(ﾊ-ﾑｽﾞﾜ-ｽ)随分と 落ち着いていらっしゃるんですね
(ｽｶ-ﾚｯﾄ)当たり前じゃない まだまだ時間はあるわ
誰が諦めてなどやるものですか
わかったら さっさとその手を動かしなさい
このグズが
(ﾊ-ﾑｽﾞﾜ-ｽ) はあっ！ は はわわわ…
おっととと いけない いけない
(スカーレットのため息)
(ｽｶ-ﾚｯﾄ)ったく…
(ﾊ-ﾑｽﾞﾜ-ｽ)おや これは
どうやら 市庁舎の改修工事の図面のようですね
(ｽｶ-ﾚｯﾄ)改修？
(ﾊ-ﾑｽﾞﾜ-ｽ)＜えぇ＞
＜スカーレット様が処刑される直前に 雷が落ちて火事になって…＞
あぁ 失礼しました
(ｽｶ-ﾚｯﾄ)構わなくてよ
私 処刑当日のことは覚えてないもの
(ﾊ-ﾑｽﾞﾜ-ｽ)覚えていない？
(ｽｶ-ﾚｯﾄ)えぇ まったく
いえ 違うわね…
(ｽｶ-ﾚｯﾄ)＜たしか＞
＜手枷(てかせ)をつけられる前に 執行人のひとりが果実水をくれた＞
(杯(さかずき)が落ちる音)
そうよ それを飲んでからの記憶がないんだわ
(ﾊ-ﾑｽﾞﾜ-ｽ) 処刑の前に心を穏やかにさせるための 鎮静剤でしょうね
その原料は希少な果実で
なんでも 口にした者の時の流れを 交差させるという逸話があるとか
(ｽｶ-ﾚｯﾄ)時の流れ？
(ﾊ-ﾑｽﾞﾜ-ｽ)おや これは… (ｽｶ-ﾚｯﾄ)ん？
(ｽｶ-ﾚｯﾄ)サンマルクス広場の 地下通路？
(ﾊ-ﾑｽﾞﾜ-ｽ)人質を隠すには 持ってこいですなぁ
(ｽｶ-ﾚｯﾄ)よくやったわ
すぐに王立憲兵に連絡を
(ﾊ-ﾑｽﾞﾜ-ｽ)仰せのままに 我が君
いってきます！
(ｽｶ-ﾚｯﾄ)今度こそ…
最後に笑うのはこの私だということを
いやというほど思い知らせてやるわ
♪～
～♪
(ｴﾝﾘｹ)なんだ
とどめでも刺しに来たか？
(ｾｼﾘｱ)本気で殺すつもりなら 今頃とっくに死んでるわよ
(ｴﾝﾘｹ)そう… か
夢を 見ていたよ
＜王宮を抜け出して＞
＜城下で流行っているという 大道芸を観に行ったことがあっただろう＞
＜その帰り道に私は マネケにもスリに遭って＞
(子供)あっ…
(ｴﾝﾘｹ)＜するとキミは＞
＜すぐさま少年を捕まえて こう言ったんだ＞
(ｾｼﾘｱ)たとえ どんな理由があったとしても
胸を張って歩けない生き方なんて するんじゃないわ
(ｴﾝﾘｹ)なんて 真っ直ぐな人なのだろうと思ったよ
あれも全部演技だったのか？
(ｾｼﾘｱ)当然じゃない
だってあれはセスの言葉だもの
(ｴﾝﾘｹ)セス？
(ｾｽ)＜シシィ！＞
(ｾｼﾘｱ)ねぇ エンリケ
私ね 昔からあんたの その迂闊さが大嫌いだった
でもね
今日だけは その迂闊さを褒めてあげるわ
(ｴﾝﾘｹ)セシリア？
ぐっ…
(ベッドに倒れる音)
(ｾｼﾘｱ)誰か！
(使用人たちの走る息遣い)
(ｸﾘｼｭﾅ)これは妃殿下
(ｾｼﾘｱ)んっ…
(ｸﾘｼｭﾅ)離宮の方が 騒がしいようですが 何か
(ｾｼﾘｱ)実は 殿下の容態が…
(ｸﾘｼｭﾅ)今日は処刑の日だ
死なれると厄介だぞ
(ｾｼﾘｱ)大丈夫 ただの発作だったみたい
(ｸﾘｼｭﾅ)ならいい
(看守)時間だ
(ｺﾆ-)これは？
(ﾊ-ﾑｽﾞﾜ-ｽ)ただの果実水ですよ
(ｺﾆ-)あ… (看守)ん？
(ｺﾆ-)ハームズワース子爵？
(ﾊ-ﾑｽﾞﾜ-ｽ)本日は 教会が用意したこちらで
立ち合いの許可は いただいておりてます
(看守)は はぁ…
(ﾊ-ﾑｽﾞﾜ-ｽ)あの方が あなたに 変なものは飲ませるなと仰るのでね
(ｺﾆ-)あの方？
(ﾊ-ﾑｽﾞﾜ-ｽ)ン～
(ｺﾆ-)あ…
(見張り)んっ
(ｾｼﾘｱ)人質を連れ出すように 言われたのよ
報告を受けてないの？
(見張り)いえ 自分は何も
(ｾｼﾘｱ)おかしいわね…
(斬撃音) (見張り)うっ…
があっ…
(ｾｼﾘｱ)＜まず１人…＞
(物音) (見張り)ん？
ぐあっ…
(倒れる音)
(ｾｼﾘｱ)＜２人目＞
(２人)あ…
(ﾙﾁｱ)王太子妃… 殿下？
んっ…
(鍵が開く音)
(２人)あ… (扉が開く音)
(ｾｼﾘｱ)右の道を真っ直ぐ進めば 広場近くの出口に繋がっている
(ﾙﾁｱ)あ…
(ｾｼﾘｱ)聞こえなかったの？ いいからとっとと…
行け！
(２人)あっ…
(ルチアたちの走る息遣い)
(ｾｼﾘｱ)フッ…
(銃を構える音) (ｸﾘｼｭﾅ)これはなんの真似だ？
(ｾｼﾘｱ)しょうがないじゃない
(ｸﾘｼｭﾅ)なんだと？
(ｾｼﾘｱ)だから しょうがないのよ どうしようもない
こっちの負けは はなから決まってたんだから
そう あの女が…
＜スカーレット・カスティエルが＞
＜すべての運命を変えたのよ＞
(ｸﾘｼｭﾅ)王子はどこだ？
(ｾｼﾘｱ)フンッ
誰が教えるかってんだ ゲス野郎
(ｸﾘｼｭﾅ)撃て
(ｾｼﾘｱ)＜これで…＞
＜やっと 終われる＞
＜なぁ セス＞
＜最後にちゃんと＞
＜正しいことができたかな…＞
(ｺﾆ-)＜あなたは…＞
誰の声が聞きたかったんですか？
(ｾｼﾘｱ)＜俺も 焼きが回ったか＞
(ｾｽ)よくできました！
(ｾｼﾘｱ)はっ！
(ｾｽ)さっすが シシィね！
(ｾｼﾘｱ)あ… セス
(ｾｽ)シシィ
いこう
(ｾｼﾘｱ)＜なんだ… 聞こえてたんだ＞
＜耳をすませば ずっとそこに…＞
(ルチアとユリシーズの走る息遣い)
(ﾕﾘｼ-ｽﾞ)ここは…
(ﾙﾁｱ)塔が見えます！
サンマルクス広場の近くですわ！
(物音)
(ﾕﾘｼ-ｽﾞ)あ…
あれは！
(ﾙﾁｱ)ユーリのお知り合い？
(ﾕﾘｼ-ｽﾞ)うん！
(ﾙﾁｱ)フッ
(ｸﾘｼｭﾅ)撤収だ 王子を探すぞ
(ｶｲﾙ)どーも (ｸﾘｼｭﾅたち)ん？
(ｶｲﾙ)メイ財務副総監殿
(ｸﾘｼｭﾅ)貴様 なぜここが
(ｶｲﾙ)女神のお導きってやつだよ
ま やって来たのは 豚のおっさんだったけどな
さて あんたに選ばせてやるよ
今死ぬか あとで死ぬか
ま どっちにしろ死ぬけどな
(鐘の音) (人々の罵る声)
(男性)早く死ね！ (男性)地獄におちろー！
(女性)最低だわ！ (男性)早くしろー！
(ｵﾙﾀﾞｽ)もう時間がないぞ
(ｱﾋﾞｹﾞｲﾙ)コンスタンス…
(人々の歓声と罵る声)
(ｺﾆ-)＜まるで 10年前みたい＞
(男性)売国奴め！ (ｺﾆ-)あっ！
(人々の罵る声)
(ｵ-ﾄﾞﾘ-)やかましい！ (ｺﾆ-)はっ！
(ｵ-ﾄﾞﾘ-)まったく どいつもこいつも
これだからクソガキどもは いやなんだよ
(ﾐﾘｱﾑ)やだ オードリーってば口が悪いのね
(ﾚﾍﾞｯｶ)バカね ミリアム
オードリーは耳も性格も悪いわよ
(ｹｲﾄ)コンスタンス・ グレイルは無実です！
どうか どうか処刑を中止してください！
(ｺﾆ-)ケイト…
(人々)おおっ
(ﾐﾚ-ﾇ)こっちにはあのパメラ・ フランシスの取り巻きだった子の
証言だってあるんだからね！
さあ 読んで読んでーっ！
(ｺﾆ-)＜ミレーヌ…＞ (雨音)
(遠雷)
聞いてください！ 私は…
うっ ああっ
(ｹｲﾄ)はっ！
(ｶﾞｲﾅ)コンスタンス・グレイル！
(雷鳴)
"隣国の王子をかどわかし"
"国家転覆を企てた罪により 斬首刑を執り行う"
(雷鳴)
(ｵﾙﾀﾞｽ)くっ… (ｱﾋﾞｹﾞｲﾙ)ああっ…
(鐘の音) (剣を抜く音)
(鐘の音) (ｶﾞｲﾅ)フッ
(ｺﾆ-)＜後悔なんて…＞
(鐘の音)
＜するものか！＞
(雷鳴) (銃声)
(ﾗﾝﾄﾞﾙﾌ)そこまでだ！ (ｺﾆ-)はっ！
(深呼吸)
(ｺﾆ-)あ… 閣下
(ﾗﾝﾄﾞﾙﾌ)この処刑は無効だ！ (どよめき)
王子なら ここにいる！
(ﾕﾘｼ-ｽﾞ) 私はファリス王国第七王子
ユリシーズ・ファリス
私をさらったのは 祖国ファリスの者だ！
その女性はなんの関係もない！
(ざわめき)
(ｶﾞｲﾅ)戯(ざ)れ言を！
何者かは知らないが
本物の王子だという証拠が どこにある！
(ﾕﾘｼ-ｽﾞ)くっ…
(馬のいななき)
(どよめき)
(ｹﾝﾀﾞﾙ)そちらにいらっしゃるお方は
間違いなく ユリシーズ殿下にございます！
(ﾕﾘｼ-ｽﾞ)ケンダル！
(ｻﾝ)早かったな
(ｹﾝﾀﾞﾙ)ふぅ…
老体にムチ打って 馬を走らせましたから
これを…
先(せん)だって行われた 議会での承認書です
(ｻﾝ)この短期間でよく通ったな
(ｹﾝﾀﾞﾙ)＜テオフィルス殿下の 口添えもありましたが…＞
＜やはり エルンスト王の訪問が 大きかったかと＞
＜囚われの身であるはずの 第三殿下に招かれたとあれば＞
＜すでにアデルバイドと 繋がりを得ていたのかと＞
＜身に覚えのある輩(やから)は 戦々恐々としたことでしょう＞
(ｻﾝ)＜身代わりになってくれた アリーには感謝しないとな＞
(ｹﾝﾀﾞﾙ)＜えぇ＞
＜さ 神殿の承諾も得ております＞
あとは御身の署名のみです
(ｻﾝ)これでいいか？
(ｹﾝﾀﾞﾙ)改めまして ご無事で何よりでございます
両殿下とも
(ｺﾆ-)両… 殿下？
(ｻﾝ)いかにも
我が名はアレクサンドラ・ファリス
正統なるファリス王位継承者にして
たった今より 新王である！
(ざわめき)
(ｺﾆ-)し 新王？
(ﾗﾝﾄﾞﾙﾌ)ケガはないか？
(ｺﾆ-)は… はい
(手枷を外す音)
(ﾗﾝﾄﾞﾙﾌ)あ…
少し赤くなっているな
(ｺﾆ-)だ 大丈夫です！
ほ ほら ほら！
(ﾗﾝﾄﾞﾙﾌ)フッ
(ｶﾞｲﾅ)王… だと？ (２人)ん！
(ｶﾞｲﾅ)そんな… バカな
(ﾗﾝﾄﾞﾙﾌ)諦めるんだな (ｶﾞｲﾅ)あっ…
(ﾗﾝﾄﾞﾙﾌ)お前がルーファス・メイと 繋がっていたことはわかっているんだ
ヤツはすでに捕らえている
もう 終わりだ
(憲兵)広場は封鎖します！
(憲兵)処刑は行われません！
(ｶﾞｲﾅ)クソッ！ こんなはずじゃ…
(ﾗﾝﾄﾞﾙﾌ)拘束させてもらうぞ
(ﾗﾝﾄﾞﾙﾌ)んっ！
(ｶﾞｲﾅ)フッ… ハハハハッ
(ﾗﾝﾄﾞﾙﾌ)なっ… くっ
(ｶﾞｲﾅ)このままですむと思うなー！
(ﾗﾝﾄﾞﾙﾌ)コニーっ！
(ｶﾞｲﾅ)ふっ！
(ﾗﾝﾄﾞﾙﾌ)うわあっ (ｺﾆ-)ううっ
(人々の悲鳴)
(憲兵)くっ… 早く逃げてください！
(耳鳴り)
(ｺﾆ-)あ…
いっ…
(ﾗﾝﾄﾞﾙﾌ)うっ… コニー…
(ｺﾆ-)はっ！
くっ ううっ
(ﾗﾝﾄﾞﾙﾌ)コニー！
(ｺﾆ-)＜いやだ 誰か…＞
いやっ…
スカーレット！
はっ！
(ｽｶ-ﾚｯﾄ)覚えておきなさい コンスタンス・グレイル
ヒーローはね
遅れて登場するものなのよ
(ｺﾆ-)スカーレット！
(ｽｶ-ﾚｯﾄ)まったく 私の手をこんなに煩わせるだなんて
コニーのくせに生意気よ
(ｺﾆ-)あ…
うっ…
スカーレット！
(ｽｶ-ﾚｯﾄ)ん？
あ…
(ﾊ-ﾑｽﾞﾜ-ｽ)だからきっと
ご自分の復讐が果たされたと感じたら
あなたは 神の御許に戻られる
(ｺﾆ-)やだ…
やだやだやだっ！
スカーレット！
(ｽｶ-ﾚｯﾄ)フッ
なんて顔しているのよ バカコニー
だいたいお前ときたら
＜顔は平凡だし おどおどしてるし＞
＜うっかり口は滑らせるし＞
＜おバカだし マヌケだし＞
＜人の言うことなんて ちっとも聞かないし＞
でもね
大好きよ コンスタンス・グレイル
(ｺﾆ-)スカーレットー！
(物音) (ｽｶ-ﾚｯﾄ)んっ…
(馬車の扉が開く音) (看守)出るんだ
(ｽｶ-ﾚｯﾄ)＜夢…＞
(鐘の音)
(ｽｶ-ﾚｯﾄ)＜今までのは＞
＜すべて夢だったということ？＞ (人々の歓声と罵る声)
＜だとしたら あの未来はやってこない＞
＜すべて 幻…＞
＜それはいやだ…＞
＜あの日々が＞
＜あの瞬間が なかったことになるのだけは！＞
＜ただこのまま処刑されて 終わるのだけは…＞
(ﾊ-ﾑｽﾞﾜ-ｽ) なんでも 口にした者の時の流れを 交差させるという逸話があるとか
(ｽｶ-ﾚｯﾄ)＜そうよ＞
＜だったら＞
＜あれを本当の未来にすればいい＞
＜そのためには…＞
ん！
そうだ…
呪われろ
＜呪われろ呪われろ スカーレット・カスティエル＞
＜あの夢が この先の未来だというなら＞
＜あの日々が真実になるというのなら＞
＜恥も外聞(がいぶん)も捨てて 怨霊になってよみがえれ！＞
貴様ら全員 呪われるがいい！
＜果たして これが正しいか どうかなんてわからない＞
(男性)悪魔め！ (人々の罵る声)
(ｽｶ-ﾚｯﾄ) ＜それでもきっと… きっと＞
あっ… (遠雷)
(ｽｶ-ﾚｯﾄ)＜いた＞ (ｺﾆ-)あ…
(ｽｶ-ﾚｯﾄ)＜もう大丈夫＞
＜何も怖くない＞
＜だって…＞
(ｺﾆ-)はっ！
(ｽｶ-ﾚｯﾄ) グラン・メリル=アンで待ってるわ
＜きっとまた お前は＞
＜私を＞
＜見つけてくれる＞
(ｺﾆ-)＜早いもので あなたがいなくなって＞
＜もう ふた月も過ぎてしまいました＞
＜そちらは いかがお過ごしでしょうか＞
＜隣国ファリスの 王位継承争いに決着がつき＞
＜アレクサンドラさんは 無事に戴冠式を終えたようです＞
＜また それによって 戦争も完全に回避されました＞
＜それからあの日 セシリア王太子妃が亡くなりました＞
＜ルチアちゃんとユリシーズ殿下を 逃すために＞
＜凶弾に倒れたそうです＞
＜さらに多くの人が捕まりました＞
＜首謀者のルーファス・メイや 関係した貴族の人たち＞
＜パメラの証言も虚偽と判断され＞
＜入院先の病院で 脱走を繰り返しているそうです＞
＜そして 10年前のあの事件も＞
＜白日のもとに さらされることになりました＞
＜ここで朗報をひとつ＞
＜スカーレット＞
＜あなたの汚名は ようやく晴れました＞
＜といっても＞
＜10年前の真相については すべてを公にするわけにはいかず＞
＜多少の脚色を加え 例の毒殺未遂事件も＞
＜ダェグ・ガルスが企てた ということになっています＞
＜ミレーヌもケイトも それぞれの道を歩み始めているし＞
＜アビゲイル様と 無事再会したルチアちゃんは＞
＜最近 ユリシーズ殿下と 文通を始めたようです＞
＜スカーレット・カスティエルの いない毎日は＞
＜平和で 穏やかで そして…＞
＜ちょっとだけ退屈です＞ (風の音)
＜だから最後に 一言だけ言わせてください＞
(ｺﾆ-)スカーレットの… バカ
(ｺﾆ-)ランドルフ様
(ﾗﾝﾄﾞﾙﾌ)なんだ
(ｺﾆ-)呼んだだけです
(ﾗﾝﾄﾞﾙﾌ)そうか 呼んだだけか
(ｺﾆ-)そうです
(ランドルフのせき払い)
(ﾗﾝﾄﾞﾙﾌ)コニー
(ｺﾆ-)はい なんでしょう？
(ﾗﾝﾄﾞﾙﾌ)呼んだだけだ
(ｺﾆ-)フッ… フフフッ
(ﾗﾝﾄﾞﾙﾌ)フッ
(ﾊ-ﾑｽﾞﾜ-ｽ)おや グレイル嬢ではありませんか
(ｺﾆ-)ハームズワース子爵
本日はお招きいただき ありがとうございます
(ﾊ-ﾑｽﾞﾜ-ｽ)いえ
私の展示会へようこそ… (貴族の走る息遣い)
(ｺﾆ-)何かあったんですか？
(ﾊ-ﾑｽﾞﾜ-ｽ)あぁ なんでも中庭の方で野犬を見たとかで
(ﾗﾝﾄﾞﾙﾌ)警備の連中は 何をしている
俺も確認してこよう
(ｺﾆ-)え…
えぇっと
＜わ 私も！＞
＜って いない…＞
ん？ はっ…
(パメラのつぶやき声)
パ パメラ…
(ﾊﾟﾒﾗ)あんたのせい…
あんたがいなければ…
あんたさえっ！
あんたさえいなければーっ！
(ｺﾆ-)うっ あ…
(ﾊﾟﾒﾗ)うぅっ
(ｺﾆ-)＜誰か…＞
＜誰か助けて＞
＜助けて！＞
(ｽｶ-ﾚｯﾄ)いいわよ
(ｺﾆ-)え？
(ｽｶ-ﾚｯﾄ)助けてあげる
(ｺﾆ-)はっ！
(ﾊﾟﾒﾗ)う… ううっ
(ｽｶ-ﾚｯﾄ)相変わらず 鈍臭いわねぇ
(ｺﾆ-)どうして…
(ｽｶ-ﾚｯﾄ)あら だってよく考えたら私
ひとっつも 復讐を果たしていないんですもの
(ｺﾆ-)え？
(ｽｶ-ﾚｯﾄ)そう思ったら 腹が立って腹が立って
真っ白な光が見えたけど
ちゃんと復讐するために 引き返してきたのよ
(ｺﾆ-)何… それ
(ｽｶ-ﾚｯﾄ)フッ
助けてあげたんだから いやとは言わせないわよ
いいこと コンスタンス・グレイル
お前のこれからの人生をかけて
私の復讐を成功させなさい
(ｺﾆ-)はい