[Script Info] Title: Default ASS file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 2 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 LayoutResX: 1920 LayoutResY: 1080 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: everydayhost Audio File: ../生肉/网源/Everyday.Host.S01E24.1080p.AMZN.WEB-DL.JPN.DDP2.0.H.264-ToonsHub.mkv Video File: ../生肉/网源/Everyday.Host.S01E24.1080p.AMZN.WEB-DL.JPN.DDP2.0.H.264-ToonsHub.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 126 Active Line: 131 Video Position: 5019 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: 底部字幕 - 日文,猫啃什锦黑,60,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H002E2E2E,&H910E0807,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,2,135,135,40,1 Style: 顶部字幕 - 日文,猫啃什锦黑,60,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H002E2E2E,&H910E0807,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,8,135,135,20,1 Style: OP日文-上,FOT-Humming Std E,70,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H910E0807,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,7,335,135,15,1 Style: OP日文 - 卡拉-上,FOT-Humming Std E,70,&H00BB17B0,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H910E0807,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,7,335,135,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:00.98,0:00:00.98,Default,,0,0,0,,STAFF Comment: 0,0:03:00.24,0:03:00.91,OP日文-上,,0,0,0,, Dialogue: 2,0:00:11.69,0:00:13.82,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,{\pos(944,1035)}退院 おめでとうございます Dialogue: 2,0:00:15.87,0:00:18.16,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,大晦日に呼び出しちゃってごめんね Dialogue: 2,0:00:18.16,0:00:19.41,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,いいえ 全然 Dialogue: 2,0:00:25.54,0:00:27.71,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,コーイチさん まさか… Dialogue: 2,0:00:28.42,0:00:29.96,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,それ前からあったやつ Dialogue: 2,0:00:31.13,0:00:33.30,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,お酒はあれから一滴も飲んでないよ Dialogue: 2,0:00:34.59,0:00:36.97,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,復帰したら一緒に頑張ろうって Dialogue: 2,0:00:36.97,0:00:38.76,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,ハジメくんが言ってくれたからさ Dialogue: 2,0:00:42.81,0:00:47.44,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,でもね あの後 アルコールが抜けた頭で考えたんだ Dialogue: 2,0:00:49.15,0:00:50.02,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,ハジメくんは Dialogue: 2,0:00:51.23,0:00:52.65,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,ホストをやめるべきだ Dialogue: 2,0:00:56.20,0:00:59.08,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,キミの年齢と学歴で普通の仕事につけば Dialogue: 2,0:00:59.41,0:01:01.29,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,今より収入は安定する Dialogue: 2,0:01:02.29,0:01:03.79,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,このままホストを続けて Dialogue: 2,0:01:04.66,0:01:06.79,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,いつか酒で体を壊す前に Dialogue: 2,0:01:13.42,0:01:14.47,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,わかってます Dialogue: 2,0:01:15.80,0:01:18.14,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,僕がホストを続けるメリットはありません Dialogue: 2,0:01:19.01,0:01:24.52,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,でも 明日二日酔いになるって分かってたとしても Dialogue: 2,0:01:24.98,0:01:26.35,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,もう一杯だけ飲みたい Dialogue: 2,0:01:27.44,0:01:30.48,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,そんな気分になること あるじゃないですか Dialogue: 2,0:01:32.86,0:01:34.90,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,やめるタイミングは自分で決めます Dialogue: 2,0:01:35.65,0:01:38.28,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,いや でもそうやってずるずると Dialogue: 2,0:01:38.28,0:01:39.32,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,乾杯しましょう! Dialogue: 2,0:01:43.79,0:01:44.83,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,じゃあ僕も Dialogue: 2,0:01:45.12,0:01:45.91,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,{\pos(956.8,1035)}ダメです! Dialogue: 2,0:01:46.00,0:01:46.46,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,え!? Dialogue: 2,0:01:47.46,0:01:49.04,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,コーイチさんはお茶で Dialogue: 2,0:01:58.38,0:01:58.97,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,あ Dialogue: 2,0:02:00.47,0:02:02.01,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,除夜の鐘ですね Dialogue: 2,0:02:09.65,0:02:11.02,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,誰か来ましたよ Dialogue: 2,0:02:11.77,0:02:14.65,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,{\pos(952,1035)}退院 おめっとさんで! Dialogue: 2,0:02:14.65,0:02:15.69,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,{\pos(955.2,1035)}リョーくん! Dialogue: 2,0:02:15.69,0:02:17.36,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,あ お酒は没収します Dialogue: 2,0:02:17.57,0:02:18.07,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,ええ!? Dialogue: 2,0:02:20.11,0:02:21.99,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,退院 おめでとうございます Dialogue: 2,0:02:21.99,0:02:23.70,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,酒持ち込み禁止です Dialogue: 2,0:02:25.29,0:02:28.04,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,退院 おめでとうござ… Dialogue: 2,0:02:28.04,0:02:29.33,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,鮭はいいか Dialogue: 2,0:02:30.12,0:02:31.67,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,シャンパン入りました! Dialogue: 2,0:02:31.67,0:02:32.75,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,酒はダメです! Dialogue: 2,0:02:33.59,0:02:36.38,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,いや 忘年会になっちゃったね~ Dialogue: 2,0:02:36.71,0:02:38.97,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,ちょっと! なんですかそのコップ! Dialogue: 2,0:02:39.34,0:02:40.84,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,え お水だよ Dialogue: 2,0:02:40.84,0:02:42.01,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,嘘ついてる顔! Dialogue: 2,0:02:42.35,0:02:43.85,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,別にいいじゃねえか Dialogue: 2,0:02:44.10,0:02:45.81,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,楽しくやろうぜ Dialogue: 2,0:02:45.81,0:02:48.73,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,コーイチさんには一滴も飲ませませんよ! Dialogue: 2,0:02:49.35,0:02:53.36,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,これからもずっと隣で見張ってますから Dialogue: 2,0:02:54.32,0:02:56.53,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,僕らのこれからの毎日に Dialogue: 2,0:02:57.24,0:02:57.90,底部字幕 - 日文,atg1,0,0,0,,乾杯 Dialogue: 3,0:03:00.91,0:03:01.53,OP日文 - 卡拉-上,,0,0,0,,{\blur20\c&HFFFFFF&\3c&H31C3DD&\pos(679.422,28)}EVERY Dialogue: 3,0:03:01.11,0:03:01.53,OP日文 - 卡拉-上,,0,0,0,,{\blur20\c&HFFFFFF&\3c&H31C3DD&\pos(903.111,28)}EVERY Dialogue: 3,0:03:01.41,0:03:01.53,OP日文 - 卡拉-上,,0,0,0,,{\blur20\c&HFFFFFF&\3c&H31C3DD&\pos(1126.667,28)}DAY Dialogue: 3,0:03:01.61,0:03:02.28,OP日文 - 卡拉-上,,0,0,0,,{\blur20\c&HFFFFFF&\3c&H31C3DD&\pos(679.422,28)}EVERY Dialogue: 3,0:03:01.91,0:03:02.28,OP日文 - 卡拉-上,,0,0,0,,{\blur20\c&HFFFFFF&\3c&H31C3DD&\pos(903.111,28)}EVERY Dialogue: 3,0:03:02.20,0:03:02.28,OP日文 - 卡拉-上,,0,0,0,,{\blur20\c&HFFFFFF&\3c&H31C3DD&\pos(1126.667,28)}DAY Dialogue: 3,0:03:02.41,0:03:03.20,OP日文 - 卡拉-上,,0,0,0,,{\blur20\c&HFFFFFF&\3c&H31C3DD&\pos(679.422,28)}EVERY Dialogue: 3,0:03:02.70,0:03:03.20,OP日文 - 卡拉-上,,0,0,0,,{\blur20\c&HFFFFFF&\3c&H31C3DD&\pos(903.111,28)}EVERY Dialogue: 3,0:03:02.95,0:03:03.20,OP日文 - 卡拉-上,,0,0,0,,{\blur20\c&HFFFFFF&\3c&H31C3DD&\pos(1126.667,28)}DAY Dialogue: 2,0:03:03.20,0:03:03.78,OP日文 - 卡拉-上,,0,0,0,,{\c&HB151B7&\3c&HFFFFFF&\pos(905,22)}HOST Dialogue: 2,0:03:03.95,0:03:05.03,OP日文 - 卡拉-上,,0,0,0,,{\clip(98,0,316,1070)\t($start,1000,\clip(288,0,954,1062))}何してる? 今夜ヒマ? Dialogue: 2,0:03:05.03,0:03:06.70,OP日文 - 卡拉-上,,0,0,0,,{\pos(143,20)\clip(68,0,122,106)\t($start,$end,\clip(108,0,1016,98))}一緒に飲んだらいいじゃんええじゃん Dialogue: 2,0:03:06.70,0:03:08.33,OP日文 - 卡拉-上,,0,0,0,,{\pos(1201,20)\clip(1070,0,1154,104)\t(0,1600,\clip(1172,0,1668,112))}太客 細客 満卓 Dialogue: 2,0:03:08.33,0:03:09.87,OP日文 - 卡拉-上,,0,0,0,,{\pos(1079,20)\clip(956,0,1054,130)\t($start,$end,\clip(1058,0,1778,150))}シャンパンガッパンガッパン Dialogue: 2,0:03:09.87,0:03:12.71,OP日文 - 卡拉-上,,0,0,0,,{\pos(161,20)\clip(68,0,134,108)\t($start,2500,\clip(130,0,916,114))}花舞伎町はキミを優しく抱くよ Dialogue: 2,0:03:12.71,0:03:13.42,OP日文 - 卡拉-上,,0,0,0,,{\pos(277,20)\clip(196,0,254,120)\t($start,$end,\clip(236,0,682,110))}飲んで飲んだら Dialogue: 2,0:03:13.42,0:03:14.21,OP日文 - 卡拉-上,,0,0,0,,{\pos(277,20)\clip(196,0,254,120)\t($start,$end,\clip(236,0,682,110))}吐いて飲んだら Dialogue: 2,0:03:14.21,0:03:15.84,OP日文 - 卡拉-上,,0,0,0,,{\clip(196,0,254,120)\t($start,900,\clip(236,0,682,110))\pos(265,20)}HAPPEY不可避 Dialogue: 2,0:03:15.84,0:03:17.00,OP日文 - 卡拉-上,,0,0,0,,{\pos(301,20)\clip(184,0,272,130)\t($start,1000,\clip(266,0,726,124))}指名し名刺 baby Dialogue: 2,0:03:17.00,0:03:18.67,OP日文 - 卡拉-上,,0,0,0,,{\pos(241,20)\clip(158,0,222,106)\t($start,1500,\clip(208,0,750,112))}入れてねシャンパン Dialogue: 2,0:03:18.67,0:03:20.59,OP日文 - 卡拉-上,,0,0,0,,{\clip(214,0,308,1072)\t($start,$end,\clip(298,0,680,1076))}毎日がイベント Dialogue: 2,0:03:20.59,0:03:21.80,OP日文 - 卡拉-上,,0,0,0,,{\pos(239,20)\clip(156,0,226,104)\t($start,$end,\clip(208,0,802,122))}ワッチャチャチャチャ Dialogue: 2,0:03:21.80,0:03:23.01,OP日文 - 卡拉-上,,0,0,0,,{\pos(283,15)\clip(186,0,256,110)\t($start,1200,\clip(250,0,698,104))}姫 悲鳴 締め日 Dialogue: 2,0:03:23.01,0:03:24.64,OP日文 - 卡拉-上,,0,0,0,,{\pos(241,20)\clip(158,0,222,106)\t($start,1400,\clip(208,0,750,112))}入れてねナンバー Dialogue: 2,0:03:24.64,0:03:26.22,OP日文 - 卡拉-上,,0,0,0,,{\clip(214,0,306,1074)\t($start,$end,\clip(292,0,848,1074))}明日も明後日も Dialogue: 3,0:03:26.22,0:03:26.89,OP日文 - 卡拉-上,,0,0,0,,{\blur20\c&HFFFFFF&\3c&H31C3DD&\pos(233.422,28)}EVERY Dialogue: 3,0:03:26.47,0:03:26.89,OP日文 - 卡拉-上,,0,0,0,,{\blur20\c&HFFFFFF&\3c&H31C3DD&\pos(457.111,28)}EVERY Dialogue: 3,0:03:26.81,0:03:26.89,OP日文 - 卡拉-上,,0,0,0,,{\blur20\c&HFFFFFF&\3c&H31C3DD&\pos(680.667,28)}DAY Dialogue: 3,0:03:26.97,0:03:27.68,OP日文 - 卡拉-上,,0,0,0,,{\blur20\c&HFFFFFF&\3c&H31C3DD&\pos(227.422,28)}EVERY Dialogue: 3,0:03:27.22,0:03:27.68,OP日文 - 卡拉-上,,0,0,0,,{\blur20\c&HFFFFFF&\3c&H31C3DD&\pos(451.111,28)}EVERY Dialogue: 3,0:03:27.52,0:03:27.68,OP日文 - 卡拉-上,,0,0,0,,{\blur20\c&HFFFFFF&\3c&H31C3DD&\pos(674.667,28)}DAY Dialogue: 3,0:03:27.81,0:03:28.52,OP日文 - 卡拉-上,,0,0,0,,{\blur20\c&HFFFFFF&\3c&H31C3DD&\pos(227.422,28)}EVERY Dialogue: 3,0:03:28.02,0:03:28.52,OP日文 - 卡拉-上,,0,0,0,,{\blur20\c&HFFFFFF&\3c&H31C3DD&\pos(451.111,28)}EVERY Dialogue: 3,0:03:28.35,0:03:28.52,OP日文 - 卡拉-上,,0,0,0,,{\blur20\c&HFFFFFF&\3c&H31C3DD&\pos(674.667,28)}DAY Dialogue: 1,0:03:03.95,0:03:05.03,OP日文-上,,0,0,0,,何してる? 今夜ヒマ? Dialogue: 1,0:03:05.03,0:03:06.70,OP日文-上,,0,0,0,,{\pos(143,20)}一緒に飲んだらいいじゃんええじゃん Dialogue: 1,0:03:06.70,0:03:08.33,OP日文-上,,0,0,0,,{\pos(1201,20)}太客 細客 満卓 Dialogue: 1,0:03:08.33,0:03:09.87,OP日文-上,,0,0,0,,{\pos(1079,20)}シャンパンガッパンガッパン Dialogue: 1,0:03:09.87,0:03:12.71,OP日文-上,,0,0,0,,{\pos(161,20)}花舞伎町はキミを優しく抱くよ Dialogue: 1,0:03:12.71,0:03:13.42,OP日文-上,,0,0,0,,{\pos(277,20)}飲んで飲んだら Dialogue: 1,0:03:13.42,0:03:14.21,OP日文-上,,0,0,0,,{\pos(277,20)}吐いて飲んだら Dialogue: 1,0:03:14.21,0:03:15.84,OP日文-上,,0,0,0,,{\pos(265,20)}HAPPEY不可避 Dialogue: 1,0:03:15.84,0:03:17.00,OP日文-上,,0,0,0,,{\pos(301,20)}指名し名刺 baby Dialogue: 1,0:03:17.00,0:03:18.67,OP日文-上,,0,0,0,,{\pos(241,20)}入れてねシャンパン Dialogue: 1,0:03:18.67,0:03:20.59,OP日文-上,,0,0,0,,毎日がイベント Dialogue: 1,0:03:20.59,0:03:21.80,OP日文-上,,0,0,0,,{\pos(239,20)}ワッチャチャチャチャ Dialogue: 1,0:03:21.80,0:03:23.01,OP日文-上,,0,0,0,,{\pos(283,15)}姫 悲鳴 締め日 Dialogue: 1,0:03:23.01,0:03:24.64,OP日文-上,,0,0,0,,{\pos(241,20)}入れてねナンバー Dialogue: 1,0:03:24.64,0:03:26.22,OP日文-上,,0,0,0,,明日も明後日も