1
00:00:35,302 --> 00:00:37,804
(ｳｫｰﾛｯﾄﾞ)どうなってやがる｡

2
00:00:37,804 --> 00:00:42,175
ﾌﾞﾙｰｽｶﾙのﾘｰﾀﾞｰを
閉じ込める予定じゃなかったのか｡

3
00:00:42,175 --> 00:00:45,775
鍵を掛け忘れたのか ﾒｲﾋﾞｽ｡

4
00:00:51,151 --> 00:00:54,651
みんな無事なんだろうな｡

5
00:03:36,967 --> 00:03:39,767
(咆哮)

6
00:03:45,458 --> 00:03:48,758
(咆哮)

7
00:03:52,015 --> 00:03:56,815
(悲鳴)

8
00:04:17,657 --> 00:04:19,957
(ｾﾞｰﾗ)ﾌﾟﾚﾋﾄ～！

9
00:04:23,063 --> 00:04:25,863
(ｾﾞｰﾗ)ﾒｲﾋﾞｽはどこ!?

10
00:04:31,104 --> 00:04:33,104
もう！

11
00:04:45,969 --> 00:04:49,456
(ｾﾞﾚﾌ)ｷﾐの幻の魔法は
本当にすごいよ｡

12
00:04:49,456 --> 00:04:52,056
独学なのかい？

13
00:04:56,546 --> 00:04:58,546
(ﾒｲﾋﾞｽ)あっ｡

14
00:05:04,971 --> 00:05:08,992
((ﾒｲﾋﾞｽ:でも こんな魔法じゃ
戦うことはできません｡

15
00:05:08,992 --> 00:05:12,592
もっと強い魔法を教えてください｡

16
00:05:19,119 --> 00:05:22,789
それは黒魔法を知りたい
ということ？

17
00:05:22,789 --> 00:05:25,609
黒でも白でもかまわないんです｡

18
00:05:25,609 --> 00:05:28,209
私には戦う覚悟があるから))

19
00:05:34,985 --> 00:05:37,585
それ！

20
00:05:44,995 --> 00:05:48,632
(ﾐｺ)ﾏﾏ 金貨だよ｡ 金貨の雨だよ｡

21
00:05:48,632 --> 00:05:50,617
(ｶｰｼﾞｰ)こりゃ どうなってんだ？

22
00:05:50,617 --> 00:05:53,436
空から金貨の雨が降ってきた！

23
00:05:53,436 --> 00:05:56,106
こんな時だってのに｡
うひょ～｡

24
00:05:56,106 --> 00:05:59,075
わぁ きれい あれ？

25
00:05:59,075 --> 00:06:02,128
でも これって…｡

26
00:06:02,128 --> 00:06:05,428
(ﾌﾟﾚﾋﾄ)ﾒｲﾋﾞｽの幻｡

27
00:06:09,169 --> 00:06:12,122
こっちに来るぞ！
やっぱ逃げろ！

28
00:06:12,122 --> 00:06:14,491
戻れ戻れ 金貨は幻だ｡

29
00:06:14,491 --> 00:06:18,291
そうか ﾕｰﾘの気をそらすために｡

30
00:06:24,301 --> 00:06:27,437
(ﾌﾟﾚﾋﾄ)化け物になっても
ﾄﾚｼﾞｬｰﾊﾝﾀｰの本能が➡

31
00:06:27,437 --> 00:06:29,537
金貨を求めちまうのか｡

32
00:06:47,324 --> 00:06:49,324
今だ｡

33
00:07:09,662 --> 00:07:11,662
うわっ｡

34
00:07:19,272 --> 00:07:23,343
でも この距離ならﾛｳが使える｡

35
00:07:23,343 --> 00:07:25,295
(ｾﾞｰﾗ)ﾀﾞﾒだよ ﾒｲﾋﾞｽ！

36
00:07:25,295 --> 00:07:28,264
あっ ｾﾞｰﾗ なんでこんなところに｡

37
00:07:28,264 --> 00:07:32,469
あの黒魔導士から
教えてもらったその魔法➡

38
00:07:32,469 --> 00:07:35,822
完成までに
10年はかかるって言ってた｡

39
00:07:35,822 --> 00:07:40,427
未完の状態では
絶対使わないって約束したよね!?

40
00:07:40,427 --> 00:07:43,797
どんな代償があるか
わからないって｡

41
00:07:43,797 --> 00:07:47,650
ﾛｳは術者の主観で➡

42
00:07:47,650 --> 00:07:50,303
善を助け 悪を滅する➡

43
00:07:50,303 --> 00:07:53,590
絶対審判魔法と言われる
古代の超魔法｡

44
00:07:53,590 --> 00:07:56,092
この魔法なら ﾕｰﾘを助け➡

45
00:07:56,092 --> 00:07:59,129
天狼玉の悪意を
倒せるかもしれない｡

46
00:07:59,129 --> 00:08:01,781
完成してたらの話でしょ！

47
00:08:01,781 --> 00:08:04,581
でも これにかけるしか
方法はないんです｡

48
00:08:15,361 --> 00:08:17,461
うわぁ｡
ﾒｲﾋﾞｽ！

49
00:08:22,685 --> 00:08:24,685
ﾒｲﾋﾞｽ！

50
00:08:39,953 --> 00:08:53,583
♪♪～

51
00:08:53,583 --> 00:08:56,019
ﾒｲﾋﾞｽ もうやめて！

52
00:08:56,019 --> 00:08:58,519
それはできません！

53
00:09:00,623 --> 00:09:02,792
ﾒｲﾋﾞｽ！

54
00:09:02,792 --> 00:09:06,179
ﾕｰﾘを救える可能性が
ｾﾞﾛでないのなら➡

55
00:09:06,179 --> 00:09:11,479
私は それにかける！
絶対に ﾕｰﾘを助けてみせる！

56
00:09:19,459 --> 00:09:22,095
どうして そこまでして？

57
00:09:22,095 --> 00:09:24,631
ﾊｧ ﾊｧ…｡

58
00:09:24,631 --> 00:09:28,952
ﾕｰﾘは
島に閉じこもっていた私とｾﾞｰﾗを➡

59
00:09:28,952 --> 00:09:32,422
広い世界に連れ出してくれた｡

60
00:09:32,422 --> 00:09:35,959
ﾌﾟﾚﾋﾄは仲間思いの頼れる存在｡

61
00:09:35,959 --> 00:09:39,946
ｳｫｰﾛｯﾄﾞは いつも気さくなﾑｰﾄﾞﾒｰｶｰ｡

62
00:09:39,946 --> 00:09:45,468
私は 彼らとの冒険を
楽しかった思い出にしたい｡

63
00:09:45,468 --> 00:09:48,955
こんな終わりは
納得できないんです｡

64
00:09:48,955 --> 00:09:50,924
ﾒｲﾋﾞｽ…｡

65
00:09:50,924 --> 00:09:53,960
(ﾒｲﾋﾞｽ)自分でも
よくわからないんです｡

66
00:09:53,960 --> 00:09:57,497
なんで こんなに
みんなが愛しいのか…｡

67
00:09:57,497 --> 00:10:01,801
でも これがきっと
仲間ということなんです｡

68
00:10:01,801 --> 00:10:05,488
仲間…｡
(ﾒｲﾋﾞｽ)だから お願いｾﾞｰﾗ➡

69
00:10:05,488 --> 00:10:08,988
ここを離れてください！
危険ですから！

70
00:10:13,997 --> 00:10:16,049
ｾﾞｰﾗ…｡

71
00:10:16,049 --> 00:10:19,049
私だって仲間でしょ｡

72
00:10:20,970 --> 00:10:24,958
ねぇ まだ妖精って信じてる？

73
00:10:24,958 --> 00:10:29,295
もちろんです｡ 妖精は きっと…｡

74
00:10:29,295 --> 00:10:33,316
だったら私も ﾒｲﾋﾞｽを信じるよ｡

75
00:10:33,316 --> 00:10:37,916
一緒に妖精を探しに行こうね
みんなで｡

76
00:10:44,661 --> 00:10:46,661
(ｾﾞｰﾗ)ﾒｲﾋﾞｽ！

77
00:10:48,598 --> 00:10:52,418
(ﾒｲﾋﾞｽ)ｾﾞｰﾗには
たくさんの勇気をもらいました｡

78
00:10:52,418 --> 00:10:57,957
ｾﾞｰﾗがいたから ここまで来れた｡

79
00:10:57,957 --> 00:10:59,926
ありがとう｡

80
00:10:59,926 --> 00:11:02,312
まさか 自ら飛んだの？

81
00:11:02,312 --> 00:11:04,247
はい！

82
00:11:04,247 --> 00:11:06,699
計算どおりです！

83
00:11:06,699 --> 00:11:09,302
大気中のｴｰﾃﾙﾅﾉ濃度➡

84
00:11:09,302 --> 00:11:12,405
風向きと気温による誤差修正｡

85
00:11:12,405 --> 00:11:16,643
すべては このﾀｲﾐﾝｸﾞで｡

86
00:11:16,643 --> 00:11:22,115
１つ ２つ｡

87
00:11:22,115 --> 00:11:25,415
３つ… ﾛｳ！

88
00:12:31,634 --> 00:12:33,586
成功した！

89
00:12:33,586 --> 00:12:38,758
やったよ ﾒｲﾋﾞｽ！
ﾕｰﾘも街も救ったんだよ！

90
00:12:38,758 --> 00:12:42,962
ﾒｲﾋﾞｽ！

91
00:12:42,962 --> 00:12:45,948
ﾒｲﾋﾞｽ！

92
00:12:45,948 --> 00:12:49,048
ﾒｲﾋﾞｽ！

93
00:12:53,172 --> 00:12:55,172
ﾒｲﾋﾞｽ…｡

94
00:13:11,591 --> 00:13:15,128
ちょ ちょ…｡

95
00:13:15,128 --> 00:13:19,432
ちょっと冗談やめてよ ﾒｲﾋﾞｽ｡

96
00:13:19,432 --> 00:13:22,732
ﾒｲﾋﾞｽ｡

97
00:13:25,955 --> 00:13:30,126
ﾒｲﾋﾞｽ!!

98
00:13:30,126 --> 00:13:35,926
ﾒｲﾋﾞｽ ﾒｲﾋﾞｽ！

99
00:15:25,925 --> 00:15:28,628
(ﾏｺ)ﾒｲﾋﾞｽさん 助かりますよね？

100
00:15:28,628 --> 00:15:32,748
みんなの命の恩人なんだよ
助かるよね？

101
00:15:32,748 --> 00:15:35,301
死んでるわけじゃねえんだろ？

102
00:15:35,301 --> 00:15:40,189
どうして目が覚めないのか
皆目 見当がつかんのじゃよ｡

103
00:15:40,189 --> 00:15:44,644
そんな…｡
すみません 我々ではどうにも…｡

104
00:15:44,644 --> 00:15:46,796
あの大きな魔法…｡

105
00:15:46,796 --> 00:15:49,131
あれを使った影響だとは
思うのですが…｡

106
00:15:49,131 --> 00:15:53,119
そんなことは 素人目にもわかる！
俺たちが知りたいのは➡

107
00:15:53,119 --> 00:15:56,088
なんで目が覚めねえのか
ってことだ！

108
00:15:56,088 --> 00:15:58,791
ですから それがわからないと
言ってるんです｡

109
00:15:58,791 --> 00:16:02,178
ったく このﾔﾌﾞ医者め！

110
00:16:02,178 --> 00:16:04,580
ヤ… ﾔﾌﾞとはなんだ！ ﾔﾌﾞとは！

111
00:16:04,580 --> 00:16:08,801
よしなよ！
ﾒｲﾋﾞｽさん 起きて｡

112
00:16:08,801 --> 00:16:10,770
(ｶｰｼﾞｰ)だったら もっと
頑張りやがれ！ ﾍｯﾎﾟｺ医者！

113
00:16:10,770 --> 00:16:12,870
ﾍｯﾎﾟｺ!? この…｡

114
00:16:15,291 --> 00:16:17,276
≪街のみんな
お礼をしたいんです｡

115
00:16:17,276 --> 00:16:19,462
≪助けてあげてください！

116
00:16:19,462 --> 00:16:21,948
≪こんなちっちゃい女の子が
街を救ってくれたんだ｡

117
00:16:21,948 --> 00:16:24,948
≪できることがあったら
言ってくれよ｡

118
00:16:27,119 --> 00:16:29,522
こっちだ！ 早く！

119
00:16:29,522 --> 00:16:34,927
はいはい そう慌てなさんな｡

120
00:16:34,927 --> 00:16:39,298
派手にやらかしたもんだね｡

121
00:16:39,298 --> 00:16:42,618
ああ｡
感じるよ｡

122
00:16:42,618 --> 00:16:46,418
どでかい魔法を使った残滓をね…｡

123
00:16:49,292 --> 00:16:51,260
どうだ？ ﾒｲﾋﾞｽは｡

124
00:16:51,260 --> 00:16:54,797
まだ目覚めんな｡
その方は？

125
00:16:54,797 --> 00:16:57,917
隣町の魔導士ｷﾞﾙﾄﾞから
来てもらったんだ｡

126
00:16:57,917 --> 00:17:02,605
まあ 魔導士専門の医者
ってところだがね｡

127
00:17:02,605 --> 00:17:06,325
よっこいしょ… まぁ！

128
00:17:06,325 --> 00:17:09,625
こんなちっちゃい子だったのかい｡

129
00:17:19,255 --> 00:17:23,492
何やら
でっかい魔法を使ったようだね｡

130
00:17:23,492 --> 00:17:28,992
私らの街からも
よ～く見えたよ 光が｡

131
00:17:39,291 --> 00:17:41,293
おい どうなんだ？

132
00:17:41,293 --> 00:17:43,763
なんとか言え！
よせ！

133
00:17:43,763 --> 00:17:47,063
集中してるんだ｡

134
00:17:49,151 --> 00:17:52,251
ん…｡

135
00:17:54,457 --> 00:17:57,326
おい…｡

136
00:17:57,326 --> 00:17:59,945
なんてことだろうね｡

137
00:17:59,945 --> 00:18:01,998
何が？
ふぅ…｡

138
00:18:01,998 --> 00:18:03,998
教えてくれ！

139
00:18:16,662 --> 00:18:19,799
のんきなもんだな ﾕｰﾘは｡

140
00:18:19,799 --> 00:18:24,887
あの専門家 ﾕｰﾘは ただ
寝てるだけだって言ってたからな｡

141
00:18:24,887 --> 00:18:29,887
目が覚めたら 何て言うかな？

142
00:18:31,827 --> 00:18:33,827
(ﾕｰﾘ)う…｡

143
00:18:36,282 --> 00:18:38,582
気がついたか ﾕｰﾘ｡

144
00:18:41,804 --> 00:18:44,924
ここは？
ﾏｸﾞﾉﾘｱの宿だ｡

145
00:18:44,924 --> 00:18:48,627
ﾕｰﾘ！ 体は なんともないのか？

146
00:18:48,627 --> 00:18:50,629
ああ… あっ！

147
00:18:50,629 --> 00:18:53,082
大丈夫か？
ちょっとな｡

148
00:18:53,082 --> 00:18:56,285
頭の奥が 変な感じだ｡

149
00:18:56,285 --> 00:18:58,287
混乱してるのも無理はねえ｡

150
00:18:58,287 --> 00:19:02,087
天狼玉の邪気に
支配されてたんだ お前は｡

151
00:19:04,126 --> 00:19:06,095
あっ…｡

152
00:19:06,095 --> 00:19:08,095
ﾒｲﾋﾞｽは？

153
00:19:13,686 --> 00:19:16,286
あいつは どこだ？
無事なのか？

154
00:19:18,624 --> 00:19:20,793
ﾊｧ… ﾊｧ… ﾊｧ…｡

155
00:19:20,793 --> 00:19:23,763
((ｳｫｰﾛｯﾄﾞ:無事といえば
無事なんだがな｡

156
00:19:23,763 --> 00:19:26,298
あいつは
天狼玉を止めるために➡

157
00:19:26,298 --> 00:19:29,418
とんでもねえ
魔法を使っちまったんだ｡

158
00:19:29,418 --> 00:19:34,256
(ﾌﾟﾚﾋﾄ)何人かの医者に診せても
どうにもならなかったんでな｡

159
00:19:34,256 --> 00:19:38,310
隣町の魔導士ｷﾞﾙﾄﾞから
専門家に来てもらった｡

160
00:19:38,310 --> 00:19:41,764
何の話だよ！ あいつは
どうしちまったんだよ！

161
00:19:41,764 --> 00:19:45,564
(ﾌﾟﾚﾋﾄ)落ち着いて聞けよ ﾕｰﾘ｡

162
00:19:50,122 --> 00:19:53,609
(ﾌﾟﾚﾋﾄ)これは 未完成の
大魔法を使った➡

163
00:19:53,609 --> 00:19:56,428
代償だと言っていた))

164
00:19:56,428 --> 00:20:05,454
ﾊｧ… ﾊｧ… ﾊｧ… ﾊｧ…｡

165
00:20:05,454 --> 00:20:09,275
ﾊｧ… ﾊｧ…｡

166
00:20:09,275 --> 00:20:12,845
((ﾌﾟﾚﾋﾄ:ﾒｲﾋﾞｽは これ以上
成長できない体に➡

167
00:20:12,845 --> 00:20:14,845
なっちまったんだ))

168
00:20:18,667 --> 00:20:24,667
ﾕｰﾘ よかった
元気になったんですね｡

169
00:20:31,080 --> 00:20:36,585
なんで…
そんな顔ができるんだよ｡

170
00:20:36,585 --> 00:20:40,122
(ﾕｰﾘ)俺のせいで お前は…｡

171
00:20:40,122 --> 00:20:42,758
誰のせいでもありません｡

172
00:20:42,758 --> 00:20:46,695
これは 自分で選んだ道です｡

173
00:20:46,695 --> 00:20:51,283
(ﾒｲﾋﾞｽ)ﾕｰﾘが無事で
本当によかったです｡

174
00:20:51,283 --> 00:20:55,838
俺なんか
どうなってもよかったんだ！

175
00:20:55,838 --> 00:21:00,309
いいえ 私はあなたを
助けたかったのです｡

176
00:21:00,309 --> 00:21:04,280
俺は ずっとお前を
出し抜こうとしていた！

177
00:21:04,280 --> 00:21:07,380
利用していた｡

178
00:21:11,136 --> 00:21:15,507
本当に すまない…｡

179
00:21:15,507 --> 00:21:19,128
(ﾕｰﾘ)すまない ﾒｲﾋﾞｽ｡

180
00:21:19,128 --> 00:21:21,947
らしく… ないですよ｡

181
00:21:21,947 --> 00:21:35,077
♪♪～

182
00:21:35,077 --> 00:21:39,648
体 平気なのか？
はい｡

183
00:21:39,648 --> 00:21:42,785
成長が止まってしまった
らしいのですが➡

184
00:21:42,785 --> 00:21:46,285
調子が悪いところはありません｡

185
00:21:49,858 --> 00:21:54,930
(ﾕｰﾘ)あのさ… 天狼玉に
支配されてたとき➡

186
00:21:54,930 --> 00:21:58,534
お前の声が聞こえたんだ｡
(ﾒｲﾋﾞｽ)えっ？

187
00:21:58,534 --> 00:22:03,122
俺たちを仲間… だって｡

188
00:22:03,122 --> 00:22:06,408
はい 本心です｡

189
00:22:06,408 --> 00:22:09,144
俺もな いろいろあったけど➡

190
00:22:09,144 --> 00:22:11,597
お前のことは
仲間だと思ってる｡

191
00:22:11,597 --> 00:22:13,632
本当ですか？

192
00:22:13,632 --> 00:22:18,954
もう少し落ち着いたら
一緒に妖精を探しに行かないか？

193
00:22:18,954 --> 00:22:21,290
あ…｡

194
00:22:21,290 --> 00:22:24,643
そ そんな
どうしたんですか？ 急に｡

195
00:22:24,643 --> 00:22:28,747
まさか 責任を感じてるんですか？

196
00:22:28,747 --> 00:22:32,284
俺は…｡

197
00:22:32,284 --> 00:22:35,471
ﾌﾟﾚﾋﾄやｳｫｰﾛｯﾄﾞ以外で➡

198
00:22:35,471 --> 00:22:38,324
心から信じられるやつに
会ったのは➡

199
00:22:38,324 --> 00:22:41,493
お前が初めてだ｡

200
00:22:41,493 --> 00:22:44,993
ｷﾞﾙﾄﾞの連中も
うさんくさいやつらばかりでさ｡

201
00:22:47,132 --> 00:22:49,635
(ﾕｰﾘ)お前に助けられた命だ➡

202
00:22:49,635 --> 00:22:52,271
お前の夢のために生きてえ｡

203
00:22:52,271 --> 00:22:55,708
あ あの… 嬉しいですけど➡

204
00:22:55,708 --> 00:23:00,946
夢は 自分で決めてください｡
私は…｡

205
00:23:00,946 --> 00:23:02,931
俺の夢は➡

206
00:23:02,931 --> 00:23:05,951
この先 何があろうと
お前を守ることだ｡

207
00:23:05,951 --> 00:23:08,270
そして お前を信じ抜く｡

208
00:23:08,270 --> 00:23:10,289
あ…｡

209
00:23:10,289 --> 00:23:13,942
歳の差も 性別も関係ねえ｡

210
00:23:13,942 --> 00:23:17,997
俺たちは 仲間なんだ｡

211
00:23:17,997 --> 00:23:19,997
はい！

212
00:23:27,022 --> 00:23:30,022
ん？

213
00:23:40,953 --> 00:23:45,274
だから 仲間だから…｡

214
00:23:45,274 --> 00:23:48,961
言っておかなきゃ
ならないことがある｡

215
00:23:48,961 --> 00:23:52,981
えっ？
ｾﾞｰﾗのことだ｡

216
00:23:52,981 --> 00:23:55,981
ｾﾞｰﾗが どうかしましたか？

217
00:24:04,943 --> 00:24:08,943
≪(ﾕｰﾘ)ｾﾞｰﾗ いるんだろ？

218
00:24:30,953 --> 00:24:35,007
ｾﾞｰﾗ また隠れてたんですか？

219
00:24:35,007 --> 00:24:39,007
そろそろ
ﾕｰﾘたちにも慣れないと…｡

220
00:24:41,029 --> 00:24:43,029
(ﾒｲﾋﾞｽ)ｾﾞｰﾗ？

221
00:24:46,001 --> 00:24:50,001
ﾒｲﾋﾞｽ｡
(ﾒｲﾋﾞｽ)はい？

222
00:24:51,957 --> 00:24:54,957
俺には ｾﾞｰﾗが見えてない｡

223
00:24:57,029 --> 00:24:59,932
えっ？

224
00:24:59,932 --> 00:25:02,267
(ﾕｰﾘ)声も聞こえていない｡

225
00:25:02,267 --> 00:25:08,991
いや…
俺だけじゃない ﾌﾟﾚﾋﾄたちも｡

226
00:25:08,991 --> 00:25:15,291
誰も ｾﾞｰﾗが見えてない
声を聞いてない｡

227
00:25:17,966 --> 00:25:19,968
(ﾕｰﾘ)お前にだけ感知できる存在｡

228
00:25:19,968 --> 00:25:25,968
ｾﾞｰﾗは お前が生み出した幻なんだ｡

229
00:30:33,949 --> 00:30:36,818
『ｺﾞﾙﾌの真髄』 今週からは
日本に帰ってまいりました｡

230
00:30:36,818 --> 00:30:40,939
そして ｺﾞﾙﾌ５ｶﾝﾄﾘｰｵｰｸﾋﾞﾚｯﾁﾞにて
お送りいたします｡

231
00:30:40,939 --> 00:30:43,775
ｸﾞｱﾑもいいですけどね
日本はやっぱりいいですね｡

232
00:30:43,775 --> 00:30:45,794
いいですね 日本もね｡
まあ あの➡

233
00:30:45,794 --> 00:30:47,779
いろんなとこありますけどね
時期によって楽しむ方法➡

234
00:30:47,779 --> 00:30:50,415
ありますので ぜひ
このｺｰｽも楽しみたいですね｡

235
00:30:50,415 --> 00:30:52,501
(一同)はい｡
それでは 早速➡

236
00:30:52,501 --> 00:30:56,001
今週のｹﾞｽﾄ お呼びいたします｡
森美穂ﾌﾟﾛです｡

237
00:30:57,939 --> 00:30:59,958
よろしくお願いします｡
お願いいたします｡