1
00:00:01,793 --> 00:00:04,379
（絵留札(えるふだ)）ンッ…　ンッ…

2
00:00:04,462 --> 00:00:05,755
グヌッ…

3
00:00:05,839 --> 00:00:07,090
（大江田(おおえだ)）あと100回

4
00:00:07,632 --> 00:00:09,217
（絵留札）あ… 暑い…

5
00:00:09,300 --> 00:00:11,344
（なめる音）
（大江田）あと10分

6
00:00:11,845 --> 00:00:13,346
（絵留札）ク～ッ…

7
00:00:13,430 --> 00:00:15,181
（大江田）あと30回

8
00:00:16,015 --> 00:00:17,350
（食べる音）

9
00:00:19,102 --> 00:00:20,145
（大江田）うん？

10
00:00:22,856 --> 00:00:25,108
（絵留札）ハァハァ…

11
00:00:25,191 --> 00:00:26,609
ここなら…

12
00:00:26,693 --> 00:00:28,319
いただきま…

13
00:00:28,403 --> 00:00:29,529
ヒイッ！

14
00:00:30,822 --> 00:00:33,450
（大江田）
今日の晩ご飯は それのみだ

15
00:00:33,533 --> 00:00:37,203
（絵留札の泣き声）

16
00:00:38,580 --> 00:00:44,085
{\an8}♪～

17
00:01:31,466 --> 00:01:36,679
{\an8}～♪

18
00:01:38,431 --> 00:01:42,519
{\an8}（絵留札）
ハァハァ ハァハァ…

19
00:01:42,602 --> 00:01:44,604
{\an8}-（直江(なおえ)）どうぞ
-（絵留札）あっ…

20
00:01:44,687 --> 00:01:47,857
（絵留札）人間…　礼を言うぞ

21
00:01:48,733 --> 00:01:50,944
（直江）確かに痩せてるけど…

22
00:01:51,027 --> 00:01:53,655
こんな健康を損なうダイエットは…

23
00:01:53,738 --> 00:01:55,240
生き返るな

24
00:01:55,323 --> 00:01:58,493
うん？　人間
何を難しい顔をしているのだ？

25
00:01:58,576 --> 00:01:59,619
（直江）えっ？

26
00:01:59,702 --> 00:02:04,290
悩み事があるなら聞こう
私と人間の仲だ

27
00:02:04,916 --> 00:02:07,669
（直江）自分のほうが
つらい状況なのに…

28
00:02:07,752 --> 00:02:09,754
それなのに 僕は…

29
00:02:10,505 --> 00:02:11,881
-（大江田）立て
-（絵留札･直江）ハッ…

30
00:02:11,965 --> 00:02:13,925
（大江田）休憩は終わりだ

31
00:02:14,008 --> 00:02:15,468
次は剣の稽古だ

32
00:02:15,552 --> 00:02:16,719
（絵留札）は… はい！

33
00:02:16,803 --> 00:02:17,846
（大江田）うん？

34
00:02:18,304 --> 00:02:19,347
人間くん？

35
00:02:19,931 --> 00:02:21,099
ンッ…

36
00:02:22,308 --> 00:02:25,186
まあいい　さっさと構えなさい

37
00:02:25,270 --> 00:02:26,938
まずは 素振り1000回

38
00:02:27,021 --> 00:02:28,773
（絵留札）は… はい！

39
00:02:29,649 --> 00:02:33,403
１！　２！　３！

40
00:02:33,486 --> 00:02:35,405
（大江田）もっと腰を入れろ！

41
00:02:35,864 --> 00:02:38,491
しかし 空腹で力が…

42
00:02:38,575 --> 00:02:40,076
（大江田）甘えるな！

43
00:02:40,493 --> 00:02:42,829
ハァハァ…

44
00:02:42,912 --> 00:02:44,372
（大江田）へばるのが早い！

45
00:02:44,455 --> 00:02:46,416
さあ 続きだ

46
00:02:46,916 --> 00:02:48,293
（直江）ンッ…

47
00:02:49,294 --> 00:02:50,753
（絵留札）人間？

48
00:02:50,837 --> 00:02:52,297
（大江田）どいてくれるかな？

49
00:02:52,380 --> 00:02:53,548
（直江）どきません！

50
00:02:53,631 --> 00:02:54,716
あっ…

51
00:02:55,258 --> 00:02:57,927
絵留札さんは 僕の患者です

52
00:02:58,011 --> 00:03:00,638
痩せるための手助けは
僕がします！

53
00:03:00,722 --> 00:03:02,432
だから 絶対どきません！

54
00:03:02,891 --> 00:03:05,268
（大江田）どうしても
どかないつもりかい？

55
00:03:05,351 --> 00:03:08,897
（直江）あなたの言葉で
僕は迷っていました

56
00:03:08,980 --> 00:03:12,275
でも 本来
迷うべきことではなかった

57
00:03:12,358 --> 00:03:14,736
なぜなら 答えは明白だから！

58
00:03:14,819 --> 00:03:17,906
{\an8}体や心をむしばむような
あなたのやり方は—

59
00:03:17,989 --> 00:03:19,365
{\an8}間違っている！

60
00:03:19,449 --> 00:03:21,117
なるほど

61
00:03:21,200 --> 00:03:22,577
ならば しかたない

62
00:03:22,660 --> 00:03:24,495
に… 人間　下がれ！

63
00:03:24,579 --> 00:03:26,539
やめてください 叔母上！

64
00:03:26,623 --> 00:03:28,458
（大江田）力ずくだ！

65
00:03:32,754 --> 00:03:35,298
まばたき ひとつしないか…

66
00:03:35,381 --> 00:03:38,343
だが 君のやり方が
本当に正しいとは限らな…

67
00:03:38,426 --> 00:03:40,678
-（絵留札）人間は正しいです！
-（大江田）ハッ…

68
00:03:41,137 --> 00:03:43,264
一度 私は痩せましたので…

69
00:03:43,348 --> 00:03:45,934
間違っているのは
私の生活態度です！

70
00:03:46,017 --> 00:03:48,311
（大江田）
自覚があるなら直しなさい

71
00:03:48,394 --> 00:03:49,771
（絵留札）ヒッ…　すいません！

72
00:03:49,854 --> 00:03:50,939
で… でも…

73
00:03:52,023 --> 00:03:54,108
私は人間を信頼しています

74
00:03:54,192 --> 00:03:58,655
その信頼に 人間は
いろんな知識や手法で応えてくれる

75
00:03:58,738 --> 00:04:03,368
だから もう一度 痩せるなら
人間のもとで痩せたいのです！

76
00:04:04,619 --> 00:04:07,538
（大江田）
はっきり自分の意見を述べる…

77
00:04:07,622 --> 00:04:09,624
初めてのことだな

78
00:04:10,708 --> 00:04:11,793
フッ…

79
00:04:12,835 --> 00:04:15,838
（大江田）分かった
人間くんに任せるよ

80
00:04:15,922 --> 00:04:16,965
（絵留札･直江）あっ…

81
00:04:17,048 --> 00:04:18,841
叔母上！

82
00:04:21,261 --> 00:04:24,097
（大江田）姉上には
私から報告しておく

83
00:04:24,806 --> 00:04:29,352
人間くんの言うことをよく聞いて
規則正しく生活しなさい

84
00:04:29,435 --> 00:04:32,105
叔母上…　はい

85
00:04:32,647 --> 00:04:37,110
絵留札さんは 僕が責任を持って
健康的に痩せさせますから！

86
00:04:37,193 --> 00:04:38,778
頼んだよ

87
00:04:39,070 --> 00:04:41,906
たまには 姉上にも
顔を見せるように

88
00:04:41,990 --> 00:04:43,491
では 達者でな

89
00:04:43,574 --> 00:04:44,701
（なめる音）

90
00:04:48,830 --> 00:04:49,872
（大江田）あれ～？

91
00:04:51,040 --> 00:04:52,875
（絵留札）お… 叔母上　何が！？

92
00:04:52,959 --> 00:04:54,502
（大江田）ゲートを通れない

93
00:04:54,585 --> 00:04:56,671
-（直江･絵留札）ええ～っ！？
-（大江田）なぜだ？

94
00:04:56,754 --> 00:04:58,131
（なめる音）

95
00:04:58,214 --> 00:04:59,924
（直江･絵留札）それだ～！

96
00:05:00,758 --> 00:05:02,385
{\an8}（絵留札）
「エル痩せ」

97
00:05:03,386 --> 00:05:05,388
（大江田）フンッ！　フンッ！

98
00:05:05,471 --> 00:05:08,099
早速 激しいトレーニングを…

99
00:05:08,182 --> 00:05:11,185
（黒枝(くろえだ)）あら
人間に球体エルフじゃない

100
00:05:11,269 --> 00:05:12,353
何してるの？

101
00:05:12,437 --> 00:05:14,063
（直江）黒枝さん

102
00:05:14,147 --> 00:05:17,442
叔母上のトレーニングに
つきあっているのだ

103
00:05:17,525 --> 00:05:20,319
ところで 誰が球体だって？

104
00:05:20,403 --> 00:05:23,531
えっ…　おまっ…　その姿は！？

105
00:05:23,614 --> 00:05:25,158
{\an8}貴様も叔母上と—

106
00:05:25,241 --> 00:05:27,243
{\an8}トレーニングをしたら
どうだ？

107
00:05:27,327 --> 00:05:29,495
{\an8}そうすれば
こうなれるぞ

108
00:05:29,579 --> 00:05:32,206
（大江田）
うん？　私は かまわんが

109
00:05:32,290 --> 00:05:33,583
ウッ…

110
00:05:33,666 --> 00:05:34,876
ンン…

111
00:05:34,959 --> 00:05:38,463
フッ…　そうね
今度 お願いしようかしら

112
00:05:38,546 --> 00:05:40,214
それじゃ 忠告のお礼に—

113
00:05:40,298 --> 00:05:41,591
これ どうぞ

114
00:05:41,674 --> 00:05:43,134
（直江）ポテトのクーポン？

115
00:05:43,217 --> 00:05:44,969
絵留札さんは 今 ポテトは…

116
00:05:45,053 --> 00:05:46,888
貴様を誤解していたようだ

117
00:05:46,971 --> 00:05:49,098
ちょちょい！
せっかく痩せたのに！

118
00:05:49,182 --> 00:05:50,933
だからこそだ

119
00:05:51,017 --> 00:05:52,810
１個くらいは いいであろう？

120
00:05:52,894 --> 00:05:55,313
自分へのご褒美だ

121
00:05:55,396 --> 00:05:57,815
（絵留札）ポテト ポテト～

122
00:05:58,608 --> 00:06:02,320
（草花田(くさはなだ)）この間のこと
あんまり覚えてないの

123
00:06:02,403 --> 00:06:03,863
（奥(おく)）そ… そうですか

124
00:06:03,946 --> 00:06:05,531
-（頼加(らいか)）ワン！
-（奥たち）うん？

125
00:06:06,199 --> 00:06:08,951
（草花田）あれ エルフさん？

126
00:06:09,035 --> 00:06:10,912
（奥）や… 痩せてる！

127
00:06:10,995 --> 00:06:12,830
（米路(めろ)）ダツみたいやん！

128
00:06:12,914 --> 00:06:15,792
（骨田(ほねだ)）粉骨砕身で
ダイエットしましたのね

129
00:06:15,875 --> 00:06:18,044
（奥）これは
私も負けていられません！

130
00:06:18,127 --> 00:06:19,670
-（米路）せやな
-（骨田）ですわ

131
00:06:20,379 --> 00:06:22,840
（佐手呂(さてろ)）本日
伝説の“ポテトカリバー”が—

132
00:06:22,924 --> 00:06:25,760
復刻販売しております
いかがですか？

133
00:06:25,843 --> 00:06:27,720
で… 伝説！？

134
00:06:27,804 --> 00:06:30,139
（佐手呂）
ありがとうございました！

135
00:06:30,223 --> 00:06:32,683
伝説と言われては しかたないな

136
00:06:32,767 --> 00:06:34,852
{\an8}（佐手呂）ひとりだけ
幸せになるなんて—

137
00:06:34,936 --> 00:06:36,604
{\an8}許さないゾ

138
00:06:36,687 --> 00:06:38,606
（３人）ハァハァ ハァハァ…

139
00:06:38,689 --> 00:06:42,026
（児穂(こぼ)）アクセの材料の
宝石が欲しいんでちか

140
00:06:42,110 --> 00:06:44,570
そうでちね　お前になら…

141
00:06:44,654 --> 00:06:47,323
このトルコ石が おちゅちゅめでち

142
00:06:47,406 --> 00:06:49,575
（一目(ひとめ)）わあ きれいだべ

143
00:06:49,659 --> 00:06:51,828
気に入ったべ　いくらだ？

144
00:06:51,911 --> 00:06:54,080
（児穂）お値段は
ちょっと勉強ちて…

145
00:06:54,163 --> 00:06:57,083
（一目）たかっ！
もう少し まけてくんろ

146
00:06:57,750 --> 00:07:01,879
（児穂）キュクロープスの
鉱物に対ちゅる鑑識眼は確かでち

147
00:07:01,963 --> 00:07:04,423
偽物で釣るのは むじゅかちい

148
00:07:04,507 --> 00:07:08,469
本物売るからには
大金 ちぼり取ってやるでち

149
00:07:08,553 --> 00:07:11,055
（一目）ほら
“高い高い”してやるだ

150
00:07:11,139 --> 00:07:12,432
だから なっ？

151
00:07:12,515 --> 00:07:14,225
（児穂）
こんなんで安くちねえでち！

152
00:07:14,308 --> 00:07:16,435
商売をナメるなでち！

153
00:07:16,519 --> 00:07:18,437
（男鹿(おが)）見たぞ～

154
00:07:18,521 --> 00:07:19,647
（児穂）ギャーッ！

155
00:07:19,730 --> 00:07:23,484
（男鹿）やっぱり お前
ママの座を狙ってやがったな

156
00:07:23,568 --> 00:07:26,821
うわぁ
面倒くさいことになりそうだべ

157
00:07:26,904 --> 00:07:29,115
取り引きは また今度だ

158
00:07:29,198 --> 00:07:30,867
ちょ… ちょっと待つでち！

159
00:07:30,950 --> 00:07:33,161
こいつと２人には
なりたくないでち！

160
00:07:33,244 --> 00:07:34,454
（一目）ええ～っ…

161
00:07:34,537 --> 00:07:37,373
この石 ２割引きちてやるでち！

162
00:07:37,456 --> 00:07:38,875
（一目）もうひと声だ

163
00:07:38,958 --> 00:07:41,502
クッ…　３割引きでち

164
00:07:41,586 --> 00:07:44,130
早く公園から出ていかせるでち！

165
00:07:44,213 --> 00:07:45,840
（一目）取り引き成立だべ

166
00:07:45,923 --> 00:07:49,468
決めようか　どっちが最強のママか

167
00:07:49,552 --> 00:07:53,264
おらは 別に
ママになりてえわけじゃねえだが…

168
00:07:53,347 --> 00:07:55,224
宝石のためだ

169
00:07:55,308 --> 00:07:56,559
（２人）フンッ！

170
00:07:57,310 --> 00:07:59,478
（佐手呂）新作のポテトで～す

171
00:07:59,562 --> 00:08:02,356
ただいま無料で配ってま～す

172
00:08:02,440 --> 00:08:04,817
お客さまも どうぞ！

173
00:08:04,901 --> 00:08:07,320
なんという幸運！

174
00:08:07,403 --> 00:08:09,405
（黒枝）ハァハァ…

175
00:08:10,114 --> 00:08:12,408
（大江田）
自ら志願してきたわりには—

176
00:08:12,492 --> 00:08:14,243
へばるのが早いな

177
00:08:14,327 --> 00:08:17,872
（黒枝）こんな厳しいなんて
聞いてないわ…

178
00:08:17,955 --> 00:08:20,208
まだ100回終わってない

179
00:08:20,291 --> 00:08:24,045
そんな脚力では
立派な魔術師になれないぞ

180
00:08:24,128 --> 00:08:26,130
（黒枝）脚力 関係ないわよ！

181
00:08:26,589 --> 00:08:28,883
（念話：含蛇(ごんだ)）
ドラゴンスレンダーは どこだ？

182
00:08:28,966 --> 00:08:32,136
（黒枝）ドラゴン！？
いつの間に入ってきたのよ

183
00:08:32,595 --> 00:08:34,388
ドラゴンスレンダー？

184
00:08:34,472 --> 00:08:37,141
こいつ 人間のことを そう呼ぶのよ

185
00:08:37,225 --> 00:08:40,686
（含蛇）不在か
ならば しかたない

186
00:08:40,770 --> 00:08:42,522
では 暖を取らせよ

187
00:08:42,605 --> 00:08:45,274
-（大江田）暖？
-（含蛇）外は寒かった

188
00:08:45,358 --> 00:08:46,901
我を暖めよ

189
00:08:46,984 --> 00:08:50,655
偉そうに…　なんで
そんなことしなくちゃなんないのよ

190
00:08:50,738 --> 00:08:54,408
（含蛇）
頂点捕食者である我に逆らうと？

191
00:08:54,492 --> 00:08:58,412
（黒枝）それだけ脂肪蓄えてれば
暖かいでしょう このデブゴン！

192
00:08:58,496 --> 00:09:02,166
（含蛇）ンン…
我を怒らせたこと…

193
00:09:02,250 --> 00:09:04,377
後悔させてやろう！

194
00:09:04,961 --> 00:09:06,796
（２人）ウワッ！

195
00:09:06,879 --> 00:09:07,922
フンッ！

196
00:09:09,590 --> 00:09:10,591
ハアッ！

197
00:09:11,592 --> 00:09:13,344
（２人）オリャー！

198
00:09:13,928 --> 00:09:17,181
オーガが消耗ちた隙に
１発かますでち

199
00:09:17,265 --> 00:09:21,018
あたちが とどめ刺ちたら
３割引も帳消しでち

200
00:09:21,102 --> 00:09:23,271
（男鹿）ボディーが
ガラ空きだぜ！

201
00:09:23,354 --> 00:09:25,856
-（一目）お返しだべ！
-（男鹿）アアッ…

202
00:09:25,940 --> 00:09:28,276
（児穂）動きが鈍った！　今でち！

203
00:09:28,359 --> 00:09:31,112
往生ちぇいや～！

204
00:09:32,029 --> 00:09:33,823
（３人）あっ…
（服の破ける音）

205
00:09:33,906 --> 00:09:36,409
（男鹿）アワワワッ…
チビちゃん 大丈夫か！？

206
00:09:36,492 --> 00:09:39,412
（一目）割り込むなんて
危ないことしちゃダメだべ

207
00:09:39,495 --> 00:09:42,373
とりあえず 無事で良かっただよ

208
00:09:42,456 --> 00:09:44,500
服は無事じゃないでち

209
00:09:44,583 --> 00:09:47,920
（男鹿）とりあえず
近くの人間の家に避難しようぜ

210
00:09:48,004 --> 00:09:51,424
-（一目）んだな
-（児穂）原因 お前でち

211
00:09:51,507 --> 00:09:53,467
（シャワーの音）
（含蛇）温かい…

212
00:09:53,551 --> 00:09:55,720
（男鹿）
人間の家が近くて助かったぜ

213
00:09:55,803 --> 00:09:57,305
（一目）んだんだ

214
00:09:57,388 --> 00:09:59,682
（男鹿）人間　ジャマするぜ

215
00:10:03,185 --> 00:10:04,895
（男鹿たち）なんで裸なんだ？

216
00:10:04,979 --> 00:10:06,564
（絵留札）今 帰ったぞ

217
00:10:06,647 --> 00:10:08,065
どういうことだ！？

218
00:10:08,149 --> 00:10:10,526
（大江田）
普通に筋トレしてたはずなんだが

219
00:10:10,610 --> 00:10:13,279
（一目）
おら 宝石を買いに来ただけだぁ

220
00:10:13,362 --> 00:10:15,364
{\an8}というか お前ら…

221
00:10:15,448 --> 00:10:18,534
{\an8}何だ？
その体は　情けない

222
00:10:18,618 --> 00:10:19,910
{\an8}お前たちは
もう少し—

223
00:10:19,994 --> 00:10:22,413
{\an8}自制心と向上心を
持ったほうがいいな

224
00:10:22,496 --> 00:10:23,623
ワッハッハッ…

225
00:10:23,706 --> 00:10:25,541
ちょっと痩せたからって…

226
00:10:25,625 --> 00:10:27,626
あんた 元に戻ってるじゃない！

227
00:10:27,710 --> 00:10:28,544
あっ…

228
00:10:28,628 --> 00:10:30,379
（大江田）どういうことだい？

229
00:10:30,463 --> 00:10:32,631
（絵留札）あれ～？　なぜだ？

230
00:10:35,259 --> 00:10:38,429
（直江）どうして そんなに
たくさんポテトを食べたんです？

231
00:10:38,512 --> 00:10:41,932
（絵留札）そこにポテトが
あったからとしか言いようが…

232
00:10:42,016 --> 00:10:44,727
やっぱり人間くんには
任せられんか

233
00:10:44,810 --> 00:10:45,895
ヒイ～ッ！

234
00:10:45,978 --> 00:10:49,315
大丈夫です　私は人間と痩せます！

235
00:10:49,857 --> 00:10:51,108
（ため息）

236
00:10:51,567 --> 00:10:54,945
大丈夫です　責任持って
きちんとサポートします

237
00:10:55,029 --> 00:10:56,322
あっ…

238
00:10:56,739 --> 00:11:00,034
また よろしく頼むぞ 直江！

239
00:11:01,535 --> 00:11:05,373
♪～

240
00:11:54,255 --> 00:12:00,261
～♪