1
00:00:01,543 --> 00:00:02,377
{\an8}（海人(ポセイドン)）ザブーン

2
00:00:02,502 --> 00:00:03,628
{\an8}（デビルバット）
Ｙａ－Ｈａ－！

3
00:00:04,129 --> 00:00:05,964
（真田(さなだ)）残り試合時間７分

4
00:00:06,089 --> 00:00:09,384
勝つのはデビルバッツか
ポセイドンか

5
00:00:14,389 --> 00:00:17,225
（水町(みずまち)）こうなったら
もう アレ出すしかねえ

6
00:00:17,350 --> 00:00:18,184
（大西(おおにし)たち）ん？

7
00:00:18,685 --> 00:00:21,896
（水町）巨深(きょしん)ポセイドンの
ホントの姿をよ

8
00:00:22,939 --> 00:00:24,983
（大西）アレ…
（大平(おおひら)）か…

9
00:00:25,316 --> 00:00:27,402
（筧(かけい)）アレは
こっちがリードしているときの

10
00:00:27,527 --> 00:00:29,487
とどめ専用フォーメーションだぞ

11
00:00:29,946 --> 00:00:32,198
時間ロスる作戦だからな

12
00:00:32,323 --> 00:00:34,743
負けてる今やっても
逆効果じゃ

13
00:00:35,076 --> 00:00:37,912
全員でクリスマスボウル
行くんだろうが

14
00:00:38,038 --> 00:00:40,707
こんなところで負けるわけには
いかねえんだよ

15
00:00:41,708 --> 00:00:43,043
（筧）そうか

16
00:00:43,168 --> 00:00:46,546
もしかしたら泥門(でいもん)の弱点を
突けるかもしれない

17
00:00:47,047 --> 00:00:48,840
水町 やろう

18
00:00:49,466 --> 00:00:51,092
（大西）うん
（大平）うん

19
00:00:51,217 --> 00:00:54,429
おっしゃー そうこなくっちゃ

20
00:00:55,096 --> 00:01:00,101
{\an8}♪～

21
00:02:12,340 --> 00:02:17,345
{\an8}～♪

22
00:02:33,570 --> 00:02:34,487
（十文字(じゅうもんじ)･黒木(くろき)）あん？

23
00:02:34,612 --> 00:02:35,697
（モン太(た)）へ？

24
00:02:35,864 --> 00:02:39,033
（セナ）な… 何だ？
このフォーメーション

25
00:02:39,158 --> 00:02:41,578
（栗田(くりた)）あれ？
水町君がいない

26
00:02:41,703 --> 00:02:42,579
（小結(こむすび)）フゴ

27
00:02:42,704 --> 00:02:43,413
（戸叶(とがのう)）さっきまで⸺

28
00:02:43,538 --> 00:02:46,416
最前列のラインに
いたはずじゃねえか

29
00:02:46,541 --> 00:02:50,044
（モン太）あー いた 水町
あんな後ろに

30
00:02:50,545 --> 00:02:52,255
（セナ）筧君の隣…

31
00:02:52,380 --> 00:02:55,758
…っていうか
長身メンバー４人で並んでる

32
00:02:58,428 --> 00:03:00,096
（セナ）こ… これって

33
00:03:00,221 --> 00:03:04,601
（モン太）え～い 関係ねえ
今更 どう小細工してこようがよ

34
00:03:04,726 --> 00:03:06,102
泥門のパスとラン

35
00:03:06,227 --> 00:03:09,272
両方 止められるもんなら
止めてみやがれ

36
00:03:09,564 --> 00:03:12,859
（水町）ああ 言われねえでも
止めてやるって

37
00:03:13,568 --> 00:03:15,862
（大西）この試合に負けたら
おしまいなんだ

38
00:03:15,987 --> 00:03:17,197
大平君

39
00:03:17,322 --> 00:03:20,617
今はどっちが一番弟子とかは
一時休戦にして

40
00:03:20,742 --> 00:03:22,827
チームプレーで行こうじゃないか

41
00:03:23,119 --> 00:03:24,204
（大平）おう 大西

42
00:03:24,329 --> 00:03:28,791
この夢の四天王フォーメーションを
抜ける男など存在しない

43
00:03:31,085 --> 00:03:33,296
（ヒル魔(マ)）セット ハット ハット

44
00:03:33,421 --> 00:03:35,048
ハット ハット ハット！

45
00:03:38,092 --> 00:03:38,927
（水町）ンハッ！

46
00:03:39,052 --> 00:03:42,013
本当はこんなとこで
出すはずじゃなかったけどな

47
00:03:42,138 --> 00:03:42,972
（筧）行くぞ

48
00:03:43,097 --> 00:03:46,059
“ハイウエーブ”が進化した
巨深の最終形態

49
00:03:46,768 --> 00:03:47,977
“ポセイドン”

50
00:03:49,729 --> 00:03:51,564
（セナ）うっ
（モン太）何！

51
00:03:51,689 --> 00:03:55,068
（真田）うおー
並んで４人突っ込んできた！

52
00:03:55,193 --> 00:03:59,030
すんごい！
ディフェンスの巨大な波だ

53
00:04:01,658 --> 00:04:02,951
（泥門メンバーたち）うわー！

54
00:04:03,076 --> 00:04:03,952
（十文字）クソ！

55
00:04:04,077 --> 00:04:06,746
こんなでけえのが
大量に流れ込んできちゃ

56
00:04:06,955 --> 00:04:08,581
（黒木）ブロックできねえ

57
00:04:09,207 --> 00:04:12,335
（セナ）“ハイウエーブ”の
３人だけでもすごかったのに

58
00:04:13,795 --> 00:04:14,462
（ヒル魔）クッ

59
00:04:14,796 --> 00:04:15,838
（セナ）そこに 更に…

60
00:04:18,800 --> 00:04:19,550
（セナ）もう１人

61
00:04:21,844 --> 00:04:25,807
（真田）おおー 水町君
その長身を生かしてパスカット

62
00:04:26,057 --> 00:04:27,517
（瀧(たき)）任せて～

63
00:04:28,518 --> 00:04:30,979
（真田）瀧君
なんとかボールをセーブ

64
00:04:32,230 --> 00:04:33,481
（水町）惜しい

65
00:04:33,606 --> 00:04:34,857
（観客たち）おおー

66
00:04:34,983 --> 00:04:37,443
（観客）すっげえ 水町

67
00:04:37,986 --> 00:04:42,657
（熊袋(くまぶくろ)）まさに高波の中から現れる
海の巨神ポセイドン

68
00:04:43,825 --> 00:04:46,119
（高見(たかみ)）フォーメーション
“ポセイドン”か

69
00:04:46,995 --> 00:04:51,833
４人のエースを後ろに並べたことで
広く全体を防いでいるんだ

70
00:04:51,958 --> 00:04:53,710
瀧へのロングパスも

71
00:04:53,835 --> 00:04:56,504
アイシールドと雷門(らいもん)が
大外へ回るランも

72
00:04:56,754 --> 00:04:59,215
（セナ）パスも外側のランも
防げるなんて

73
00:04:59,340 --> 00:05:01,926
んな完璧なのありかよ

74
00:05:02,051 --> 00:05:04,637
（ヒル魔）完璧な
フォーメーションなんざねえよ

75
00:05:04,762 --> 00:05:05,930
（セナ）ヒル魔さん

76
00:05:06,431 --> 00:05:08,516
当然 穴はある

77
00:05:08,641 --> 00:05:09,976
（栗田）そうだよ みんな

78
00:05:10,101 --> 00:05:13,938
水町君が後ろに下がってくれた分
ラインが空いたんだ

79
00:05:14,063 --> 00:05:16,232
中央突破の大チャンスだよ

80
00:05:16,524 --> 00:05:18,818
（十文字）さっきは驚いて
やられちまったが

81
00:05:18,943 --> 00:05:20,445
次は ああはいかねえ

82
00:05:20,570 --> 00:05:22,780
（戸叶）おう
でっけえ穴 開けてやる

83
00:05:22,905 --> 00:05:25,575
（黒木）だから突っ走れ
アイシールド21

84
00:05:25,700 --> 00:05:26,784
（小結）フゴ！

85
00:05:27,744 --> 00:05:28,786
（セナ）うん

86
00:05:41,799 --> 00:05:44,844
長身ラインが後ろに下がった
今の状態では

87
00:05:44,969 --> 00:05:47,430
中央突破は当然の狙い目

88
00:05:48,014 --> 00:05:50,767
だが 問題は筧

89
00:05:52,185 --> 00:05:54,187
（ヒル魔）セット ハット！

90
00:05:55,938 --> 00:05:58,274
（十文字）開けろ！
（黒木）ぬおー！

91
00:05:58,483 --> 00:06:01,235
（戸叶）うおー！
（小結）フゴ！

92
00:06:01,652 --> 00:06:03,863
（セナ）開いた… これなら

93
00:06:07,241 --> 00:06:09,452
（筧）させん！
（セナ）うわっ

94
00:06:10,078 --> 00:06:12,705
うわっ うう…

95
00:06:13,331 --> 00:06:17,043
（真田）ダメだ
アイシールド抜けない！

96
00:06:17,251 --> 00:06:19,879
う～し 完璧

97
00:06:20,213 --> 00:06:22,256
（セナ）う… くう…

98
00:06:24,884 --> 00:06:27,762
（筧）分かるか 偽アイシールド

99
00:06:29,430 --> 00:06:32,308
お前の足は確かに速い

100
00:06:32,433 --> 00:06:34,936
だが ラインの中央を
強引に突破するには

101
00:06:35,061 --> 00:06:37,438
それなりの体格が必要なんだ

102
00:06:37,563 --> 00:06:42,902
それがお前の
本物のアイシールド21との違い

103
00:06:43,945 --> 00:06:48,116
偽者の体格しか持たない
お前の限界なんだ

104
00:06:53,913 --> 00:06:56,624
（ヒル魔）いいか
お前がヤツを抜かねえかぎり

105
00:06:56,874 --> 00:06:59,836
クリスマスボウルなんてのは
夢のまた夢だ

106
00:07:00,128 --> 00:07:01,754
分かったか クソチビ

107
00:07:01,879 --> 00:07:02,880
（セナ）はい

108
00:07:08,136 --> 00:07:10,430
（まもり）もしかして
さっきと同じ作戦？

109
00:07:10,555 --> 00:07:12,598
（鈴音(すずな)）なんで
またアイシールドなの？

110
00:07:12,723 --> 00:07:15,184
（どぶろく）それはな…
（まもりたち）え？

111
00:07:16,060 --> 00:07:18,271
ヤツがエースだからだ

112
00:07:18,396 --> 00:07:20,565
（ヒル魔）セット ハット ハット！

113
00:07:27,738 --> 00:07:29,115
（セナ）うわー！

114
00:07:30,616 --> 00:07:32,285
（ホイッスルの音）
（３人）ああ…

115
00:07:32,702 --> 00:07:34,954
（セナ）うっ うう…

116
00:07:40,042 --> 00:07:41,711
（ヒル魔）セット ハット！

117
00:07:43,629 --> 00:07:44,797
（栗田）ふーん

118
00:07:45,173 --> 00:07:47,758
（小結）フゴフゴ
（戸叶）うおー！

119
00:07:47,884 --> 00:07:50,470
（黒木）ぬおー！
（十文字）行け アイシールド！

120
00:07:52,889 --> 00:07:56,976
（セナ）すごい
これなら行けるかも よし！

121
00:08:02,982 --> 00:08:05,276
今度こそ
デビルバットゴーストで

122
00:08:07,653 --> 00:08:09,447
（雪光(ゆきみつ)）よし
（鈴音）行っけー！

123
00:08:11,782 --> 00:08:13,034
（筧）無駄だ

124
00:08:13,993 --> 00:08:15,995
モビィディック･アンカー

125
00:08:17,163 --> 00:08:18,414
（セナ）うわっ

126
00:08:20,500 --> 00:08:23,002
（セナ）うわあ…
（ホイッスルの音）

127
00:08:26,672 --> 00:08:28,090
（桜庭(さくらば)）やっぱりダメか

128
00:08:28,216 --> 00:08:30,676
（高見）泥門は
やはり打つ手なしか

129
00:08:30,968 --> 00:08:33,638
（セナのせきこみ）

130
00:08:34,680 --> 00:08:38,935
（筧）何度やっても同じだ
貴様に俺は抜けない

131
00:08:39,143 --> 00:08:41,646
なぜなら俺は いつか再び

132
00:08:41,771 --> 00:08:45,608
本物のアイシールド21と
戦うためにここにいる

133
00:08:46,025 --> 00:08:48,361
偽者のお前に
負けるわけがない

134
00:08:51,322 --> 00:08:54,742
（真田）惜しい
泥門ファーストダウンならず

135
00:08:54,867 --> 00:08:57,119
攻撃権は巨深に移った

136
00:08:57,245 --> 00:09:00,498
（観客たち）ポセイドン！
ポセイドン！　ポセイドン！

137
00:09:01,207 --> 00:09:03,709
（小判鮫(こばんざめ)）セット ハット ハット！

138
00:09:03,834 --> 00:09:05,461
（十文字）ぬおー！

139
00:09:07,338 --> 00:09:08,548
（十文字）うおー！

140
00:09:08,673 --> 00:09:10,007
（小判鮫）ひい～ 怖い 怖い

141
00:09:10,174 --> 00:09:11,300
逃げんの早っ！

142
00:09:11,425 --> 00:09:13,678
ボール投げて捨てるのも早い

143
00:09:13,928 --> 00:09:16,222
あの小判鮫さんって
クオーターバック

144
00:09:16,347 --> 00:09:20,059
すぐ逃げるから 今まで敵から
パス取られたことないんだ

145
00:09:20,184 --> 00:09:21,644
（鈴音）ふ～ん

146
00:09:21,978 --> 00:09:24,647
そういうのが
一番やっかいなんだよ

147
00:09:24,855 --> 00:09:27,191
（水町）そうだよ
そんでもって…

148
00:09:27,316 --> 00:09:28,484
（小判鮫）ひい～

149
00:09:28,609 --> 00:09:32,280
（水町）着実に通るパスの
コースだけは見逃さねえんだ

150
00:09:32,488 --> 00:09:33,531
（小判鮫）怖いよ

151
00:09:33,656 --> 00:09:34,282
（筧）よし

152
00:09:36,284 --> 00:09:38,369
（ホイッスルの音）
（審判）タッチダウン

153
00:09:38,494 --> 00:09:39,662
（歓声）

154
00:09:39,787 --> 00:09:43,791
（真田）なんと
巨深ポセイドンの再逆転

155
00:09:43,916 --> 00:09:46,168
23対18

156
00:09:46,294 --> 00:09:48,504
（水町）先輩 ゴイスー ゴイスです

157
00:09:48,629 --> 00:09:50,214
（小判鮫）痛(いて)っ 痛ててて

158
00:09:50,339 --> 00:09:52,633
（栗田･モン太）んん…
（セナ）また５点差

159
00:09:52,758 --> 00:09:54,969
（栗田）ど… どうしよう

160
00:09:55,094 --> 00:09:57,513
（まもり）残り時間２分

161
00:09:58,347 --> 00:09:59,599
もう時間がない

162
00:09:59,724 --> 00:10:02,476
（鈴音）どうすんの？
どうすんの？　どうすんの？

163
00:10:03,477 --> 00:10:06,063
（筧）トライフォーポイントは
タッチダウン狙いでいこう

164
00:10:06,188 --> 00:10:08,691
２点取れれば
キックの入らない泥門に

165
00:10:08,816 --> 00:10:12,403
もしタッチダウンされたとしても
逆転されることはない

166
00:10:12,528 --> 00:10:14,780
（大平）はい
（大西）ダメ押しの２点ですね

167
00:10:14,905 --> 00:10:17,908
お… 俺も今
そう言おうと思ってたんだ

168
00:10:18,075 --> 00:10:21,954
よし 行こうぜ もう２点

169
00:10:22,496 --> 00:10:25,458
ケッ ヤツらキックは捨てたか

170
00:10:25,750 --> 00:10:27,543
（ヒル魔）クソラインども
（栗田）何？

171
00:10:27,668 --> 00:10:30,046
ヤツらのタッチダウン
死んでも通すな

172
00:10:30,171 --> 00:10:31,172
う… うん

173
00:10:31,297 --> 00:10:32,798
（三兄弟）おう
（小結）フゴ

174
00:10:33,382 --> 00:10:35,551
（ヒル魔）クソザル クソヒゲ
（モン太）はい

175
00:10:35,676 --> 00:10:37,553
お前らは パスをかっさらえ

176
00:10:37,678 --> 00:10:39,305
イ… インターセプト？

177
00:10:39,430 --> 00:10:40,848
アハーハー

178
00:10:41,098 --> 00:10:42,516
…って ちょっと待って

179
00:10:42,642 --> 00:10:45,686
小判鮫さんて 今まで
パス取られたことないんじゃ…

180
00:10:45,811 --> 00:10:47,146
クソチビ

181
00:10:47,271 --> 00:10:48,230
（セナ）はい

182
00:10:48,356 --> 00:10:50,024
（ヒル魔）お前は
一番最初に飛び出した⸺

183
00:10:50,149 --> 00:10:51,734
レシーバーに突っ込め

184
00:10:51,859 --> 00:10:53,903
（セナ）
えっ それじゃあ真ん中は？

185
00:10:54,445 --> 00:10:55,988
俺が突っ込む

186
00:10:56,113 --> 00:11:00,159
クソザルとクソヒゲは
こいつと反対サイドに走り込め

187
00:11:00,284 --> 00:11:02,578
ボールは必ず
てめえらのほうに行く

188
00:11:03,162 --> 00:11:05,539
必ずって どうして？

189
00:11:05,873 --> 00:11:07,416
敵のクオーターバックは

190
00:11:07,541 --> 00:11:10,753
アイシールドのいるほうには
ビビって投げられねえ

191
00:11:10,878 --> 00:11:13,631
残るは お前らが
走り込む方向だけだ

192
00:11:14,090 --> 00:11:15,424
な～るほど

193
00:11:15,549 --> 00:11:19,345
ばっちり了解 150パーセント

194
00:11:19,762 --> 00:11:22,807
言っとくが
これはイチかバチかの賭けだ

195
00:11:22,932 --> 00:11:26,060
もしパスが通ったら
試合は そこで決まる

196
00:11:26,185 --> 00:11:29,063
死んでもパスを通すんじゃねえ
分かったか！

197
00:11:29,188 --> 00:11:30,773
（泥門メンバーたち）はい！

198
00:11:35,444 --> 00:11:39,240
（セナ）これ以上 離されたら
もう逆転できない

199
00:11:40,783 --> 00:11:42,368
（小判鮫）セット ハット！

200
00:11:47,456 --> 00:11:49,792
（小判鮫）え～っと
あっちはアイシールドがいる

201
00:11:50,000 --> 00:11:51,210
（ヒル魔）ぶっ潰す！

202
00:11:51,335 --> 00:11:53,587
（小判鮫）ひい～ 怖い

203
00:11:54,213 --> 00:11:55,047
（浬）オーライ

204
00:11:57,591 --> 00:11:58,300
何？

205
00:11:58,426 --> 00:12:01,137
（瀧）アハーハー
おいで ベイビー

206
00:12:02,179 --> 00:12:04,181
（瀧）オーマイガー
（浬）よし

207
00:12:06,434 --> 00:12:08,894
（モン太）キャッチの達人 参上

208
00:12:09,520 --> 00:12:10,521
（ホイッスルの音）

209
00:12:10,646 --> 00:12:11,605
（真田）おおーっと

210
00:12:11,730 --> 00:12:14,066
泥門 巨深のボールを
インターセプト

211
00:12:14,817 --> 00:12:17,194
巨深 惜しくも
タッチダウンならず

212
00:12:17,319 --> 00:12:19,071
トライフォーポイントならず

213
00:12:19,363 --> 00:12:21,615
カー！　やるやる～

214
00:12:21,907 --> 00:12:24,535
（小判鮫）あ～ 俺のパスが…

215
00:12:25,828 --> 00:12:28,414
小判鮫先輩 ナイスパスです

216
00:12:28,581 --> 00:12:30,166
（小判鮫）か… 筧…

217
00:12:30,416 --> 00:12:32,877
（水町）
守り抜きゃいいんすよ 先輩

218
00:12:34,086 --> 00:12:35,838
（小判鮫）そ… そうだよね

219
00:12:36,046 --> 00:12:38,048
よし 頼んだぞ

220
00:12:38,758 --> 00:12:41,093
どちらが勝っても
おかしくない

221
00:12:41,218 --> 00:12:45,139
でも ここで泥門か巨深か

222
00:12:45,264 --> 00:12:49,310
どちらかが必ず
トーナメントから消える

223
00:12:50,686 --> 00:12:51,979
（ホイッスルの音）

224
00:12:52,104 --> 00:12:55,483
くう… 時間がねえ
もう１本 取らねえと

225
00:12:55,608 --> 00:12:58,486
（十文字）タッチダウンの数は
同じなのによ

226
00:12:58,611 --> 00:12:59,612
（黒木）クッ

227
00:13:00,571 --> 00:13:04,533
（栗田）この負けてる５点分
全部キックだ

228
00:13:04,867 --> 00:13:07,077
クッ ムサシ…

229
00:13:09,705 --> 00:13:14,418
（ヒル魔）残り18秒か
攻めきれねえな…

230
00:13:22,885 --> 00:13:24,845
（ヒル魔）おい クソチビ
よく聞け

231
00:13:24,970 --> 00:13:26,055
（セナ）あ… はい

232
00:13:26,305 --> 00:13:28,557
（ヒル魔）無理でも何でも
知ったことか

233
00:13:29,183 --> 00:13:31,519
もう てめえが
筧を抜くしかねえ

234
00:13:31,894 --> 00:13:33,187
いいか クソチビ

235
00:13:33,312 --> 00:13:37,483
てめえがボールを持って走りゃ
必ず筧がサシで止めに来る

236
00:13:40,027 --> 00:13:43,030
筧を抜けば
そのままタッチダウンか

237
00:13:43,155 --> 00:13:47,284
んっと ５点負けてて残り18秒

238
00:13:47,409 --> 00:13:50,621
タッチダウン取れば
６点入って逆転勝ちだね

239
00:13:51,163 --> 00:13:53,999
めちゃめちゃ
都合いい計算だな オイ

240
00:13:54,124 --> 00:13:54,750
（戸叶）なあ

241
00:13:54,875 --> 00:13:57,461
だ… だって
時間ないし それしか…

242
00:13:57,586 --> 00:13:58,796
（小結）フゴ

243
00:13:59,046 --> 00:14:00,798
（セナ）で… でも

244
00:14:00,923 --> 00:14:05,219
デビルバットゴーストでも
抜けない筧君をどうやって…

245
00:14:06,387 --> 00:14:07,012
（セナ）わっ

246
00:14:07,137 --> 00:14:09,974
お前が筧にゃ
かなわねえって思うならよ

247
00:14:10,099 --> 00:14:12,017
勝負しても意味ねえ

248
00:14:12,142 --> 00:14:14,270
ヒル魔さんに
作戦変えてもらおうぜ

249
00:14:14,478 --> 00:14:15,187
（セナ）え？

250
00:14:15,312 --> 00:14:17,523
（モン太）エースの役目って
知ってっか？

251
00:14:17,648 --> 00:14:20,401
俺が知ってるのは
シンプルな答えよ

252
00:14:21,735 --> 00:14:24,154
（セナ）エースの役目？

253
00:14:24,780 --> 00:14:26,156
勝つこと

254
00:14:26,282 --> 00:14:29,285
チームのエースだけは
死んでも負けちゃいけねえ

255
00:14:36,250 --> 00:14:38,836
だから お前が
勝てねえって言うんなら

256
00:14:38,961 --> 00:14:41,255
泥門のエースは俺で決定よ

257
00:14:41,380 --> 00:14:44,425
アハーハー！
違うよ 僕だよ

258
00:14:46,510 --> 00:14:48,804
（ヒル魔）
てめえしだいだ クソチビ

259
00:14:49,179 --> 00:14:53,684
アメリカでエース張ってた筧を
抜けんのか 抜けねえのか

260
00:15:04,028 --> 00:15:05,613
（十文字）俺は忘れてねえ

261
00:15:06,030 --> 00:15:07,072
（セナ）え？

262
00:15:07,823 --> 00:15:09,241
忘れねえ

263
00:15:09,366 --> 00:15:14,538
初めて会ったあの日の
あのときのお前の走り

264
00:15:21,253 --> 00:15:24,632
あんなすげえ走りするヤツが
負けるわけねえだろ！

265
00:15:25,341 --> 00:15:27,343
（セナ）じゅ… 十文字君

266
00:15:27,676 --> 00:15:30,054
（黒木）ぶちかませ
（戸叶）絶対(ぜってえ)やれる

267
00:15:30,262 --> 00:15:31,722
（栗田）うん
（小結）フゴ

268
00:15:32,514 --> 00:15:34,683
（モン太）ヘヘッ
（瀧）アハーハー

269
00:15:43,233 --> 00:15:44,401
（セナ）抜きます

270
00:15:44,818 --> 00:15:46,153
（ヒル魔）ヘッ

271
00:15:48,072 --> 00:15:51,784
（真田）さあ 泣いても笑っても
ラスト18秒だ

272
00:15:51,909 --> 00:15:54,662
この攻撃で
タッチダウンを決めなければ

273
00:15:54,787 --> 00:15:56,789
泥門の勝利はありません

274
00:15:56,914 --> 00:15:59,583
（鈴音）決めて！
（まもり）お願い みんな

275
00:15:59,917 --> 00:16:02,086
頑張れ 頑張れ

276
00:16:02,211 --> 00:16:04,171
（観客たち）
ポセイドン！　ポセイドン！

277
00:16:04,296 --> 00:16:06,215
（観客たち）
デビルバッツ！　デビルバッツ！

278
00:16:12,846 --> 00:16:15,182
（筧）最後の１秒たりとも
気を抜くな

279
00:16:15,307 --> 00:16:17,017
（大平）ウス！　筧先生

280
00:16:17,309 --> 00:16:19,103
（大西）勝つのは僕たちです

281
00:16:19,228 --> 00:16:21,355
（水町）カー！　燃える

282
00:16:22,940 --> 00:16:24,274
（ヒル魔）セット！

283
00:16:26,151 --> 00:16:27,861
（セナの息を吸う音）

284
00:16:28,737 --> 00:16:29,446
（ヒル魔）ハット！

285
00:16:36,161 --> 00:16:38,330
（ヒル魔）行け！

286
00:16:38,455 --> 00:16:41,959
（真田）この死闘の勝利と
準決勝進出を懸けて

287
00:16:42,084 --> 00:16:46,338
やはり最後はエース
アイシールド21に命運を託した

288
00:16:46,463 --> 00:16:49,133
（戸叶）クソ！
こんなところで負けられっか

289
00:16:49,258 --> 00:16:51,260
（十文字）アメリカ横断地獄の合宿

290
00:16:51,385 --> 00:16:52,636
（黒木）なめんなよ

291
00:16:52,928 --> 00:16:54,596
（筧）うおー！

292
00:16:55,305 --> 00:16:57,349
（セナ）絶対に負けられない

293
00:17:03,188 --> 00:17:05,149
（筧）何度やっても同じだ 偽者

294
00:17:05,274 --> 00:17:08,819
お前の得意なその走りは
俺には通じない

295
00:17:10,028 --> 00:17:11,822
（セナ）クッ ダメだ

296
00:17:12,239 --> 00:17:15,284
またこんな早くタックルが…
捕まる

297
00:17:15,409 --> 00:17:16,994
（十文字）てめえは負けねえ

298
00:17:17,119 --> 00:17:18,078
（セナ）ハッ

299
00:17:18,203 --> 00:17:20,038
（モン太）エースは絶対に勝つ

300
00:17:20,247 --> 00:17:22,374
（栗田）お願い
（小結）フゴ

301
00:17:23,333 --> 00:17:26,420
（セナ）抜きたい…
いや 抜くんだ！

302
00:17:27,087 --> 00:17:28,338
（筧）行かせん！

303
00:17:29,465 --> 00:17:31,133
捉えた 終わりだ！

304
00:17:31,258 --> 00:17:32,092
（セナ）抜く！

305
00:17:36,055 --> 00:17:40,017
（筧）ぬあ～！

306
00:17:43,812 --> 00:17:45,355
（桜庭）あ… あれは…

307
00:17:45,481 --> 00:17:46,732
（高見）スピン！

308
00:17:47,274 --> 00:17:48,609
（戸叶）入学式の日

309
00:17:48,776 --> 00:17:50,736
（黒木）俺らに見せた回転抜き

310
00:17:50,944 --> 00:17:54,073
（十文字）いや違う
そんな なまやさしいもんじゃねえ

311
00:17:55,199 --> 00:17:57,284
デビルバットゴーストの
ステップに⸺

312
00:17:57,409 --> 00:17:59,870
スピンを組み合わせやがった

313
00:18:00,204 --> 00:18:04,541
視界から消えるうえに
もし押さえても回転で抜けていく

314
00:18:04,666 --> 00:18:06,960
言うなりゃ
ハリケーンゴースト

315
00:18:07,169 --> 00:18:09,087
（どぶろく）
あの野郎 信じられねえ

316
00:18:09,213 --> 00:18:12,424
自分でゴーストを
進化させちまった

317
00:18:15,719 --> 00:18:19,223
（セナ）もう誰もいない
このままタッチダウンだ

318
00:18:19,348 --> 00:18:21,558
（栗田）逆転だ！
（小結）フゴ！

319
00:18:21,975 --> 00:18:23,769
か… 勝った

320
00:18:24,019 --> 00:18:26,355
（鈴音）アハハ
（まもり）やったー

321
00:18:27,272 --> 00:18:28,816
ケケケ

322
00:18:29,107 --> 00:18:34,279
（セナ）やった タッチダウンだ
行けるんだ 準決勝に 準決…

323
00:18:34,404 --> 00:18:37,282
（水町）うお～！

324
00:18:37,699 --> 00:18:40,744
行かせねえ～！

325
00:18:41,537 --> 00:18:42,830
（セナ）あ…

326
00:18:50,254 --> 00:18:51,505
（モン太たち）あ…
（十文字）あ！

327
00:18:51,630 --> 00:18:52,631
（黒木）え？
（戸叶）あっ

328
00:18:52,756 --> 00:18:53,590
（ヒル魔）あ…

329
00:18:58,720 --> 00:19:00,514
（鈴音）え？
（まもり）ウ… ウソ

330
00:19:00,639 --> 00:19:02,766
（雪光）タ… タッチダウンは？

331
00:19:07,354 --> 00:19:08,689
（ホイッスルの音）

332
00:19:09,898 --> 00:19:10,691
時間！

333
00:19:12,776 --> 00:19:14,528
と… 時計 止めろ！

334
00:19:14,736 --> 00:19:16,488
タイムアウト！

335
00:19:16,613 --> 00:19:18,657
タイムアウト！

336
00:19:25,038 --> 00:19:30,043
{\an8}♪～

337
00:20:32,814 --> 00:20:37,819
{\an8}～♪

338
00:20:40,656 --> 00:20:44,284
（デビルバット）ウソだろ
たった２秒しか残ってねえのかよ

339
00:20:44,534 --> 00:20:46,203
（十文字）
タッチダウンまで あと少し

340
00:20:46,328 --> 00:20:49,122
けど失敗したら泥門の負け
どうすりゃいいんだ

341
00:20:49,248 --> 00:20:50,582
（デビルバット）あと30センチ

342
00:20:50,707 --> 00:20:53,126
死ぬ気で突っ込みやがれ

343
00:20:53,251 --> 00:20:57,673
次回「アイシールド21」
“30センチの攻防！！”

344
00:20:57,798 --> 00:20:59,591
Ya-Ha-！