1
00:00:03,211 --> 00:00:05,547
（桜備(オウビ)）
人の死因にも いろいろある

2
00:00:06,047 --> 00:00:09,217
老衰 自殺 病死

3
00:00:09,718 --> 00:00:14,180
今 この世界で最も多く
人々を恐怖させている死因は…

4
00:00:18,101 --> 00:00:19,394
{\an8}焼死だ

5
00:00:25,525 --> 00:00:27,318
（フェアリー）柱は あと１本

6
00:00:27,819 --> 00:00:30,488
大災害の序章は ここまで

7
00:00:30,572 --> 00:00:34,951
（炭隷(スミレ)）そうね
大災害は この世と人類のイメージ

8
00:00:35,452 --> 00:00:38,955
集合的無意識を一体化させること

9
00:00:39,039 --> 00:00:43,501
（因果(インカ)）人間は みんな
無意識では破滅を望んでいるんだね

10
00:00:43,585 --> 00:00:46,921
つまり 世界の破滅

11
00:00:47,005 --> 00:00:49,883
（ヨナ）
だから 人類の集合的無意識を

12
00:00:49,966 --> 00:00:53,803
正しい方向に
導いてやらないといけないわ

13
00:00:54,345 --> 00:00:57,432
人類のイメージの終着点は“死”

14
00:00:57,932 --> 00:01:01,978
その正しいイメージを
揺るがすことは許さない

15
00:01:03,813 --> 00:01:06,357
（カロン）
ハウメア 集合的無意識は？

16
00:01:06,441 --> 00:01:07,525
（ハウメア）はあ…

17
00:01:07,609 --> 00:01:10,862
問題なく結末は死だ

18
00:01:10,945 --> 00:01:14,616
伝導者も喜んでおられる～

19
00:01:15,825 --> 00:01:17,577
（物音）

20
00:01:19,746 --> 00:01:23,041
（ジョヴァンニ）
炎に向かって飛ぶ蟲(むし)

21
00:01:23,124 --> 00:01:27,253
死に 滅びに 向かう人類

22
00:01:27,337 --> 00:01:30,799
この連鎖は 規模が違えど同じ

23
00:01:31,800 --> 00:01:36,429
この星も宇宙も しかり

24
00:01:50,985 --> 00:01:55,114
（地鳴り）

25
00:02:06,126 --> 00:02:07,544
（男性Ａ）８本目…

26
00:02:08,044 --> 00:02:11,589
（男性Ｂ）
一体 世界は どうなってるんだ

27
00:02:16,135 --> 00:02:17,971
{\an8}（男性Ａ）
また 巨人が出るぞ

28
00:02:18,054 --> 00:02:18,972
{\an8}早く逃げろ！

29
00:02:19,055 --> 00:02:21,015
{\an8}（男性Ｂ）
特殊消防隊に連絡しろ！

30
00:02:21,099 --> 00:02:22,976
（サイレン）

31
00:02:28,982 --> 00:02:30,400
（第２隊員）第２ 現着！

32
00:02:30,483 --> 00:02:31,860
（第４隊員）第４ 配置につけ！

33
00:02:31,943 --> 00:02:33,736
（第２隊員）
カタパルト 用意しろ！

34
00:02:33,820 --> 00:02:35,905
射線の確保を急げ！

35
00:02:35,989 --> 00:02:38,157
（本田(ホンダ)）これが最後の柱か

36
00:02:38,241 --> 00:02:39,284
（ホイッスル）

37
00:02:39,993 --> 00:02:42,412
（パーン）
巨人は第２と灰島(はいじま)の担当だ

38
00:02:42,495 --> 00:02:44,247
俺たちは住民の避難を

39
00:02:44,330 --> 00:02:45,540
（第４隊員たち）了解！

40
00:02:46,082 --> 00:02:47,167
（ホイッスル）

41
00:02:47,250 --> 00:02:49,627
（隊員たち）
急げ！　連携を怠るな！

42
00:02:50,169 --> 00:02:54,716
（黒野(クロノ)）最後なんだから
もう全部 任せときゃいいでしょ

43
00:02:54,799 --> 00:02:58,761
（大黒(オオグロ)）あと少しだ
つべこべ言わずに やりたまえ

44
00:02:58,845 --> 00:03:00,013
ハア…

45
00:03:00,513 --> 00:03:05,351
１本目のときは
デカい柱が出ただけで驚いていたが

46
00:03:05,435 --> 00:03:06,603
この絵面…

47
00:03:17,405 --> 00:03:19,699
（フェアリー）
災害が潤滑に進むよう

48
00:03:20,199 --> 00:03:23,578
救世主の存在を完全に絶つ

49
00:03:24,579 --> 00:03:27,373
（桜備）
ついに８本目の柱が出現した

50
00:03:27,874 --> 00:03:31,961
大災害を食い止めるため
我々も行動を開始する

51
00:03:32,045 --> 00:03:35,089
第８特殊消防隊 出動！

52
00:03:35,173 --> 00:03:36,174
（一同）了解！

53
00:03:47,185 --> 00:03:49,312
うわあ 巨人だ！

54
00:03:49,395 --> 00:03:51,147
（人々の悲鳴）

55
00:03:51,230 --> 00:03:52,482
（火鱗(カリン)）焦らずに！

56
00:03:52,565 --> 00:03:54,484
隊員の指示に従って避難を！

57
00:03:55,443 --> 00:03:57,445
（男性）ぐっ… があああ！

58
00:03:57,528 --> 00:03:59,072
人体発火？

59
00:04:00,531 --> 00:04:01,324
-（焔(ほむら)ビト）グアア！
-（火鱗）うわっ

60
00:04:01,407 --> 00:04:02,575
（火鱗）うおっ…

61
00:04:03,409 --> 00:04:04,535
（オグン）カリン 大丈夫か？

62
00:04:04,619 --> 00:04:06,287
悪い　油断した

63
00:04:06,371 --> 00:04:09,457
油断したこと
言い訳みてえに言ってるけど

64
00:04:09,540 --> 00:04:11,793
油断すること自体がダメだからな

65
00:04:11,876 --> 00:04:14,170
（火鱗）
だから 悪かったとは言ってんだろ

66
00:04:14,671 --> 00:04:17,048
一旦 焔ビトを止める！

67
00:04:17,131 --> 00:04:19,676
（焔ビト）オオッ グガアア…

68
00:04:23,054 --> 00:04:24,806
（火鱗）スケールバリケード！

69
00:04:24,889 --> 00:04:29,310
（焔ビトたち）オオ… グアアア…

70
00:04:29,811 --> 00:04:32,230
-（男性）ああ…
-（女性）どうすれば…

71
00:04:32,730 --> 00:04:34,190
（ホイッスル）

72
00:04:34,274 --> 00:04:36,401
皆さんに耐熱バフをかけました

73
00:04:36,484 --> 00:04:39,445
炎を怖がらず
こちらに避難してください

74
00:04:40,446 --> 00:04:41,781
オグン 鎮魂を！

75
00:04:41,864 --> 00:04:42,448
（オグン）はい！

76
00:04:42,532 --> 00:04:44,325
神父 祈りを

77
00:04:46,744 --> 00:04:49,038
（リース神父）炎ハ 魂ノ息吹

78
00:04:49,122 --> 00:04:51,165
黒煙ハ 魂ノ解放

79
00:04:51,666 --> 00:04:54,460
灰ハ灰トシテ 其(そ)ノ魂ヨ…

80
00:04:54,961 --> 00:04:57,130
炎炎(えんえん)ノ炎ニ帰(き)セ！

81
00:05:01,050 --> 00:05:04,721
（武(タケル)）被害が広がる前に
早く あの巨人を鎮魂しないと！

82
00:05:05,305 --> 00:05:08,683
（第２隊員）本田大隊長！
カタパルトの準備 完了しました！

83
00:05:08,766 --> 00:05:09,517
（本田）うむ

84
00:05:11,019 --> 00:05:13,062
（第２隊員）
スーパー頭突きキャノン！

85
00:05:13,563 --> 00:05:15,898
本田弾 装填(そうてん)！

86
00:05:18,359 --> 00:05:22,739
（本田）朝 目覚め 窓を開け
太陽の陽(ひ)を体に浴びる

87
00:05:23,239 --> 00:05:29,120
仕事に行き 職務を全うし
家族の待つ家に帰る

88
00:05:29,203 --> 00:05:30,371
そして！

89
00:05:30,455 --> 00:05:34,083
毎夜 思うのだ
いい一日であったと

90
00:05:35,168 --> 00:05:37,295
そんな一日は 明日も

91
00:05:37,378 --> 00:05:40,673
そして これからも
続かねばならない

92
00:05:41,257 --> 00:05:44,260
本田弾 鬼無双！

93
00:05:45,219 --> 00:05:46,137
ドスコイ！

94
00:05:46,220 --> 00:05:47,096
（発射音）

95
00:05:50,391 --> 00:05:54,395
（武）これで巨人を倒して
また 柱が黒くなる

96
00:05:54,479 --> 00:05:57,565
一体 これから 何が起こるの

97
00:05:57,648 --> 00:05:59,942
（本田）皇国に明日を！

98
00:06:02,653 --> 00:06:03,988
（はじかれた音）

99
00:06:04,697 --> 00:06:08,785
（武）本田大隊長！

100
00:06:10,953 --> 00:06:12,955
{\an8}♪～

101
00:07:38,916 --> 00:07:40,918
{\an8}～♪

102
00:07:46,007 --> 00:07:48,384
（第２隊員Ａ）
本田弾 ロスト！　本田弾 ロスト！

103
00:07:48,468 --> 00:07:50,052
（第２隊員Ｂ）回収班 急げ！

104
00:07:50,136 --> 00:07:55,725
こりゃまた…
第２の大隊長の攻撃が効かないとは

105
00:07:55,808 --> 00:07:59,103
もう無理でしょう
撤退しましょう

106
00:07:59,187 --> 00:08:03,149
あんな怪物 放っておいて
どこに逃げる場所がある

107
00:08:03,232 --> 00:08:05,359
冗談で言ってませんよ

108
00:08:05,860 --> 00:08:07,653
あの本田の頭突き

109
00:08:08,154 --> 00:08:12,074
冗談みたいな攻撃ですが
威力は本物

110
00:08:12,658 --> 00:08:14,785
それが効かないとなると…

111
00:08:14,869 --> 00:08:17,830
（大黒）お前の意見など興味ない

112
00:08:17,914 --> 00:08:20,124
なんとかしろと言っている

113
00:08:20,625 --> 00:08:21,626
（黒野）ハア…

114
00:08:22,126 --> 00:08:26,631
施設で子供と遊ぶのと
バケモノ退治が同じ給料って

115
00:08:26,714 --> 00:08:27,798
おかしくないですか？

116
00:08:27,882 --> 00:08:30,092
それがサラリーマンってやつだ

117
00:08:34,180 --> 00:08:37,308
（黒野）
実は転職を考えているんです

118
00:08:37,391 --> 00:08:39,769
（大黒）
明日まで この国があればな

119
00:08:40,269 --> 00:08:41,479
ほら 行け

120
00:08:46,234 --> 00:08:47,818
（キャスター）こちら多摩(たま)湾では

121
00:08:47,902 --> 00:08:52,114
消防隊が巨人の迎撃と
焔ビトの鎮魂に当たっています

122
00:08:52,198 --> 00:08:55,243
日が沈み 夜戦になるようです

123
00:08:55,326 --> 00:08:58,079
月も 一層 不気味に笑っています

124
00:09:03,709 --> 00:09:08,130
（フェアリー）
日が沈み 大災害は すぐそこに

125
00:09:09,590 --> 00:09:12,051
世界の法則が変化する

126
00:09:13,135 --> 00:09:14,929
絶望しろ

127
00:09:15,429 --> 00:09:17,348
希望的観測を捨てよ

128
00:09:17,848 --> 00:09:22,353
集合的無意識を正しい結末に

129
00:09:26,816 --> 00:09:27,608
（２人）あっ！

130
00:09:27,692 --> 00:09:28,859
（カメラマン）見てみろ あれ

131
00:09:28,943 --> 00:09:30,778
カ… カメラマン
ズーム ズーム！

132
00:09:30,861 --> 00:09:32,405
（カメラマン）もう やってるよ！

133
00:09:35,408 --> 00:09:39,078
あ… あれは…

134
00:09:41,163 --> 00:09:42,540
ラフルス？

135
00:09:52,842 --> 00:09:54,385
（ラフルス一世(いっせい)）ラートム

136
00:09:56,554 --> 00:09:59,599
（オグン）な… なんだよ この空

137
00:10:00,224 --> 00:10:03,936
星… 世界は どうなっちまうんだ

138
00:10:04,020 --> 00:10:06,897
人のイメージが爆発している

139
00:10:06,981 --> 00:10:08,357
ラフルス一世様だ

140
00:10:08,441 --> 00:10:11,902
この世界の異変に
救いを与えるために ご降臨された

141
00:10:18,826 --> 00:10:20,202
（ラフルス一世）ラートム

142
00:10:21,996 --> 00:10:22,955
（爆発音）

143
00:10:23,456 --> 00:10:25,082
（人々の悲鳴）

144
00:10:31,589 --> 00:10:34,383
（民衆）きゃああ！
なぜです ラフルス様

145
00:10:34,467 --> 00:10:37,553
ラフルス様は
お怒りになられている

146
00:10:37,636 --> 00:10:41,599
愚かな我々に これは天罰…

147
00:10:42,099 --> 00:10:43,100
天罰だ！

148
00:10:43,184 --> 00:10:46,479
ああっ…
お許しください ラフルス様！

149
00:10:49,607 --> 00:10:50,858
（黒野）ハア…

150
00:10:51,359 --> 00:10:53,694
これだから強いヤツは

151
00:10:53,778 --> 00:10:55,237
（キャスターの悲鳴）
（黒野）ん？

152
00:10:55,321 --> 00:10:57,573
-（キャスター）お母さ～ん！
-（カメラマン）おい 大丈夫か

153
00:10:57,657 --> 00:10:58,449
（カメラマン）立てるな？

154
00:10:58,532 --> 00:11:01,619
ただの かすり傷だろ
ほら 立てよ

155
00:11:01,702 --> 00:11:03,996
-（キャスター）ううっ ひい～！
-（カメラマン）あっ…

156
00:11:04,080 --> 00:11:04,663
（カメラマン）クソッ

157
00:11:04,747 --> 00:11:07,917
こんな大事なときに
焔ビトになりやがって

158
00:11:08,000 --> 00:11:09,752
最後まで使えねえヤツだな

159
00:11:10,711 --> 00:11:13,839
報道するのに いいかげんな
キャスターなんていらねえ

160
00:11:13,923 --> 00:11:16,092
カメラさえあれば十分だ！

161
00:11:16,801 --> 00:11:19,136
あっ… あれは？

162
00:11:19,929 --> 00:11:21,722
鳥か？　飛行機か？

163
00:11:23,307 --> 00:11:25,643
（森羅(シンラ)）大災害止めるマンだ！

164
00:11:25,726 --> 00:11:27,978
スーパーヒーロー？

165
00:11:29,980 --> 00:11:30,898
（森羅）あれか

166
00:11:31,399 --> 00:11:32,817
“皇国の父”

167
00:11:32,900 --> 00:11:34,902
“ザ･ファーザー”

168
00:11:35,736 --> 00:11:36,862
あれが…

169
00:11:37,363 --> 00:11:39,281
ラフルス一世

170
00:11:42,410 --> 00:11:44,870
（フェアリー）
人類の希望の芽を摘む

171
00:11:44,954 --> 00:11:49,583
希望的観測を捨て
絶望的観測をせよ

172
00:11:49,667 --> 00:11:54,255
観測しろ
どちらが本当の救世主か

173
00:12:02,763 --> 00:12:04,014
（桜備）シンラ！

174
00:12:04,098 --> 00:12:08,936
焔ビトの鎮魂は こちらに任せて
巨人の対処に注力しろ！

175
00:12:09,019 --> 00:12:10,062
（森羅）了解！

176
00:12:10,146 --> 00:12:14,692
（黒野の鼻歌）

177
00:12:15,276 --> 00:12:18,112
（第２隊員）第８？
逆賊が ここに なんの用だ！

178
00:12:18,195 --> 00:12:21,282
（ヴァルカン）こんな緊急事態に
そんなこと言ってる場合か！

179
00:12:21,365 --> 00:12:24,118
何をする気だ
勝手なまねをするな！

180
00:12:24,201 --> 00:12:25,870
（武）シンラ君 援護するよ！

181
00:12:25,953 --> 00:12:26,704
ええ？

182
00:12:26,787 --> 00:12:28,664
（森羅）俺一人で十分だ！

183
00:12:28,748 --> 00:12:29,415
（武）えっ？

184
00:12:29,498 --> 00:12:33,294
アドラが近くなって
発火能力が強くなっている

185
00:12:33,377 --> 00:12:36,172
今なら 自力で光速まで到達できる

186
00:12:36,714 --> 00:12:40,301
（武）大陸で鬼を倒した
あの光速キック！

187
00:12:41,093 --> 00:12:42,344
（桜備たち）ううっ…

188
00:12:42,845 --> 00:12:45,556
シンラ ここに構うな　行け！

189
00:12:45,639 --> 00:12:46,599
（爆発音）
（パーン）くっ…

190
00:12:46,682 --> 00:12:48,517
このまま受けてたら全滅だ

191
00:12:48,601 --> 00:12:52,062
カリン！
俺たちの役目は防御の構築だ

192
00:12:52,146 --> 00:12:54,482
海岸沿い全てを覆うシールドを
張るぞ

193
00:12:54,565 --> 00:12:55,483
全部ですか？

194
00:12:55,566 --> 00:12:57,818
バフを全部 カリンに集中させる

195
00:12:57,902 --> 00:13:00,529
次の砲撃が来る前に やるんだ！

196
00:13:00,613 --> 00:13:02,072
やってみます

197
00:13:03,115 --> 00:13:05,534
（ホイッスル）

198
00:13:06,160 --> 00:13:09,914
スケールシールド 全力展開！

199
00:13:15,461 --> 00:13:18,547
（オグン）さすが大隊長
カリンも スゲえぞ！

200
00:13:18,631 --> 00:13:20,257
（火鱗）当たり前だ

201
00:13:20,341 --> 00:13:23,511
第４魂！

202
00:13:23,594 --> 00:13:25,429
巨人の砲撃 来るぞ！

203
00:13:29,225 --> 00:13:30,643
よくやった カリン

204
00:13:30,726 --> 00:13:31,352
はい！

205
00:13:31,435 --> 00:13:33,229
（パーン）俺たち第４は

206
00:13:33,312 --> 00:13:36,649
（第４隊員たち）
誰も見捨てない！　生存者を守れ！

207
00:13:37,650 --> 00:13:39,818
（森羅）
カリンのくせに やるじゃねえか

208
00:13:41,821 --> 00:13:43,447
俺がやるべきことは

209
00:13:43,531 --> 00:13:46,784
巨人 ラフルス一世の鎮魂！

210
00:14:02,007 --> 00:14:03,175
（森羅）ぐっ…

211
00:14:03,759 --> 00:14:06,262
なんだ？　急に体が

212
00:14:06,345 --> 00:14:09,223
重くなった～！

213
00:14:10,057 --> 00:14:12,184
うっ… ぐうう…

214
00:14:12,268 --> 00:14:14,270
くっ… うう…

215
00:14:14,353 --> 00:14:16,897
（フェアリー）
お前一人では幕は落ちぬ

216
00:14:16,981 --> 00:14:17,982
（森羅）うあっ！

217
00:14:19,066 --> 00:14:22,820
どうだ？　蹴り下ろされて
空へ落ちていく気持ちは

218
00:14:22,903 --> 00:14:24,488
白装束？

219
00:14:24,572 --> 00:14:26,740
うぐぐ… うおっ！

220
00:14:27,366 --> 00:14:27,866
ぐっ…

221
00:14:28,492 --> 00:14:30,828
う… うわあ！　あっ…

222
00:14:30,911 --> 00:14:32,913
クソッ 体が！

223
00:14:32,997 --> 00:14:35,541
お前の引力を乱してやろう

224
00:14:36,041 --> 00:14:39,169
あらゆる方向に落ちる気分は
どうだ？

225
00:14:39,253 --> 00:14:40,170
（森羅）ぐっ…

226
00:14:40,254 --> 00:14:43,966
正しい空中姿勢が… とれねえ

227
00:14:45,009 --> 00:14:46,927
おっ ここか… うわあ！

228
00:14:48,470 --> 00:14:49,138
ぐっ…

229
00:14:51,974 --> 00:14:55,311
なんだよ ちくしょう～！

230
00:14:55,394 --> 00:14:57,313
うっ… おっと

231
00:14:58,689 --> 00:15:00,858
（象(ショウ)）何をしている 兄

232
00:15:01,358 --> 00:15:02,484
あんな相手

233
00:15:02,568 --> 00:15:05,070
刹那の間に蹴散らせばいいだろう

234
00:15:05,154 --> 00:15:08,365
自分が どっちに落ちてるか
分からないんだぞ

235
00:15:08,449 --> 00:15:12,244
ひとつ間違えば 光速で
大気圏の向こうに ひとっ飛びだ

236
00:15:12,745 --> 00:15:16,040
相手を倒す前に
まずは自分の安全を

237
00:15:16,123 --> 00:15:18,334
考え… て…

238
00:15:19,209 --> 00:15:20,919
ショウ～！

239
00:15:21,754 --> 00:15:24,715
お前 なんで ここに？
大丈夫なのか？

240
00:15:24,798 --> 00:15:25,633
おっと

241
00:15:26,133 --> 00:15:27,801
何か ひどい目に遭ってないか？

242
00:15:27,885 --> 00:15:29,637
その話は あとだ

243
00:15:30,137 --> 00:15:31,555
（フェアリー）役者は そろった

244
00:15:31,639 --> 00:15:32,348
（２人）あ…

245
00:15:32,431 --> 00:15:34,892
（フェアリー）
俺の役目は ここまでだ

246
00:15:35,392 --> 00:15:39,563
全ての希望を摘む準備は整った

247
00:15:40,606 --> 00:15:42,232
なんだ あいつ

248
00:15:42,316 --> 00:15:46,236
兄 大災害は人類のイメージの爆発

249
00:15:46,737 --> 00:15:50,032
兄の活躍で人類に希望をもたらせば

250
00:15:50,532 --> 00:15:52,701
希望のイメージが膨らみ

251
00:15:52,785 --> 00:15:55,454
世界の滅亡を止めることができる

252
00:15:56,455 --> 00:15:57,748
活躍？

253
00:15:57,831 --> 00:15:59,458
（象）そのためにも…

254
00:15:59,958 --> 00:16:01,710
（森羅）まずは巨人か

255
00:16:02,294 --> 00:16:04,421
兄は とにかく頑張れ

256
00:16:05,089 --> 00:16:06,966
{\an8}兄は悪魔などではない

257
00:16:07,466 --> 00:16:10,094
{\an8}誰が本物のヒーローか
知らしめてやるんだ

258
00:16:10,177 --> 00:16:11,512
ああ

259
00:16:11,595 --> 00:16:15,349
よく分かんねえが
俺はヒーローになるために来たんだ

260
00:16:15,432 --> 00:16:17,476
俺は悪魔なんかじゃない

261
00:16:17,559 --> 00:16:19,770
ヒーローにならなければならない

262
00:16:19,853 --> 00:16:25,109
人に罪を与え 贖罪(しょくざい)を科す者が
ヒーローなものか！

263
00:16:34,785 --> 00:16:36,161
（ラフルス一世）ラートム

264
00:16:36,245 --> 00:16:37,121
（森羅･象）あっ…

265
00:16:38,080 --> 00:16:40,582
なんだよ… あれ

266
00:16:42,668 --> 00:16:45,504
（民衆）あのお姿は…
まだ お怒りに？

267
00:16:45,587 --> 00:16:48,465
ああ どうか お許しを

268
00:16:51,009 --> 00:16:53,095
（ヴァルカン）
先端に高エネルギー反応

269
00:16:53,178 --> 00:16:54,972
また 砲撃が来ます！

270
00:16:55,055 --> 00:16:55,806
くっ…

271
00:17:00,227 --> 00:17:01,937
（武）レーザーを はね上げた！

272
00:17:02,020 --> 00:17:03,313
光が…

273
00:17:03,397 --> 00:17:04,648
助かったのか？

274
00:17:05,232 --> 00:17:08,736
あの消防官が守ってくれたのか？

275
00:17:20,914 --> 00:17:24,877
周りのトゲがなくなり
新たに強力な熱源が８体

276
00:17:24,960 --> 00:17:26,295
鬼です！

277
00:17:30,674 --> 00:17:32,009
鬼だと？

278
00:17:32,092 --> 00:17:34,553
（茉希(マキ)）
１体でも鎮魂するのが大変なのに

279
00:17:34,636 --> 00:17:35,929
８体も！

280
00:17:36,430 --> 00:17:37,765
（アイリス）シンラさん…

281
00:17:47,232 --> 00:17:48,317
（爆発音）

282
00:17:51,737 --> 00:17:52,905
（桜備）あっ…

283
00:17:53,947 --> 00:17:55,115
（ヴァルカン）スゲえ…

284
00:17:55,908 --> 00:17:58,660
８体の鬼 全て消滅

285
00:17:59,161 --> 00:18:00,078
でも…

286
00:18:01,997 --> 00:18:02,831
（アーサー）フッ…

287
00:18:12,174 --> 00:18:13,592
また 攻撃が来る

288
00:18:14,093 --> 00:18:15,135
どうする？　兄

289
00:18:15,219 --> 00:18:17,930
光速化して 一気に鎮魂する

290
00:18:19,723 --> 00:18:24,144
（リヒト）
お～い！　シンラく～ん！

291
00:18:25,521 --> 00:18:29,441
大陸で鬼を倒した光速キックの
威力データを考えると

292
00:18:29,525 --> 00:18:34,279
こちら側にも衝撃波が来て
甚大な被害が出るかもしれない！

293
00:18:35,155 --> 00:18:36,698
それじゃあ…

294
00:18:43,914 --> 00:18:45,082
（息を吸う音）

295
00:18:46,125 --> 00:18:48,168
（アイリス）皆様を どうか…

296
00:18:53,423 --> 00:18:56,885
迷える我々に太陽の加護を

297
00:18:58,262 --> 00:18:59,638
（環(タマキ)）あ… えっ？

298
00:19:01,223 --> 00:19:03,725
{\an8}どうか お授けください

299
00:19:07,229 --> 00:19:08,647
これは…

300
00:19:08,730 --> 00:19:09,606
ハッ…

301
00:19:09,690 --> 00:19:11,567
アイリスなの？

302
00:19:15,153 --> 00:19:16,738
（パーン）この光は？

303
00:19:16,822 --> 00:19:18,824
（火鱗）パーン大隊長 バフを？

304
00:19:18,907 --> 00:19:20,784
（パーン）いや 俺は何も

305
00:19:21,451 --> 00:19:22,119
（森羅）あれは？

306
00:19:22,202 --> 00:19:24,746
（象）兄 アドラバーストの光だ

307
00:19:24,830 --> 00:19:27,416
ハア ハア…

308
00:19:28,083 --> 00:19:31,295
これは
あのドラゴンのときに見せた—

309
00:19:32,337 --> 00:19:33,130
奇跡

310
00:19:37,342 --> 00:19:40,762
シスターが八柱目(やはしらめ)に目覚めた

311
00:19:40,846 --> 00:19:44,182
（象）兄
衝撃波の心配は いらないようだ

312
00:19:44,266 --> 00:19:47,477
（森羅）
シスターの献身と祈り 心強いぜ

313
00:19:51,815 --> 00:19:54,526
（ラフルス一世）
東京皇国の民たちよ

314
00:19:54,610 --> 00:19:56,904
救済の道を示しましょう

315
00:19:57,738 --> 00:20:02,451
炎炎ノ炎に還(かえ)り
死すべきときが来たのです

316
00:20:02,951 --> 00:20:04,161
ああ…

317
00:20:04,244 --> 00:20:05,829
ラフルス様

318
00:20:05,913 --> 00:20:08,248
（森羅）そんなの救済じゃない

319
00:20:08,332 --> 00:20:12,336
救世主は
世界を救うから救世主なんだ！

320
00:20:20,302 --> 00:20:22,804
シンラ君のタッチが変わった

321
00:20:23,388 --> 00:20:25,849
ようやく悪魔を乗り越えたか

322
00:20:25,933 --> 00:20:28,977
兄は本物のヒーローだ！

323
00:20:29,853 --> 00:20:33,732
ヒーローは 一撃で決める

324
00:20:33,815 --> 00:20:35,359
いけ シンラ！

325
00:20:35,442 --> 00:20:37,194
（武）シンラ君 頑張れ！

326
00:20:37,277 --> 00:20:38,654
（桜備たち）シンラ！

327
00:20:38,737 --> 00:20:40,864
行ってこい シンラ！

328
00:20:40,948 --> 00:20:44,576
い… いけえ！　頑張れ！

329
00:20:44,660 --> 00:20:46,536
（ざわめき）
（民衆）何？　まさか…

330
00:20:46,620 --> 00:20:48,247
いってきます！

331
00:21:07,182 --> 00:21:08,517
{\an8}（桜備）
衝撃波が来るぞ！

332
00:21:20,070 --> 00:21:20,946
ラートム

333
00:21:21,446 --> 00:21:23,115
-（リサ･ユウ）わあ～！
-（火華(ヒバナ)）すごいぞ シンラ！

334
00:21:23,198 --> 00:21:24,950
（紺炉(コンロ)）とんでもねえな

335
00:21:25,033 --> 00:21:26,159
（紅丸(ベニマル)）ああ

336
00:21:26,243 --> 00:21:28,829
お前 ホントにヒーローだよ！

337
00:21:28,912 --> 00:21:30,831
（茉希）やりましたね 中隊長！

338
00:21:30,914 --> 00:21:31,832
（火縄(ヒナワ)）ああ

339
00:21:31,915 --> 00:21:34,292
（ヴァルカン）
大隊長 一瞬でしたよ！

340
00:21:34,376 --> 00:21:36,503
よくやったぞ ヒーロー！

341
00:21:37,504 --> 00:21:40,465
（黒野）まったく 強くなり過ぎだ

342
00:21:40,549 --> 00:21:42,384
（隊員たちの歓声）

343
00:21:42,467 --> 00:21:45,304
スゲえ… あの消防官

344
00:21:47,848 --> 00:21:50,726
いやあああ！

345
00:21:50,809 --> 00:21:53,228
-（男性）そんな… ウソだ
-（女性）ああ… ラフルス様

346
00:21:53,311 --> 00:21:56,481
（男性）
あの消防官… なんてことを

347
00:21:58,400 --> 00:22:00,277
（フェアリー）希望は絶たれた

348
00:22:01,570 --> 00:22:03,989
これで人類は絶望する

349
00:22:04,823 --> 00:22:08,410
森羅日下部(クサカベ)は
ヒーローになってはいけない

350
00:22:09,077 --> 00:22:10,412
さよならだ

351
00:22:11,538 --> 00:22:12,706
（男性）悪魔だ！

352
00:22:12,789 --> 00:22:14,875
（女性）ラフルス様を殺した悪魔！

353
00:22:14,958 --> 00:22:18,086
（民衆）ああ… ラフルス様
あの消防官を許すな！

354
00:22:18,170 --> 00:22:20,172
殺して！　殺せ！

355
00:22:20,255 --> 00:22:21,173
悪魔！

356
00:22:21,256 --> 00:22:24,676
（民衆）悪魔！　悪魔！　悪魔！

357
00:22:24,760 --> 00:22:28,180
悪魔！　悪魔！　悪魔！

358
00:22:28,263 --> 00:22:29,890
だ… 大隊長

359
00:22:29,973 --> 00:22:30,515
どうした？

360
00:22:31,516 --> 00:22:32,976
シンラが…

361
00:22:34,311 --> 00:22:37,147
シンラが… 消えた

362
00:22:43,070 --> 00:22:45,072
{\an8}♪～

363
00:24:10,907 --> 00:24:12,909
{\an8}～♪

364
00:24:16,288 --> 00:24:19,207
（アーサー）今から 天照(アマテラス)行くから
お前も来いよ

365
00:24:19,291 --> 00:24:22,544
（オグン）おい… 第８って
いつも こんなことやってんのか？

366
00:24:22,627 --> 00:24:24,880
（アイリス）次回「世界の中心で」

367
00:24:24,963 --> 00:24:26,715
炎炎ノ炎ニ帰セ

368
00:24:26,798 --> 00:24:27,924
ラートム