1
00:00:04,504 --> 00:00:05,630
（セナ）じゃ 行くよ

2
00:00:06,548 --> 00:00:07,799
（パンサー）ありがとう セナ

3
00:00:08,216 --> 00:00:11,219
（パンサー）俺は 絶対に
チームを元に戻してみせるから

4
00:00:11,302 --> 00:00:14,222
セナたちもデス･クライム
頑張ってくれ

5
00:00:15,473 --> 00:00:18,685
（セナ）うん　アポロ監督だって
ホーマーさんだって⸺

6
00:00:18,768 --> 00:00:20,854
絶対にチームに戻ってきてくれるよ

7
00:00:21,229 --> 00:00:22,355
ンッ…

8
00:00:22,814 --> 00:00:23,940
ンッ！

9
00:00:24,566 --> 00:00:27,152
（パンサーの婆(ばあ)ちゃん）
腹が減ったら いつでも おいで

10
00:00:27,235 --> 00:00:29,946
オートミールなら
いくらでも食べさせてやるよ

11
00:00:31,740 --> 00:00:33,074
（３人）ゲッ！

12
00:00:34,117 --> 00:00:36,870
（モン太(た)）アハハッ…
もう オートミールは…

13
00:00:36,953 --> 00:00:38,872
（鈴音(すずな)）100年分 食べたもんね

14
00:00:38,955 --> 00:00:42,500
（笑い声）

15
00:00:42,584 --> 00:00:43,752
（殴る音）

16
00:00:44,127 --> 00:00:46,671
（チンピラ）ウワッ！　ヒイッ…

17
00:00:46,755 --> 00:00:48,173
か… 勘弁してくれ！

18
00:00:48,506 --> 00:00:51,342
（ホーマー）まだ
この前の借りは返してねえぜ

19
00:00:51,426 --> 00:00:55,013
今度は てめえを
俺が ぶっ飛ばす番だ！

20
00:00:55,722 --> 00:00:57,348
ちょ… ちょっと待ってくれ

21
00:00:57,807 --> 00:00:59,851
（ジョンソン）
随分 荒れてるじゃねえか

22
00:00:59,934 --> 00:01:01,644
（ジョンソン）ホーマー
（ホーマー）うん？

23
00:01:03,063 --> 00:01:05,732
（ジョンソン）そんなに
力が有り余ってんなら⸺

24
00:01:06,441 --> 00:01:08,485
いいとこ紹介するぜ

25
00:01:09,027 --> 00:01:09,944
ああ？

26
00:01:10,028 --> 00:01:11,196
フッ…

27
00:01:11,988 --> 00:01:16,993
♪～

28
00:02:26,980 --> 00:02:31,985
～♪

29
00:02:44,414 --> 00:02:47,917
（鈴音）ねえ なんで そんなに
上ばっかり見て歩いてるわけ？

30
00:02:48,001 --> 00:02:50,169
（モン太）
デス･クライムのヒントだよ

31
00:02:50,253 --> 00:02:52,630
下になきゃ
上にあるかもしれねえだろう

32
00:02:52,714 --> 00:02:54,299
（鈴音）そんなわけないでしょう

33
00:02:54,382 --> 00:02:55,925
（モン太）なんとか
ソユーズパスを⸺

34
00:02:56,009 --> 00:02:58,845
インターセプトする手がかりを
探さねえと…

35
00:03:01,890 --> 00:03:04,225
（セナ･鈴音）あっ…
（モン太）アアッ！

36
00:03:05,059 --> 00:03:06,936
またかよ

37
00:03:07,020 --> 00:03:08,271
うん？

38
00:03:08,354 --> 00:03:09,731
（青年）ヘイヘイヘイ！
もう１回 いくぜ！

39
00:03:09,814 --> 00:03:11,357
（青年）もう１本 １本！

40
00:03:11,441 --> 00:03:14,861
（モン太）あれだ！
ひらめきマックス！

41
00:03:15,653 --> 00:03:16,696
（セナ）バスケット？

42
00:03:16,779 --> 00:03:18,156
（青年）よし 来い！

43
00:03:19,199 --> 00:03:21,409
キャッチマックス！

44
00:03:22,994 --> 00:03:23,828
（青年たち）ああ？

45
00:03:24,662 --> 00:03:26,080
何やってるの？

46
00:03:26,164 --> 00:03:27,999
仮想ソユーズパスだ

47
00:03:28,082 --> 00:03:30,543
ヘヘッ！　片っ端から止めてやる

48
00:03:30,627 --> 00:03:32,170
（青年）何だ？　このモンキー

49
00:03:32,253 --> 00:03:34,756
（青年）相手してほしいってこと
じゃねえの？

50
00:03:34,839 --> 00:03:36,007
（青年）面白(おもしれ)え！

51
00:03:36,633 --> 00:03:38,468
やれるもんなら やってみろ！

52
00:03:39,344 --> 00:03:40,929
（モン太）ンン…

53
00:03:42,472 --> 00:03:43,848
キャッチマックス！

54
00:03:43,932 --> 00:03:44,849
ゲッ！

55
00:03:46,142 --> 00:03:48,519
フェイントにも負けないマックス！

56
00:03:48,603 --> 00:03:50,271
ウゴッ！

57
00:03:50,355 --> 00:03:51,981
ウヒーッ！

58
00:03:53,566 --> 00:03:54,776
ちきしょう！

59
00:03:54,859 --> 00:03:57,487
（鈴音）あちゃ～…
（セナ）頑張れ モン太！

60
00:03:57,862 --> 00:04:00,114
まだまだ！　トーッ！

61
00:04:00,198 --> 00:04:02,116
あっ この野郎！　こっちか！

62
00:04:02,200 --> 00:04:04,410
ムキッ！　ンッ！

63
00:04:06,454 --> 00:04:09,958
（モン太）アア…　ちきしょう
１回も取れなかった

64
00:04:10,041 --> 00:04:11,125
（セナ）大丈夫？

65
00:04:11,626 --> 00:04:13,002
バスケットのパスって⸺

66
00:04:13,086 --> 00:04:15,338
どこから飛んでくるか
分かんないから

67
00:04:15,421 --> 00:04:19,300
おまけに 当たり負けして
ボールに触ることもできなかった

68
00:04:19,801 --> 00:04:22,428
でもよ
あれを取れるようになったら⸺

69
00:04:22,512 --> 00:04:25,473
ソユーズパスだって
取れるはずなんだけどな

70
00:04:25,556 --> 00:04:28,017
うん　ねらいは悪くないと思うよ

71
00:04:28,434 --> 00:04:30,186
（モン太）エヘヘッ！　…だろう？

72
00:04:30,269 --> 00:04:32,105
よ～し！　あしたは絶対…

73
00:04:32,188 --> 00:04:34,649
イーッ！　イテテテ…

74
00:04:34,732 --> 00:04:37,735
（セナ）大丈夫？
（モン太）足がパンパンだぜ

75
00:04:38,569 --> 00:04:40,947
（鈴音）ちょっと休んだら？
（モン太）そうする

76
00:04:42,532 --> 00:04:43,950
あ～あ…

77
00:04:44,033 --> 00:04:45,868
（男性）アアーッ！

78
00:04:45,952 --> 00:04:47,328
（３人）ウワッ！

79
00:04:47,412 --> 00:04:49,914
アア アアア…

80
00:04:49,998 --> 00:04:50,832
うん？

81
00:04:50,915 --> 00:04:52,959
（ジョンソン）
骨が折れようが どうしようが

82
00:04:53,042 --> 00:04:57,839
こっちの責任じゃないって
誓約書にサインしたんだからな

83
00:04:58,214 --> 00:05:00,300
まあ 強くなったら また来な

84
00:05:00,383 --> 00:05:01,509
（セナ）うん？

85
00:05:04,512 --> 00:05:06,514
（ドアの閉まる音）
（鈴音）なに？　今の

86
00:05:06,597 --> 00:05:08,975
（モン太）こ… 怖(こえ)え！
（セナ）ここ…

87
00:05:09,934 --> 00:05:12,186
（セナたち）プロレス道場？

88
00:05:12,895 --> 00:05:13,938
（３人）うん？

89
00:05:14,522 --> 00:05:15,398
（レスラー）ンッ！

90
00:05:15,898 --> 00:05:16,858
（レスラー）ンッンッンッ！

91
00:05:17,317 --> 00:05:19,360
（レスラーたち）セイヤ！

92
00:05:19,861 --> 00:05:22,280
（鈴音）きっと
さっきのは道場破りね

93
00:05:22,363 --> 00:05:23,781
（殴る音）

94
00:05:24,157 --> 00:05:26,743
（セナ）あっ マンモスアタック！
（鈴音･モン太）うん？

95
00:05:28,161 --> 00:05:31,205
（セナ）この人たちが
練習相手になってくれたら…

96
00:05:31,622 --> 00:05:33,374
克服できるかもしれない

97
00:05:33,458 --> 00:05:34,459
…て おいおい！

98
00:05:34,542 --> 00:05:36,878
プロレスラー相手に
するってのかよ？

99
00:05:36,961 --> 00:05:38,963
（鈴音）バラバラにされちゃうよ！

100
00:05:39,047 --> 00:05:40,006
（３人）ンッ…

101
00:05:40,089 --> 00:05:41,674
（レスラー）ンンッ！

102
00:05:41,758 --> 00:05:43,092
（３人）イーッ！

103
00:05:43,176 --> 00:05:45,553
アハハハッ…
さすがに それはムリか

104
00:05:45,636 --> 00:05:47,180
（レスラーたち）
ファイト！　ファイト！

105
00:05:47,263 --> 00:05:49,182
ファイト！　ファイト！

106
00:05:49,265 --> 00:05:50,391
（モン太）やべえ！

107
00:05:52,185 --> 00:05:55,271
（モン太）しっかし
近くで見ると すげえ迫力だなぁ

108
00:05:55,355 --> 00:05:56,397
（セナ）あっ！
（鈴音･モン太）えっ？

109
00:05:56,481 --> 00:05:59,108
（セナ）ホーマーさん！
（ホーマー）えっ？

110
00:05:59,734 --> 00:06:01,444
（３人）アア…

111
00:06:03,279 --> 00:06:04,614
（ホーマー）お前ら
こんなとこまで⸺

112
00:06:04,697 --> 00:06:06,074
追っかけてきやがって

113
00:06:06,157 --> 00:06:08,993
どうせ パンサーから
頼まれたんだろう

114
00:06:09,077 --> 00:06:10,745
（レスラー）オリャー！

115
00:06:11,454 --> 00:06:12,705
（セナたち）ヒイッ！

116
00:06:12,789 --> 00:06:17,335
えっ あっ いや…
そういうわけじゃないんですけど

117
00:06:17,418 --> 00:06:20,671
そんなことより ホーマーさん
なんで ここにいるんですか？

118
00:06:21,255 --> 00:06:24,675
決まってんだろう
プロレスラーになるんだよ

119
00:06:25,134 --> 00:06:28,262
（セナたち）ええっ！？
（ホーマー）なに驚いてんだよ

120
00:06:28,346 --> 00:06:32,308
アメフトからレスラーに
転向する人間は 結構いるんだ

121
00:06:32,391 --> 00:06:35,144
あのおっさんだって
元アメフト選手だ

122
00:06:35,561 --> 00:06:36,813
（セナたち）うん？

123
00:06:38,147 --> 00:06:41,859
おっさんじゃねえ　ジョンソンだ
年だって まだ若い

124
00:06:41,943 --> 00:06:45,321
（セナ）あっ さっきの
（モン太）元アメフト選手…

125
00:06:45,780 --> 00:06:48,157
（ジョンソン）ホーマーの兄貴と
同じチームにいた

126
00:06:48,241 --> 00:06:50,868
だから こいつのことは
ガキのころから知ってる

127
00:06:50,952 --> 00:06:51,786
（鈴音）へえ…

128
00:06:52,370 --> 00:06:54,789
でも アメフトは
どうするんですか？

129
00:06:54,872 --> 00:06:57,792
（ホーマー）アメフト？
やってられるかよ

130
00:06:57,875 --> 00:07:01,212
俺は もう アメフトの
ボールに触るのもイヤだな

131
00:07:01,754 --> 00:07:04,423
そんな！
ホーマーさんほどの選手が…

132
00:07:05,299 --> 00:07:08,886
俺ほどの選手？
あの試合 見ただろう

133
00:07:08,970 --> 00:07:13,224
あんな惨めな姿 さらしておいて
“俺ほどの選手”だ？

134
00:07:13,307 --> 00:07:14,392
笑わせるな！

135
00:07:14,767 --> 00:07:16,519
何言ってるんスか！

136
00:07:16,602 --> 00:07:18,938
パンサーは チームを
元に戻そうと思って⸺

137
00:07:19,021 --> 00:07:20,648
１人で頑張ってるんスよ！

138
00:07:21,357 --> 00:07:23,609
アメフト
好きなんじゃねえのかよ！？

139
00:07:23,693 --> 00:07:26,279
フン…　好きなだけで
アメフトやったって⸺

140
00:07:26,362 --> 00:07:29,240
才能がなきゃ
続けていくことができねえ

141
00:07:29,866 --> 00:07:32,702
俺は あの試合で現実を見たんだ

142
00:07:41,169 --> 00:07:43,004
（マンモスの ほえる声）

143
00:07:50,136 --> 00:07:52,346
{\an8}お前らも
好きだ何だ言ってないで

144
00:07:52,430 --> 00:07:55,057
{\an8}さっさと現実に
気がついたほうがいいぜ

145
00:07:55,141 --> 00:07:56,350
ムキーッ！

146
00:07:56,434 --> 00:07:59,520
俺たちは クリスマスボウルに
行かなきゃなんねえんだ！

147
00:08:00,688 --> 00:08:04,483
じゃ 聞くけどよ どうやって
ブリザーズに勝つんだ？

148
00:08:04,984 --> 00:08:06,194
“どうやって”？

149
00:08:06,819 --> 00:08:10,656
お前 イワンのマンモスアタックを
破れるのか？

150
00:08:10,948 --> 00:08:12,783
何か策でもあるのか？

151
00:08:14,702 --> 00:08:16,162
それは…

152
00:08:16,662 --> 00:08:17,830
ほれ見ろ！

153
00:08:17,914 --> 00:08:19,707
そんなんで
クリスマスボウルに行くなんて⸺

154
00:08:19,790 --> 00:08:21,417
お笑いぐさだぜ

155
00:08:21,500 --> 00:08:23,920
だから 現実を見ろって
言ってんだよ

156
00:08:24,420 --> 00:08:25,880
（セナ･モン太）ンッ…

157
00:08:30,760 --> 00:08:31,802
ンン…

158
00:08:33,095 --> 00:08:35,765
でも 僕たちは本気です

159
00:08:36,349 --> 00:08:38,976
本気でクリスマスボウルに
行くつもりです！

160
00:08:40,102 --> 00:08:41,520
面白え

161
00:08:41,604 --> 00:08:44,482
んじゃ どの程度 本気か
見せてもらおうじゃねえか

162
00:08:44,941 --> 00:08:46,442
（モン太）うん？
（セナ）どういうことですか？

163
00:08:47,360 --> 00:08:48,194
（モン太･セナ）うん？

164
00:08:48,694 --> 00:08:50,321
（ホーマー）
このリングに上がって⸺

165
00:08:50,404 --> 00:08:52,532
プロレスラーの
タックルを受けてみろよ

166
00:08:52,615 --> 00:08:53,658
（２人）はぁ！？

167
00:08:53,741 --> 00:08:56,827
ちょっと待ってよ！
何言ってんの？　突然！

168
00:08:57,203 --> 00:08:59,872
いいか？
イワンのマンモスアタックは⸺

169
00:08:59,956 --> 00:09:03,334
プロレスラーぐらい…　いや
それ以上かもしれねえんだぜ

170
00:09:03,960 --> 00:09:04,794
ンッ…

171
00:09:05,253 --> 00:09:08,839
それぐらいのことやんなきゃ
破れねえんじゃねえか？

172
00:09:09,090 --> 00:09:10,883
まあ 大好きなアメフトが⸺

173
00:09:10,967 --> 00:09:13,511
やれない体になっちまうかも
しれねえけどな

174
00:09:18,849 --> 00:09:20,351
本気なんだろう？

175
00:09:20,434 --> 00:09:22,436
勝つんだろう？　ブリザーズに

176
00:09:22,812 --> 00:09:25,398
じゃ その本気を見せてみろよ

177
00:09:26,899 --> 00:09:28,150
ンッ…

178
00:09:31,404 --> 00:09:33,281
（ホーマー）ンッ！

179
00:09:33,739 --> 00:09:34,865
ンッ！

180
00:09:34,949 --> 00:09:38,160
（ジョンソン）随分
意地の悪い言い方をするじゃねえか

181
00:09:38,244 --> 00:09:39,495
（ホーマー）うん？

182
00:09:39,870 --> 00:09:43,457
リングに上がれなんて
あんな弱々しいヤツに

183
00:09:43,541 --> 00:09:46,877
（ホーマー）覚悟がないくせに
でかい口たたいてるから⸺

184
00:09:46,961 --> 00:09:48,170
脅かしてやったのよ

185
00:09:48,254 --> 00:09:52,133
お前 ムリして
プロレスすることはねえんだぞ

186
00:09:52,216 --> 00:09:54,427
別にムリなんてしてねえよ

187
00:10:09,025 --> 00:10:10,109
ンッ…

188
00:10:16,907 --> 00:10:18,826
（モン太）アア…
（セナ）ンッ…

189
00:10:21,495 --> 00:10:22,788
何ですか？　これ

190
00:10:23,456 --> 00:10:24,749
誓約書だ

191
00:10:24,832 --> 00:10:26,375
（モン太）誓約書？

192
00:10:26,459 --> 00:10:28,419
（ジョンソン）リング上で
お前が どうなろうが

193
00:10:28,502 --> 00:10:30,713
その責任は 一切 ウチにはない

194
00:10:31,422 --> 00:10:32,673
お前らも ウチには⸺

195
00:10:32,757 --> 00:10:35,176
文句は言わないってことが
書いてある

196
00:10:35,259 --> 00:10:36,177
（３人）えっ？

197
00:10:37,136 --> 00:10:39,013
（ジョンソン）とりあえず
今日は もう遅い

198
00:10:39,096 --> 00:10:40,139
明日の朝だ

199
00:10:40,222 --> 00:10:41,807
（鈴音）明日の朝？

200
00:10:42,391 --> 00:10:44,894
もし本気でリングに
上がりたいなら⸺

201
00:10:44,977 --> 00:10:48,272
明日の朝 その書類に
サインして持ってこい

202
00:10:51,901 --> 00:10:53,235
（モン太）…て まさか セナ！

203
00:10:53,736 --> 00:10:56,989
本気でリングに上がろうなんて
思ってんじゃねえだろうな？

204
00:10:57,406 --> 00:10:58,574
（セナ）アア…

205
00:10:59,033 --> 00:11:00,785
ヒイッ！

206
00:11:01,660 --> 00:11:03,037
アア…

207
00:11:03,120 --> 00:11:04,538
（３人）イッ…

208
00:11:04,622 --> 00:11:06,374
まあ それでケガしちゃって⸺

209
00:11:06,457 --> 00:11:08,959
試合に出れなくなったら
意味ないしね

210
00:11:09,585 --> 00:11:12,880
当たり前よ！　アメフトと
プロレスは違うんだから⸺

211
00:11:12,963 --> 00:11:14,548
絶対 ダメだからね！

212
00:11:14,632 --> 00:11:15,674
そうだね

213
00:11:17,468 --> 00:11:20,429
ホーマーは
ただ荒れてるだけなんだよ

214
00:11:20,513 --> 00:11:24,266
なあ ホーマーのことは
パンサーに任せりゃいいだろう

215
00:11:24,350 --> 00:11:25,643
あ～あ…

216
00:11:25,726 --> 00:11:28,771
もう疲れた　早く寝ようぜ

217
00:11:30,147 --> 00:11:32,733
この話は もう終わり終わり！

218
00:11:32,817 --> 00:11:35,027
（セナ）うん
（モン太）鈴音も もう寝ろ

219
00:11:35,111 --> 00:11:36,153
（鈴音）うん

220
00:11:43,452 --> 00:11:47,331
（モン太の いびき）

221
00:11:47,873 --> 00:11:49,125
本気なんだろう？

222
00:11:49,208 --> 00:11:51,335
勝つんだろう？　ブリザーズに

223
00:11:51,419 --> 00:11:54,004
じゃ その本気を見せてみろよ

224
00:11:54,088 --> 00:11:55,297
ほれ見ろ！

225
00:11:55,381 --> 00:11:57,842
そんなんで
クリスマスボウルに行くなんて⸺

226
00:11:57,925 --> 00:11:59,510
お笑いぐさだぜ

227
00:11:59,593 --> 00:12:01,011
クッ…

228
00:12:01,887 --> 00:12:02,930
ンッ！

229
00:12:07,977 --> 00:12:12,148
ウ～ン…　まもりしゃん
やりましたよ 俺

230
00:12:12,231 --> 00:12:14,859
デス･クライム ばっちりマックス…

231
00:12:15,234 --> 00:12:16,318
デス･クライム

232
00:12:18,195 --> 00:12:20,614
デス･クライム　そうだよ

233
00:12:20,698 --> 00:12:23,284
これは クリスマスボウルのための
デス･クライムなんだ

234
00:12:23,993 --> 00:12:26,912
本気を見せるとか
そんなことじゃないんだ

235
00:12:27,288 --> 00:12:29,749
なんとしても
課題を克服しないと…

236
00:12:36,755 --> 00:12:37,882
ンッ…

237
00:12:37,965 --> 00:12:40,134
（モン太の いびき）

238
00:12:41,177 --> 00:12:43,095
（スズメの鳴き声）

239
00:12:43,929 --> 00:12:46,265
やー！　朝だよ！

240
00:12:46,640 --> 00:12:48,559
ムキャー…

241
00:12:48,642 --> 00:12:50,561
もう朝か

242
00:12:50,644 --> 00:12:52,480
あれ？　セナがいないよ

243
00:12:52,563 --> 00:12:54,273
うん？

244
00:12:57,777 --> 00:13:00,112
あれ！？　あの誓約書がねえ！

245
00:13:00,571 --> 00:13:02,323
まさか セナ！

246
00:13:02,406 --> 00:13:03,824
ハッ…　急げ！

247
00:13:04,200 --> 00:13:06,160
（レスラーたち）セイヤ！

248
00:13:06,243 --> 00:13:07,703
ンッ！

249
00:13:07,787 --> 00:13:08,621
おっ…

250
00:13:10,664 --> 00:13:11,957
セナ

251
00:13:13,083 --> 00:13:15,044
お前 本気でやるっていうのか？

252
00:13:15,544 --> 00:13:16,545
はい！

253
00:13:17,129 --> 00:13:19,006
バカなマネは よせって！

254
00:13:19,089 --> 00:13:21,592
お前みたいな ひ弱そうなチビが
リングに上がって⸺

255
00:13:21,675 --> 00:13:23,677
無事で済むわけねえだろう！

256
00:13:23,761 --> 00:13:25,262
（パンサー）ホーマー！
（セナ）うん？

257
00:13:25,346 --> 00:13:28,224
（３人）ハァハァハァ…

258
00:13:28,807 --> 00:13:29,934
パンサー

259
00:13:30,017 --> 00:13:31,936
（モン太）セナ 何やってんだ！

260
00:13:32,019 --> 00:13:33,938
（鈴音）やめて セナ！
（パンサー）そうだ！

261
00:13:34,021 --> 00:13:35,940
いくら ホーマーに
挑発されたからって⸺

262
00:13:36,023 --> 00:13:37,942
こんなバカなマネは よしてくれ！

263
00:13:38,526 --> 00:13:39,777
違うんだ！

264
00:13:39,860 --> 00:13:42,738
これは ホーマーさんに
言われたから やるんじゃないんだ

265
00:13:43,364 --> 00:13:47,117
これは デス･クライムなんだ
僕自身のための

266
00:13:47,201 --> 00:13:49,119
（鈴音･モン太）えっ？
（パンサー）セナ…

267
00:13:49,995 --> 00:13:52,081
（ジョンソン）
もっと肘を使え 肘を！

268
00:13:53,374 --> 00:13:55,334
（セナ）ジョンソンさん
（ジョンソン）うん？

269
00:13:55,417 --> 00:13:57,753
誓約書 サインしてきました

270
00:13:57,836 --> 00:13:58,879
（ジョンソン）あっ…

271
00:14:02,591 --> 00:14:03,676
ンン…

272
00:14:04,802 --> 00:14:05,636
ンッ…

273
00:14:14,979 --> 00:14:17,231
（ジョンソン）
アメフトのユニフォームか

274
00:14:17,314 --> 00:14:18,857
ハンデとしちゃ ちょうどいいか

275
00:14:18,941 --> 00:14:21,277
やめてくれ ジョンソン

276
00:14:21,902 --> 00:14:22,820
いいんだな？

277
00:14:23,237 --> 00:14:25,322
はい　お願いします

278
00:14:25,406 --> 00:14:28,284
ねえ いいの？
ホントに 止めなくて

279
00:14:28,367 --> 00:14:32,371
男が決めたことだ
俺には もう口出しできねえ

280
00:14:32,454 --> 00:14:33,497
（鈴音）アア…

281
00:14:34,373 --> 00:14:35,749
ンン…

282
00:14:37,376 --> 00:14:38,210
もう…

283
00:14:46,093 --> 00:14:47,595
（ジョンソン）いくぞ
（セナ）はい

284
00:14:47,678 --> 00:14:48,512
（一同）アッ…

285
00:14:49,597 --> 00:14:53,893
（ジョンソン）ウオーッ！

286
00:14:56,604 --> 00:14:57,813
アッ！

287
00:15:01,066 --> 00:15:02,401
（ジョンソン）なに！？

288
00:15:03,485 --> 00:15:04,737
アッ！

289
00:15:06,447 --> 00:15:08,073
デビルバットゴースト！

290
00:15:08,949 --> 00:15:09,783
（ジョンソン）アッ…

291
00:15:09,867 --> 00:15:13,871
フン…　なるほど
ただのチビじゃないってことか

292
00:15:14,204 --> 00:15:16,540
こっちも手加減なしで
いいってわけだ？

293
00:15:16,624 --> 00:15:17,708
（セナ）はい！

294
00:15:23,339 --> 00:15:24,173
ンッ！

295
00:15:25,591 --> 00:15:29,303
ウオーッ！

296
00:15:29,762 --> 00:15:30,804
オリャー！

297
00:15:30,888 --> 00:15:31,764
速い！

298
00:15:32,389 --> 00:15:33,223
ハアッ！

299
00:15:33,724 --> 00:15:34,933
（セナ）アアッ！

300
00:15:35,476 --> 00:15:36,644
アッ…

301
00:15:37,269 --> 00:15:38,312
おっと…

302
00:15:38,395 --> 00:15:40,064
危ねえ！

303
00:15:40,648 --> 00:15:44,735
どうした？　そんな よけ方じゃ
アメフトの試合にはなんねえぞ

304
00:15:44,818 --> 00:15:45,903
（セナ）そうだ

305
00:15:45,986 --> 00:15:48,739
こんな よけ方じゃ
つぶされたのと同じだ

306
00:15:48,822 --> 00:15:49,948
完全に抜かなきゃ！

307
00:15:51,200 --> 00:15:52,952
（ジョンソン）いくぞ
（セナ）お願いします！

308
00:15:53,035 --> 00:15:56,330
（ジョンソン）ウオーッ！

309
00:15:57,790 --> 00:15:58,832
ハアッ！

310
00:15:58,916 --> 00:16:00,334
（タックルする音）
（セナ）アアッ！

311
00:16:00,417 --> 00:16:01,293
アアッ…

312
00:16:02,461 --> 00:16:04,755
（セナ）アッ！
（モン太たち）セナ！

313
00:16:04,838 --> 00:16:06,632
（タックルする音）
（セナ）アアッ！

314
00:16:06,715 --> 00:16:08,509
（タックルする音）
アアッ！

315
00:16:08,592 --> 00:16:10,344
（ジョンソン）ハアッ！
（セナ）アアッ…

316
00:16:10,427 --> 00:16:11,929
アッ！

317
00:16:12,012 --> 00:16:13,180
ウッ！

318
00:16:13,263 --> 00:16:15,182
アア…　大丈夫か？　セナ！

319
00:16:15,265 --> 00:16:16,767
（鈴音）しっかりして！

320
00:16:17,393 --> 00:16:18,686
だ… 大丈夫

321
00:16:20,104 --> 00:16:22,648
なんか 少し分かってきた気がする

322
00:16:22,731 --> 00:16:25,025
（モン太）えっ！？
（ホーマー）もういいから休んでろ

323
00:16:25,109 --> 00:16:26,985
お前の本気は分かったから

324
00:16:27,069 --> 00:16:30,739
つまんねえことで意地張ってたら
本当に つぶされるぞ！

325
00:16:30,823 --> 00:16:33,283
お… おい！
聞いてんのか？　セナ！

326
00:16:33,367 --> 00:16:36,370
くそ…　おい ジョンソン！
もう やめてくれ！

327
00:16:36,453 --> 00:16:38,789
このままじゃ こいつはホントに…

328
00:16:38,872 --> 00:16:40,624
お前もホントに いいかげん…

329
00:16:40,708 --> 00:16:42,084
やります！

330
00:16:42,167 --> 00:16:43,544
（３人）ええっ！？

331
00:16:44,420 --> 00:16:45,587
セナ…

332
00:16:46,296 --> 00:16:48,632
デス･クライムなんです これは

333
00:16:48,966 --> 00:16:51,760
僕は マンモスアタックを
破らなきゃいけないんです！

334
00:16:51,844 --> 00:16:53,679
（ホーマー）本気なのかよ？

335
00:16:53,762 --> 00:16:57,224
僕は強くなって
クリスマスボウルに行きたいんです

336
00:16:57,891 --> 00:17:01,478
アメフトが大好きな
ホーマーさんなら分かるはずです！

337
00:17:01,562 --> 00:17:03,981
本当は やめたくないんでしょう？
アメフト！

338
00:17:04,064 --> 00:17:05,232
（ホーマー）ウッ…

339
00:17:05,649 --> 00:17:06,734
お願いします！

340
00:17:07,484 --> 00:17:10,946
そういうことなら
遠慮するわけにはいかねえな

341
00:17:11,989 --> 00:17:13,031
（セナ）ンッ…

342
00:17:14,575 --> 00:17:15,701
ンッ！

343
00:17:19,955 --> 00:17:24,918
（セナ）相手が最後に踏み出すとき
必ず膝が内側に入るんだ！

344
00:17:27,504 --> 00:17:28,714
見えた！

345
00:17:34,720 --> 00:17:35,637
（ジョンソン）アッ！

346
00:17:35,721 --> 00:17:37,347
（セナ）この感じだ！

347
00:17:40,684 --> 00:17:42,352
やったぜ！

348
00:17:42,436 --> 00:17:43,520
（鈴音）やー！

349
00:17:44,563 --> 00:17:46,356
見ろよ パンサー

350
00:17:47,983 --> 00:17:49,943
昔の俺がいるよ

351
00:17:52,029 --> 00:17:54,364
つい この前までのホーマーさ

352
00:17:54,448 --> 00:17:57,409
{\an8}パンサー
俺は強くなりてえ

353
00:17:57,493 --> 00:18:00,078
{\an8}もっともっと
強くなりてえ

354
00:18:01,246 --> 00:18:02,080
ああ！

355
00:18:04,333 --> 00:18:06,126
（一同）アアッ！

356
00:18:07,503 --> 00:18:09,588
（モン太･鈴音）セナ！

357
00:18:14,051 --> 00:18:15,886
ンッ…　アア…

358
00:18:18,514 --> 00:18:19,890
（モン太）気がついたか

359
00:18:19,973 --> 00:18:23,393
（セナ）あ… ああ
（鈴音）良かった

360
00:18:23,477 --> 00:18:25,312
（モン太）って お… おい！

361
00:18:25,395 --> 00:18:27,564
（セナ）ホーマーさん
ありがとうございました

362
00:18:27,648 --> 00:18:28,524
えっ？

363
00:18:28,941 --> 00:18:30,651
ホーマーさんのおかげで⸺

364
00:18:30,734 --> 00:18:33,487
マンモスアタックを破るヒントが
見えてきました

365
00:18:33,570 --> 00:18:36,406
フフッ…　まったく お前は

366
00:18:36,615 --> 00:18:39,451
（ホーマー）俺からも礼を言うぜ
（セナ）ホーマーさん

367
00:18:39,993 --> 00:18:43,205
観客席で見てるぞ
デス･クライムの成果

368
00:18:43,664 --> 00:18:46,416
僕もシャトルズの復活 待ってます

369
00:18:48,460 --> 00:18:49,586
うん

370
00:18:50,003 --> 00:18:52,798
おう 任せとけ！　すぐだ すぐ！

371
00:18:53,257 --> 00:18:54,299
はい！

372
00:18:54,383 --> 00:18:56,051
（モン太）ヘヘヘッ…

373
00:18:56,760 --> 00:18:59,721
ハァ…　いいなぁ 男の子って

374
00:18:59,805 --> 00:19:00,973
うん？

375
00:19:01,640 --> 00:19:04,726
おい ホーマー
プロレス 続けねえのかよ？

376
00:19:04,810 --> 00:19:08,522
このチビが ここまでやってんだ
黙ってられねえだろう

377
00:19:08,605 --> 00:19:09,940
（ジョンソン）何だよ お前

378
00:19:10,023 --> 00:19:12,818
結局 アメフトが
やりたかったって話だろう

379
00:19:12,901 --> 00:19:14,194
ヘヘッ…　まあな

380
00:19:14,778 --> 00:19:19,658
ジョンソンさん　試合までの何日か
ここで練習させてもらえませんか？

381
00:19:19,741 --> 00:19:22,661
（ジョンソン）おいおい
（セナ）もっと完璧にしたいんです

382
00:19:23,162 --> 00:19:24,288
（ジョンソン）やれやれ…

383
00:19:24,371 --> 00:19:28,834
ホーマーはアメフトに戻るわ
チビの練習台にされるわ

384
00:19:28,917 --> 00:19:30,127
まいったな こりゃ

385
00:19:30,210 --> 00:19:33,672
（笑い声）

386
00:19:34,131 --> 00:19:37,885
よし！　絶対に勝つんだ
ブリザーズに！

387
00:19:37,968 --> 00:19:42,973
{\an8}♪～

388
00:20:47,913 --> 00:20:52,918
{\an8}～♪

389
00:20:53,627 --> 00:20:55,879
（デビルバット）
…たく ヒヤヒヤしたぜ

390
00:20:55,963 --> 00:20:57,506
（セナ）僕とモン太は
もう大丈夫！

391
00:20:57,589 --> 00:20:59,841
あれ？　でも 雪(ゆき)さんと
三兄弟君たちは？

392
00:20:59,925 --> 00:21:01,843
（雪光(ゆきみつ)）それが
新ブロックの特訓中に⸺

393
00:21:01,927 --> 00:21:03,303
３人バラバラになっちゃったんだ！

394
00:21:03,387 --> 00:21:06,598
（デビルバット）おいおい
こんなときに兄弟ゲンカか？

395
00:21:06,682 --> 00:21:08,892
次回「アイシールド21」

396
00:21:11,144 --> 00:21:12,771
Ya-Ha-！