1
00:00:08,967 --> 00:00:11,928
（佐手呂(さてろ)）見つけたゾ　極上の餌だ

2
00:00:12,595 --> 00:00:14,597
た～んと お食べ

3
00:00:17,559 --> 00:00:23,064
{\an8}♪～

4
00:01:10,445 --> 00:01:15,658
{\an8}～♪

5
00:01:19,245 --> 00:01:20,705
{\an8}（子供）
あのおねえちゃん

6
00:01:20,789 --> 00:01:22,040
{\an8}でっけえ！

7
00:01:22,123 --> 00:01:23,917
{\an8}（子供）ホ… ホントだ

8
00:01:24,000 --> 00:01:26,461
（男鹿(おが)）ガオッ！　食べちゃうぞ～

9
00:01:26,544 --> 00:01:27,921
（子供たち）
ウワ～ッ！　アハハハッ！

10
00:01:28,004 --> 00:01:30,131
（男鹿）フフッ…　元気がいいな

11
00:01:30,215 --> 00:01:31,341
あっ…

12
00:01:31,424 --> 00:01:34,093
-（絵留札(えるふだ)･黒枝(くろえだ)）じ～っ…
-（男鹿）なに見てんだよ てめえら

13
00:01:34,177 --> 00:01:37,096
（絵留札）オーガの女は
母性が強いと聞く

14
00:01:37,180 --> 00:01:40,016
アル中鬼も
例外ではなかったということだな

15
00:01:40,099 --> 00:01:42,602
待て！　お… 俺は
別に 子供が好きとか—

16
00:01:42,685 --> 00:01:44,062
そういうんじゃなくて
単に かわいいと…

17
00:01:44,145 --> 00:01:45,063
（一同）ヒイッ…

18
00:01:45,146 --> 00:01:47,982
-（黒枝）オーガは子供好きなのね
-（男鹿）うるせえ！

19
00:01:48,066 --> 00:01:49,776
（直江(なおえ)）まあまあ 落ち着いて

20
00:01:49,859 --> 00:01:52,654
こんなとこでモメてたら
子供に笑われますよ

21
00:01:52,737 --> 00:01:54,197
（男鹿）うん？

22
00:01:54,280 --> 00:01:55,698
そういや ガキどもは？

23
00:01:55,782 --> 00:01:56,825
（児穂(こぼ)）おい！

24
00:01:56,908 --> 00:01:59,494
（児穂）
ここは あたちの縄張りでち！

25
00:01:59,577 --> 00:02:02,205
遊びたきゃ ちょば代 よこちな！

26
00:02:04,916 --> 00:02:07,836
何だ！？　このかわいい生き物は！

27
00:02:07,919 --> 00:02:09,712
どうちた どうちた！

28
00:02:09,796 --> 00:02:12,340
モタモタちねえで
出ちゅもん出ちな！

29
00:02:12,423 --> 00:02:14,676
（黒枝）礼儀のなってない子供ね

30
00:02:14,759 --> 00:02:16,719
お灸(きゅう)を据えてあげようかしら

31
00:02:16,803 --> 00:02:20,223
いいじゃねえか
ガキは こんくらい生意気でも

32
00:02:20,306 --> 00:02:22,809
（黒枝）お前の緩んだ顔
なんか怖いわ

33
00:02:22,892 --> 00:02:26,896
この子供には 目上の者との
接し方を教えてやらないと…

34
00:02:26,980 --> 00:02:28,857
（たたく音）
あたちをナメるな！

35
00:02:28,940 --> 00:02:30,024
パンパン！

36
00:02:30,108 --> 00:02:31,276
このケツでかまんじゅう！

37
00:02:31,359 --> 00:02:32,861
パンパンパン パ～ン！

38
00:02:33,361 --> 00:02:35,113
-（黒枝）ウウッ…
-（直江）黒枝さん！？

39
00:02:35,196 --> 00:02:36,364
-（男鹿）こら
-（児穂）あっ…

40
00:02:36,865 --> 00:02:38,408
暴力はダメだぜ

41
00:02:38,491 --> 00:02:40,827
は… はなちぇ！
なんでち こいつ！

42
00:02:40,910 --> 00:02:42,370
力つよっ！

43
00:02:45,707 --> 00:02:48,418
（直江）へえ～
児穂ちゃんっていうんだ

44
00:02:48,501 --> 00:02:50,670
“さん”をつけるでち
坊っちゃん刈り！

45
00:02:50,753 --> 00:02:51,754
（直江）は… はい

46
00:02:51,838 --> 00:02:54,007
（絵留札）いつも
こんなことをしているのか？

47
00:02:54,465 --> 00:02:57,176
あたちの縄張りで
どう金儲(かねもう)けしようと—

48
00:02:57,260 --> 00:02:59,012
あたちの勝手でち！

49
00:02:59,470 --> 00:03:00,889
（直江）まさか それ…

50
00:03:00,972 --> 00:03:03,016
（児穂）この公園で
あちょんでたヤツらから—

51
00:03:03,099 --> 00:03:04,017
ちょうちゅうちた

52
00:03:04,475 --> 00:03:05,935
{\an8}でも
あたちが来る前に—

53
00:03:06,019 --> 00:03:08,229
{\an8}遊んでた分が
払えなかったから—

54
00:03:08,313 --> 00:03:10,440
{\an8}じぇんいん
追い出ちてやったでち

55
00:03:10,523 --> 00:03:11,566
{\an8}（直江）ゲスい…

56
00:03:11,649 --> 00:03:15,361
ダメじゃないか
人から物を奪うなんて

57
00:03:15,445 --> 00:03:16,988
どうして そんなことを？

58
00:03:17,071 --> 00:03:18,156
ウウッ…

59
00:03:18,239 --> 00:03:22,452
実は あたち 両親に捨てられたでち

60
00:03:22,535 --> 00:03:26,831
ひもじくて ひもじくて
ちょれで 生きるために…

61
00:03:26,915 --> 00:03:28,082
ウッ… ウウッ…

62
00:03:28,166 --> 00:03:30,001
（絵留札）目薬 見えてるぞ

63
00:03:30,084 --> 00:03:31,920
（男鹿の泣き声）

64
00:03:32,003 --> 00:03:34,130
（男鹿）なんて かわいそうなんだ

65
00:03:34,214 --> 00:03:35,757
（直江）信じた！？

66
00:03:35,840 --> 00:03:38,801
俺が…
俺が ちゃんと育ててやる！

67
00:03:38,885 --> 00:03:40,678
俺がママになるんだ！

68
00:03:40,762 --> 00:03:43,806
ぐぐぐ… ぐるじい！
ちぇぼねが折れる…

69
00:03:43,890 --> 00:03:45,642
ウッ…　ウウ～ッ…

70
00:03:45,725 --> 00:03:48,269
それだけ
ひもじい思いをしてる者が—

71
00:03:48,353 --> 00:03:51,022
そんなプンプクリンな
輪郭なわけないだろう

72
00:03:51,522 --> 00:03:53,524
あたちが いちばん…

73
00:03:53,608 --> 00:03:56,027
気にしてることを～！

74
00:03:56,110 --> 00:03:56,945
ンッ…

75
00:03:57,028 --> 00:03:59,739
お前の
ちょの醜く出っ張った下っ腹

76
00:03:59,822 --> 00:04:01,032
ひったたいてやらぁ！

77
00:04:03,618 --> 00:04:05,286
（絵留札）チッ…　よけたか

78
00:04:05,370 --> 00:04:06,621
（直江）この子は？

79
00:04:06,704 --> 00:04:08,623
（黒枝）こいつは コボルトよ

80
00:04:08,706 --> 00:04:11,542
子供のような姿だけど
これで立派な大人なの

81
00:04:11,626 --> 00:04:12,627
（直江）大人！？

82
00:04:13,127 --> 00:04:14,504
{\an8}エルフでちたか

83
00:04:14,587 --> 00:04:16,547
{\an8}どうりで
のろまなわけでちね

84
00:04:16,631 --> 00:04:20,009
{\an8}その醜い腹も相まって
余計に のろいでち！

85
00:04:20,093 --> 00:04:21,678
エルフは のろまじゃない！

86
00:04:21,761 --> 00:04:24,013
ちょんな… 矢が… 当たるか！

87
00:04:24,097 --> 00:04:26,266
（絵留札）おのれ ちょこまかと…

88
00:04:26,349 --> 00:04:27,850
（児穂）的が絞れまい！

89
00:04:27,934 --> 00:04:29,978
じゅうたいばかり でかい
お前たちには—

90
00:04:30,061 --> 00:04:30,895
できない芸当…

91
00:04:34,023 --> 00:04:35,733
くっころでち…

92
00:04:35,817 --> 00:04:37,986
（絵留札）もう逃げられんぞ

93
00:04:38,069 --> 00:04:39,195
（児穂）ウウッ…

94
00:04:39,279 --> 00:04:43,116
こんな すっとこぽっこりな
エルフに後れを取るなんて…

95
00:04:43,199 --> 00:04:46,995
人間のガキから巻き上げたお菓子で
太ったせいでち

96
00:04:47,078 --> 00:04:49,747
この輪郭ちゃえ 元に戻れば…

97
00:04:50,290 --> 00:04:53,751
児穂さん　フェイスラインの
シェイプアップの方法

98
00:04:53,835 --> 00:04:54,961
教えましょうか？

99
00:04:55,044 --> 00:04:56,796
本当でちか？

100
00:04:56,879 --> 00:04:58,673
（直江）ただし 条件があります

101
00:04:58,756 --> 00:05:01,592
それは“悪いことをしない”

102
00:05:01,843 --> 00:05:03,219
守れますか？

103
00:05:03,553 --> 00:05:05,138
分かったでち

104
00:05:05,221 --> 00:05:06,764
（３人）レロレロレロ…

105
00:05:06,848 --> 00:05:09,475
（直江）舌や口を
大きく動かすことによって—

106
00:05:09,559 --> 00:05:12,228
顔周りの筋肉を刺激するんです

107
00:05:12,312 --> 00:05:16,441
骨格の差もありますが
小顔効果が期待できます

108
00:05:17,150 --> 00:05:20,319
あと リフトアップマッサージも
効果的ですよ

109
00:05:21,029 --> 00:05:23,740
こんな感じで伸ばしてください

110
00:05:24,282 --> 00:05:26,200
か… かわいい

111
00:05:26,284 --> 00:05:30,246
サボらず やってもらえれば
輪郭は すっきりするはずです

112
00:05:30,329 --> 00:05:33,207
教えたんですから
約束は守ってくださいね

113
00:05:33,291 --> 00:05:35,209
（児穂）分かったでち

114
00:05:36,336 --> 00:05:37,754
（直江）数日後…

115
00:05:39,297 --> 00:05:40,923
こ… これは！

116
00:05:41,466 --> 00:05:43,426
おお 人間

117
00:05:43,926 --> 00:05:45,261
{\an8}こいつら あたちが—

118
00:05:45,345 --> 00:05:46,596
{\an8}ダイエット
ちぇいこうちて—

119
00:05:46,679 --> 00:05:49,891
{\an8}きれいになったら
自分から貢いできたでち

120
00:05:49,974 --> 00:05:51,434
（児穂）モテる女ってのは…

121
00:05:51,517 --> 00:05:53,895
（男鹿）アア…　痩せた子も尊い！

122
00:05:53,978 --> 00:05:57,523
約束どおり あたちは
悪いことしてないでちよ

123
00:05:57,607 --> 00:06:00,401
また太ったときは よろしく

124
00:06:01,444 --> 00:06:02,820
{\an8}（児穂）
「エル痩せ」

125
00:06:04,447 --> 00:06:06,449
{\an8}（直江）また
ポテト食べたでしょう！

126
00:06:06,532 --> 00:06:08,284
（絵留札）えっと その…

127
00:06:08,367 --> 00:06:12,288
期間限定のフレーバーがあってだな
つい我慢できず…

128
00:06:12,372 --> 00:06:16,292
ハァ…　しばらく ポテト禁止に
したほうがいいですかね

129
00:06:16,375 --> 00:06:19,087
えっ！？　ヤダヤダ ヤダヤダ！

130
00:06:19,170 --> 00:06:20,838
ポテトだけは～！

131
00:06:20,922 --> 00:06:23,091
（直江）ちょ…
こわっ！　離して！

132
00:06:24,050 --> 00:06:25,176
（直江）あっ…

133
00:06:25,426 --> 00:06:27,970
（絵留札）プニッ？
こ… これは…

134
00:06:28,054 --> 00:06:28,888
デブじゃ！

135
00:06:28,971 --> 00:06:30,973
（直江）それを言うなら
“デジャブ”です！

136
00:06:31,474 --> 00:06:34,185
（絵留札）人間
お前 太ってないか？

137
00:06:34,727 --> 00:06:38,940
痩せます！　指導する立場として
これは さすがにダメです！

138
00:06:39,023 --> 00:06:40,441
（絵留札）うん？

139
00:06:41,067 --> 00:06:43,820
（直江）起きたら
コップ１杯の水を飲んで—

140
00:06:43,903 --> 00:06:45,696
朝食は カロリーを抑え—

141
00:06:45,780 --> 00:06:48,574
発酵食品や食物繊維などを
バランスよく

142
00:06:48,658 --> 00:06:53,329
適度な運動も心がければ
体は おのずと正しい状態に…

143
00:06:53,413 --> 00:06:55,581
増えてる！　なんでだ！？

144
00:06:56,290 --> 00:06:57,959
（直江）呪われてるのかな？

145
00:06:58,042 --> 00:07:02,130
このまま太り続けたら
どうなってしまうんだ…

146
00:07:03,172 --> 00:07:04,674
（窓の開く音）

147
00:07:05,007 --> 00:07:06,592
（佐手呂）フフフッ…

148
00:07:07,093 --> 00:07:08,177
（絵留札）人間

149
00:07:08,261 --> 00:07:11,430
このポテトの山は
全て私たちのもの

150
00:07:11,514 --> 00:07:13,349
たくさん食べていいんだぞ

151
00:07:13,432 --> 00:07:15,393
いえ 僕はダイエット…

152
00:07:15,476 --> 00:07:16,978
（絵留札）遠慮するな！

153
00:07:17,061 --> 00:07:19,647
-（絵留札）た～んと召し上がれ
-（直江）ンン～ッ！

154
00:07:20,606 --> 00:07:21,524
ハッ！？

155
00:07:21,983 --> 00:07:23,860
ハァハァ…

156
00:07:23,943 --> 00:07:26,821
夢か　良かった

157
00:07:27,196 --> 00:07:28,030
えっ？

158
00:07:28,114 --> 00:07:31,367
何じゃ こりゃ！
なんで こんなの食べてるんだ！？

159
00:07:31,451 --> 00:07:35,121
（佐手呂）おや？　おかしいゾ
ボクの術が解けちゃうなんて

160
00:07:35,204 --> 00:07:36,038
（直江）うん？

161
00:07:37,039 --> 00:07:38,499
（佐手呂）そんなことより…

162
00:07:38,583 --> 00:07:41,252
た～んと食べて
欲を満たすといいゾ

163
00:07:41,335 --> 00:07:43,171
ボクの手作りだ

164
00:07:43,254 --> 00:07:46,549
（直江）あなたは？
どうして 僕の家に？

165
00:07:46,799 --> 00:07:49,135
（佐手呂）ボクのことは
どうでもいいんだゾ

166
00:07:49,218 --> 00:07:51,179
そんなことより…

167
00:07:52,054 --> 00:07:54,849
あ… あれ？　体が勝手に…

168
00:07:55,308 --> 00:07:56,809
（佐手呂）いい子だゾ

169
00:07:56,893 --> 00:07:58,978
ほら あ～ん…

170
00:07:59,061 --> 00:08:00,271
（黒枝）そこまでよ！

171
00:08:01,063 --> 00:08:02,940
魔術が打ち消された！？

172
00:08:03,024 --> 00:08:04,984
（絵留札）人間　大事ないか？

173
00:08:05,067 --> 00:08:07,945
（直江）２人とも
どうして ここへ？

174
00:08:08,029 --> 00:08:12,408
人間の体に 僅かだが
魔術を使われた痕跡があってな

175
00:08:12,492 --> 00:08:14,994
心配で 近辺に潜んでいたのだ

176
00:08:15,077 --> 00:08:17,163
（佐手呂）なんでエルフどもが…

177
00:08:17,246 --> 00:08:18,956
（絵留札）こいつは サテュロス

178
00:08:19,040 --> 00:08:22,168
他者が発散した“欲”を
主食としている種族だ

179
00:08:23,002 --> 00:08:25,463
（絵留札）
人間を魔術で催眠状態にして—

180
00:08:25,546 --> 00:08:29,133
無理やり 食欲を湧かせ
食事を取らせる

181
00:08:29,217 --> 00:08:32,386
そして 発散した“欲”を
食べていたのだ

182
00:08:32,470 --> 00:08:34,305
急に太ったのは そのせいだ

183
00:08:34,388 --> 00:08:36,515
まあ 私が来たからには…

184
00:08:36,599 --> 00:08:38,559
私が来たからには安心しろ！

185
00:08:38,643 --> 00:08:40,853
ちょっと 人のセリフ
取らないでちょうだい！

186
00:08:40,937 --> 00:08:42,188
この豚骨エルフ！

187
00:08:42,271 --> 00:08:44,565
知るか イカスミケツだんご！

188
00:08:44,649 --> 00:08:46,317
（佐手呂）ア… アア…

189
00:08:46,776 --> 00:08:47,860
と… とりあえず

190
00:08:47,944 --> 00:08:51,656
この趣味と実益を兼ねた
ボクの食事のジャマは させないゾ

191
00:08:51,739 --> 00:08:52,573
趣味？

192
00:08:53,241 --> 00:08:55,952
（佐手呂）そう
ボクは料理が趣味なのさ

193
00:08:56,035 --> 00:08:58,996
この世界の料理は
バラエティーに富んでいる

194
00:09:00,790 --> 00:09:04,293
人間たちの
食に対する貪欲さは尊敬するゾ

195
00:09:04,377 --> 00:09:08,172
おかげで ボクは 腕を上げながら
おいしい“欲”にありつける

196
00:09:08,256 --> 00:09:11,008
ち… ちなみに
ほかの欲も食べるんですか？

197
00:09:11,092 --> 00:09:12,176
（佐手呂）えっ？

198
00:09:13,135 --> 00:09:15,429
（たたく音）
み… 淫らな欲は よくないゾ！

199
00:09:15,513 --> 00:09:18,057
大変だ　人間が ぶたれてる！

200
00:09:18,140 --> 00:09:19,308
助けに行くぞ！

201
00:09:19,392 --> 00:09:20,226
ムリよ

202
00:09:20,309 --> 00:09:23,479
暴れたせいで
１歩でも動くと破れるわ

203
00:09:23,562 --> 00:09:24,605
（絵留札）クッ…

204
00:09:25,064 --> 00:09:27,858
人間から離れろ
欲深きサテュロス！

205
00:09:27,942 --> 00:09:29,610
これ以上の狼藉(ろうぜき)は許さん！

206
00:09:29,694 --> 00:09:33,614
はぁ！？　お前のほうが
欲深そうな体型のくせに！

207
00:09:33,698 --> 00:09:34,615
なにゃ！？

208
00:09:34,699 --> 00:09:38,035
欲望のまま
快適な生活に溺れたんだろう

209
00:09:38,119 --> 00:09:40,121
ボクと やってること変わらないゾ

210
00:09:40,204 --> 00:09:42,581
（絵留札）も… 問答無用！

211
00:09:42,665 --> 00:09:44,250
この変態エプロンめ！

212
00:09:44,333 --> 00:09:47,253
-（佐手呂）フンッ！
-（絵留札）か… 体の自由が…

213
00:09:47,753 --> 00:09:50,506
人の格好をバカにした罰だゾ

214
00:09:51,591 --> 00:09:52,758
な… 何を！？

215
00:09:53,551 --> 00:09:56,804
（佐手呂）ププッ…
やっぱり 欲深そうな体だ

216
00:09:56,887 --> 00:09:59,265
（絵留札）お… おのれ！

217
00:09:59,348 --> 00:10:00,850
（直江）ア… アア…

218
00:10:00,933 --> 00:10:04,103
（佐手呂）このまま
人間が太るのを黙って見てるんだゾ

219
00:10:04,186 --> 00:10:05,771
（直江）体が勝手に…

220
00:10:06,772 --> 00:10:08,566
（佐手呂）た～んと お食べ

221
00:10:08,649 --> 00:10:10,735
ウワ～ッ！　助けて！

222
00:10:10,818 --> 00:10:11,902
ンッ…

223
00:10:14,739 --> 00:10:15,573
ウッ！

224
00:10:16,324 --> 00:10:17,867
う… 動くぞ！

225
00:10:17,950 --> 00:10:19,702
（黒枝）あとは任せたわ

226
00:10:19,785 --> 00:10:21,454
（絵留札）
でかした 黒まんじゅう！

227
00:10:21,537 --> 00:10:23,122
食らえ！
（矢を射る音）

228
00:10:24,874 --> 00:10:26,125
アッ！

229
00:10:26,584 --> 00:10:28,544
（絵留札）
お前 デブュロスだったのか

230
00:10:28,628 --> 00:10:29,629
（佐手呂）ウッ…

231
00:10:29,712 --> 00:10:33,841
（絵留札）欲なんて目に見えない
空気みたいなもので太るなんて

232
00:10:33,924 --> 00:10:35,384
風船か お前は

233
00:10:35,468 --> 00:10:36,469
ウウッ…

234
00:10:36,552 --> 00:10:37,845
アアーッ！

235
00:10:37,928 --> 00:10:40,014
人間！　気をつけろ！

236
00:10:40,097 --> 00:10:43,100
（窓ガラスの割れる音）
男に裸見られるなんて！

237
00:10:43,184 --> 00:10:45,770
初めてだったのに～！

238
00:10:45,853 --> 00:10:46,896
（直江･絵留札）ええっ…

239
00:10:47,647 --> 00:10:48,856
（黒枝）終わったようね

240
00:10:48,939 --> 00:10:50,399
（直江）パンツ破れてる

241
00:10:50,983 --> 00:10:53,027
いや 終わってはいない

242
00:10:53,110 --> 00:10:56,113
ヤツらは
獲物に対する執着心が強い

243
00:10:56,197 --> 00:10:57,907
必ず また来るだろう

244
00:10:57,990 --> 00:11:00,368
ひとつ提案がある

245
00:11:01,369 --> 00:11:02,203
♪～

246
00:11:02,286 --> 00:11:03,162
（直江）というわけで—

247
00:11:03,245 --> 00:11:07,375
しばらく 皆さんが 交代で
見張ってくれることになりました

248
00:11:07,958 --> 00:11:11,003
（黒枝･絵留札）ンン～ッ！

249
00:11:11,087 --> 00:11:14,590
{\an8}アア～ 大人だとしても
やっぱり かわいいなぁ

250
00:11:14,673 --> 00:11:15,925
{\an8}モチモチだ

251
00:11:16,008 --> 00:11:19,095
{\an8}離すでち！
お前より年上でちよ！

252
00:11:19,178 --> 00:11:21,097
{\an8}えっ 年上!?

253
00:11:21,972 --> 00:11:24,850
アアッ！
黒まんじゅうに負けた！

254
00:11:24,934 --> 00:11:26,060
もう１回だ！

255
00:11:26,143 --> 00:11:28,687
フフン…　何度やっても同じよ

256
00:11:28,771 --> 00:11:30,314
（直江）
ちょっと うるさいけど—

257
00:11:30,398 --> 00:11:32,650
まあ 安心して
ダイエットできてるし

258
00:11:36,070 --> 00:11:38,364
絶対 仕返ししてやるゾ

259
00:11:54,213 --> 00:12:00,219
～♪