1
00:00:05,380 --> 00:00:07,090
（阿含(あごん)）おう おう おう

2
00:00:07,173 --> 00:00:09,759
わざわざ
潰されに戻ってきたことだけは

3
00:00:09,843 --> 00:00:11,553
褒めてやるよ

4
00:00:11,636 --> 00:00:13,221
もっとも てめえ以外じゃ⸺

5
00:00:13,304 --> 00:00:17,934
俺に潰されに追いつくことも
できやしねえだろうがな

6
00:00:19,769 --> 00:00:21,646
（雲水(うんすい)）あっ バカな…

7
00:00:22,230 --> 00:00:25,608
誰だ こんなど真ん中から
誰が突っ込んできた？

8
00:00:25,692 --> 00:00:29,320
いや 誰だろうと関係ない
このタイミングなら

9
00:00:29,404 --> 00:00:32,532
明鏡止水
全力でリリースすれば

10
00:00:32,615 --> 00:00:34,576
一休(いっきゅう)に 投げられる

11
00:00:34,576 --> 00:00:35,118
一休(いっきゅう)に 投げられる

12
00:00:34,576 --> 00:00:35,118
{\an8}（セナ）うお～！

13
00:00:35,118 --> 00:00:36,703
{\an8}（セナ）うお～！

14
00:00:36,703 --> 00:00:37,746
{\an8}（セナ）うお～！

15
00:00:36,703 --> 00:00:37,746
（雲水）何!?

16
00:00:37,746 --> 00:00:39,205
{\an8}（セナ）うお～！

17
00:00:39,289 --> 00:00:40,498
（雲水）うわっ

18
00:00:45,045 --> 00:00:47,005
（真田(さなだ)）中央突破から
インターセプトしたのは

19
00:00:47,088 --> 00:00:49,174
アイシールド21だ～！

20
00:00:49,758 --> 00:00:50,884
（高見(たかみ)）何てヤツだ

21
00:00:51,593 --> 00:00:54,763
この場面で 天才阿含を無視!?

22
00:00:55,847 --> 00:00:59,934
（ヒル魔(マ)）
ケケケケッ だからこそ無視する

23
00:01:00,018 --> 00:01:04,898
（阿含）
ううっ… このクソカスがあっ！

24
00:01:04,981 --> 00:01:09,611
{\an8}♪～

25
00:02:24,894 --> 00:02:29,899
{\an8}～♪

26
00:02:36,030 --> 00:02:39,868
（歓声）

27
00:02:40,451 --> 00:02:42,829
（リコ）
あ… あの天才 金剛(こんごう)阿含君を

28
00:02:42,912 --> 00:02:46,207
たった一度 完全無視するという
最大のギャンブルで…

29
00:02:46,291 --> 00:02:48,835
（真田）泥門(でいもん)デビルバッツ
ボールをゲット～！

30
00:02:48,918 --> 00:02:51,588
ヒル魔とムサシの仕組んだ芝居で…

31
00:02:55,842 --> 00:02:58,303
会場全体が思い込んだ

32
00:02:58,386 --> 00:03:01,222
“アイシールド21は
阿含を止めるために”

33
00:03:01,306 --> 00:03:03,016
“フィールドに戻った”と

34
00:03:06,728 --> 00:03:10,773
（鈴音(すずな)）やー！
行け～！　セナ～！

35
00:03:10,857 --> 00:03:12,567
（まもり）神様 お願い

36
00:03:12,650 --> 00:03:15,612
セナの足を どうか
最後までもたせて

37
00:03:18,448 --> 00:03:19,574
（セナ）うっ

38
00:03:19,657 --> 00:03:21,534
（阿含）うおおおおっ…

39
00:03:21,618 --> 00:03:22,744
（セナ）ハッ

40
00:03:22,827 --> 00:03:23,953
（雲水）阿含！

41
00:03:24,037 --> 00:03:26,414
（虎吉(とらきち)）うおおっ 阿含が行くで！

42
00:03:27,040 --> 00:03:27,874
（ヒル魔）チッ

43
00:03:30,168 --> 00:03:31,586
（阿含）うおおっ

44
00:03:31,669 --> 00:03:32,921
（山伏(やまぶし)）でかした！

45
00:03:33,004 --> 00:03:34,005
（一休）鬼すげえ

46
00:03:35,590 --> 00:03:36,758
（セナ）ぐっ…

47
00:03:36,841 --> 00:03:39,385
（どぶろく）ちくしょう ダメだ

48
00:03:39,469 --> 00:03:43,598
ムサシのパンチは芝居でも
セナの足が もう限界だってのは

49
00:03:43,681 --> 00:03:46,684
正真正銘 ウソじゃねえんだ

50
00:03:46,768 --> 00:03:48,269
セナ～！

51
00:03:48,353 --> 00:03:49,187
（まもり）ああ…

52
00:03:51,439 --> 00:03:55,985
（小判鮫(こばんざめ)）行け～！
アイシールド！　ぶっちぎれ～！

53
00:03:58,154 --> 00:04:00,114
潰せ 阿含！

54
00:04:00,198 --> 00:04:03,117
ここで止めれば もう残り５分
逃げきれる！

55
00:04:03,201 --> 00:04:05,954
（阿含）５分も待ってやんねえよ

56
00:04:06,037 --> 00:04:09,832
こいつは 今この場で
二度と立ち上がれなくしてやる！

57
00:04:09,916 --> 00:04:11,668
（セナ）ダメなのか？

58
00:04:11,751 --> 00:04:12,502
僕には 阿含さんを抜けないのか？

59
00:04:12,502 --> 00:04:14,879
僕には 阿含さんを抜けないのか？

60
00:04:12,502 --> 00:04:14,879
{\an8}（セナ）
ハァ ハァ ハァ…

61
00:04:14,963 --> 00:04:18,007
（セナ）ハァ ハァ ハァ…

62
00:04:18,091 --> 00:04:18,967
（子供たち）ほ～ら 来いよ セナ！

63
00:04:18,967 --> 00:04:20,718
（子供たち）ほ～ら 来いよ セナ！

64
00:04:18,967 --> 00:04:20,718
{\an8}（セナ）
あんなに小さい頃から

65
00:04:20,718 --> 00:04:20,802
{\an8}（セナ）
あんなに小さい頃から

66
00:04:20,802 --> 00:04:20,969
{\an8}（セナ）
あんなに小さい頃から

67
00:04:20,802 --> 00:04:20,969
ハハハ… イエ～イ

68
00:04:20,969 --> 00:04:21,052
ハハハ… イエ～イ

69
00:04:21,052 --> 00:04:23,429
ハハハ… イエ～イ

70
00:04:21,052 --> 00:04:23,429
{\an8}毎日毎日
走り続けてきたのに

71
00:04:23,513 --> 00:04:25,098
（まもり）こら～！

72
00:04:25,181 --> 00:04:28,559
（まもり）またセナを泣かせて！
（子供たち）へへ～んだ

73
00:04:29,227 --> 00:04:30,478
（セナ）あの頃は

74
00:04:30,561 --> 00:04:34,232
僕がアメフトをやるなんて
思いもしなかった

75
00:04:34,315 --> 00:04:35,483
（セナ）ん… ヘヘッ

76
00:04:35,566 --> 00:04:36,442
（まもり）フフッ

77
00:04:36,526 --> 00:04:39,779
（ケルベロスの咆哮(ほうこう)）

78
00:04:39,862 --> 00:04:41,406
（セナ）ひいっ いい…

79
00:04:41,489 --> 00:04:45,201
あっ ああ… ああ～

80
00:04:45,285 --> 00:04:47,286
（ヒル魔）Ya-Ha-！

81
00:04:47,912 --> 00:04:50,790
40ヤード走 ４秒２！

82
00:04:51,332 --> 00:04:54,085
（モン太(た)）
走りのキレなら負けちゃいねえ！

83
00:04:54,168 --> 00:04:57,255
16年間 毎日
走り続けてきたんだろ！

84
00:04:57,338 --> 00:04:58,464
（セナ）あっ

85
00:05:00,800 --> 00:05:03,302
（ヒル魔）あのクソドレッドのは
いくらすごかろうが

86
00:05:03,386 --> 00:05:05,388
偽モンのゴーストなんだよ！

87
00:05:05,471 --> 00:05:08,224
行け！　阿含をぶち抜け！

88
00:05:08,307 --> 00:05:11,686
（セナ）そうだ
あの16年間の全ては

89
00:05:11,769 --> 00:05:14,897
この５分間のためにあったんだ

90
00:05:14,981 --> 00:05:17,150
阿含さん相手だって

91
00:05:17,233 --> 00:05:20,445
どっか… どっか
絶対かわせるルートが…

92
00:05:23,823 --> 00:05:27,368
探さなきゃ
阿含さんを かわせるルートを！

93
00:05:27,452 --> 00:05:29,996
デビルバットゴーストで 右？

94
00:05:30,079 --> 00:05:31,581
いや 左から

95
00:05:32,415 --> 00:05:35,334
それとも デビルバット
ハリケーンで真っすぐ？

96
00:05:36,711 --> 00:05:38,796
ダメだ どのルートも潰される

97
00:05:39,756 --> 00:05:41,507
でも 行くしかないんだ！

98
00:05:45,511 --> 00:05:47,013
（阿含）てめえの動きは

99
00:05:47,096 --> 00:05:49,390
もう見切ったっつうのが
分からねえのか

100
00:05:49,474 --> 00:05:50,850
ああ!?

101
00:05:52,018 --> 00:05:53,353
（セナ）抜けない

102
00:05:55,563 --> 00:05:59,525
（進(しん)）金剛阿含の反応速度は
人間の業ではない

103
00:06:00,109 --> 00:06:02,236
どんなカットや
スピードをもってしても

104
00:06:02,320 --> 00:06:04,739
完全に かわしきることは不可能

105
00:06:04,822 --> 00:06:09,452
小早川瀬那(こばやかわせな) お前の
その走りでは 勝ち目はない

106
00:06:10,203 --> 00:06:12,080
（阿含）はあっ

107
00:06:12,580 --> 00:06:14,457
カスの最期だ！

108
00:06:17,710 --> 00:06:20,338
ふんぬっ

109
00:06:20,421 --> 00:06:22,298
（セナ）来る！　手刀が！

110
00:06:23,382 --> 00:06:27,011
（リク）プライドのあるヤツは
全身を捨てることができる

111
00:06:27,095 --> 00:06:28,513
ボールのために

112
00:06:31,099 --> 00:06:33,059
（セナ）リクに言われたじゃないか

113
00:06:33,142 --> 00:06:35,478
体はボールのためにあるって

114
00:06:35,978 --> 00:06:38,648
倒されても守るんだ
ボールだけは！

115
00:06:38,731 --> 00:06:42,568
（鬼兵(おにへい)）そうだ 男は
時に負けを認めんのも強さだ

116
00:06:42,652 --> 00:06:45,863
ボールを打ち落とされねえ
ことだけに全力を注げ

117
00:06:45,947 --> 00:06:47,615
守りに徹するんだ

118
00:06:48,533 --> 00:06:51,285
おっ 鬼兵が
そう言うてるっちゅうことは…

119
00:06:51,369 --> 00:06:53,329
（鬼兵）いっ… ん…

120
00:06:55,123 --> 00:06:58,751
（リク）あん時 俺が言ったこと
忘れんなよ セナ

121
00:07:00,628 --> 00:07:05,007
自分よりボールを守ってこそ
アメリカンフットボーラーなんだ

122
00:07:05,091 --> 00:07:06,551
（阿含）ふっ

123
00:07:07,093 --> 00:07:08,719
無駄だ カス！

124
00:07:10,346 --> 00:07:12,723
ボールごと ぶっ壊してやるよ！

125
00:07:12,807 --> 00:07:15,435
（セナ）うっ… 来る！

126
00:07:16,853 --> 00:07:18,896
みんなで約束したんだ

127
00:07:19,689 --> 00:07:21,607
クリスマスボウルに行くって

128
00:07:23,442 --> 00:07:24,527
だから…

129
00:07:25,361 --> 00:07:28,072
逃げちゃダメだ　守るんだ！

130
00:07:29,115 --> 00:07:31,492
ただのボールじゃないんだ！

131
00:07:33,327 --> 00:07:34,287
僕だけじゃない

132
00:07:36,122 --> 00:07:37,832
みんなの思いとか

133
00:07:38,916 --> 00:07:40,042
願いとか

134
00:07:41,419 --> 00:07:45,506
そういうのが
いっぱい詰まったボールなんだ！

135
00:07:47,592 --> 00:07:50,303
セナ～！

136
00:07:50,386 --> 00:07:52,013
（十文字(じゅうもんじ)）ぶち込め！

137
00:07:52,096 --> 00:07:54,515
（黒木(くろき)･戸叶(とがのう)）
本家デビルバットゴースト！

138
00:07:58,895 --> 00:07:59,896
（セナ）デス･マーチ

139
00:07:59,979 --> 00:08:03,774
2000キロ走って編み出した
デビルバットゴースト

140
00:08:08,821 --> 00:08:12,533
１人だけじゃない
みんながいたから…

141
00:08:14,035 --> 00:08:17,163
このみんながいたから
走り続けられたんだ

142
00:08:18,497 --> 00:08:19,832
（阿含）ヒャッホホ～

143
00:08:19,916 --> 00:08:24,086
これでめでたく
ゲームオーバーだ！

144
00:08:24,170 --> 00:08:25,296
（セナ）んっ…

145
00:08:25,379 --> 00:08:26,505
（ムサシ）ううっ

146
00:08:26,589 --> 00:08:27,757
（栗田(くりた)）ああ…

147
00:08:27,840 --> 00:08:28,799
（ヒル魔）うう…

148
00:08:28,883 --> 00:08:33,387
あ～ そういや
何か言ってたな あ？

149
00:08:33,471 --> 00:08:34,931
クリスマスボウル？

150
00:08:35,014 --> 00:08:36,390
（セナ）うっ

151
00:08:39,644 --> 00:08:41,062
（ヒル魔）うう…
（ムサシ）ぐっ

152
00:08:41,145 --> 00:08:42,438
（栗田）ああ…

153
00:08:43,064 --> 00:08:48,069
♪～

154
00:10:06,564 --> 00:10:11,694
～♪

155
00:10:16,949 --> 00:10:20,870
（セナ）よし！
これでバランスを崩させて…

156
00:10:22,538 --> 00:10:24,832
何してんだ お前

157
00:10:28,377 --> 00:10:30,129
（阿含）はあっ！
（セナ）あっ

158
00:10:30,212 --> 00:10:31,505
（栗田）ううっ

159
00:10:32,131 --> 00:10:33,966
寝てろ デブ

160
00:10:34,050 --> 00:10:35,676
（栗田）ううっ…

161
00:10:36,510 --> 00:10:38,638
（阿含）はああっ… はいよ！

162
00:10:41,724 --> 00:10:45,519
ああ？　何か言ったか カス

163
00:10:46,395 --> 00:10:50,524
ハッ ハハッ
夢見ちゃったカスの４年間も

164
00:10:50,608 --> 00:10:53,486
めでたく ゲームオーバーだ

165
00:10:53,569 --> 00:10:55,946
（セナ）あっ… ううっ

166
00:10:56,030 --> 00:10:58,908
壊れちまいな！

167
00:11:08,334 --> 00:11:09,752
（進）あっ

168
00:11:09,835 --> 00:11:10,753
（ヒル魔）んっ

169
00:11:10,836 --> 00:11:14,048
う… 腕でボールを
守るんじゃなくて！

170
00:11:14,131 --> 00:11:14,965
（ムサシ･栗田）あっ

171
00:11:15,591 --> 00:11:16,676
ああっ

172
00:11:16,759 --> 00:11:20,638
（阿含）くっ… この俺を攻撃？

173
00:11:20,721 --> 00:11:24,642
（阿含）んん… カスが～！

174
00:11:28,020 --> 00:11:29,063
（セナ）ぐぐ…

175
00:11:29,688 --> 00:11:31,107
倒すんだ

176
00:11:31,190 --> 00:11:35,277
阿含さんを 倒すんだ～！

177
00:11:35,361 --> 00:11:39,740
（阿含）うっ… また
ああっ このカスが！

178
00:11:40,866 --> 00:11:42,952
（進）フィールドは戦場だ

179
00:11:43,035 --> 00:11:46,747
これまで 小さな体格の
小早川瀬那が持ち得なかったもの

180
00:11:48,791 --> 00:11:51,252
自分の仲間たちのためならば

181
00:11:51,335 --> 00:11:54,171
害なす敵は何人(なんぴと)たりとも
打ち砕いてやるという⸺

182
00:11:54,880 --> 00:11:56,924
凶暴なまでの戦士の意志

183
00:11:58,509 --> 00:11:59,885
（阿含）うっ くっ

184
00:11:59,969 --> 00:12:01,220
ハッ

185
00:12:06,475 --> 00:12:08,602
（真田）抜いた～！

186
00:12:08,686 --> 00:12:13,357
何てヤツだ
腕の攻撃に集中させて ここで！

187
00:12:13,441 --> 00:12:16,068
（真田）さらに
デビルバットゴーストから

188
00:12:16,152 --> 00:12:19,029
ハリケーンの連続技で
阿含君を抜いたか!?

189
00:12:19,613 --> 00:12:21,240
いや まだ！

190
00:12:22,950 --> 00:12:25,077
（阿含）くう…

191
00:12:25,161 --> 00:12:26,537
（黒木）な～！

192
00:12:26,620 --> 00:12:29,582
（戸叶）これで抜けねえのか
神速のインパルス！

193
00:12:29,665 --> 00:12:34,086
（阿含）うらああっ！

194
00:12:35,337 --> 00:12:37,673
（セナ）ダメだ
神速のインパルスで

195
00:12:37,756 --> 00:12:40,801
動きを見切られてから
反応されちゃうんじゃ…

196
00:12:42,428 --> 00:12:45,264
動きを見切られて？　そうか！

197
00:12:45,347 --> 00:12:47,475
（阿含）終わりだ！　うっ

198
00:12:49,560 --> 00:12:51,395
見えない死角から

199
00:12:51,479 --> 00:12:53,481
阿含のヘルメットを
腕で押さえつけた！

200
00:12:53,564 --> 00:12:56,609
見てから超反応できる
神速のインパルスも

201
00:12:56,692 --> 00:12:57,985
見えなきゃ 何も！

202
00:12:58,068 --> 00:12:59,236
セナ！

203
00:12:59,320 --> 00:13:02,239
（阿含）がああ… このカスが

204
00:13:02,323 --> 00:13:05,951
こんなカスが… ぐう…

205
00:13:06,035 --> 00:13:08,329
（セナ）おおおおおおっ…

206
00:13:08,412 --> 00:13:11,040
（阿含）うおおっ…

207
00:13:15,836 --> 00:13:17,505
（モン太）しゃあっ！

208
00:13:19,590 --> 00:13:21,008
（雲水）ハッ
（一休）あっ

209
00:13:21,091 --> 00:13:24,428
ついに… ついに
あの阿含を抜いた！

210
00:13:25,137 --> 00:13:27,765
身を捨てて
ボールを守るんじゃなくて

211
00:13:27,848 --> 00:13:29,934
自ら攻撃に行く

212
00:13:30,017 --> 00:13:33,354
セナのヤツ
俺が教えた以上のことを…

213
00:13:33,437 --> 00:13:35,397
また進化しやがった

214
00:13:39,443 --> 00:13:41,320
（ホイッスル）
（審判）タッチダウン！

215
00:13:41,403 --> 00:13:43,822
（鈴音）やー！

216
00:13:43,906 --> 00:13:46,534
（歓声）

217
00:13:49,370 --> 00:13:50,955
し… 信じられない

218
00:13:51,038 --> 00:13:55,668
（進）この瞬間 小早川瀬那は
最大の脅威となった

219
00:13:55,751 --> 00:13:57,127
（鬼兵）ああっ…

220
00:13:57,211 --> 00:14:01,006
守りに徹するんや
なかったんか？　鬼兵

221
00:14:01,090 --> 00:14:02,341
いいっ… ん…

222
00:14:02,424 --> 00:14:05,052
（一同）セナ～！

223
00:14:05,135 --> 00:14:06,262
（セナ）んんっ

224
00:14:06,804 --> 00:14:09,682
（モン太）セナ セナ セナ…

225
00:14:09,765 --> 00:14:14,144
（栗田）セナ君 やったね
やった やった… やったね…

226
00:14:16,230 --> 00:14:19,275
アイ… アイ… アイ…
アイシールド21…

227
00:14:19,358 --> 00:14:21,402
小早川瀬那君にとって この試合

228
00:14:21,485 --> 00:14:24,363
初のタッチダウンという
ことになります

229
00:14:24,446 --> 00:14:28,200
まさに 泥門デビルバッツの
なんという執念

230
00:14:28,284 --> 00:14:30,077
前半の絶望的点差から…

231
00:14:30,160 --> 00:14:33,038
（ムサシ）ぐおおっ

232
00:14:34,081 --> 00:14:35,541
{\an8}（真田）あと７点

233
00:14:35,624 --> 00:14:37,459
{\an8}ワンタッチダウンで
同点！

234
00:14:38,043 --> 00:14:42,965
大会最強 神龍寺(しんりゅうじ)ナーガに肉薄！

235
00:14:48,596 --> 00:14:50,472
ん… い… いかん 雲水

236
00:14:50,556 --> 00:14:51,390
（雲水）ん？

237
00:14:52,308 --> 00:14:55,227
ドラゴンフライとか
四の五の言ってられん

238
00:14:55,311 --> 00:14:59,106
いよいよ 時間潰しの
超安全策で逃げきるべきだ

239
00:14:59,189 --> 00:15:01,734
（サンゾー）
そ…  そそ… そうよ

240
00:15:01,817 --> 00:15:05,070
雲水君 もう残り
５分しかないんだし

241
00:15:05,654 --> 00:15:07,781
（栗田）ん… 時間ないよ

242
00:15:08,616 --> 00:15:10,117
どうしよう ヒル魔

243
00:15:10,200 --> 00:15:13,037
きっと神龍寺は
時間潰しをしてくるよ

244
00:15:13,120 --> 00:15:16,332
ケケケッ
そういう分かりやすい連中なら

245
00:15:16,415 --> 00:15:18,292
プレー読めて 何とかなるんだが

246
00:15:18,375 --> 00:15:19,209
え？

247
00:15:19,293 --> 00:15:22,254
神龍寺は 冒険はしないだろう

248
00:15:22,338 --> 00:15:25,966
時間潰しの安全策が
一番手堅く 確実だ

249
00:15:26,050 --> 00:15:27,676
（虎吉）ちゅうことは！
（鬼兵）ん？

250
00:15:28,552 --> 00:15:29,386
（阿含）おい！

251
00:15:30,220 --> 00:15:33,057
ダイレクトスナップで
直接 俺によこせ

252
00:15:33,140 --> 00:15:35,851
小早川瀬那ごと
全員 ぶっ飛ばしてやる

253
00:15:35,934 --> 00:15:38,395
俺にも パスくださいよ

254
00:15:38,479 --> 00:15:40,230
二度と負けないってことを

255
00:15:40,314 --> 00:15:43,108
あのサル君に
証明してやんなきゃなんないんすよ

256
00:15:44,276 --> 00:15:45,569
うむ…

257
00:15:46,153 --> 00:15:50,866
どんなわずかな泥門の芽も
100％断たないといけない

258
00:15:50,950 --> 00:15:53,160
残り５分の時間を潰しましょう

259
00:15:53,243 --> 00:15:55,412
じゃあ 超安全策で…

260
00:15:55,496 --> 00:15:56,872
（雲水）いえ！
（山伏）え？

261
00:15:56,956 --> 00:16:00,000
超攻撃的に時間を潰します

262
00:16:00,501 --> 00:16:02,628
ゴールデンドラゴンフライで

263
00:16:09,635 --> 00:16:10,970
んだ？　これ

264
00:16:11,053 --> 00:16:14,598
クオーターバックが
１人… ２人… ３人!?

265
00:16:14,682 --> 00:16:15,975
（真田）なんと これは

266
00:16:16,058 --> 00:16:19,812
阿含君 雲水君に 一休君まで
クオーターバック!?

267
00:16:19,895 --> 00:16:22,356
ゴールデンドラゴンフライ！

268
00:16:22,439 --> 00:16:27,277
３人のクオーターバックを並べる
常識外れのドラゴンフライの亜種だ

269
00:16:27,361 --> 00:16:30,322
ここで まさかこんなもん…

270
00:16:30,406 --> 00:16:34,994
雲水のヤツ 顔に似合わず
何つう大胆不敵なヤツだ

271
00:16:35,077 --> 00:16:35,953
チッ

272
00:16:36,036 --> 00:16:37,788
セーット

273
00:16:37,871 --> 00:16:40,165
ハット ハット ハーット！

274
00:16:40,249 --> 00:16:41,417
（山伏）うらあっ

275
00:16:42,751 --> 00:16:45,170
（黒木）
ああっ 誰にボール投げた!?

276
00:16:45,754 --> 00:16:47,297
（セナ）２人でも混乱するのに

277
00:16:47,381 --> 00:16:49,633
３人もいちゃ 誰に…

278
00:16:49,717 --> 00:16:51,385
（戸叶）最初は雲水だ

279
00:16:51,468 --> 00:16:52,886
（十文字）何!?
（一休）うっ

280
00:16:53,971 --> 00:16:54,888
（戸叶）一休！

281
00:16:54,972 --> 00:16:56,598
（セナ）パス回しが速い！

282
00:16:57,266 --> 00:17:00,060
短いパスで
100％通してきてんだよ

283
00:17:02,146 --> 00:17:05,357
３人のうち 誰にボールが渡るのか

284
00:17:05,441 --> 00:17:08,068
その男は走るのか 投げるのか

285
00:17:08,152 --> 00:17:10,237
それとも 誰かに回すのか

286
00:17:10,320 --> 00:17:11,447
（一休）んっ… ふっ

287
00:17:12,489 --> 00:17:15,159
（阿含）ふっ
（黒木･セナ）ああ…

288
00:17:15,242 --> 00:17:17,661
（阿含）うおおおおっ

289
00:17:17,745 --> 00:17:21,373
なあ～！
中央ぶち破りやがった

290
00:17:21,457 --> 00:17:22,791
（ホイッスル）

291
00:17:22,875 --> 00:17:25,044
（審判）神龍寺ナーガ
ファーストダウン

292
00:17:25,127 --> 00:17:26,879
連続攻撃権 獲得！

293
00:17:26,962 --> 00:17:28,422
（まもり）ああ…

294
00:17:32,843 --> 00:17:34,845
（セナ）あと４分ちょっと

295
00:17:35,345 --> 00:17:38,098
もう休憩のタイムアウトもないんだ

296
00:17:38,182 --> 00:17:41,310
何とか… 何とかもってほしい

297
00:17:41,852 --> 00:17:43,020
（山伏）うおおっ

298
00:17:43,604 --> 00:17:44,480
（一同）うう…

299
00:17:45,189 --> 00:17:47,941
（真田）今度は
雲水君の中央突破だ～！

300
00:17:48,692 --> 00:17:50,110
（雲水）ううっ
（一休）うっ

301
00:17:51,612 --> 00:17:53,781
（高見）時間潰しの安全策に出れば

302
00:17:53,864 --> 00:17:56,492
逆手に取って
プレーを読むのがヒル魔だ

303
00:17:56,575 --> 00:17:59,620
ならば ３人のクオーターバックで
走り回って…

304
00:17:59,703 --> 00:18:00,537
（一休）ふっ
（瀧(たき)）うおっ

305
00:18:00,621 --> 00:18:04,374
（高見）変幻自在に
そして着実に 少しずつ前進する

306
00:18:04,458 --> 00:18:05,292
（黒木）うらあっ

307
00:18:05,375 --> 00:18:07,294
（高見）
ゴールデンドラゴンフライなら

308
00:18:07,377 --> 00:18:10,255
プレーを読ませず
かつ 時間を潰せる

309
00:18:10,339 --> 00:18:12,966
ああっ いってえ
どうすりゃいいんだ？

310
00:18:13,050 --> 00:18:17,179
ゴールデンだか何だか知らねえが
やることは決まってらあ！

311
00:18:17,262 --> 00:18:21,141
タッチダウンはさせねえ
残り時間も潰させもしねえ！

312
00:18:21,225 --> 00:18:22,893
行くんだよ！

313
00:18:22,976 --> 00:18:24,603
クリスマスボウルに！

314
00:18:24,686 --> 00:18:26,814
頑張れ！　泥門！

315
00:18:27,439 --> 00:18:28,273
（一同）うう…

316
00:18:28,357 --> 00:18:32,528
（真田）残り時間１分30秒
金龍を追う悪魔のコウモリ

317
00:18:32,611 --> 00:18:35,989
生死をかけた
執念のぶつかり合いだ～！

318
00:18:37,282 --> 00:18:39,201
（セナ）うお～！
（モン太）だあ～！

319
00:18:40,077 --> 00:18:41,453
（一休）ううっ

320
00:18:41,537 --> 00:18:44,665
やー！
セナモン ダブルタックル！

321
00:18:44,748 --> 00:18:45,916
よし！

322
00:18:45,999 --> 00:18:47,376
一休君を

323
00:18:47,459 --> 00:18:48,335
（三兄弟）止めた！

324
00:18:49,086 --> 00:18:50,546
我が術中にあり

325
00:18:50,629 --> 00:18:51,839
（モン太･セナ）えっ？

326
00:18:51,922 --> 00:18:53,340
（雲水）最後の仕上げです

327
00:18:53,423 --> 00:18:54,258
おう

328
00:18:54,341 --> 00:18:55,801
（一休）鬼決まりっすよ

329
00:18:56,844 --> 00:19:00,013
（真田）最後は
神龍寺 大きく距離を稼ぐ⸺

330
00:19:00,097 --> 00:19:01,682
パントキック！

331
00:19:01,765 --> 00:19:04,643
ボールは泥門陣地目前へ！

332
00:19:07,437 --> 00:19:11,817
（雲水）時間と距離さえ稼げれば
止められても かまわなかったんだ

333
00:19:11,900 --> 00:19:12,943
え？

334
00:19:13,026 --> 00:19:15,529
（雲水）
アイシールドの足の疲労のため

335
00:19:15,612 --> 00:19:19,032
泥門がタイムアウトを
使いきることは分かっていた

336
00:19:19,116 --> 00:19:20,492
あっ

337
00:19:21,160 --> 00:19:23,996
（雲水）もう時間を止める
手段のないお前たちに

338
00:19:24,621 --> 00:19:26,206
残り１分で

339
00:19:26,290 --> 00:19:29,167
フィールドの全部を
進むことはできない

340
00:19:30,335 --> 00:19:32,880
{\an8}神龍寺ナーガの勝利だ

341
00:19:32,963 --> 00:19:34,339
あっ… ハッ

342
00:19:39,887 --> 00:19:41,722
１分か…

343
00:19:43,807 --> 00:19:48,812
{\an8}♪～

344
00:20:53,543 --> 00:20:58,715
{\an8}～♪

345
00:20:59,967 --> 00:21:02,135
（デビルバット）
おい おい おい おい～！

346
00:21:02,219 --> 00:21:04,721
残り１分
分かってんのか？　セナ！

347
00:21:04,805 --> 00:21:08,725
（栗田）あ～ 時間よ 止まって！

348
00:21:08,809 --> 00:21:09,643
（セナ）やるしかないんだ

349
00:21:10,143 --> 00:21:12,854
（デビルバット）
次回「アイシールド21」

350
00:21:12,938 --> 00:21:15,148
“タイムアウト･ゼロ”

351
00:21:15,232 --> 00:21:18,777
Ya-Ha-！