1
00:00:02,419 --> 00:00:06,881
（リヒト）アーサー君の光で
大災害の炎が消火されていく

2
00:00:06,965 --> 00:00:09,759
（ヴァルカン）アーサーが
ドラゴンに勝ったんだな！

3
00:00:09,843 --> 00:00:12,387
（桜備(オウビ)）よくやったぞ アーサー

4
00:00:13,596 --> 00:00:15,098
（フェアリー）
ドラゴンの見た希望で

5
00:00:15,181 --> 00:00:16,975
絶望が祓(はら)われていく

6
00:00:17,976 --> 00:00:20,103
厄災と謳(うた)われるドラゴン

7
00:00:20,895 --> 00:00:23,898
絶望の巨竜に希望を見せただと？

8
00:00:24,399 --> 00:00:25,900
あんな小僧が？

9
00:00:25,984 --> 00:00:28,236
（男性）災害が収まったのか？

10
00:00:28,319 --> 00:00:29,863
（女性）もう安全なの？

11
00:00:29,946 --> 00:00:30,572
（フェアリー）くっ…

12
00:00:31,531 --> 00:00:34,242
だが 絶望は終わらない

13
00:00:34,325 --> 00:00:35,160
この俺が…

14
00:00:35,785 --> 00:00:39,831
大災害執行官 フェアリーが
終わらせない！

15
00:00:41,041 --> 00:00:43,043
{\an8}♪～

16
00:02:08,920 --> 00:02:10,922
{\an8}～♪

17
00:02:15,093 --> 00:02:18,680
（桜備）ひとまず
大災害は止まったように見えるが

18
00:02:18,763 --> 00:02:20,974
このまま収束するだろうか？

19
00:02:21,474 --> 00:02:25,979
（リヒト）そう思いたいですが
このまま終わるとは思えません

20
00:02:27,438 --> 00:02:29,482
（茉希(マキ)）
アーサーは帰ってくるよね？

21
00:02:29,566 --> 00:02:30,650
（環(タマキ)）もちろん

22
00:02:30,733 --> 00:02:34,320
（茉希）ヴァルカン こっちから
アーサーの居場所を調べられない？

23
00:02:34,821 --> 00:02:38,366
（ヴァルカン）さすがに宇宙じゃ
広すぎて捕捉できない

24
00:02:39,158 --> 00:02:39,868
あっ…

25
00:02:39,951 --> 00:02:41,035
リヒト！

26
00:02:41,119 --> 00:02:44,622
何か とんでもない質量のものが
上空から近づいてるぞ

27
00:02:45,331 --> 00:02:47,750
（リヒト）まさか… これは！

28
00:03:02,974 --> 00:03:05,518
（鬼の黒野）どうした 黒野(クロノ)

29
00:03:05,602 --> 00:03:07,937
成り代わっちまうぜ？

30
00:03:08,563 --> 00:03:11,524
偽者の俺が お前によ！

31
00:03:11,608 --> 00:03:13,526
ヒャハハハ！

32
00:03:13,610 --> 00:03:17,071
（黒野）俺って
こんな感じに見られているのか

33
00:03:17,155 --> 00:03:17,739
（鬼の黒野）あ？

34
00:03:18,740 --> 00:03:22,577
（黒野）まるで三流の脚本家が書く
サイコ野郎じゃないか

35
00:03:22,660 --> 00:03:26,915
（鬼の黒野）
これが 俺たちのイメージだよ

36
00:03:27,624 --> 00:03:28,875
てやあ！

37
00:03:29,918 --> 00:03:32,921
（黒野）俺とお前は
違うところが２つある

38
00:03:33,004 --> 00:03:36,716
一つは 俺に いくら力があっても

39
00:03:36,799 --> 00:03:40,637
今は その力で人の道を外れたいと
思っていない

40
00:03:41,262 --> 00:03:42,639
そして もう一つ

41
00:03:43,389 --> 00:03:45,642
俺は善良なサラリーマンだ

42
00:03:46,142 --> 00:03:47,727
サイコじゃない！

43
00:03:47,810 --> 00:03:49,687
（鬼の黒野）何言ってやがる

44
00:03:49,771 --> 00:03:52,649
お前は子供を
いたぶってるだろうが！

45
00:03:52,732 --> 00:03:54,442
てやあ！

46
00:03:55,318 --> 00:03:58,821
（黒野）俺は あくまで
仕事という形にはしている

47
00:03:59,322 --> 00:04:02,116
俺は会社の許可をもらって
子供を…

48
00:04:02,200 --> 00:04:03,743
タッくんを いじめているんだ

49
00:04:03,826 --> 00:04:06,996
（鬼の黒野）ハハハッ
どうせ いじめて ぶっ殺すんだ

50
00:04:07,080 --> 00:04:10,333
俺だって お前と入れ代わっても
許されるだろ！

51
00:04:10,416 --> 00:04:14,045
ヒャハハッ アハハハ！
ヒャハハハ！

52
00:04:14,128 --> 00:04:16,381
臓物を ぶちまけてやるぜ！

53
00:04:16,464 --> 00:04:19,509
お前のピーをピーにして
ピーしてやらあ！

54
00:04:21,970 --> 00:04:24,681
（黒野）高笑いからの過激な発言

55
00:04:25,181 --> 00:04:26,891
どうしたんだ お前は

56
00:04:27,392 --> 00:04:30,770
途中から
第４のパーンみたいになってるしな

57
00:04:31,271 --> 00:04:34,816
本当に俺は 周りから
こんな人間に思われていたのか？

58
00:04:34,899 --> 00:04:37,193
（大黒(オオグロ)）そういうものだろ

59
00:04:37,276 --> 00:04:40,071
本当に親しくない仲の人間なんて

60
00:04:40,154 --> 00:04:44,283
人を雑にカテゴライズして
理解した気になるだけだ

61
00:04:44,784 --> 00:04:45,910
（鬼の黒野）くっ…

62
00:04:47,286 --> 00:04:50,581
（黒野）それにしたって
あんなテンプレサイコ野郎

63
00:04:52,083 --> 00:04:56,587
俺だって給与査定につながるし
他人の評価は気になる

64
00:04:58,673 --> 00:05:00,842
いちいち刃物をなめるな

65
00:05:00,925 --> 00:05:02,302
（鬼の黒野）ギヒッ

66
00:05:02,385 --> 00:05:04,679
お前は弱い者をいじめるクズだ

67
00:05:04,762 --> 00:05:08,141
俺は そのイメージどおりの
お前の姿

68
00:05:08,224 --> 00:05:10,935
しかも
社会的地位に興味がない俺は

69
00:05:11,019 --> 00:05:13,688
遠慮を知らないから強いぞ

70
00:05:13,771 --> 00:05:14,689
（黒野）そうか？

71
00:05:15,189 --> 00:05:16,983
あまり強いようなら

72
00:05:17,066 --> 00:05:20,236
社会的地位も捨てて
逃げようかと思っていたが

73
00:05:20,319 --> 00:05:22,280
あまり そうじゃなさそうだ

74
00:05:22,363 --> 00:05:25,033
（鬼の黒野）強がるな 本物！

75
00:05:26,993 --> 00:05:28,953
（黒野）強がってなどいない

76
00:05:29,454 --> 00:05:31,998
根本的に 俺とお前は 全然違う

77
00:05:32,081 --> 00:05:34,208
（鬼の黒野）
何が違うか言ってみろ！

78
00:05:39,714 --> 00:05:44,177
（黒野）俺は身勝手だが
自分一人で戦っているわけではない

79
00:05:44,260 --> 00:05:47,430
（鬼の黒野）
それが俺より強い理由だと？

80
00:05:48,806 --> 00:05:50,683
（黒野）俺の強さは

81
00:05:50,767 --> 00:05:52,977
イカれたサイコから
来るものではない

82
00:05:53,478 --> 00:05:55,438
俺はプロのサラリーマンだ

83
00:05:56,064 --> 00:05:58,274
大黒部長 指示を

84
00:05:58,358 --> 00:05:59,734
やりたまえ

85
00:05:59,817 --> 00:06:01,486
（黒野）承知しました

86
00:06:02,528 --> 00:06:03,321
（鬼の黒野）くっ…

87
00:06:05,573 --> 00:06:08,284
（黒野）
責任を上司に押しつけられるから

88
00:06:08,367 --> 00:06:09,452
俺は戦える

89
00:06:09,535 --> 00:06:11,621
（鬼の黒野）上司の
指示どおりにしか動けない—

90
00:06:11,704 --> 00:06:13,581
そんな不自由な生き方

91
00:06:13,664 --> 00:06:15,875
俺が解放してやる！

92
00:06:20,421 --> 00:06:25,093
（黒野）お前は必死に猿まねして
俺に成り代わろうとしているが

93
00:06:25,176 --> 00:06:30,807
それなら お前が許しを請うのは
担当者である この俺だ

94
00:06:33,101 --> 00:06:35,978
お前 俺のこと 好きか？

95
00:06:36,062 --> 00:06:38,356
（鬼の黒野）そんなわけないだろ

96
00:06:38,439 --> 00:06:41,692
俺は お前と成り代わる利益が
欲しいだけだ

97
00:06:42,318 --> 00:06:43,653
（黒野）そうか

98
00:06:44,237 --> 00:06:47,156
この度は縁がなかったということで

99
00:06:48,241 --> 00:06:50,660
この世から お引き取り願おう

100
00:07:03,381 --> 00:07:05,967
（ジョーカー）
こいつが俺のイメージか

101
00:07:06,467 --> 00:07:10,179
まったく… いい迷惑だぜ

102
00:07:10,680 --> 00:07:14,183
一体 俺のこと
どんなバケモンだと思ってんだ

103
00:07:14,267 --> 00:07:18,563
（鬼のジョーカー）お前は この先
絶望しかないことを知ってるのに

104
00:07:18,646 --> 00:07:19,856
なぜ抗(あらが)う

105
00:07:19,939 --> 00:07:22,483
（ジョーカー）俺は観察者だ

106
00:07:22,984 --> 00:07:26,320
最後の最後まで
死ぬわけにはいかない

107
00:07:26,404 --> 00:07:28,322
（鬼のジョーカー）へえ 立つか

108
00:07:28,406 --> 00:07:31,200
そのイメージは
俺のイメージにはないな

109
00:07:31,826 --> 00:07:33,119
（ジョーカー）どうする…

110
00:07:36,539 --> 00:07:38,708
（ジョーカー）おいおい マジかよ

111
00:07:39,208 --> 00:07:41,586
（鬼のジョーカー）
もう手札は尽きたか？

112
00:07:41,669 --> 00:07:45,298
（ジョーカー）
さすがに２人相手は無理だな

113
00:07:45,381 --> 00:07:46,424
お手上げだ

114
00:07:46,507 --> 00:07:47,758
バーンズ

115
00:07:50,261 --> 00:07:54,348
ずっと あんたの目を通して
アドラを見ていた

116
00:07:54,849 --> 00:07:59,145
そうだよな
片目だけじゃ かっこつかねえ

117
00:07:59,896 --> 00:08:03,232
あんたと俺の目は ２つでひとつだ

118
00:08:03,733 --> 00:08:06,194
最後に また会えて うれしいぜ

119
00:08:06,694 --> 00:08:11,407
あんたに殺(や)られるなら
最悪の中の最高だよ

120
00:08:11,908 --> 00:08:13,117
殺れ

121
00:08:14,535 --> 00:08:16,787
（鬼のジョーカー）ぐっ… がはっ

122
00:08:17,413 --> 00:08:19,790
（鬼のバーンズ）
ドッペルゲンガーと思ったか？

123
00:08:24,212 --> 00:08:25,463
バーンズ…

124
00:08:25,963 --> 00:08:29,550
あんた まだ あのバーンズなのか？

125
00:08:30,134 --> 00:08:32,470
（鬼のバーンズ）府中(ふちゅう)ぶりか ５２(ファイブツー)

126
00:08:32,970 --> 00:08:33,930
（ジョーカー）なぜ…

127
00:08:34,430 --> 00:08:37,475
あんたは確かに
ドッペルゲンガーに…

128
00:08:38,059 --> 00:08:42,438
（鬼のバーンズ）私は あのとき
アドラに引きずり込まれたが

129
00:08:42,522 --> 00:08:44,440
ドッペルゲンガーを制圧し

130
00:08:44,524 --> 00:08:47,985
自我を保ったまま
一体化することができた

131
00:08:48,486 --> 00:08:51,113
（ジョーカー）
しぶてえ頑固ジジイだ

132
00:08:51,906 --> 00:08:52,615
ん？

133
00:08:53,115 --> 00:08:55,159
（鬼のバーンズ）
いよいよ現れたな

134
00:08:55,660 --> 00:08:59,538
（ジョーカー）ああ 俺にも分かる

135
00:08:59,622 --> 00:09:01,999
相手は“最強”

136
00:09:02,083 --> 00:09:05,628
あいつで無理なら
ゲームオーバーだ

137
00:09:07,129 --> 00:09:08,172
（紅丸(ベニマル)）よう

138
00:09:08,256 --> 00:09:09,924
（鬼の紅丸）よう

139
00:09:10,007 --> 00:09:13,469
やるなら さっさと
やろうじゃねえか 本物

140
00:09:13,552 --> 00:09:15,805
（紅丸）
今 本物がどっちか決めんのは

141
00:09:15,888 --> 00:09:17,723
早合点じゃねえか？

142
00:09:17,807 --> 00:09:21,936
浅草を仕切る男は
最強でなきゃならねえ

143
00:09:22,562 --> 00:09:24,647
勝ったほうが本物だ

144
00:09:26,190 --> 00:09:28,567
（新平太(シンペイタ)）
とんでもねえことになっちまった

145
00:09:28,651 --> 00:09:33,614
誰よりも強い若と
誰よりも強い若の偽者(にせもん)が戦って

146
00:09:33,698 --> 00:09:35,366
どっちが勝つと思います？

147
00:09:36,033 --> 00:09:37,702
（紺炉(コンロ)）分かるかよ

148
00:09:37,785 --> 00:09:43,749
俺たち浅草と皇国の連中が持つ
“最強”の想像が具現化した—

149
00:09:43,833 --> 00:09:46,168
本物の破壊王だからな

150
00:09:46,252 --> 00:09:48,504
でも 若に勝てるヤツなんて…

151
00:09:48,587 --> 00:09:50,881
（紺炉）当たりめえだ
若は負けねえ

152
00:09:50,965 --> 00:09:51,882
（ヒナタ）バカか！

153
00:09:51,966 --> 00:09:56,637
紺炉たちが若を信じれば それだけ
偽者(にせもん)が強くなんじゃねえか？

154
00:09:56,721 --> 00:09:59,932
（ヒカゲ）でもよ ヒナ
若って ぜってえ負けねえしな

155
00:10:00,016 --> 00:10:01,767
困ったもんだぜ

156
00:10:02,685 --> 00:10:05,730
とんだ とんち話になっちまった

157
00:10:07,106 --> 00:10:10,359
（鬼の紅丸）
めんどくせえこたあ 嫌(きれ)えだろ？

158
00:10:10,443 --> 00:10:14,447
俺自身を吹き飛ばすのに
生半可(なまはんか)な攻撃じゃいけねえ

159
00:10:14,530 --> 00:10:17,950
それは俺が 一番分かってる！

160
00:10:18,451 --> 00:10:19,493
（紅丸）ううっ…

161
00:10:21,662 --> 00:10:22,913
おいおい

162
00:10:22,997 --> 00:10:25,583
（鬼の紅丸）暫定本物さんよお

163
00:10:25,666 --> 00:10:28,336
おめえの日輪(ニチリン)はパチモンよ

164
00:10:28,836 --> 00:10:34,425
この星もろとも ドカンと一発
吹き飛ばしてやるぜ！

165
00:10:36,427 --> 00:10:41,390
こいつが本物の… 日輪でい！

166
00:10:41,474 --> 00:10:42,600
-（紺炉）なっ…
-（ヒカゲ･ヒナタ）え？

167
00:10:42,683 --> 00:10:44,894
（新平太）なんじゃ ありゃあ！

168
00:10:45,394 --> 00:10:51,025
（鬼の紅丸）こいつが新門(シンモン)紅丸の
一世一代の大花火だぜ

169
00:10:51,108 --> 00:10:54,153
-（紅丸）ハア…
-（鬼の紅丸）あばよ 本物！

170
00:11:06,540 --> 00:11:08,334
-（第７隊員）一瞬だぜ！
-（新平太）まがいもんが！

171
00:11:08,417 --> 00:11:10,211
（新平太）
おととい来やがれってんだ！

172
00:11:10,294 --> 00:11:12,004
-（ヒカゲ･ヒナタ）ウヒヒヒッ
-（紺炉）ったく…

173
00:11:12,088 --> 00:11:14,256
（紺炉）心配もさせてくれねえ

174
00:11:14,340 --> 00:11:16,717
若だからって
調子乗ってんじゃねえぞ！

175
00:11:16,801 --> 00:11:19,178
若は博打(ばくち)以外 最強だ！

176
00:11:20,554 --> 00:11:21,514
（鬼の紅丸）うう…

177
00:11:21,597 --> 00:11:24,850
おいおい どうなってんだ

178
00:11:24,934 --> 00:11:29,355
俺は皇国中の民が思い描く
“最強”だぜ？

179
00:11:29,980 --> 00:11:32,358
浅草の連中を見てみろ

180
00:11:32,441 --> 00:11:37,947
あの絶対的な信頼の
具現化である俺が なぜ…

181
00:11:38,030 --> 00:11:43,119
う～ん… 俺(おら)ぁ 思ったより

182
00:11:43,202 --> 00:11:45,871
弱(よえ)えと思われてたようだな

183
00:11:46,706 --> 00:11:48,374
-（紅丸）おい てめえら！
-（一同）ん？

184
00:11:48,457 --> 00:11:50,876
（紅丸）なんだ？　あの弱えのは

185
00:11:50,960 --> 00:11:55,089
さんざん俺のこと担いでおいて
見くびってんじゃねえぞ！

186
00:11:55,172 --> 00:11:57,049
（一同）す… すいやせん！

187
00:11:57,133 --> 00:12:01,554
（紅丸）俺は浅草の新門紅丸だぜ！

188
00:12:02,054 --> 00:12:06,308
全人類が思う最強より強いってか

189
00:12:06,892 --> 00:12:08,227
今度は

190
00:12:08,310 --> 00:12:11,689
まっとうな評価をされた俺と
やりてえな

191
00:12:12,189 --> 00:12:16,235
さあて 俺のケンカは ここまでだ

192
00:12:16,318 --> 00:12:18,571
あとは お前が なんとかしろよ

193
00:12:18,654 --> 00:12:19,405
森羅(シンラ)

194
00:12:37,006 --> 00:12:41,343
（ナタク）うわあああ！

195
00:12:42,636 --> 00:12:44,263
黒野さん！

196
00:12:44,346 --> 00:12:45,806
（黒野）まったく 危ない

197
00:12:46,307 --> 00:12:48,642
タッくん どこに行っていたんだ

198
00:12:48,726 --> 00:12:50,102
（ナタク）アドラに

199
00:12:50,186 --> 00:12:52,938
でも さっき 突然 解放されて

200
00:12:53,022 --> 00:12:55,983
アドラバースト保持者が
解放された…

201
00:12:56,734 --> 00:12:58,819
大災害が収まったのか？

202
00:12:59,320 --> 00:13:05,242
いえ この世界と イメージの世界…
アドラとは まだ つながったまま

203
00:13:11,540 --> 00:13:13,042
（アイリス）ここは？

204
00:13:13,125 --> 00:13:14,585
（アマテラス）アドラだよ

205
00:13:15,294 --> 00:13:17,963
（アイリス）
あなたは アマテラス…

206
00:13:18,047 --> 00:13:23,135
そう やっと会えた
私のドッペルゲンガー

207
00:13:23,844 --> 00:13:27,181
（アイリス）やはり 私は
人間ではなかったのですね

208
00:13:27,765 --> 00:13:29,892
（アマテラス）
何 悲しそうな顔してんの？

209
00:13:29,975 --> 00:13:30,768
（アイリス）え？

210
00:13:31,435 --> 00:13:35,606
私は弐佰伍拾(にひゃくごじゅう)年間
燃やされ続けていたんだ

211
00:13:35,689 --> 00:13:39,193
お前が修道院や消防隊の連中と

212
00:13:39,276 --> 00:13:41,904
キャッキャ ウフフしてる間も
ずっと

213
00:13:42,780 --> 00:13:45,783
{\an8}優しいシスター様は
どう思う？

214
00:13:45,866 --> 00:13:49,578
{\an8}てめえらが生きるために
あどけない少女を封じ

215
00:13:49,662 --> 00:13:51,413
{\an8}崇(あが)め 畏れ

216
00:13:51,497 --> 00:13:55,209
{\an8}燃料として燃やし続けた
人間どもを

217
00:13:59,004 --> 00:13:59,922
（アマテラス）助けて…

218
00:14:01,507 --> 00:14:02,925
助けて…

219
00:14:06,387 --> 00:14:07,721
アマテラス…

220
00:14:07,805 --> 00:14:09,807
（アマテラス）でも もういい

221
00:14:10,307 --> 00:14:12,685
やっと私は解放された

222
00:14:13,269 --> 00:14:15,312
お前も好きにしなよ

223
00:14:15,396 --> 00:14:18,107
そう そうやって

224
00:14:18,691 --> 00:14:19,733
（アイリス）ハッ！

225
00:14:20,234 --> 00:14:22,069
私 どうして…

226
00:14:22,152 --> 00:14:27,032
ドッペルゲンガーの本能は
本物を殺して成り代わること

227
00:14:27,116 --> 00:14:28,492
そんな…

228
00:14:28,576 --> 00:14:30,578
（アマテラス）私は かまわないよ

229
00:14:30,661 --> 00:14:34,540
こんなクソみたいな人生
お前にやるよ

230
00:14:35,040 --> 00:14:36,709
私を殺せ

231
00:14:36,792 --> 00:14:38,669
殺せ　殺せ

232
00:14:38,752 --> 00:14:39,753
殺せ！

233
00:14:42,923 --> 00:14:45,259
（アイリス）私には できません

234
00:14:46,510 --> 00:14:51,599
私は 義姉(ねえ)さんやシンラさん
第８の皆さんが大好きです

235
00:14:52,349 --> 00:14:54,894
でも 私が外にいる間

236
00:14:54,977 --> 00:14:56,937
あなたは たった独り

237
00:14:57,021 --> 00:15:01,358
天照(アマテラス)の中で苦しみながら
人々を救い続けていた

238
00:15:02,610 --> 00:15:07,072
世界に存在するべきなのは
私ではありません

239
00:15:08,157 --> 00:15:09,742
アイリス

240
00:15:09,825 --> 00:15:11,285
私は…

241
00:15:15,748 --> 00:15:17,124
（アイリス）あ…

242
00:15:24,131 --> 00:15:25,674
（足音）

243
00:15:27,384 --> 00:15:29,887
（フェアリー）
柱から出たのか ショウ

244
00:15:30,387 --> 00:15:34,808
（象(ショウ)）世界の希望が戻り
アドラとのつながりが弱まった

245
00:15:35,559 --> 00:15:37,353
大災害は終わる

246
00:15:37,436 --> 00:15:39,772
貴公も ここで死ね フェアリー

247
00:15:39,855 --> 00:15:42,232
時を止める気か…

248
00:15:46,236 --> 00:15:47,363
（剣を払う音）

249
00:15:47,446 --> 00:15:49,573
なに？　なぜ動ける

250
00:15:49,657 --> 00:15:52,117
アドラが近くなった今

251
00:15:52,201 --> 00:15:55,621
時を操れるのは
お前たち兄弟だけではない

252
00:15:55,704 --> 00:16:00,334
重力で時空をゆがめ
俺も時間の運びに干渉できる

253
00:16:00,417 --> 00:16:01,794
どうした

254
00:16:01,877 --> 00:16:05,381
時を一方的に止められないと
何もできないか？

255
00:16:05,881 --> 00:16:07,049
（象）いや

256
00:16:07,633 --> 00:16:09,551
な～んだと思ってな

257
00:16:09,635 --> 00:16:10,594
なに？

258
00:16:11,220 --> 00:16:13,847
ただ同じ舞台に
上がっただけだろう？

259
00:16:14,390 --> 00:16:16,517
貴公に俺の太刀筋は見えまい

260
00:16:16,600 --> 00:16:18,102
思い上がるな！

261
00:16:18,185 --> 00:16:21,522
俺は お前の守(も)り人(びと)に
なるはずだったんだぞ！

262
00:16:21,605 --> 00:16:24,066
お前が俺に かなうはずがな…

263
00:16:25,776 --> 00:16:27,319
（象）さよならだ

264
00:16:31,657 --> 00:16:33,325
ヒヒッ…

265
00:16:33,409 --> 00:16:36,203
思い上がるなよ クソが

266
00:16:36,286 --> 00:16:38,414
俺を殺して
勝った気になってんじゃねえよ

267
00:16:38,497 --> 00:16:39,498
クソチビ

268
00:16:40,332 --> 00:16:44,086
（象）
貴公 それでも大災害執行官か？

269
00:16:44,169 --> 00:16:46,630
もう少し まともな捨てゼリフは
ないのか

270
00:16:46,714 --> 00:16:50,384
（フェアリー）そのとおり
俺は大災害執行官だ

271
00:16:50,467 --> 00:16:52,261
それは ご苦労だったな

272
00:16:52,344 --> 00:16:54,013
大災害は終わらん

273
00:16:54,805 --> 00:16:56,682
絶望再開！

274
00:16:56,765 --> 00:16:59,643
（地鳴り）

275
00:16:59,727 --> 00:17:00,686
（一同）あっ…

276
00:17:00,769 --> 00:17:03,689
なんだ この揺れは… 地震？

277
00:17:03,772 --> 00:17:04,773
違う

278
00:17:04,857 --> 00:17:05,691
-（リヒト）上だ！
-（桜備）えっ？

279
00:17:08,110 --> 00:17:09,361
（市民たち）うわあ！

280
00:17:09,445 --> 00:17:10,654
（桜備）月？

281
00:17:10,738 --> 00:17:12,906
（人々の悲鳴）
（男性）月が近いぞ！

282
00:17:12,990 --> 00:17:13,866
あっ…

283
00:17:13,949 --> 00:17:15,284
貴公！

284
00:17:16,160 --> 00:17:19,788
（フェアリー）ヒヒッ
俺は希望の芽を残しはしない

285
00:17:20,414 --> 00:17:25,044
この“月落とし”で絶望を思い出せ
ザコどもが！

286
00:17:27,296 --> 00:17:30,758
これで誰にも月は止められん

287
00:17:31,300 --> 00:17:35,429
ショウ… ざまあ見ろ

288
00:17:37,598 --> 00:17:40,559
（桜備）ヒナワ！　マキ！
なんとかできないか？

289
00:17:40,642 --> 00:17:42,436
（火縄(ヒナワ)）
もちろん やれるだけのことは！

290
00:17:42,519 --> 00:17:44,980
マキ！　月の軌道をそらすぞ

291
00:17:45,064 --> 00:17:46,273
（茉希）はい！

292
00:17:46,857 --> 00:17:48,025
こんな つ…

293
00:17:48,108 --> 00:17:49,651
つ… つ…

294
00:17:51,445 --> 00:17:52,571
うあああ！

295
00:17:52,654 --> 00:17:55,282
ううっ… 押し返さなきゃ

296
00:17:55,866 --> 00:17:58,744
圧倒的な質量に潰される！

297
00:17:58,827 --> 00:18:02,664
（フォイェン）カリム！
熱音響冷却で何かできますか？

298
00:18:02,748 --> 00:18:04,333
（カリム）なんとかしてやる！

299
00:18:05,167 --> 00:18:08,545
なんとか… なんのか？

300
00:18:26,105 --> 00:18:26,730
（一同）あっ！

301
00:18:28,315 --> 00:18:33,403
（森羅）うおおおお！

302
00:18:33,487 --> 00:18:36,365
おらあああ！

303
00:18:41,203 --> 00:18:42,496
（茉希）止まった？

304
00:18:42,996 --> 00:18:44,832
（ヴァルカン）やりやがった…

305
00:18:44,915 --> 00:18:46,667
月を止めやがった！

306
00:18:46,750 --> 00:18:48,293
間違いなくシンラだろ！

307
00:18:49,378 --> 00:18:52,422
随分 地球から近いようだけどね

308
00:18:54,591 --> 00:18:56,927
一応 止まったな

309
00:18:57,594 --> 00:18:59,930
これ以上 落ちてこなそうだし

310
00:19:00,013 --> 00:19:01,849
まあ いっか

311
00:19:02,724 --> 00:19:05,477
残念だったな フェアリー

312
00:19:05,978 --> 00:19:08,897
救世主がいるかぎり
希望は絶えない

313
00:19:09,398 --> 00:19:13,569
兄は世界の法則を変えてでも
世界を救う

314
00:19:14,778 --> 00:19:16,864
気持ちが悪いヤツだ

315
00:19:21,535 --> 00:19:22,661
（象）兄！

316
00:19:22,744 --> 00:19:23,745
ショウ！

317
00:19:24,246 --> 00:19:24,913
あ…

318
00:19:28,750 --> 00:19:31,795
やっぱり
このまま終わるはずないか

319
00:19:32,379 --> 00:19:35,382
（象）
聖女ハウメアと伝導者との決着

320
00:19:35,883 --> 00:19:38,302
救世主の兄しかできないことだ

321
00:19:38,385 --> 00:19:40,512
（森羅）
ショウは俺を導いてくれる—

322
00:19:40,596 --> 00:19:42,472
守護天使だもんな

323
00:19:43,015 --> 00:19:46,310
俺たちの母も 全てアドラに

324
00:19:46,393 --> 00:19:47,519
ああ

325
00:19:47,603 --> 00:19:51,064
アーサーが帰ってくる場所を
なくすわけにはいかない

326
00:19:51,148 --> 00:19:53,984
世界を守ろうぜ ショウ

327
00:19:54,484 --> 00:19:57,112
この物語の最後の戦いだ

328
00:20:22,429 --> 00:20:23,305
あっ…

329
00:20:23,388 --> 00:20:25,140
これは…

330
00:20:25,223 --> 00:20:27,476
（象）人類の絶望の歴史

331
00:20:27,976 --> 00:20:32,356
描写が違うってことは
大災害前の世界か

332
00:20:32,439 --> 00:20:35,734
（象）
人間の歴史は 常に絶望の歴史

333
00:20:35,817 --> 00:20:37,736
怒りや憎悪

334
00:20:37,819 --> 00:20:41,156
不安や 人為的破壊に自然災害

335
00:20:42,449 --> 00:20:48,413
そして 今 その絶望のイメージが
世界と一体化しようとしている

336
00:20:49,414 --> 00:20:51,124
食い止めよう 兄

337
00:20:51,208 --> 00:20:53,543
（森羅）ああ 絶対に

338
00:21:07,057 --> 00:21:09,893
ここは… アドラ

339
00:21:09,977 --> 00:21:12,479
ほかの人柱も ここにいるのか

340
00:21:13,146 --> 00:21:16,275
シスターは
第８と合流してくれてるといいけど

341
00:21:18,402 --> 00:21:20,570
まるで アマテラスのようだ

342
00:21:20,654 --> 00:21:23,699
人類は このイメージを
無意識に投射して

343
00:21:23,782 --> 00:21:26,201
アマテラスを作ったのかもしれない

344
00:21:26,702 --> 00:21:29,496
（ハウメア）そう 我々は常に

345
00:21:29,579 --> 00:21:32,916
神の啓示を受けて
行動しているにすぎません

346
00:21:33,417 --> 00:21:36,253
（森羅）現れたか ハウメア

347
00:21:37,296 --> 00:21:39,673
（ハウメア）お待ちしておりました

348
00:21:39,756 --> 00:21:42,175
救世主を背負う者よ

349
00:21:42,259 --> 00:21:46,388
この世界の行く末は
あなたに かかっています

350
00:21:47,389 --> 00:21:50,058
お前 あのハウメアか？

351
00:21:50,600 --> 00:21:52,644
あれが本来のハウメアだ

352
00:21:52,728 --> 00:21:53,729
本来？

353
00:21:54,354 --> 00:21:57,858
（象）ハウメアは人の邪心を受けて
ゆがんでしまったが

354
00:21:57,941 --> 00:21:59,401
元は聖女

355
00:21:59,943 --> 00:22:04,197
人類の無意識
そして 神の啓示を聞いている

356
00:22:04,281 --> 00:22:07,784
（ハウメア）
私は この冠で瞳を塞ぎ

357
00:22:07,868 --> 00:22:09,870
ずっと聞いてきました

358
00:22:10,454 --> 00:22:13,332
そして 改めて悟ったのです

359
00:22:15,542 --> 00:22:16,501
（森羅）うっ…

360
00:22:17,919 --> 00:22:21,882
（ハウメア）
私と共に 世界を終わらせましょう

361
00:22:28,013 --> 00:22:30,015
{\an8}♪～

362
00:23:55,934 --> 00:23:57,936
{\an8}～♪

363
00:23:58,687 --> 00:24:01,231
（ハウメア）
救いと絶望の連鎖を止めるのに

364
00:24:01,314 --> 00:24:03,483
死をもって以外に救済…

365
00:24:03,567 --> 00:24:04,985
（森羅）俺は希望を諦めない！

366
00:24:05,068 --> 00:24:08,113
（象）最後に左右するのは
救世主の兄しだいなんだ

367
00:24:08,196 --> 00:24:10,073
（アイリス）次回「絶望の聖女」

368
00:24:10,157 --> 00:24:11,741
炎炎(えんえん)ノ炎ニ帰(き)セ

369
00:24:11,825 --> 00:24:12,951
ラートム