1
00:00:01,034 --> 00:00:04,004
（ウィッチ）　エレメント４…でしたね？

2
00:00:04,004 --> 00:00:07,508
（ウィッチ）　魔王四煌星が
お相手いたします。

3
00:00:10,511 --> 00:00:13,013
（シスター）
＜これまでの　『ＥＤＥＮＳ　ＺＥＲＯ』＞

4
00:00:13,013 --> 00:00:17,050
（ノア）　私は　この世界を
「３０号世界」と呼んでいます。

5
00:00:17,050 --> 00:00:22,523
前の世界　２９号世界のこと
そして　３０号世界において➡

6
00:00:22,523 --> 00:00:26,493
なぜか君は
記憶の引き継ぎに成功した。

7
00:00:26,493 --> 00:00:30,497
つまり　ドラッケンを倒せる
唯一の世界が➡

8
00:00:30,497 --> 00:00:33,500
３０号世界と言ってもいい。

9
00:00:33,500 --> 00:00:38,005
（シスター）　こっちは１０年ぶりの
拷問　調教じゃい～‼

10
00:00:38,005 --> 00:00:40,574
（ダイチ）　あふぅ～…‼

11
00:00:40,574 --> 00:00:43,110
（ウィッチ）　涙は流しますよ。

12
00:00:43,110 --> 00:00:46,113
（ウィッチ）
私たちにも心がありますから。

13
00:00:47,514 --> 00:00:50,017
（ホムラ）　五形剣　鶴の型。

14
00:00:50,017 --> 00:00:53,487
風が止まるのは
そなたの方なれば。

15
00:00:54,521 --> 00:00:56,490
（ハーミット）　見つけた！

16
00:00:56,490 --> 00:00:58,525
（ハーミット）
今どきのアンドロイドには➡

17
00:00:58,525 --> 00:01:01,028
熱感知やら　サーモグラフィーが
付いてるの。

18
00:01:01,028 --> 00:01:03,063
当たり前でしょ？

19
00:01:03,063 --> 00:01:06,567
狙撃手には
絶望的に向いてないわね。

20
00:01:07,601 --> 00:01:09,503
（ハーミット）　安心して。

21
00:01:09,503 --> 00:01:12,506
弾は全部　エーテルコーティング
しておいたから。

22
00:01:12,506 --> 00:01:16,009
痛みを知ってるから
優しくできるの。

23
00:01:16,009 --> 00:01:18,512
それが私の心！

24
00:01:18,512 --> 00:01:38,532
♬～

25
00:01:38,532 --> 00:01:58,585
♬～

26
00:01:58,585 --> 00:02:06,059
♬～

27
00:02:06,059 --> 00:02:26,113
♬～

28
00:02:26,113 --> 00:02:36,056
♬～

29
00:02:36,056 --> 00:02:44,564
♬～

30
00:03:03,850 --> 00:03:07,354
（シキ）ラビリアはどこに捕まってんだ。
（レベッカ）分からない。

31
00:03:07,354 --> 00:03:10,357
自由に
動き回れたわけじゃないから！

32
00:03:10,357 --> 00:03:11,925
⚟いたぞ！⚞

33
00:03:11,925 --> 00:03:13,960
（手下）　侵入者だ！

34
00:03:13,960 --> 00:03:17,364
ハッピー！
（ハッピー）　あいさ～！

35
00:03:17,364 --> 00:03:19,366
（ワイズ）　やれやれ。

36
00:03:19,366 --> 00:03:22,869
（モスコ）
ん！　ん！　モスコ～…　イ…。

37
00:03:22,869 --> 00:03:27,374
おぉ～～‼

38
00:03:27,374 --> 00:03:29,876
何だ　こいつ　天井を！

39
00:03:29,876 --> 00:03:31,378
撃て！

40
00:03:32,412 --> 00:03:34,948
魔械流！

41
00:03:34,948 --> 00:03:36,950
重旋脚‼

42
00:03:38,485 --> 00:03:39,953
こ…　こいつ！

43
00:03:43,857 --> 00:03:45,358
モス。

44
00:03:45,358 --> 00:03:47,894
（ピーノ）　建物の構造をアナライズ中。

45
00:03:47,894 --> 00:03:49,896
牢屋らしき部屋の特定に➡

46
00:03:49,896 --> 00:03:51,865
時間が　かかっています。

47
00:03:51,865 --> 00:03:55,368
ちょっと待て　ピーノ
こいつらに聞けば早えぇ。

48
00:03:55,368 --> 00:03:57,871
なるほど！　合理的です。

49
00:03:57,871 --> 00:04:00,373
あふぅ～…‼

50
00:04:00,373 --> 00:04:03,944
オラオラ！
俺の極楽鞭の味は　どうだ？

51
00:04:03,944 --> 00:04:06,513
（ダイチ）《いつも
拷問する側だったから➡

52
00:04:06,513 --> 00:04:09,850
気が付かなかったけど
これは　これで…》

53
00:04:09,850 --> 00:04:12,385
ありかも～‼

54
00:04:12,385 --> 00:04:13,887
キメェんだよ‼

55
00:04:13,887 --> 00:04:16,389
（ダイチ）　ピギィ～‼

56
00:04:16,389 --> 00:04:20,894
だけど　もう…　我慢できない。

57
00:04:20,894 --> 00:04:25,365
ねぇ　機械って　痛み感じるの？

58
00:04:33,373 --> 00:04:35,375
こいつ…。

59
00:04:35,375 --> 00:04:39,379
土のエーテルギア
ペインズツリー。

60
00:04:39,379 --> 00:04:41,848
イヒヒ…　ハハハ…！

61
00:04:44,384 --> 00:04:47,354
いいねぇ　いいねぇ！

62
00:04:47,354 --> 00:04:48,889
うあぁ～‼

63
00:04:48,889 --> 00:04:50,924
ハァ　ハァ…。

64
00:04:50,924 --> 00:04:54,461
ねぇ　どんな縛られ方が好き？

65
00:04:54,461 --> 00:04:56,363
こういうのとか➡

66
00:04:56,363 --> 00:04:57,864
こんなのとかぁ➡

67
00:04:57,864 --> 00:04:59,866
こういうの？

68
00:04:59,866 --> 00:05:04,371
てめぇ…　ぶっ殺してやる。

69
00:05:04,371 --> 00:05:07,874
ヘヘっ　いいねぇ　いいねぇ。

70
00:05:07,874 --> 00:05:11,378
ぶっ殺してみろよ　あぁ⁉

71
00:05:11,378 --> 00:05:13,413
ハハハ…！

72
00:05:13,413 --> 00:05:17,484
１０年も拷問　我慢したせいで
さび付いてんだろ？

73
00:05:17,484 --> 00:05:22,889
俺が教えてやるよ！
本当の拷問ってやつをな！

74
00:05:22,889 --> 00:05:26,393
本当の痛みってやつをよぉ！

75
00:05:26,393 --> 00:05:28,395
（シスター）　うあ～　うぅ～！

76
00:05:28,395 --> 00:05:31,865
ウヒヒ…！

77
00:05:31,865 --> 00:05:34,901
く…　殺す…。

78
00:05:34,901 --> 00:05:39,372
「殺す」じゃねえだろ
「く…　殺せ」だろ　普通！

79
00:05:39,372 --> 00:05:41,441
クッコロだよ　クッコロ！

80
00:05:41,441 --> 00:05:45,345
フッ…　いいじゃねえか　お前。

81
00:05:45,345 --> 00:05:47,347
拷問ってのは➡

82
00:05:47,347 --> 00:05:51,818
マウント　取ってる側は
そういう高圧的な方がいい。

83
00:05:53,386 --> 00:05:56,389
あっ…。
（シスター）　いい顔になってきたぜ。

84
00:05:56,389 --> 00:05:57,858
てめぇ！

85
00:05:57,858 --> 00:06:00,260
ディスペルドライバー！

86
00:06:06,466 --> 00:06:08,335
は？

87
00:06:08,335 --> 00:06:11,338
（シスター）
こいつは状態異常を解く力だ。

88
00:06:11,338 --> 00:06:14,341
拘束っていう状態を初期化した。

89
00:06:14,341 --> 00:06:15,875
はぁ？

90
00:06:15,875 --> 00:06:19,346
拘束されてると　エーテルギアは
使えねえはずだ！

91
00:06:19,346 --> 00:06:21,848
四煌星の力は　ギアじゃ　ねえ。

92
00:06:21,848 --> 00:06:24,885
エーテルの最適化と言うべきか。

93
00:06:24,885 --> 00:06:27,454
いやぁ　たまにはと思って➡

94
00:06:27,454 --> 00:06:29,356
される側ってのも
味わってみたが➡

95
00:06:29,356 --> 00:06:32,359
あんまり　いいもんじゃねえぜ。

96
00:06:32,359 --> 00:06:35,362
やっぱり　攻めの方が好きだわ。

97
00:06:37,364 --> 00:06:40,367
え？　な…　何これ～！

98
00:06:40,367 --> 00:06:42,869
お尻の痛みが消えて…。

99
00:06:42,869 --> 00:06:45,906
てめぇの体力を回復させてやる。

100
00:06:45,906 --> 00:06:49,476
た～っぷり　一生遊べるようにな。

101
00:06:49,476 --> 00:06:53,847
う…　うわっ　体が熱い。

102
00:06:53,847 --> 00:06:57,350
回復…　し過ぎ～！

103
00:06:57,350 --> 00:06:59,886
（シスター）
オーバーヒールデストロイ。

104
00:06:59,886 --> 00:07:03,857
過度の回復も
人体には毒ってことだぜ。

105
00:07:03,857 --> 00:07:07,861
膨張したエネルギーは
体内爆発を起こす。

106
00:07:07,861 --> 00:07:09,362
（ダイチ）　あ…。

107
00:07:11,932 --> 00:07:13,466
ぐぱぁ…。

108
00:07:13,466 --> 00:07:16,369
（シスター）　さぁて　拷問再開だ。

109
00:07:16,369 --> 00:07:19,339
ヒ…　ヒィ～！　チョコ食べる？

110
00:07:19,339 --> 00:07:24,344
安心しな　どんなに痛めつけても
殺しはしねえ。

111
00:07:24,344 --> 00:07:26,846
エデンズの命を預かった俺が➡

112
00:07:26,846 --> 00:07:31,685
てめぇを何度でも再生してやる。

113
00:07:31,685 --> 00:07:33,420
ヒッ　ヒヒヒ～。

114
00:07:33,420 --> 00:07:36,890
ヒィ～～‼

115
00:07:38,358 --> 00:07:42,362
（ラグナ）　クソ…　こいつ　強過ぎるぜ。

116
00:07:42,362 --> 00:07:45,365
あなたも
なかなかの腕をお持ちです。

117
00:07:45,365 --> 00:07:48,835
ただし
理由もなく戦っている者に➡

118
00:07:48,835 --> 00:07:51,371
私たちは決して負けません。

119
00:07:51,371 --> 00:07:52,839
（ラグナ）　あ？

120
00:07:52,839 --> 00:07:55,408
あなた　元は役者さんですね？

121
00:07:55,408 --> 00:07:58,945
検索したら　すぐに出てきました。

122
00:07:58,945 --> 00:08:04,851
それが突然の引退
そして　今は闇の社会にいる。

123
00:08:04,851 --> 00:08:07,354
あなたが今　こうして➡

124
00:08:07,354 --> 00:08:09,856
ドラッケンの下で
私たちと相対する。

125
00:08:09,856 --> 00:08:14,361
この戦いに　あなたは
何の意味を持っていますか？

126
00:08:14,361 --> 00:08:16,329
あんたには関係ねえことだ。

127
00:08:16,329 --> 00:08:19,332
（ウィッチ）　もちろん
その通りでございます。

128
00:08:19,332 --> 00:08:22,902
ですが　もう一度
戦う理由を考えてから➡

129
00:08:22,902 --> 00:08:24,938
向かってきてください。

130
00:08:24,938 --> 00:08:27,374
私はエデンズの盾。

131
00:08:27,374 --> 00:08:31,911
家族を守るためなら
いかなる敵も排除します。

132
00:08:31,911 --> 00:08:35,882
それが私の戦う理由です。

133
00:08:39,886 --> 00:08:41,388
あっ！

134
00:08:43,390 --> 00:08:45,425
ラビリア！

135
00:08:45,425 --> 00:08:48,461
（ラビリア）　レベッカさん？
何で　あなたがここに？

136
00:08:48,461 --> 00:08:51,398
何ですの？　これ
ここ　どこですの？

137
00:08:51,398 --> 00:08:53,400
よかった　無事で。

138
00:08:53,400 --> 00:08:55,402
思ったより元気そうだな。

139
00:08:55,402 --> 00:08:58,872
何だよ　ひでぇ目に遭ってる
っつうから➡

140
00:08:58,872 --> 00:09:00,874
エロいの想像してたのに。

141
00:09:00,874 --> 00:09:02,909
ん？　理解不能。

142
00:09:02,909 --> 00:09:04,411
モ…　モス。

143
00:09:04,411 --> 00:09:06,913
（ラビリア）　早く出してくださいな！

144
00:09:06,913 --> 00:09:08,448
あれ？

145
00:09:08,448 --> 00:09:10,450
《２９号世界では➡

146
00:09:10,450 --> 00:09:13,887
何日も拷問されている
感じだったのに》

147
00:09:13,887 --> 00:09:16,890
《３０号世界のラビリアは無傷》

148
00:09:16,890 --> 00:09:19,359
レベッカ？　どうしたの？

149
00:09:19,359 --> 00:09:21,895
《何かが　おかしい気がする》

150
00:09:21,895 --> 00:09:24,397
⚟お前さんたち⚞

151
00:09:26,900 --> 00:09:29,402
（パヨ）　パヨ～。

152
00:09:29,402 --> 00:09:35,909
♬～

153
00:09:35,909 --> 00:09:37,911
そなたの風は見切った！

154
00:09:37,911 --> 00:09:40,380
わが剣には効かぬゆえ。

155
00:09:40,380 --> 00:09:49,389
♬～

156
00:09:49,389 --> 00:09:52,425
風が辺りのものを吸収した？

157
00:09:52,425 --> 00:10:00,867
♬～

158
00:10:00,867 --> 00:10:02,368
あぁっ…。

159
00:10:02,368 --> 00:10:09,375
♬～

160
00:10:09,375 --> 00:10:11,377
ここは…。

161
00:10:11,377 --> 00:10:16,382
♬～

162
00:10:16,382 --> 00:10:18,384
（クリーネ）　ダンス劇場なの。

163
00:10:18,384 --> 00:10:22,789
あなたたちのせいで
客も踊り子もいないけど。

164
00:10:22,789 --> 00:10:25,792
♬～

165
00:10:30,396 --> 00:10:33,399
（シビル）
⚟ひとまず　ここに身を隠そう⚞

166
00:10:33,399 --> 00:10:36,402
（シビル）　このビルの建設に
関わってたんだ。

167
00:10:36,402 --> 00:10:39,873
ここには　確か監視カメラが　ねえ。

168
00:10:41,875 --> 00:10:44,911
ちょっと！
一体　何がどうなっていますの？

169
00:10:44,911 --> 00:10:49,382
後で説明するから
大きい声出すの　やめてくれる？

170
00:10:50,884 --> 00:10:52,385
シビル。

171
00:10:52,385 --> 00:10:54,854
（シビル）　おめぇ　その髪形どうした？

172
00:10:54,854 --> 00:10:59,359
俺の知ってるワイズは中年まで
ず～っと　ロカビリー風の…。

173
00:10:59,359 --> 00:11:03,363
あっ　なるほど
今のワイズを見たんだな？

174
00:11:03,363 --> 00:11:05,832
薄くなってる髪を見て…。

175
00:11:07,400 --> 00:11:10,970
違ぇよ！
これが今の流行りなんだよ！

176
00:11:10,970 --> 00:11:13,840
んなことより　何でお前が
こんな所にいるんだよ！

177
00:11:13,840 --> 00:11:16,342
（シビル）　ニュースじゃ
お前さんたちの話で➡

178
00:11:16,342 --> 00:11:18,845
持ち切りだからな。

179
00:11:20,847 --> 00:11:23,883
そん中に　おめぇ
知った顔があるじゃねえか。

180
00:11:23,883 --> 00:11:27,353
古い友人としちゃ
見過ごせねえさ。

181
00:11:28,855 --> 00:11:31,891
お前　ピーノに何したか…。
シキ！

182
00:11:31,891 --> 00:11:37,463
その話は置いとけよ
この歴史のシビルとは違う。

183
00:11:37,463 --> 00:11:40,867
ところで
お前　いつ頃のワイズなんだ？

184
00:11:40,867 --> 00:11:42,335
パヨ～。

185
00:11:43,870 --> 00:11:45,872
（シビル）　なるほどな。

186
00:11:45,872 --> 00:11:49,375
ちょうど
俺とお前が対立していた頃か…。

187
00:11:49,375 --> 00:11:51,844
そりゃ　複雑だろうな。

188
00:11:51,844 --> 00:11:53,846
（ワイズ）　別に。

189
00:11:53,846 --> 00:11:56,416
５０年くらい前か…。

190
00:11:56,416 --> 00:12:00,954
あの頃は　一緒につるんで
よく悪さしてたんだ。

191
00:12:00,954 --> 00:12:03,856
昔は仲が良かったの？

192
00:12:03,856 --> 00:12:08,861
それが　ささいな行き違いで
対立しちまった。

193
00:12:08,861 --> 00:12:10,863
ささいな行き違いだ？

194
00:12:10,863 --> 00:12:15,868
俺の通ってきた歴史じゃ
お前とは誤解が解けている。

195
00:12:15,868 --> 00:12:18,371
大きな代償を払わされたがな。

196
00:12:18,371 --> 00:12:19,906
あ？

197
00:12:19,906 --> 00:12:24,877
お前は　俺たちのグループの
軍資金を盗んだんだ。

198
00:12:27,847 --> 00:12:30,850
それって
ピーノが入っていたケース？

199
00:12:30,850 --> 00:12:33,353
（シビル）　新しい歴史は知らんが➡

200
00:12:33,353 --> 00:12:36,856
俺の歴史では金が入っていた。

201
00:12:36,856 --> 00:12:38,858
お金？

202
00:12:38,858 --> 00:12:41,861
ＤＪゾンビの金だ。

203
00:12:41,861 --> 00:12:43,830
ＤＪゾンビ？

204
00:12:46,432 --> 00:12:48,334
えっ　マジかよ！

205
00:12:48,334 --> 00:12:50,870
お前が俺の金だと思って
盗んだのは➡

206
00:12:50,870 --> 00:12:53,873
ＤＪゾンビの金だったんだ。

207
00:12:53,873 --> 00:12:57,343
そのおっかない名前は
何でゴワスか？

208
00:12:57,343 --> 00:13:00,346
俺たちのグループ…　っつうか➡

209
00:13:00,346 --> 00:13:03,383
町の不良どもの
ケツ持ちの金貸しだ。

210
00:13:03,383 --> 00:13:06,386
金貸し？
会ったことはねえが➡

211
00:13:06,386 --> 00:13:10,857
俺たち世代は　名前　聞くだけで
ビビるくれぇの大物だ。

212
00:13:10,857 --> 00:13:14,360
でな　お前は金を盗んだのが
見つかって➡

213
00:13:14,360 --> 00:13:18,364
ＤＪゾンビに
右腕を切り落とされた。

214
00:13:20,833 --> 00:13:25,872
（シビル）　窃盗罪の罰としては
昔から　よくある話だ。

215
00:13:25,872 --> 00:13:28,908
お前は　それ以降
おとなしくなっちまってな➡

216
00:13:28,908 --> 00:13:34,847
学校へも行くようになって
博士と呼ばれるように。

217
00:13:34,847 --> 00:13:40,353
俺は　お前とは仲直りできたが
疎遠になっちまってな。

218
00:13:40,353 --> 00:13:44,357
パヨパヨ～。
アハハ　分かってるさ。

219
00:13:46,359 --> 00:13:50,863
博士の義手は　ＤＪゾンビに
やられた傷だったのね。

220
00:13:51,864 --> 00:13:53,900
（シビル）　ＤＪゾンビは　その後➡

221
00:13:53,900 --> 00:13:58,371
惑星ギルストで　金貸しとして
さらに成功を収めた。

222
00:13:58,371 --> 00:14:02,842
だが　ヤツのせいで
観光地だった美しい星は➡

223
00:14:02,842 --> 00:14:07,346
罪人たちの星と呼ばれるほど
汚れていった。

224
00:14:07,346 --> 00:14:09,849
え？
それって…。

225
00:14:09,849 --> 00:14:13,352
金貸し…　ギルスト…
まさか…。

226
00:14:13,352 --> 00:14:17,924
そうだ　そのＤＪゾンビこそが➡

227
00:14:17,924 --> 00:14:21,427
５０年前のドラッケン・ジョーだ。

228
00:14:33,773 --> 00:14:35,742
ドラッケン・ジョー！

229
00:14:37,243 --> 00:14:41,748
ちょっと待って！　５０年前の人？

230
00:14:41,748 --> 00:14:44,283
見た目　そんなふうには…。

231
00:14:44,283 --> 00:14:48,354
（シビル）　ヤツは５０年以上前から
あの姿だ。

232
00:14:48,354 --> 00:14:52,725
年を取らねえ姿が不気味で
付いた異名がゾンビ➡

233
00:14:52,725 --> 00:14:55,228
ＤＪゾンビだ。

234
00:14:55,228 --> 00:15:00,333
ＤＪっていうのは
ドラッケン・ジョーっていう意味なんだ。

235
00:15:00,333 --> 00:15:03,803
（ノア）《ヤツに付いた
もう一つの異名は…》

236
00:15:03,803 --> 00:15:05,772
《不死者…》

237
00:15:07,306 --> 00:15:11,811
本当の年齢は２００歳を超えてる
といわれている。

238
00:15:11,811 --> 00:15:15,381
若作りのジジィってことですの？
キモっ。

239
00:15:15,381 --> 00:15:17,283
随分　長生きだな。

240
00:15:17,283 --> 00:15:19,285
現在の医療技術でも➡

241
00:15:19,285 --> 00:15:23,256
２００歳を超えて生きるのは
不可能に近いです。

242
00:15:23,256 --> 00:15:25,758
これって　もしかして➡

243
00:15:25,758 --> 00:15:29,262
ドラッケンが
私の力を欲しがっているのは➡

244
00:15:29,262 --> 00:15:32,165
若い自分に戻るためじゃない？

245
00:15:32,165 --> 00:15:34,200
（ドラッケン・ジョー）《キャットリーパー》

246
00:15:34,200 --> 00:15:38,204
《それは
宇宙の法則を変える力だ》

247
00:15:39,372 --> 00:15:41,774
どういうこと？
私の力は➡

248
00:15:41,774 --> 00:15:45,778
記憶を引き継いだまま
過去の自分に戻れるでしょ？

249
00:15:45,778 --> 00:15:48,781
それって　つまり
時間が戻った分だけ➡

250
00:15:48,781 --> 00:15:51,784
肉体が若返るともいえるでしょ？

251
00:15:51,784 --> 00:15:55,254
別に老いねえんだから
若返る必要ねえだろ。

252
00:15:55,254 --> 00:15:57,290
そこよ！

253
00:15:57,290 --> 00:16:01,327
今の体の維持に
限界が来てるんじゃないかな？

254
00:16:01,327 --> 00:16:15,341
♬～

255
00:16:22,748 --> 00:16:24,784
（ホムラ）　風の色が変わった？

256
00:16:24,784 --> 00:16:27,753
ウインドスナッチは全てを奪うの。

257
00:16:27,753 --> 00:16:29,755
（ホムラ）　その風を…　斬る！

258
00:16:31,290 --> 00:16:33,326
（ホムラ）　何⁉

259
00:16:33,326 --> 00:16:36,329
風の質を１レベル上げたの。

260
00:16:38,264 --> 00:16:39,765
ならば！

261
00:16:39,765 --> 00:16:50,309
♬～

262
00:16:50,309 --> 00:16:52,778
（ホムラ）　風を起こして風を防ぐ！

263
00:16:59,352 --> 00:17:02,355
か…　風が吹いてるの。

264
00:17:07,793 --> 00:17:09,262
ダメなの…。

265
00:17:09,262 --> 00:17:12,265
私と兄さま以外の風はダメなの。

266
00:17:12,265 --> 00:17:16,302
風がやんだら
ドラッケンに吸収される…。

267
00:17:16,302 --> 00:17:19,772
それは嫌なの！　怖いの…。

268
00:17:19,772 --> 00:17:21,274
吸収？

269
00:17:24,844 --> 00:17:26,879
（機械音声）　感情を検知。

270
00:17:26,879 --> 00:17:29,382
（機械音声）
感情の抑制プロトコルを実行中。

271
00:17:30,816 --> 00:17:33,786
あぁ…　あ…。

272
00:17:36,289 --> 00:17:38,257
風はダメなの。

273
00:17:38,257 --> 00:17:41,761
私と兄さまの風以外は
認めないの。

274
00:17:41,761 --> 00:17:44,297
いきなり素に戻ったゆえ。

275
00:17:44,297 --> 00:17:46,832
それに　あの髪飾り　かわいい…。

276
00:17:46,832 --> 00:17:49,835
お～っと
また思ったことをつい…。

277
00:17:52,305 --> 00:17:55,808
あなたの風は
私が止めてあげるの。

278
00:17:57,276 --> 00:17:59,278
もう　その手は効かぬゆえ！

279
00:18:16,295 --> 00:18:19,799
あなたの風は邪魔なの！

280
00:18:19,799 --> 00:18:21,767
あぁ～！

281
00:18:21,767 --> 00:18:23,769
風に閉じ込められる！

282
00:18:27,306 --> 00:18:29,308
（ホムラ）　この壁が風ならば➡

283
00:18:29,308 --> 00:18:32,712
中から風を起こし　逆流させて！

284
00:18:34,880 --> 00:18:38,884
戦乙女二刀亜流　鶴楼風陣！

285
00:18:41,287 --> 00:18:43,255
（クリーネ）　うわ～‼

286
00:18:43,255 --> 00:18:46,292
な…　何なの？　こいつ。

287
00:18:46,292 --> 00:18:48,294
（機械音声）　感情を検知。

288
00:18:48,294 --> 00:18:51,797
（ホムラ）　私は魔王四煌星
ヴァルキリー・ホムラ。

289
00:18:51,797 --> 00:18:54,266
エデンズの剣なれば！

290
00:19:01,374 --> 00:19:04,276
（ウィッチ）　これで終わりです。

291
00:19:04,276 --> 00:19:06,779
エデンズグリッター！

292
00:19:08,280 --> 00:19:11,283
うあ～～‼

293
00:19:11,283 --> 00:19:24,897
♬～

294
00:19:24,897 --> 00:19:27,299
（ウィッチ）　四つの煌めく星は➡

295
00:19:27,299 --> 00:19:30,169
家族を守るために舞うのです。

296
00:19:41,814 --> 00:19:44,850
（ドラッケン）
エレメント４がやられたか。

297
00:19:44,850 --> 00:19:46,886
もう時間がない。

298
00:19:46,886 --> 00:19:49,855
急いで
キャットの力を手に入れねば。

299
00:19:49,855 --> 00:19:54,326
俺の肉体をもう一度
あの若かった頃に…。

300
00:19:55,294 --> 00:19:57,263
ヤツらは　なぜ乗り込んできた？

301
00:19:59,298 --> 00:20:01,834
（ドラッケン）
しかも　潜入ではなく堂々と。

302
00:20:01,834 --> 00:20:06,372
捕らえられた女のこと
知ってるはずもねえ。

303
00:20:06,372 --> 00:20:09,308
マリアたちからの連絡もねえ。

304
00:20:09,308 --> 00:20:11,777
擬装が見破られた？

305
00:20:11,777 --> 00:20:16,282
まさか　キャットの力で
記憶を引き継いで…。

306
00:20:16,282 --> 00:20:19,285
これは　２周目⁉

307
00:20:19,285 --> 00:20:23,289
覚醒しているのか…
キャットリーパー！

308
00:20:24,824 --> 00:20:28,360
（レベッカの声）　ドラッケンの肉体に
限界が来てるんだとしたら…。

309
00:20:28,360 --> 00:20:30,362
どこかに
生命維持装置みたいなのが➡

310
00:20:30,362 --> 00:20:32,264
あるんじゃないかな？

311
00:20:32,264 --> 00:20:36,268
そっか！　そいつを壊せば…。
でも　どこにあるんだよ。

312
00:20:36,268 --> 00:20:39,271
（シビル）　心当たりはあるが➡

313
00:20:39,271 --> 00:20:44,310
まさか　お前さんたち
ドラッケンと戦うつもりなのか？

314
00:20:44,310 --> 00:20:46,112
そうだ！

315
00:20:46,112 --> 00:20:49,348
放っておいても
あいつは　またレベッカを狙う。

316
00:20:49,348 --> 00:20:51,851
だから　今　倒すんだ！

317
00:20:54,253 --> 00:20:57,790
ムチャだ！　言っただろ
ヤツは不死身だ！

318
00:20:57,790 --> 00:21:00,259
だから
その生命維持装置をだなぁ…。

319
00:21:00,259 --> 00:21:02,795
いや～　あれを壊したところで➡

320
00:21:02,795 --> 00:21:06,765
ヤツが急激に老化する
わけじゃねえんだ！

321
00:21:06,765 --> 00:21:08,267
そんな…。

322
00:21:09,268 --> 00:21:12,838
やはり　ここは交戦を控えて
帰還した方が…。

323
00:21:12,838 --> 00:21:16,876
そうだ　バカなこと考えねえで
とっとと　こっから…。

324
00:21:16,876 --> 00:21:18,277
⚟待って⚞

325
00:21:18,277 --> 00:21:22,281
なるほどね
肉体の維持に　過去への旅…。

326
00:21:22,281 --> 00:21:25,284
ドラッケンのことが
分かってきましたわ。

327
00:21:25,284 --> 00:21:28,254
ドラッケンを倒すなんて
面白いじゃない。

328
00:21:28,254 --> 00:21:30,256
あ？

329
00:21:30,256 --> 00:21:33,292
どうしたの？　ラビリア　急に…。

330
00:21:33,292 --> 00:21:35,294
ごめん　私…。

331
00:21:35,294 --> 00:21:38,264
その子ではないの。
えっ⁉

332
00:21:38,264 --> 00:21:39,865
あ！
んなぁ！

333
00:21:39,865 --> 00:21:43,335
いいわ　手を貸してあげる。

334
00:21:48,240 --> 00:22:08,327
♬～

335
00:22:08,327 --> 00:22:11,864
♬～

336
00:22:11,864 --> 00:22:31,784
♬～

337
00:22:31,784 --> 00:22:48,400
♬～

338
00:22:48,400 --> 00:22:59,245
♬～

339
00:22:59,245 --> 00:23:17,730
♬～