[Script Info] Title: Default ASS file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 2 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 LayoutResX: 1920 LayoutResY: 1080 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: everydayhost Audio File: ../生肉/网源/Everyday.Host.S01E22.1080p.AMZN.WEB-DL.JPN.DDP2.0.H.264-ToonsHub.mkv Video File: ../生肉/网源/Everyday.Host.S01E22.1080p.AMZN.WEB-DL.JPN.DDP2.0.H.264-ToonsHub.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 144 Active Line: 150 Video Position: 648 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: 底部字幕 - 日文,猫啃什锦黑,60,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H002E2E2E,&H910E0807,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,2,135,135,40,1 Style: 顶部字幕 - 日文,猫啃什锦黑,60,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H002E2E2E,&H910E0807,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,8,135,135,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:00.98,0:00:00.98,Default,,0,0,0,,STAFF Dialogue: 2,0:00:32.84,0:00:35.89,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,ヤマさん ちゃんと病院の薬飲んでる? Dialogue: 2,0:00:36.30,0:00:38.60,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,実は最近病院行ってなくてさ Dialogue: 2,0:00:38.60,0:00:40.97,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,ダメだよ ちゃんと行かなきゃ Dialogue: 2,0:00:41.02,0:00:43.60,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,そういうコーちゃんは肝臓の具合どうなの? Dialogue: 2,0:00:43.73,0:00:45.02,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,どうだろう~ Dialogue: 2,0:00:45.02,0:00:46.90,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,沈黙の臓器って言うしね~ Dialogue: 2,0:00:50.86,0:00:53.32,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,コーイチさん 妙に馴染んでますね Dialogue: 2,0:00:53.53,0:00:55.11,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,年が近いからな Dialogue: 2,0:00:55.36,0:00:57.82,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,おい センイチ 風呂でゲームすんな Dialogue: 2,0:00:58.24,0:00:59.58,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,別にいいだろう Dialogue: 2,0:00:59.95,0:01:01.24,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,あいつ見てみろよ Dialogue: 2,0:01:05.04,0:01:08.13,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,ルイくん!? ここは喫煙所じゃないよ! Dialogue: 2,0:01:08.71,0:01:10.96,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,なんでルイさんが来てるんですか? Dialogue: 2,0:01:10.96,0:01:11.67,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,さあな Dialogue: 2,0:01:16.05,0:01:19.39,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,たまにはこういう裸の付き合いってやつもいいもんだなあ Dialogue: 2,0:01:19.64,0:01:20.43,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,なあ? Dialogue: 2,0:01:20.43,0:01:21.81,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,そうですか? Dialogue: 2,0:01:22.27,0:01:24.48,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,隠し事なしの関係ってやつだ Dialogue: 2,0:01:27.60,0:01:29.19,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,じゃあ聞いちゃいますけど Dialogue: 2,0:01:29.81,0:01:34.28,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,リョーイチさんはどうしてトリリオンを\Nやめてクラブワンに来たんですか? Dialogue: 2,0:01:35.24,0:01:36.90,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,なんでってまあ… Dialogue: 2,0:01:37.41,0:01:39.91,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,トリリオンはノリがちげえなってのもあったし Dialogue: 2,0:01:40.58,0:01:43.83,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,コーさんにはその時の借金肩代わりしてもらってるしな Dialogue: 2,0:01:44.58,0:01:45.83,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,借金!? Dialogue: 2,0:01:46.00,0:01:48.33,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,俺 トリリオンに借金してたんだよ Dialogue: 2,0:01:49.50,0:01:50.34,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,2 億 Dialogue: 2,0:01:52.38,0:01:54.38,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,センイチはコーさんに拾われて Dialogue: 2,0:01:54.71,0:01:56.22,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,身分証がねえから Dialogue: 2,0:01:56.22,0:01:58.34,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,コーさん名義で部屋借りて生活してる Dialogue: 2,0:01:59.51,0:02:02.31,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,みんな世話になってんだ コーさんに Dialogue: 2,0:02:05.10,0:02:07.73,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,お前だけが特別だと思うなよ Dialogue: 2,0:02:10.02,0:02:10.98,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,ルイさん Dialogue: 2,0:02:12.36,0:02:13.52,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,2 億だと? Dialogue: 2,0:02:14.23,0:02:16.28,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,俺がコーさんから受けた御恩は Dialogue: 2,0:02:16.69,0:02:18.20,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,そんな安いもんじゃねえ! Dialogue: 2,0:02:19.61,0:02:20.87,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,俺 こっちっすけど Dialogue: 2,0:02:20.87,0:02:22.03,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,お前とは話さん Dialogue: 2,0:02:23.87,0:02:25.66,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,みんな何話しているの? Dialogue: 2,0:02:26.87,0:02:28.33,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,ご本人登場!? Dialogue: 2,0:02:28.50,0:02:30.50,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,はい 詰めて 詰めて~ Dialogue: 2,0:02:30.54,0:02:32.67,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,くっついてくんじゃねえ! 気持ち悪い! Dialogue: 2,0:02:33.00,0:02:34.88,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,狭いんだからしょうがねえだろ Dialogue: 2,0:02:36.51,0:02:38.05,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,にしても狭すぎたな Dialogue: 2,0:02:38.05,0:02:39.80,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,いや おかしいですよね!? Dialogue: 2,0:02:40.18,0:02:41.55,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,いや すみません~ Dialogue: 2,0:02:41.89,0:02:43.68,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,最近20キロ太りまして Dialogue: 2,0:02:43.85,0:02:45.56,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,太一くんも来てたの!? Dialogue: 2,0:02:51.65,0:02:53.36,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,死ぬかと思ったぜ Dialogue: 2,0:02:53.90,0:02:55.73,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,いや 楽しいね~ Dialogue: 2,0:02:56.82,0:02:58.03,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,今日はよかったよ Dialogue: 2,0:02:58.40,0:03:01.03,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,こうやってみんなでサウナに来られて Dialogue: 2,0:03:07.29,0:03:08.41,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,大丈夫ですか? Dialogue: 2,0:03:16.63,0:03:18.05,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,何これ? Dialogue: 2,0:03:24.80,0:03:25.51,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,コーさん!? Dialogue: 2,0:03:27.35,0:03:29.73,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,コーイチさんが倒れた