1
00:00:00,830 --> 00:00:02,915
ハァハァ…

2
00:00:03,625 --> 00:00:05,919
アア…
ハァ…

3
00:00:06,711 --> 00:00:09,923
眠れ！
何だ？　お前

4
00:00:11,341 --> 00:00:12,926
ラーケイド…

5
00:00:13,301 --> 00:00:17,180
ンンッ…　父さん…　間に合ったよ

6
00:00:18,056 --> 00:00:19,682
父さん？

7
00:00:20,183 --> 00:00:21,684
アアッ…　ンッ…

8
00:00:22,310 --> 00:00:24,395
くそ！　しっかりしねえと！

9
00:00:24,521 --> 00:00:26,564
眠っちゃダメだー！　ンッ！

10
00:00:27,190 --> 00:00:30,068
さあ 今のうちです

11
00:00:30,527 --> 00:00:35,824
早く こいつを殺して
弟の呪縛から解き放たれるのです！

12
00:00:36,658 --> 00:00:39,828
白き魂は自由なる空へ！

13
00:00:40,161 --> 00:00:41,079
ンンッ…

14
00:00:44,791 --> 00:00:45,917
えっ？

15
00:00:46,751 --> 00:00:47,961
なっ！

16
00:00:49,963 --> 00:00:52,465
ジャマをするなよ

17
00:00:56,386 --> 00:00:58,847
ウウ…
俺は死なん！

18
00:00:59,556 --> 00:01:02,225
愛する娘の笑顔のために！

19
00:01:02,976 --> 00:01:04,309
アア…

20
00:01:06,479 --> 00:01:10,483
お父さんは
僕のことを知りませんでした

21
00:01:11,067 --> 00:01:13,736
でも それで良かったのです

22
00:01:15,071 --> 00:01:19,242
この義手から放たれる一撃は
コピーできまい！

23
00:01:20,493 --> 00:01:23,913
僕は お父さんの部下になりました

24
00:01:24,330 --> 00:01:26,749
一緒に国を作る仕事です

25
00:01:31,087 --> 00:01:32,922
破邪顕正！

26
00:01:40,680 --> 00:01:42,265
絶天！

27
00:01:43,808 --> 00:01:47,020
アアーッ！

28
00:02:35,275 --> 00:02:38,695
ウウ…　ンンッ…

29
00:02:38,820 --> 00:02:39,738
父さん…

30
00:02:40,655 --> 00:02:45,243
父さん…　痛いよ…　痛いよ…

31
00:02:45,410 --> 00:02:47,829
ンンッ…
父さん…

32
00:02:48,413 --> 00:02:50,749
ウウ…
アア…

33
00:02:51,416 --> 00:02:55,754
父さん…
いいかげんにしてくれ

34
00:02:56,630 --> 00:02:58,256
ンンッ…

35
00:02:59,382 --> 00:03:04,262
僕には子供などいない
家族もいない

36
00:03:04,679 --> 00:03:05,764
ハッ…

37
00:03:07,599 --> 00:03:13,271
君は僕が書いた書物だ
そこから生まれた悪魔

38
00:03:13,980 --> 00:03:16,399
クッ…　父さん…

39
00:03:25,742 --> 00:03:27,160
ンンッ…

40
00:03:35,585 --> 00:03:37,003
父さん…

41
00:03:37,879 --> 00:03:40,799
僕の前から消えろ！

42
00:03:40,966 --> 00:03:43,301
アアーッ！

43
00:03:44,845 --> 00:03:46,137
父さん…

44
00:03:46,429 --> 00:03:48,640
ンンッ…

45
00:03:48,807 --> 00:03:50,141
アア…

46
00:04:42,947 --> 00:04:46,700
お前 自分の仲間を…

47
00:04:47,868 --> 00:04:52,206
仲間じゃない　子供じゃない

48
00:04:54,166 --> 00:04:55,209
僕は…

49
00:04:55,376 --> 00:04:56,710
ンンッ！
ウッ！

50
00:04:57,294 --> 00:04:58,295
ウッ…

51
00:05:03,634 --> 00:05:05,219
ンンッ…

52
00:05:05,803 --> 00:05:09,014
ああ　よ〜く分かったよ

53
00:05:10,057 --> 00:05:12,685
ガキを大切にしねえ親なんか…

54
00:05:13,769 --> 00:05:15,980
いるはずねえもんな！

55
00:05:32,871 --> 00:05:34,790
お父さん！　大丈夫？

56
00:05:34,915 --> 00:05:39,503
ああ　さすがに
左手は動かなくなっちまったが…

57
00:05:41,839 --> 00:05:42,506
うん？

58
00:05:51,849 --> 00:05:54,518
マジかよ…
そんな…

59
00:05:56,895 --> 00:05:58,022
私は—

60
00:05:59,189 --> 00:06:02,776
生まれながらに
強大な魔力を持っていた

61
00:06:03,277 --> 00:06:06,405
故に捨てられ 疎まれ…

62
00:06:06,530 --> 00:06:09,825
生きることの行き止まりの壁に
着いたとき—

63
00:06:09,950 --> 00:06:12,703
陛下に命を救われた

64
00:06:13,787 --> 00:06:16,749
たとえ この身が滅びようとも—

65
00:06:16,874 --> 00:06:20,961
スプリガン12
筆頭魔導士 オーガスト

66
00:06:21,378 --> 00:06:25,299
この国ごと滅するだけの力は
持っておるぞ！

67
00:06:28,927 --> 00:06:30,012
アアッ！

68
00:06:31,930 --> 00:06:33,140
お父さ…

69
00:06:34,224 --> 00:06:37,811
散れ　灰となりて—

70
00:06:38,604 --> 00:06:41,315
我が人生としよう

71
00:06:48,280 --> 00:06:49,323
ハッ…

72
00:06:49,990 --> 00:06:53,744
何だ… これは…
息が…

73
00:07:04,838 --> 00:07:07,341
ウウッ…　ハァハァ…

74
00:07:08,175 --> 00:07:14,098
これは 生物の血を蒸発させ
大地を溶かす禁呪…

75
00:07:16,683 --> 00:07:19,686
古代魔法 アルス＝マギア！

76
00:07:21,063 --> 00:07:24,358
皆さん　聞こえますか？
緊急事態です！

77
00:07:24,483 --> 00:07:27,611
自分の全魔力を防御力に変換！

78
00:07:28,237 --> 00:07:30,614
まもなくマグノリアが消え…

79
00:07:33,867 --> 00:07:35,994
あれ？　初代の念話が…

80
00:07:36,120 --> 00:07:38,247
急に聞こえなくなった？

81
00:07:38,372 --> 00:07:41,875
何か分かんねえが
やべえぞ こりゃ！

82
00:07:43,544 --> 00:07:44,878
念話が遮断された！

83
00:07:45,796 --> 00:07:47,923
グッ…　ウッ…

84
00:07:57,891 --> 00:08:01,728
一体 誰が これほどの魔力を…

85
00:08:03,021 --> 00:08:03,939
あっ…

86
00:08:07,317 --> 00:08:10,737
あのオーガストとかいう魔導士…

87
00:08:13,490 --> 00:08:17,411
なぜ私は愛されなかったか

88
00:08:25,210 --> 00:08:27,212
ンンッ…

89
00:08:32,009 --> 00:08:33,552
消えよ

90
00:08:38,807 --> 00:08:39,725
うん？

91
00:08:42,393 --> 00:08:43,729
離れるな カナ

92
00:08:44,396 --> 00:08:47,816
何があっても
お前だけは守ってみせる！

93
00:08:47,941 --> 00:08:49,735
ンンッ…

94
00:08:50,110 --> 00:08:51,195
ハッ…

95
00:08:53,697 --> 00:08:57,910
陛下には ひとりの息子がいた

96
00:08:58,827 --> 00:09:03,165
強大な光の力を持って
生まれた子供だった

97
00:09:03,582 --> 00:09:07,002
光と闇に善悪など存在せぬ

98
00:09:08,045 --> 00:09:14,301
正義があるとすれば
それは 愛だけかもしれぬな

99
00:09:15,719 --> 00:09:20,265
陛下の子…
倒せるとしたら それは…

100
00:09:22,351 --> 00:09:25,187
母だけかもしれぬな

101
00:09:27,189 --> 00:09:28,315
ハッ…

102
00:09:29,942 --> 00:09:31,068
うん？

103
00:09:47,459 --> 00:09:50,003
ンンッ…

104
00:10:10,482 --> 00:10:12,776
アア…

105
00:10:13,777 --> 00:10:14,695
あっ…

106
00:10:32,254 --> 00:10:33,297
止まった…

107
00:10:33,755 --> 00:10:36,842
息ができる！

108
00:10:36,967 --> 00:10:39,303
何だったんだ？
さあ…

109
00:10:43,390 --> 00:10:47,227
アルス＝マギアを続けるには
魔力が足りなかった？

110
00:10:47,352 --> 00:10:50,856
ギルダーツのおかげですね
急がなきゃ！

111
00:11:01,033 --> 00:11:06,038
あいつの体…
力を使い果たしちまったのか？

112
00:11:07,122 --> 00:11:08,332
いや…

113
00:11:13,378 --> 00:11:15,839
一度でよかった…

114
00:11:17,632 --> 00:11:19,843
たった一度で…

115
00:11:21,261 --> 00:11:24,848
何かを見て 詠唱をやめた

116
00:11:25,974 --> 00:11:30,187
あなたの手に抱かれたかった

117
00:11:31,855 --> 00:11:33,482
お母さん！

118
00:11:35,609 --> 00:11:36,818
えっ？

119
00:11:53,251 --> 00:11:54,461
アア…

120
00:11:56,797 --> 00:11:59,341
初代！
１人ですか？

121
00:11:59,466 --> 00:12:03,512
あっ…
皆さん！　合流できて良かったです

122
00:12:03,637 --> 00:12:07,474
あいさ！
ねえ さっきの光 何だったの？

123
00:12:07,599 --> 00:12:10,394
大丈夫　脅威は去りました

124
00:12:11,395 --> 00:12:15,190
ほかの皆さんは
町の南方で戦っています

125
00:12:15,315 --> 00:12:17,901
もう敵の残存兵力も僅かでしょう

126
00:12:18,693 --> 00:12:22,739
それより 俺たちを
わざわざ呼びつけるからには…

127
00:12:22,864 --> 00:12:24,908
これを
ハッ…

128
00:12:25,742 --> 00:12:27,119
一度 ゼレフに捕らわれ…

129
00:12:27,244 --> 00:12:28,620
ハッ…

130
00:12:28,745 --> 00:12:31,289
逃げるときに入手した物です

131
00:12:35,544 --> 00:12:37,546
ＥＮＤの書…

132
00:12:38,672 --> 00:12:39,923
ナツの…

133
00:12:40,590 --> 00:12:44,428
やはり
ナツのこと知ってたのですね

134
00:12:44,928 --> 00:12:47,097
ンンッ…

135
00:12:47,222 --> 00:12:49,558
ナツは きっとゼレフに勝ちます

136
00:12:50,183 --> 00:12:52,436
そして 私がゼレフを消します

137
00:12:53,728 --> 00:12:59,443
そのとき ナツを救えるのは
あなたたち仲間の力

138
00:13:03,905 --> 00:13:05,449
ンンッ…

139
00:13:05,907 --> 00:13:08,452
アア…

140
00:13:10,620 --> 00:13:11,455
お願いします

141
00:13:12,539 --> 00:13:16,960
全てが終わるまで
誰もギルドに近づかせないで

142
00:13:22,132 --> 00:13:25,218
僕だって頑張ったんだよ

143
00:13:27,304 --> 00:13:30,724
幸せをつかむための努力を

144
00:13:32,434 --> 00:13:38,523
しかし この体は
人を愛せば 相手を殺してしまう

145
00:13:39,441 --> 00:13:41,776
許されなかったんだ

146
00:13:42,194 --> 00:13:44,029
家族を持つことなど

147
00:13:45,071 --> 00:13:47,782
幸せになることなど

148
00:13:51,286 --> 00:13:53,914
僕には許されなかった！

149
00:13:58,001 --> 00:14:01,922
家族ってのは
そんなもんじゃねえだろう

150
00:14:02,589 --> 00:14:04,799
許す 許さねえじゃねえよ！

151
00:14:04,925 --> 00:14:09,429
お前が幸せを作れよ！
それが家族だろう！

152
00:14:13,141 --> 00:14:15,936
お前に
家族がいねえっていうなら—

153
00:14:16,353 --> 00:14:20,607
僅かに残ってた絆も
ここまでだからな

154
00:14:21,566 --> 00:14:22,943
兄ちゃん

155
00:14:27,072 --> 00:14:31,076
意外だね　僅かにでもあったんだ？

156
00:14:32,994 --> 00:14:35,455
それが情ってやつだろう

157
00:14:36,289 --> 00:14:38,667
そうだね ナツ

158
00:14:38,792 --> 00:14:42,379
いや…　ＥＮＤ

159
00:14:44,422 --> 00:14:45,715
見つけた

160
00:14:46,883 --> 00:14:48,927
ゼレフを倒す方法を

161
00:14:49,261 --> 00:14:52,180
あっ ルーシィ！　やめろ！
自ら脱ぐんじゃねえ！

162
00:14:52,305 --> 00:14:55,684
あっ！　乳が見えちまう！
なっ！

163
00:14:56,268 --> 00:14:59,688
ナツに合わせよう
そ… そうね

164
00:15:00,605 --> 00:15:02,691
アア…

165
00:15:03,066 --> 00:15:06,945
おい…　何を考えている？
女子たるもの 人前で…

166
00:15:07,112 --> 00:15:09,614
うわぁ！　素っ裸になった！

167
00:15:09,739 --> 00:15:12,659
こうなったらヤケよ！
もう怖くないわ！

168
00:15:12,784 --> 00:15:16,246
乱れてる…
ウホ〜ッ！　柔らけえ！

169
00:15:16,371 --> 00:15:18,582
イヤ〜ン！　やめて ナツ！

170
00:15:18,707 --> 00:15:21,209
乱れてるぞ 青少年！

171
00:15:21,918 --> 00:15:23,211
これは…

172
00:15:23,879 --> 00:15:26,214
ええい！　この作戦は失敗だ！

173
00:15:28,174 --> 00:15:30,218
うん？
レグルス…

174
00:15:30,635 --> 00:15:32,220
火竜の…

175
00:15:32,470 --> 00:15:34,681
鉤爪！
ルーシィキック！

176
00:15:34,806 --> 00:15:36,224
アアッ！

177
00:15:36,391 --> 00:15:37,726
ンンッ…

178
00:15:38,018 --> 00:15:39,769
わあ！
ヘヘヘッ…

179
00:15:41,563 --> 00:15:44,649
これが最後の賭けです！

180
00:15:53,909 --> 00:15:57,037
な… 何だ？　この魔力は

181
00:16:00,040 --> 00:16:01,041
アア…

182
00:16:02,000 --> 00:16:03,043
ハッ…

183
00:16:21,311 --> 00:16:22,312
フッ…

184
00:16:23,229 --> 00:16:25,273
我は飽きた

185
00:16:25,398 --> 00:16:29,319
この世界に飽きたぞ 黒魔導士

186
00:16:30,028 --> 00:16:33,114
アア…

187
00:16:44,459 --> 00:16:51,299
うぬであったか
人々に滅竜の力を与えた者は

188
00:16:51,549 --> 00:16:54,302
ならば うぬは我の母

189
00:16:57,973 --> 00:16:58,807
フッ…

190
00:16:59,224 --> 00:17:01,309
我の罪！

191
00:17:01,643 --> 00:17:02,811
アア…

192
00:17:02,977 --> 00:17:06,313
ハハハハッ！

193
00:17:22,664 --> 00:17:25,332
クハッ！　ハハハハッ！

194
00:17:25,500 --> 00:17:28,336
アア…

195
00:17:36,344 --> 00:17:37,345
ンンッ…

196
00:17:39,764 --> 00:17:41,057
よせ

197
00:17:42,308 --> 00:17:44,853
骸を辱めるのは やめろ！

198
00:17:48,857 --> 00:17:51,067
ンッ…　ンンッ…

199
00:17:51,651 --> 00:17:56,406
うぬは
この女と同じにおいがするな

200
00:17:56,531 --> 00:17:57,824
ンンッ…

201
00:17:58,616 --> 00:17:59,701
うん？

202
00:18:00,410 --> 00:18:02,328
アア…

203
00:18:02,912 --> 00:18:07,834
滅竜魔導士…
こんなガキが滅竜の力を…

204
00:18:08,793 --> 00:18:10,837
貴様は何者だ？

205
00:18:14,215 --> 00:18:18,344
この魔力…　エルザさん この人…

206
00:18:19,763 --> 00:18:21,347
アクノロギア

207
00:18:22,015 --> 00:18:23,349
フッ…

208
00:18:25,727 --> 00:18:26,853
ンッ！

209
00:18:27,312 --> 00:18:28,605
アア…

210
00:18:29,147 --> 00:18:30,356
ハッ…

211
00:18:41,618 --> 00:18:42,869
ジェラール！

212
00:18:46,831 --> 00:18:50,251
天体魔法 六連星！

213
00:19:00,595 --> 00:19:01,387
うん？

214
00:19:03,807 --> 00:19:05,892
九雷星！

215
00:19:08,603 --> 00:19:10,897
七つの星に裁かれよ！

216
00:19:11,731 --> 00:19:13,733
七星剣！

217
00:19:17,654 --> 00:19:18,988
クハッ！

218
00:19:19,531 --> 00:19:20,615
なっ…

219
00:19:21,533 --> 00:19:22,992
アア…

220
00:19:23,451 --> 00:19:24,994
アア…

221
00:19:35,171 --> 00:19:38,007
魔法を…
食った？

222
00:19:39,050 --> 00:19:41,511
な… 何の属性を…

223
00:19:41,970 --> 00:19:44,013
ンンッ…

224
00:19:44,556 --> 00:19:47,934
属性？　我にはない

225
00:19:48,059 --> 00:19:50,395
我は最後のドラゴン

226
00:19:50,520 --> 00:19:54,691
全ての魔を食らいし
終焉のドラゴン！

227
00:19:55,650 --> 00:19:58,987
魔竜アクノロギアなり！

228
00:20:01,406 --> 00:20:06,286
全ての魔を…
こいつには魔法が効かんというのか

229
00:20:06,911 --> 00:20:08,788
アア…

230
00:20:12,542 --> 00:20:16,754
天狼島で対峙したときとは
魔力が違いすぎる！

231
00:20:16,880 --> 00:20:19,299
か… 勝てるわけがない

232
00:20:19,841 --> 00:20:23,970
わ… 私が…　私がやらなきゃ…

233
00:20:24,095 --> 00:20:27,307
滅竜魔導士だから 私が…

234
00:20:27,807 --> 00:20:31,811
ウオーッ！

235
00:20:34,397 --> 00:20:37,317
よせ ウェンディ！
退くんだ！

236
00:20:40,028 --> 00:20:41,321
ハッ…

237
00:20:42,071 --> 00:20:43,823
ウェンディ！

238
00:20:47,911 --> 00:20:48,828
天馬…

239
00:20:49,412 --> 00:20:51,581
エルザさん　ウェンディちゃん

240
00:20:51,706 --> 00:20:52,832
メェーン！

241
00:20:52,957 --> 00:20:54,834
一夜！
一夜さん！

242
00:20:55,960 --> 00:20:58,838
急いで乗り込みたまえ
アア…

243
00:20:59,214 --> 00:21:02,592
ヤツをマグノリアから遠ざけるのだ

244
00:21:02,717 --> 00:21:04,844
この艦でヤツの注意を引く

245
00:21:05,220 --> 00:21:08,640
しかし…
時間がない　急いで！

246
00:21:09,474 --> 00:21:12,602
行こう　少しでも時間が稼げれば…

247
00:21:12,727 --> 00:21:13,811
はい

248
00:21:15,063 --> 00:21:16,481
振り切れるのか？

249
00:21:16,606 --> 00:21:19,359
クリスティーナを
ナメてもらっては困るね

250
00:21:23,988 --> 00:21:25,198
それに…

251
00:21:25,573 --> 00:21:29,160
アクノロギアを
ある場所まで誘導できれば—

252
00:21:29,285 --> 00:21:30,870
勝機はあるかもしれん

253
00:21:31,496 --> 00:21:33,289
なっ…
本当か？

254
00:21:33,414 --> 00:21:35,375
ウプッ…
ですよね？

255
00:21:39,504 --> 00:21:40,505
うん？

256
00:23:21,022 --> 00:23:23,900
天馬の
クリスティーナで現れた女性は—

257
00:23:24,067 --> 00:23:26,360
エルザたちのよく知る人物に
似ていた

258
00:23:26,694 --> 00:23:29,405
彼女が解き明かす 知られざる真実

259
00:23:29,739 --> 00:23:31,741
そして 彼女が握る—

260
00:23:31,908 --> 00:23:36,287
アクノロギアを倒す秘策に
一同は望みを託して 空を駆ける

261
00:23:36,829 --> 00:23:38,206
同じころ ギルドでは—

262
00:23:38,331 --> 00:23:41,167
ナツとの戦いに
喜びを覚えるゼレフがいた

263
00:23:42,043 --> 00:23:43,086
次回…

264
00:23:44,754 --> 00:23:48,758
絶対悪を排除するために
さし込んだ一条の光