ぐらいだ。

224
00:16:11,304 --> 00:16:17,643
しかし　拳にこだわっていた父が
投げナイフ？　わからない…。

225
00:16:17,643 --> 00:16:22,481
今更ながら気付いた。　私は…。

226
00:16:22,481 --> 00:16:28,654
本気の父を
見たことがないんだろう。

227
00:16:28,654 --> 00:16:33,326
それでよく　「超える」などと…。

228
00:16:33,326 --> 00:16:37,830
思い上がりも甚だしい。
恥ずかしいかぎりだ。

229
00:16:37,830 --> 00:16:40,666
ベルに言ってなくてよかった。

230
00:16:40,666 --> 00:16:42,668
とはいえ➡

231
00:16:42,668 --> 00:16:46,339
私が強くなる
という方針に変わりはない。

232
00:16:46,339 --> 00:16:50,009
あとは…。

233
00:16:50,009 --> 00:16:52,011
武器だ》

234
00:16:55,348 --> 00:16:58,684
《ランガドさんの武器を
ぜひ手に入れたい。

235
00:16:58,684 --> 00:17:03,089
鍛錬も兼ねて
しばらくは９階の探索だな》

236
00:17:04,957 --> 00:17:07,460
風切り…　二つ名か。

237
00:17:09,462 --> 00:17:13,966
《まったく…　父のくせに
かっこいいじゃないか》

238
00:17:20,806 --> 00:17:24,310
ゴブリンの居住区が
ダンジョンの中にあるのか？

239
00:17:24,310 --> 00:17:28,147
はい。　品種改良も兼ねて
こちらにあります。

240
00:17:28,147 --> 00:17:31,050
ひんしゅ…。
《なんて？》

241
00:17:33,653 --> 00:17:37,156
この中が　ゴブリンの
居住区になります。
フム。

242
00:17:40,159 --> 00:17:42,161
わぁ…。

243
00:17:44,163 --> 00:17:48,668
本当に…　ゴブリンの集落だ。

244
00:17:48,668 --> 00:17:51,671
ギャ。
こんにちは。

245
00:17:51,671 --> 00:17:55,007
ギャギョ　ギャギャギャ。
はい　そうです。

246
00:17:55,007 --> 00:17:58,177
定期の視察です。
《ゴブリン語…。

247
00:17:58,177 --> 00:18:02,615
ゴブリン。　浅い階層に
配置されているモンスター。

248
00:18:02,615 --> 00:18:07,453
短剣や　こん棒を扱うが
品質の悪い物を好む。

249
00:18:07,453 --> 00:18:11,457
単体では世間的にも
「弱い魔物」扱い。

250
00:18:11,457 --> 00:18:13,459
宝石も　ほぼ出ない。

251
00:18:13,459 --> 00:18:17,129
ということは水晶での転送がない。

252
00:18:17,129 --> 00:18:21,801
その場で毎日大量に死んでいる
ということだ。

253
00:18:21,801 --> 00:18:23,803
となると➡

254
00:18:23,803 --> 00:18:26,639
それを補うだけの
繁殖をしているはずで➡

255
00:18:26,639 --> 00:18:29,308
ゴブリンの繁殖方法は…。

256
00:18:29,308 --> 00:18:31,644
他種族の女性を捕獲し➡

257
00:18:31,644 --> 00:18:33,646
子を　はらませる》

258
00:18:33,646 --> 00:18:35,982
ギャ…　ギギ…。
んっ？

259
00:18:35,982 --> 00:18:40,987
どうしたんですか？
ここにいるゴブリンの子どもたちは➡

260
00:18:40,987 --> 00:18:43,489
どうやって生まれたのかを
考えてな。

261
00:18:43,489 --> 00:18:45,491
あぁ　なるほど。

262
00:18:45,491 --> 00:18:49,161
ちょうどこれから様子を
見にいくので　説明しますね。

263
00:18:49,161 --> 00:18:51,163
えっ…？

264
00:18:54,500 --> 00:18:58,004
畑…　だな。
はい。

265
00:18:59,939 --> 00:19:02,775
（クレイ）芽…。
（ベル）ゴブリンの畑になります。

266
00:19:02,775 --> 00:19:04,944
ゴブリンの畑？

267
00:19:04,944 --> 00:19:09,281
《ゴブリンの食料用の畑…
ということか》

268
00:19:09,281 --> 00:19:14,954
ゴブリンが作るわけではないんだな。
作業的に向いてませんしね。

269
00:19:14,954 --> 00:19:18,958
野菜の収穫もできないほど
知能が低かったのか。

270
00:19:18,958 --> 00:19:22,795
えっ？　あっ違います。　この畑は➡

271
00:19:22,795 --> 00:19:24,797
ゴブリンを　「植えている」んです。

272
00:19:27,299 --> 00:19:30,970
《ゴブリンを…　植えている！？》

273
00:19:30,970 --> 00:19:34,306
あ…　これが…　ゴブリンなのか？

274
00:19:34,306 --> 00:19:38,811
そうですね。　芽が出ていますが
もう少し育って…。

275
00:19:38,811 --> 00:19:41,147
あっ　ちょうどよかった。

276
00:19:41,147 --> 00:19:44,650
これから収穫するようですし
見ていきましょう。

277
00:19:47,987 --> 00:19:49,989
見学です。

278
00:19:56,996 --> 00:20:00,499
《あっ！　ツノから芽が生え…》

279
00:20:02,501 --> 00:20:04,503
《抜いた！？》

280
00:20:04,503 --> 00:20:08,007
（ベル）この仕組みを作ったのは➡

281
00:20:08,007 --> 00:20:10,843
先代なんですよ。
そうなのか。

282
00:20:10,843 --> 00:20:14,346
最初　一般的なゴブリンを
配置してみたものの➡

283
00:20:14,346 --> 00:20:18,184
増えるどころか　あっという間に
全滅してしまったらしく。

284
00:20:18,184 --> 00:20:20,186
ゴブリンだものな。

285
00:20:20,186 --> 00:20:26,025
数の少ない女性探索者を捕まえて
繁殖するのは難しかったようで。

286
00:20:26,025 --> 00:20:29,862
《用意する側になると
そんな悩みが》

287
00:20:29,862 --> 00:20:33,365
それで　いろいろ調べた結果➡

288
00:20:33,365 --> 00:20:36,368
ゴブリンは土の精霊との相性がよく➡

289
00:20:36,368 --> 00:20:40,372
植物的な性質も持っている
ということが判明しまして。

290
00:20:40,372 --> 00:20:42,374
あっ…。

291
00:20:42,374 --> 00:20:44,376
えぇと…。

292
00:20:44,376 --> 00:20:47,046
死んだゴブリンを
ダンジョンが吸い取りまして➡

293
00:20:47,046 --> 00:20:50,049
奥の木に集めて種にして…。

294
00:20:50,049 --> 00:20:52,218
精霊といろいろ…。

295
00:20:52,218 --> 00:20:55,221
畑で育てるという形に…。

296
00:20:57,223 --> 00:21:00,426
なるほど。
《わからなかった顔！》

297
00:21:02,328 --> 00:21:06,332
何を飲ませているんだ？
専用の栄養剤です。

298
00:21:06,332 --> 00:21:10,336
あまり　いろいろ食べさせると
グルメになって　つけあがるので。

299
00:21:10,336 --> 00:21:12,671
面倒くさい連中だな。

300
00:21:12,671 --> 00:21:15,508
もう少し改良できたら
いいんですけど➡

301
00:21:15,508 --> 00:21:18,177
私にはない先代の技術ですので。

302
00:21:18,177 --> 00:21:20,679
ないのか。
はい。

303
00:21:20,679 --> 00:21:23,682
教えていただけなかったので。

304
00:21:23,682 --> 00:21:28,387
でも諦めてるわけではないんです
少しずつ研究をしてて！

305
00:21:30,856 --> 00:21:35,661
《ベルにも…
できないことがあるんだな》

306
00:21:40,699 --> 00:21:43,702
捕まった犯罪者みたいに
なっているが。

307
00:21:43,702 --> 00:21:45,704
あぁ　放っておくと➡

308
00:21:45,704 --> 00:21:48,374
畑を掘り返して
共食いしちゃうんですよ。

309
00:21:48,374 --> 00:21:50,376
共食い…。
ですので➡

310
00:21:50,376 --> 00:21:52,711
居住区域に
移動するまでは　ああして。

311
00:21:52,711 --> 00:21:55,381
《しかし…。

312
00:21:55,381 --> 00:21:59,385
ゴブリンが種から生まれるとは…。

313
00:21:59,385 --> 00:22:04,323
探索者の数だけ　モンスターが倒される。

314
00:22:04,323 --> 00:22:09,829
だから　宝石での蘇生や
このゴブリンのような仕組みが必要。

315
00:22:09,829 --> 00:22:13,332
必要…　なのか？》

316
00:22:15,334 --> 00:22:19,505
何か？
あっ　いや　なんでもない。

317
00:22:19,505 --> 00:22:21,507
《ベルは➡

318
00:22:21,507 --> 00:22:26,011
どうしてそこまでして…
ダンジョンを…》