えんりゅうおう
（ナツ）炎竜王の…。
ほうけん
崩拳！！
かたち
まだ… 形がある。
も
すべてを燃やさねえと…。
はい
灰になるまで すべてを…。
うあ～！！
（ハッピー）ナツ！
うあ～！！
（エルザ）うっ うぅ…。
（グレイ）ぐっ…。
（ウェンディ）キャーッ！
うがぁ～！！
お
（ルーシィ）も もう 終わったよ… ナツ。
だいじょうぶ
わたし
大丈夫 私がついてる。
お
終わった？
♪～
なあ ハッピー。
んっ？
おれ
ほのお
く
俺 アイツの炎 食ったあとのこと
おぼ
あまり覚えてねえんだ。
すごかったよ。
なん
へん
い
何か変なこと言ってなかった？
へん
い
変なことも言ってたけど➡
いつものナツっぽいことも
い
言ってたよ。
そっか。
そっかじゃないわよ！
あいたっ！
じぶん
つよ
も
もっと自分を強く持たないと➡
ほのお
た
また炎を食べるたびに
へん
変なふうになっちゃうんだから！
アンタのおかげで
おお
こっちは大やけどよ！
おとめ
むね
え
乙女の胸がやけどって あり得る！？
ぜんぜん
全然きれいじゃねえか。
んっ！？
キャーッ！！
おうだおん
（殴打音）
なお
ウェンディのおかげで治ったの！
それは よかった…。
と
ルーシィが止めてくれたんだ➡
ナツのこと。
あっ。
わたし
私は その…。
ごめん！
もういいって。
いいや それじゃあ
おれ
き
す
俺の気が済まねえ！
そうだ！
い
さっきから トイレ行きたかったんだ。
やけどしたとこ
おれ
しょうどく
俺とハッピーで消毒…。
ほんとう
いや 本当にやめて。
あっ…。
んっ？
しおかぜ
きも
潮風が気持ちいいね。
あぁ。
まち
だいじょうぶ
この街は きっと大丈夫よ。
まえ
つまり お前らは
にんげん
もともと人間なんだ。
（みんな）うおっ！
きおく
こんだく
記憶が混濁しているのも
むり
無理はない。
さかな
すがた
魚の姿は
すいじんりゅう
まほう
水神竜がかけた魔法なんです。
すいじんりゅうさま
なんで 水神竜様が
そんなことを…。
まち
まも
がみ
街の守り神じゃろう。
じぶん
ちから
（シャルル）自分の力が
おさ
抑えられなくなって➡
まち
すいい
あ
街の水位が上がったせいよ。
まち
ひとびと
街の人々を
すいちゅう
い
水中でも生きられるように➡
さかな
すがた
か
魚の姿に変えたの。
お～！ やっぱり
わたし
おも
私たちのことを思って！
すいじんりゅうさま
やはり 水神竜様は
まち
まも
がみ
この街の守り神！
ありがたや ありがたや。
（カシマ）ノー ウェイ！
だから➡
げんいん
つく
すいじん
その原因を作ったのも 水神…
まいっか。
まも
がみ
で その守り神を
アンタら やっつけちまった。
まぁ しかたねえよな。
あば
あんなふうに暴れられちゃあ…。
すいじんさま
いか
ありゃあ 水神様のお怒りだった。
ちが
（カラミール）それは違います！
えっ？
すいじんりゅうさま
（カラミール）水神竜様は
こころやさ
心優しいドラゴンです。
いか
あれは 怒りなどではありません。
しんでん
アンタ 神殿の…。
カラミールさん…。
かな
あれは 悲しみです。
じぶん
こころ
せいはんたい
こうどう
自分の心とは正反対の行動。
ほんとう
本当に
まち
ひとびと
あい
街の人々を愛していたから…。
ちから
どうにもならない力で
あやつ
かな
操られてしまった 悲しみ…。
（メルクフォビア）いやぁ…。
めんぼく
面目ない。
すいじんりゅうさま
（みんな）水神竜様！！
（カシマ）ノー ウェイ！
やす
まだ お休みになってたほうが…。
へいき
いいや 平気平気。
し
あれだけやっても死んでねえって
ホント バケモンかよ。
い
でも 生きててよかったです。
し
どうぜん
いやぁ もう 死んだも同然かもね
アハハ…。
わたし
なか
もう 私の中には
まりょく
のこ
魔力が残ってない。
にんげん
ただの人間に
なってしまったようだ。
えっ！
そんな～！
すいじんりゅうさま
水神竜様！
なんてことなの！
（メルクフォビア）でも これで
よかったのかもしれない。
すいじんりゅう
これからは 水神竜ではなく➡
メルクフォビアとして
のこ
じんせい
い
おも
残りの人生を生きようと思う。
まち
ひとびと
とも
この街の人々と共に。
フフッ。
かんせい
（歓声）
フッ…。
し
あとあじわる
死んでたら 後味悪かったよね。
い
それ言うなよ。
いっけんらくちゃく
でも これで 一件落着…。
なのかな。
（エレフセリア）んっ？
おぉ！
ねんかん
だれひとり
１００年間 誰一人として
くず
ごしんりゅう
いっかく
崩せなかった 五神竜の一角が➡
くず
崩れたというのか！
おぉ…。
もの
あの者たちなら
ほんとう
たっせい
本当に達成できるかもしれん…。
ねん
１００年クエストを！
（ライゼン）フェアリーテイル？
き
聞いたこともねえ ギルドだな。
（スカリオン）イシュガルのギルドらしい。
（マッドモール）なかなかやるっちゃ。
ひとり
（キリア）い～や！ ワシ１人でも
なんとかできたんじゃ！
それを コイツらが！
フフフフフ… はっ！
にく
の
肉は しぼって飲むにかぎるわい。
いちど
く
あじ
が… 一度食った ドラゴンの味は
わす
忘れられねえ。
はや
く
かみ
りゅう
にく
早く食わせろ 神の竜の肉を。
かね
おと
（鐘の音）
（スティング）はあ？
なんだよ
ひさ
あそ
き
久しぶりに遊びに来たのに。
どうなってんだ？ こりゃあ。
だれ
（ローグ）誰もいない。
えんそく
（レクター）みんなで 遠足にでも
い
行ってるんでしょうかね～。
おも
（フロッシュ）フローも そう思う。
（ユキノ）それにしても
ひとり
一人もいないなんて。
さま
ミラジェーン様まで…。
（ソラノ）なんか におうぞ。
（おなら）
ごめんなさい。
ナツさん…。
（トウカ）さて…。
のこ
ようせい
残りの妖精も
しろ
そ
白に染めなくてはなりませんわ。
ま
待っててくださいね。
さま
ナツ様たち…。
き
イグニアが来たのかい！？ ここに？
なるほど。
まち
や
あと
街の焼け跡は
きみ
まほう
おも
君の魔法かと思ったんだが…。
んっ？
おれ
なんでも 俺のせいにするなよな！
はんぶん
半分くらい アンタのせいよ。
き
イグニアが ここに来て
ぶじ
しん
みんな無事とは信じられん。
ほのお
なにもの
あの炎のドラゴンか？ 何者なんだ。
ごしんりゅう
いっとう
えんじんりゅう
五神竜の一頭 炎神竜イグニア。
むかし
（メルクフォビア）その昔
えんりゅうおう
よ
炎竜王と呼ばれた➡
イグニールという ドラゴンがいた。
ち
つ
もの
その血を継ぐ者 それがイグニアだ。
なっ！
それって！
こ
イグニールの子ども！？
そっか… だから
し
ナツを知ってたのね！
きみ
（メルクフォビア）ナツ… 君が
そだ
こ
イグニールに育てられた子なのかい？
なるほど… だから イグニアは
ようす
み
様子を見にきただけだったのか。
こ
たいりく
イグニールの子どもが この大陸で
わる
悪さしてるってんなら➡
おれ
こ
俺が 懲らしめてやらねぇとな！
い
言いづらいことだけど…。
とてもじゃないけど
きみ
か
あいて
君たちの勝てる相手じゃない。
イグニアだけじゃない…
ほか
ごしんりゅう
他の五神竜にも➡
は
た
歯が立たないだろうね。
それでも…
き
やると決めたからには やる！
おれ
それが 俺たちのギルドだ！
ほか
ごしんりゅう
（グレイ）他の五神竜のこと
おし
教えてくんねぇか？
おれ
俺たちは そのために
たいりく
き
この大陸に来たんだ。
こうりゅう
しばらく 交流はなかったからね。
いばしょ
居場所までは わからない。
きみ
か
でも 君たちには借りもあるし
じょうほう
あた
情報だけは与えよう。
イグニアのことは
はな
さっき話したとおり…。
ほのお
しんりゅう
炎の神竜… そして
こうせんてき
もの
とても 好戦的な者だ。
はかい
くに
かずし
やつが破壊した国は 数知れない。
のこ
こうして エルミナが残っているのは
きせき
ちか
奇跡に近い。
あわわわ…。
つぎ
もくしんりゅう
（メルクフォビア）次に… 木神竜 アルドロン。
せかいいちおお
しゅ
やつは 世界一大きな種のドラゴンだ。
しぜん
ちから
つか
自然の力を使い
にんげん
こころ
よ
人間の心を読む といわれている。
げっしんりゅう
月神竜 セレーネ。
ほし
ちから
つか
きょうだい
星の力を使う 強大なドラゴン。
きんじんりゅう
金神竜 ビエルネス。
し
こいつのことだけは知らないんだ。
あ
会ったこともない。
おな
ごしんりゅう
同じ五神竜なのに… ですか？
わたし
べつ
みずか
ごしんりゅう
私たちは別に 自ら 五神竜と
なの
名乗っているわけじゃないんだ。
われわれ
あくぎょう
我々のした悪行が
ひとびと
かた
つ
人々に語り継がれ➡
やがて
よ
そう呼ばれるようになった…。
あくぎょう
なんで 悪行が
かみ
「神」になるんだよ！
ごあくりゅう
五悪竜でいいじゃねぇか。
へん
はなし
たしかに 変な話よね。
にんげん
ですが 人間は
きょうだい
ちから
まえ
強大な力を前にしたとき➡
いふ
ねん
こ
かみ
畏怖の念を込めて それを神として
たたえることがあります。
ぜん
あく
たとえそれが… 善でも悪でも。
われわれ
ごとう
そんなわけで 我々五頭は
いちどう
かい
一堂に会したことはない。
たが
だから 互いのことは
し
よく知らないんだよ。
さんこう
それでも 参考になった。
れい
い
礼を言う。
ほか
よんとう
いばしょ
他の四頭の居場所は
い
わからないと言ったけど➡
いっとう
そのうちの一頭だけ
こころあ
心当たりがあるんだ。
ほんとう
本当か！？
い
さっきも言ったけど…
あいて
かなう相手じゃないよ。
い
それでも 行くのかい？
ヘヘ…。
い
行ってしまいましたわね。
あぁ…。
すいじんりゅうさま
水神竜様…。
ん？
もう
わけ
申し訳… ありませんでした。
わたし
しろまどうし
私が… 私が 白魔導士なんかに
よけい
たの
余計なことを頼んだせいで…。
けっか
結果… オーライじゃないかな？
すいじんりゅう
し
水神竜は 死んだ。
あっ…。
まち
おお
やくさい
この街を覆っていた厄災は
き
消えたのだ。
まち
ふっこう
この街を復興し…。
まち
ひとびと
く
街の人々と暮らし…。
にんげん
い
人間として生きていく…。
こんなに うれしいことはない。
すいじんりゅうさま
水神竜様…。
よ
フッ… メルクフォビアと呼んでくれ。
いや
なが
嫌です。 長ったらしいので。
なにっ！？ だったら… メルでいい。
さま
メル様… ですか。
なんか いいですね。
つぎ
もくてきち
次の目的地は
たいりく
ちゅうしんぶ
ギルティナ大陸 中心部よ！
も
燃えてきた～！
あい！
まさか
ある
き
歩いていく気じゃねえだろうな？
しかた
仕方あるまい。
たいりく
れっしゃ
この大陸には列車がないんだ。
れっしゃ
あれ？ 列車は あるはずだけど…。
きのう
ちず
（エルザ）いや 昨日もらった地図には
ろせんず
路線図が…。
ん？
せんろ
け
ナツ！ ウェンディ！ 線路を消したな！？
の
だって 乗りたくねえもん！
わたし
なに
私… 何もしてません！
ま
待て～っ！
ひゃ～っ！
わたし
なに
（ウェンディ）私 何もしてないです～！
け
（シャルル）どうやって 消したの？
めっちゃ こすってたよ。
かみ
き
紙が すり切れるまで…。
ちか
まち
ちゅうおう
れっしゃ
近くの街から 中央への列車
で
出てるじゃねぇか。
じゃあ まずは
む
そこに向かいましょう。
まち
テッカの街ね。
けいゆ
ちゅうおう
だいとし
＜テッカを経由して 中央の大都市へ。
そこにあるのは
たいりく
さいだい
とし
ギルティナ大陸 最大の都市 ドラシール。
イシュガルでいう
はな
まち
クロッカスみたいな華やかな街かしら？
ごしんりゅう
いっとう
とにかく そこに 五神竜の一頭…
もくしんりゅう
じょうほう
木神竜 アルドロンの情報が➡
あるらしい。
せかいいちきょだい
はなし
世界一巨大なドラゴンって話だけど➡
き
りゅう
木の竜ってことは…
ほのお
よわ
炎に弱いんじゃないかしら？
ほのお
ナツの炎なら
らくしょう
きっと楽勝かも… なんてね＞
ナツ…。
よ
呼んだか？
わたし
へや
私の部屋！
じゃなかった！
わたし
じょし
私たち 女子のテントでしょ！
かって
はい
勝手に入ってこないでくれる！？
シッシッ！
ね
エルザのやつ 寝てんのか？
わたし
ね
で
私も もう寝るとこよ。 出てって。
クフフフフ…。
ひる
昼は こっぴどく
せっきょう
説教されたからな…。
しかえ
か
仕返しだ！ ペン 貸してくれ！
わたし
ねむ
私 めっちゃ眠いんだけど…。
おはよう みんな。
ブハハハハ！
かお
（グレイ）なんだよ その顔！
わら
ごえ
（笑い声）
きさま
ナツ… 貴様！
ま
待て～っ！
わら
ごえ
（笑い声）
だいじょうぶ
＜ きっと ナツなら大丈夫！
わたし
しん
私は そう信じることにしたんだ＞
わたし
なんで 私まで…。
ねお
寝落ちするんじゃなかった…。
ふたり
（２人）はぁ…。
ま
（エルザ）待て 待て 待て～っ！
わら
ごえ
（笑い声）
だいとし
＜ こうして 大都市 ドラシールへ
む
わたし
向かうことになった 私たち。
れっしゃ
の
まずは 列車に乗るため
まち
テッカの街にやってきた＞
れっしゃ
やだよ 列車なんて…
はし
走っていこうぜ！ なっ！
しゅぎょう
そのほうが 修行になるし…。
じょうだん
冗談じゃない！
わたし
にもつ
み
私の荷物を見ろ！
はし
走ってなど いけるか！
なに
も
何 持ってきてんだよ そんなに…。
あきら
じかん
諦めろ。 たかが ８時間だ。
じかん
８時間も…。
まえ
しゅっぱつじかん
ってか… その前に 出発時間まで
じかん
３時間もあるんだけど…。
ヒマだね。
なか
い
お腹すいたし レストランに行きましょ。
みょう
さっきから 妙に ジロジロ
み
き
見られてる気がするんだけど…。
たし
確かに…。
じん
めずら
イシュガル人が珍しいのか？
あ… あの…
エルキスさん… ですよね？
サインください！
わたし
私も 私も！
キャーッ！ エルキスさ～ん！
なにごと
な… 何事だ！？
わたし
ひとちが
私は エルキスじゃないぞ！ 人違いだ。
エルキスさ～ん！
かっこいい！
さま
エルキス様！
よ… よせ！ やめろ！
エルキス？
なに
何かしら… これ。
（グレイ）エルザのそっくりさんでも
まち
いるのか？ この街は…。
（エルキス）エルザさん… というのですね
かた
あの方…。
ふたり
（２人）はぁっ！？
エルザが！
ひとり
（ウェンディ）もう一人います！
どういうこと！？
シーッ！
（エルキス）ついてきてください。
ハァ… ハァ…。
（エルザ）フェアリー… ネイル？