‪NETFLIX オリジナルアニメシリーズ
‪（フィールズ博士） ‪第一条 開発者は‪―
ジャスティン･ ロボティクス社
‪ロボットを人への奉仕者として ‪作らねばならず
ロボット開発倫理条項
‪人に対し害をなす機能を ‪与えてはならない
‪第二条 開発者は ‪ロボットが安全に活動できるよう
‪相互協力･自己修復する機能を ‪与えなくてはならない
‪第三条 開発者は‪―
‪ロボットが上記条件を ‪満たすことが出来ない場合
‪機能を停止させなくてはならない
‪処理中…
‪（衝撃音）
‪（扉が開く音）
‪（うめき声）
‪（ため息）
‪人類が地上から ‪姿を消して1000年…
‪（カウンターの数字が減る音）
‪（水の音）
‪（鳥の鳴き声）
‪（起動音）
‪（ドアが開く音）
‪（ロボット語）
‪（鳥の鳴き声）
‪（ロボット語）
‪（電子音）
‪（衝撃音）
‪（ロボット語）
‪（ポッドが開く音） ‪（ロボット語）
‪ああ…
‪（ロボット語）
（ロボット語） （サラ）マァマ…
‪（Ｅ92）生命反応
‪（サラ）パァパ…？
‪う…
‪うえ…
‪これは ほ乳類 人間
‪マァマ… パァパ…？
‪え～ん
‪（Ｅ92）人間 ‪（Ａ37）人間？
‪ええ～ん
‪水分 タンパク質 ナトリウム ‪これは涙
‪（Ａ37）涙？ 大気中のほこり ‪わずかな微生物
‪（Ａ37）これは鼻水
‪有害有機物 確認
‪（Ａ37）排除
‪（Ｅ92）有害有機物 確認！ ‪有害有機物 確認！
‪（笑い声）
‪うあ… ううっ
〝性別 女 名前 サラ･グレイス〞
‪（Ｅ92）サ… ラ…
‪（笑い声）
‪（Ａ37）サラ？
‪（笑い声）
‪サ… ラ…
‪（Ｅ92）人間は有害
‪警備隊に報告
‪（Ａ37）する
‪（Ｅ92）今 する
‪（Ａ37）あとで する
‪（Ｅ92）報告は義務
‪義務に背く機体 ‪異常と見なされリプログラムされる
‪（Ａ37）報告する あとで
‪（サラの泣き声） ‪（Ａ37）サラ サラ
‪（Ｅ92）察知される ん？
‪（Ａ37）音 大きい ‪ミュートにして
‪（Ｅ92）処理不可能
‪（泣き声）
‪（Ｅ92）未確認情報
‪人間はエネルギー補給 ‪必要な生命体
‪（Ａ37）エネルギー補給？
‪（Ａ37）充電？
‪（ぐずる）
‪（Ａ37）充電しない
‪（Ｅ92）サラ 充電しない
‪（サラ）うえ…
‪うー… うあ…
‪あう
‪（Ａ37）人間… 口… エネルギー…
‪うわ～
‪あ～ わあ！ あうっ
‪（寝息）
‪（Ａ37）サラ 充電中
‪（Ａ37･Ｅ92）よい充電を
‪（電子音）
‪（カウンターの数字が減る音）
‪（Ｅ92）ふむ
‪（Ａ37）葉っぱ
‪（サラ）はっぱ！
‪（Ａ37）土
‪（サラ）つち！
‪つち！
‪（Ｅ92）報告の義務
‪人間 有害
‪（笑い声）
‪（サラ）うえ え！ ‪（Ｅ92）だ！
‪有害有機物 確認！ ‪有害有機物 確認！
‪（サラ）あはは！
‪（Ａ37） ‪笑い声 人間 楽しいと笑う
‪（笑い声）
‪（Ｅ92）笑う… 楽しい…
‪（Ａ37）人間 有害と判断してきた
‪“楽しい”がどういうことなのか ‪理解不能
‪でも サラのこの声 ‪有害ではないと判断する
‪（笑い声）
‪警備隊！
‪（笑い声）
‪（Ａ37）サラ！ ミュート！ ‪しゃべってはダメ
‪ダメ？
‪（Ａ37）しーっ！
‪しーっ！
‪（Ｅ92）警備隊 察知する ‪必ず察知する
‪リプログラムされる前に報告 ‪今 発見したことにすればいい
‪（ロボット語）
‪う～？
‪（サラ）うっ！
‪う～
‪（ロボット語）
‪（電子音）
‪（Ａ37）報告は義務ではないのか？
‪（Ｅ92）う… ‪（サラ）う～！
‪（Ｅ92）ここに置いてはおけない
‪（Ａ37）人間 置いておける場所 ‪どこにもない
‪（Ｅ92）アンダーグラウンド
‪（Ａ37）アンダーグラウンド？
‪（Ｅ92）人間が我々を ‪創造したという未確認情報を‪―
‪確信している者たちがいる
‪夜明け前 ‪アンダーグラウンドに集まっている
‪（Ａ37）集まって 何している？
‪（Ｅ92）分からない
‪（Ａ37）そんな場所 ‪サラ 連れていけない 危険
‪（Ｅ92）ここ もっと危険
‪今回は察知されなかった ‪次は必ず察知される
‪（Ａ37）うう…
‪（Ｅ92） ‪人間が創造主と確信している者たち
‪この問題 ‪解決してくれるかもしれない
‪（寝息）
‪（Ｅ92） ‪夜が明ける前 集会終わる 急ごう
‪うあ… うう…
‪サラ 静かに
‪ううえ…
‪（Ｅ92）エネルギー不足？ ‪さっき充電したのに
‪（サラが‪嘔吐(おうと)‪） ‪（Ａ37）あ…
‪（ロボット語）
‪（歓声）
‪（ロボット語）
‪（歓声）
‪（Ｅ92） ‪人間 摂取したエネルギーを ‪吐き出す
‪もったいない生き物
‪（Ａ37）壊れてなかった よかった
‪（Ｅ92）集会 この先
‪（Ａ37）ん？ ‪（サラ）ん？ はうう！
‪（サラ）ん？
‪（ロボット語）
‪（落下音）
‪（起動音）
‪（ロボット語）
‪（Ａ37）え？
‪（戸惑う声）
‪（破壊音）
‪（サラ）あ！
（電子音）
‪（Ａ37）あ あ…
‪（旧式ロボット） ‪ピー ピコピコピコ
‪（Ａ37）ああああ あ～ ‪（Ｅ92）あーあーあーあー
‪（Ａ37）人間が映ったもの所持 ‪全員捕まった リプログラムされる
‪（Ｅ92） ‪我々が人間を所持していると ‪認識されたら…
‪（寝息）
‪（Ａ37）どうするの？
‪う～…
‪（Ａ37）置いていくの？
‪（Ｅ92）仕方ない
‪人間の所持 露見した場合 ‪リプログラム以上の罰の可能性
‪（Ａ37） ‪でも サラ １人では充電できない
‪（Ｅ92）では どうすればいい？
‪あはは！ あははは う～
‪（Ａ37）行こう
‪（Ｅ92）どこに？
‪（Ａ37）ピー ピコピコピコ
‪伝えてきた 緯度と経度 そこへ
‪（Ｅ92）そこには何がある？
‪（Ａ37）分からない でも…
‪もうエデンスリーには いられない
‪（衝突音）
‪パァパ マァマ
‪（Ｅ92）同意する
‪（ロボット語）
‪（電子音）
‪（Ａ37）この付近に違いない
‪（サラ）うあ！ うあう～
‪（Ａ37）ん？
‪（着地音）
‪（サラ）えお！
‪リンゴ！
‪（Ｓ566）人間…
‪人間！ 確信は正しい！
‪（Ａ37）あなたは？
‪（Ｓ566） ‪場所情報を伝達 信頼した ‪お前たちの判断も正しい
‪（Ｅ92） ‪あなたが緯度と経度を伝えてきた？
‪あの旧式の機体は？
‪（Ｓ566） ‪彼をハッキングして ‪エデンに侵入していた
‪確実に安全！
‪（Ａ37） ‪ここは何？
‪エデンに適合できない機体の ‪避難領域！
‪適合できない機体 ‪強制的にリプログラムされる
‪だから逃げた
‪（サラ）う？
‪（ロボット）人間… 人間…
‪（ロボット語）
‪（Ｓ566） ‪大丈夫！ 警備隊 察知してない
‪（ロボット語）
‪（Ｓ566）ＰＪ３ 口が悪い
‪あはは はは！ うっ…
‪うう～…
‪う～ うふふ！ あはは！
‪（Ｅ92）人間の言語 しゃべらない
‪（Ｓ566） ‪人間と情報伝達が必要のない機体
‪（Ａ37）どういうこと？
‪我々の創造主 人間
‪我々は人間のために作られた存在
‪我々の中には‪―
‪人間の言語プログラムが ‪組み込まれている
‪人間の声を認識すると ‪プログラムが作動する
‪我々が人間の言語を聞かせても…
‪（ロボット語）
‪起動しない
‪ところが！
‪（サラ）たや？
‪（ポンコツ） ‪人間の言語を認識しました
‪（笑い声）
‪（Ｓ566）人間が作った古い機体
‪言語を必要されなかった存在 ‪でも人間が役割を与えて作った
‪（Ａ37） ‪なぜ人間のこと 知っている？
‪（Ｓ566）昔 発掘した
‪人間を調べ 学習した
‪人間が創造するもの ‪我々には絶対に作れないもの！
‪人間がよい世界を創造すると ‪確信する！
‪この領域 水 食料もある ‪サラ ここで生存可能
‪（笑い声）
‪パパ！
‪あ…
‪（笑い声）
‪（サラ）あ…
‪（カウンターの数字が減る音）
‪（サラ）おお
‪（Ａ37）よいしょ
‪（サラ）あはは！ えう～
‪おお… うっ…
‪あはは！
‪スマイル！ あはは！ えへへ！
‪人間は最高のテクノロジーを有した ‪機体である
‪人間を恐れることはない
‪我々の創始者である人間こそが ‪我々を救う！
‪（カウンターの数字が減る音）
‪（サラ）ピーグルルルルルルー！
‪ふう！
‪ふーうー！ ふふ！
‪（笑い声）
‪ほうっ！
‪サラ！
‪（サラ）えい！
‪うっ！
‪おっ… と…
‪あはは！
‪最高！
‪いえーい
‪もう１回やろ！
‪サラ その遊びは禁止だって ‪何度言えば分かるんだ
‪大丈夫！ ‪ＰＪが必ずキャッチしてくれるもん
‪（Ｅ92）ケガしたら？ ‪（サラ）修理する
‪サラは人間なんだぞ
‪前に腕の骨が折れた時 修理に ‪何ヵ月もかかったのを忘れたのか
‪（Ｅ92）危険な行動は… ‪（サラ）うるさい
‪ミュート！
‪（Ｅ92）サラ！
‪ふん
‪（サラ）ん？
‪あ…
‪修理しなくちゃ！
‪（ロボット語）
‪同意した！ ‪カッコいい腕にしてあげる
‪ジョンおじさん モジュールある？
‪ＰＪを修理するの
‪（ため息）
‪お！
‪あはは！
‪ふん～ よっと！ わ！
‪おわわ…！
‪うわあ…！
‪わあ…！ 何ここ？
‪わ～…
‪うわ～わ～わ～…！
‪あはは！
‪うわあ！
‪う… ううう…
‪今のどこ？
‪（Ｅ92）これは禁止
‪（サラ）どうして？ ‪（Ｅ92）危険だから
‪（サラ）なんで危険？ ‪（Ｅ92）なんでも
‪（サラ）私 あそこに行きたい
‪（Ｅ92）ダメだ ‪（サラ）どうして
‪別に高いところから ‪飛び降りるわけでもないよ
‪ケガするわけでもない
‪なんで危険？ ねえ なんで？
‪（Ｅ92）待った
‪言語機能 拡張 共有完了
‪人間がここにいることを ‪知られてはいけない
‪教えただろ？
‪ここの外にいる ‪多くのロボットたちは‪―
‪人間のことを ‪悪い存在だと思っている
‪サラが見つかってしまったら ‪サラの命が危ない
‪だから危険
‪危険なことはしないと同意して
‪でも…
‪（Ｅ92）ダメだ 同意しなさい
‪ピーガガガガガ！
‪（Ｅ92）サラ！ 汚い言葉は…
‪禁止でしょ？
‪あれもダメ これもダメ ‪私だけダメなことばっかり！
‪（Ｅ92）サラ！
‪（ため息）
‪（Ｅ92）人間を育てるのが ‪こんなに難しいと思わなかった
‪どうして危険なこと ‪ばかりするのか 理解不能
‪（Ａ37） ‪人間には感情がある 植物とは違う
‪（Ｅ92）人間の感情は複雑すぎる
‪もしかしたらサラは ‪壊れてるんじゃないだろうか
‪（Ａ37）サラは大丈夫
‪壊れてない ちゃんと育っている
‪（ロボット語）
‪（サラ）同意する でも…
‪ねえ…
‪どうして私は人間なんだろう
‪なんでロボットじゃないの？
‪（Ｅ92）よい充電を
‪（Ａ37）よい充電を
‪（サラ）よっ…
‪人間だって見つからなければ ‪いいんでしょ
‪（起動音）
‪（サラ） ‪なぜ私は人間なの？
‪なぜ私だけ人間なの？
‪（大きな足音）
‪（機体の動く音）
‪（扉が開く音）
‪（ため息）
‪（カウンターの数字が減る音）
‪（起動音）
‪（戸惑う声）
‪（ロボット語）
‪（おびえる声）
‪（逃げる声）
‪（Ｓ566）わあわあわあ！
‪サラは？
‪（Ｅ92）エネルギー補給しに ‪オアシスに行ってる
‪（Ａ37）どうかしたの？
‪絶対に ‪エデンスリーに近づけさせるな
‪警備隊が増強されている
‪人間の存在を信じる者たちを ‪確実に排除する気だ！
‪（走行音）
‪（リンゴをかじる）
‪（走行音）
‪今日は少し遠くまで行くよ！
‪（ロボット語）
‪大丈夫！ ‪必要な回線さえ拾えれば…
‪（ロボット語） ‪（サラ）もちろん みんなには内緒
‪自分専用のハッキング装置を ‪作ったなんて知ったら
‪ショートして壊れちゃう
‪あ？
‪あ…
‪何だろう？
‪（笑い声）
‪わあ…！
‪ん…？
‪（ピピピッ）
‪え？
‪（扉の開く音） ‪うわあああ！
‪えええ…？
‪お～！
‪（荒い呼吸）
‪よっ… とっ…
‪ふう！
‪ん？
‪“ジャスティン･ロボティクス社”
‪人間の言葉？
‪（起動音）
‪（サラ）あ！
‪（チューリヒ）‪助けて…
〝音声のみ〞
‪助けてください
‪え？
‪（チューリヒ） ‪助けてください
‪エデンスリーに来て
‪あなた誰？
‪私は…
‪あ…
‪ねえ 誰なの？ ねえ？
‪（荒い呼吸）
‪誰かが…
‪エデンスリーに… いる…？
‪あははっ！
‪（ジュネーブ） ‪他言語をキャッチしました
‪（ゼロ）ん？
‪（サラ） ‪ねえ 誰なの？ ねえ？
‪ふん
‪（ジュネーブ） ‪人間の言語
‪この世界に人間がいます ‪どうしますか？
‪排除せよ
‪♪～
‪～♪