1
00:00:03,657 --> 00:00:07,953
私は 仲間を
守れる力があれば それだけでいい

2
00:00:08,328 --> 00:00:12,541
その力と引き換えならば
私は 誰より弱くていい

3
00:00:13,125 --> 00:00:14,042
あっ…

4
00:00:15,794 --> 00:00:18,213
矛盾してるな…

5
00:00:19,089 --> 00:00:23,844
面白いヤツだ
お前とは正々堂々やりたかったね

6
00:00:24,511 --> 00:00:25,637
どういう意味だ？

7
00:00:26,221 --> 00:00:28,223
時間切れということさ

8
00:01:55,518 --> 00:02:00,523
～♪

9
00:02:02,025 --> 00:02:04,110
「FAIRY TAIL」 前回までは…

10
00:02:04,527 --> 00:02:08,572
一進一退の攻防が続く天狼島決戦

11
00:02:08,739 --> 00:02:10,200
ナツたちの前には―

12
00:02:10,325 --> 00:02:14,454
悪魔の心臓 屈指の
七眷属のほかに 副司令―

13
00:02:14,579 --> 00:02:17,290
ブルーノート・スティンガーまでが
立ちはだかり―

14
00:02:17,415 --> 00:02:21,127
戦況は妖精の尻尾にとって
ますます不利に…

15
00:02:21,711 --> 00:02:24,714
しかし
そこに フリードとビックスロー

16
00:02:25,131 --> 00:02:27,050
そして ギルダーツが駆けつけた

17
00:02:28,260 --> 00:02:29,928
勢いづく妖精の尻尾

18
00:02:30,595 --> 00:02:35,892
だが そのとき
天狼島に 想像を絶する事態が発生

19
00:02:36,059 --> 00:02:39,020
妖精の尻尾
初代マスターの眠る この地…

20
00:02:39,145 --> 00:02:43,692
メイビスの意志が
照らす未来とは 一体？

21
00:02:52,993 --> 00:02:55,328
ウウッ…

22
00:02:55,870 --> 00:02:59,165
くそ… どうなってやがる

23
00:02:59,290 --> 00:03:03,003
ち… 力が… 力が入らねえ

24
00:03:03,545 --> 00:03:09,426
急に力が抜けて
一体 何がどうなって…

25
00:03:10,010 --> 00:03:12,595
あっ… カナ？

26
00:03:12,929 --> 00:03:16,057
カナ！ ちょっと 返事してよ！

27
00:03:18,601 --> 00:03:23,398
力が抜けて 目がかすんで…

28
00:03:23,523 --> 00:03:25,650
おかしいなぁ…

29
00:03:25,775 --> 00:03:30,530
さっき
こっそり魚食べたのにフラフラ…

30
00:03:30,655 --> 00:03:33,199
オイラ もうダメ…

31
00:03:33,324 --> 00:03:34,451
ハッピー…

32
00:03:34,576 --> 00:03:38,621
これは
ひょっとして魔力が…

33
00:03:55,930 --> 00:03:58,683
何だ？ さっきの震動は

34
00:03:59,059 --> 00:04:00,477
アズマね

35
00:04:00,643 --> 00:04:05,523
ウッ… 力が抜けていく

36
00:04:05,899 --> 00:04:08,651
天狼樹が倒されたようね
うん？

37
00:04:09,361 --> 00:04:14,908
妖精の尻尾の紋章を刻んだ者たちの
魔力を奪い続けている

38
00:04:15,658 --> 00:04:19,287
どういうこった？
何しやがったんだ？

39
00:04:19,454 --> 00:04:22,749
恐らく マスター ハデスの命令

40
00:04:23,124 --> 00:04:27,629
なんで私が こいつを…
よく分からない

41
00:04:37,514 --> 00:04:38,848
貴様…

42
00:04:38,973 --> 00:04:43,812
島の魔力をコントロールし
あんたの力は そのままにした

43
00:04:44,354 --> 00:04:48,441
さあ 妖精女王 島中で仲間が瀕死だ

44
00:04:48,775 --> 00:04:53,822
仲間を守れる力が いかなるものか
俺に見せてみろ

45
00:04:54,364 --> 00:04:56,866
七眷属のアズマとか言ったな

46
00:04:57,659 --> 00:04:59,077
なぜ こんなことをする？

47
00:04:59,452 --> 00:05:01,496
マスター ハデスの命令だ

48
00:05:02,414 --> 00:05:06,418
妖精の尻尾の魔導士を
１人残らず消せとのことだね

49
00:05:06,918 --> 00:05:11,005
違う！ なぜ
私だけ動ける状況を作ったのだ？

50
00:05:11,131 --> 00:05:15,885
言っただろう　俺は
本気になった お前と戦ってみたい

51
00:05:16,010 --> 00:05:17,595
それだけだ

52
00:05:18,263 --> 00:05:20,974
その言葉に偽りがないのなら―

53
00:05:21,182 --> 00:05:25,478
貴様が敗北した暁には
皆の力を元に戻してもらうぞ！

54
00:05:26,146 --> 00:05:27,397
約束しよう

55
00:05:27,730 --> 00:05:30,859
俺も
本来 こんなやり方は好きではない

56
00:05:31,734 --> 00:05:32,569
ンッ…

57
00:05:33,695 --> 00:05:36,406
勝てたらの話だがね

58
00:05:38,032 --> 00:05:40,034
仲間の命が懸かっている

59
00:05:40,451 --> 00:05:42,996
必ず勝つ！

60
00:05:44,455 --> 00:05:46,666
換装！ 天輪の鎧！

61
00:05:47,250 --> 00:05:50,420
天輪・繚乱の剣！

62
00:05:55,550 --> 00:05:57,051
ハッ…
フッ…

63
00:05:57,927 --> 00:05:59,971
葉の剣！

64
00:06:01,389 --> 00:06:02,640
ンッ…

65
00:06:03,308 --> 00:06:04,642
枝の剣！

66
00:06:04,809 --> 00:06:07,145
ウワッ… ウウッ…

67
00:06:08,104 --> 00:06:09,689
アアッ！

68
00:06:12,984 --> 00:06:14,485
ウッ…

69
00:06:14,611 --> 00:06:17,989
そんなものでは
ないはずだがね 妖精女王

70
00:06:18,740 --> 00:06:20,325
本気を出せと言っている！

71
00:06:23,328 --> 00:06:24,370
うん？

72
00:06:24,537 --> 00:06:25,955
アアッ！

73
00:06:29,375 --> 00:06:31,961
ウッ… アッ…

74
00:06:33,463 --> 00:06:37,383
素早い　飛翔の鎧とかいうやつかね

75
00:06:37,508 --> 00:06:38,593
だが…

76
00:06:39,844 --> 00:06:40,762
アッ…

77
00:06:48,478 --> 00:06:50,063
金剛の鎧！

78
00:06:52,482 --> 00:06:54,275
絶対防御…

79
00:06:54,901 --> 00:06:58,821
魔導集束砲 ジュピターの
直撃を防いだというアレかね？

80
00:06:59,656 --> 00:07:00,907
いいねえ…

81
00:07:04,619 --> 00:07:06,537
これを防ぎきれるかね！

82
00:07:09,791 --> 00:07:10,833
ンッ…

83
00:07:18,508 --> 00:07:19,342
ンッ！

84
00:07:25,098 --> 00:07:25,974
アアッ！

85
00:07:30,812 --> 00:07:33,940
それも知っている　雷帝の鎧

86
00:07:34,274 --> 00:07:37,986
なるほど
妖精女王の名に恥じぬ魔力だね

87
00:07:39,696 --> 00:07:43,074
素早い換装 隙のない太刀筋

88
00:07:43,533 --> 00:07:44,450
ウッ…

89
00:07:46,703 --> 00:07:50,456
さすがだね
なかなか楽しませてくれる

90
00:07:50,999 --> 00:07:55,712
ンッ… これが大樹のアークか…
やっかいだな

91
00:07:56,379 --> 00:07:59,757
なるほど
口先だけではないようだな

92
00:08:00,049 --> 00:08:02,510
強さに こだわるだけのことはある

93
00:08:02,885 --> 00:08:04,721
本気を出してくれるかね？

94
00:08:04,971 --> 00:08:08,600
だが 私の動きを止めるには
まだ足らん！

95
00:08:09,559 --> 00:08:10,518
フン…

96
00:08:13,605 --> 00:08:14,439
ンッ！

97
00:08:15,315 --> 00:08:16,149
ウッ…

98
00:08:17,275 --> 00:08:18,109
ンッ！

99
00:08:20,612 --> 00:08:21,446
ハッ…

100
00:08:27,285 --> 00:08:28,119
ンッ…

101
00:08:29,871 --> 00:08:31,581
ンンーッ…

102
00:08:37,003 --> 00:08:38,463
アアッ！

103
00:08:51,601 --> 00:08:53,436
ンッ！

104
00:08:55,313 --> 00:08:56,981
魔力が増大した！
ンンッ！

105
00:09:01,611 --> 00:09:05,657
ンッ… 煉獄の鎧の魔力を
もってしても通さんとは…

106
00:09:07,450 --> 00:09:08,493
あっ…

107
00:09:08,660 --> 00:09:12,705
鎧の魔力を過信したね
下が ガラ空きだったぞ

108
00:09:14,290 --> 00:09:16,084
タワーバースト！

109
00:09:24,092 --> 00:09:26,260
アアーッ！

110
00:09:38,481 --> 00:09:40,858
ウッ… ウウッ…

111
00:09:41,693 --> 00:09:47,281
この男 なんて魔力なんだ…
本当に強い

112
00:09:48,991 --> 00:09:51,452
妖精の鎧は破損中

113
00:09:51,869 --> 00:09:55,081
ほかの鎧では
太刀打ちできそうにないな

114
00:09:55,748 --> 00:09:56,791
どうする？

115
00:09:57,583 --> 00:09:59,585
あっ… そういえば…

116
00:10:00,837 --> 00:10:05,717
先週 誘惑の鎧という物を買ったな
あれなら…

117
00:10:06,467 --> 00:10:08,803
うっ… うう～…

118
00:10:09,137 --> 00:10:12,557
きゃ… 却下する！
ルーシィじゃあるまいし！

119
00:10:12,682 --> 00:10:14,016
独り言かね

120
00:10:15,226 --> 00:10:17,603
さて どうしたものか…

121
00:10:18,354 --> 00:10:23,526
こいつの魔力を上回るには
全魔力を攻撃に集めねばならんな

122
00:10:25,319 --> 00:10:27,989
防具に魔力を使うわけにはいかない

123
00:10:38,416 --> 00:10:42,962
すなわち 防具は不要
剣に全魔力を集中させる！

124
00:10:46,507 --> 00:10:49,761
防具を捨てねば
握ることさえできぬ剣

125
00:10:50,553 --> 00:10:53,639
出でよ 妖刀 紅桜！

126
00:10:56,642 --> 00:10:57,685
なっ…

127
00:10:58,227 --> 00:10:59,061
フッ…

128
00:10:59,479 --> 00:11:02,607
私の敗北はギルドの敗北

129
00:11:03,357 --> 00:11:05,151
私が最後の砦！

130
00:11:05,943 --> 00:11:07,153
来い 妖精女王！

131
00:11:07,904 --> 00:11:08,988
負けられない！

132
00:11:10,948 --> 00:11:12,533
ギルドのために！

133
00:11:14,118 --> 00:11:15,870
この一撃に全てを！

134
00:11:16,037 --> 00:11:16,871
ンッ！

135
00:11:18,581 --> 00:11:20,708
ンンーッ…

136
00:11:20,875 --> 00:11:22,210
ンンーッ！

137
00:11:23,294 --> 00:11:25,171
なに？
ンンッ！

138
00:11:28,424 --> 00:11:29,258
アアッ…

139
00:11:29,842 --> 00:11:33,888
大地に眠りし天狼の魔力を解放する

140
00:11:36,224 --> 00:11:38,684
身動きが… くそ…

141
00:11:40,686 --> 00:11:44,190
大地の叫び テラ・クラマーレ！

142
00:11:44,482 --> 00:11:47,443
アアーッ！

143
00:12:03,751 --> 00:12:08,256
ハァ ハァ ハァ…

144
00:12:14,845 --> 00:12:18,307
妖精女王 敗れたり…

145
00:12:39,954 --> 00:12:41,080
エルザ…

146
00:12:50,715 --> 00:12:53,384
アズマによって天狼樹は倒され―

147
00:12:53,509 --> 00:12:56,637
本来
妖精の尻尾の紋章を刻んだ者に―

148
00:12:56,762 --> 00:12:59,140
与えられたはずの加護は消え―

149
00:12:59,265 --> 00:13:03,728
逆に 魔力を
奪われ続けることになってしまった

150
00:13:04,103 --> 00:13:07,273
フリードやギルダーツたちも
例外ではなく―

151
00:13:07,398 --> 00:13:08,941
ギルドの命運は―

152
00:13:09,108 --> 00:13:12,903
今 エルザ１人の
肩に のしかかっている

153
00:13:16,782 --> 00:13:20,786
だ… 誰か動ける？

154
00:13:20,911 --> 00:13:26,751
ダメ　なんでか分からないけど
魔力が勝手に抜けていく

155
00:13:27,001 --> 00:13:29,128
目が回るよ…

156
00:13:29,253 --> 00:13:34,008
島の大きな木が倒れたことと
何か関係が…

157
00:13:34,717 --> 00:13:39,347
どうしよう
カナが完全に意識を失ってる

158
00:13:39,472 --> 00:13:42,808
なんとか
キャンプまで行けないかな？

159
00:13:43,267 --> 00:13:47,480
こっちも やべえぞ
じっちゃんの息が浅くなってる

160
00:13:48,272 --> 00:13:51,025
くそ… どうなっちまってんだ

161
00:13:51,442 --> 00:13:54,487
ほかのみんなは無事なのかよ？

162
00:14:04,955 --> 00:14:09,043
うん？ 何か言いました？
ジークレインさま

163
00:14:09,377 --> 00:14:12,213
バカ！ こいつはジェラールだ

164
00:14:12,338 --> 00:14:15,758
評議員だったジークレインの
正体なんだよ！

165
00:14:15,883 --> 00:14:17,593
昔のクセで つい…

166
00:14:18,386 --> 00:14:21,931
こいつは
俺たちの評議院を破壊した

167
00:14:22,056 --> 00:14:25,643
信用を地の底まで
落としてくれた大悪党なんだよ！

168
00:14:28,437 --> 00:14:32,900
お… おい…
何か呪文を唱えてんじゃないのか？

169
00:14:33,025 --> 00:14:37,863
魔封石でできた牢の中じゃ
あらゆる魔法は使えやしねえよ

170
00:14:39,156 --> 00:14:42,034
試してみるか？
な… 何を？

171
00:14:45,246 --> 00:14:47,999
アアッ… ウッ…

172
00:14:48,624 --> 00:14:52,420
ほれ 見ろ
あのジェラールが何もできん

173
00:14:52,545 --> 00:14:54,505
や… やめろって ナダル

174
00:14:55,256 --> 00:14:57,049
ウウッ…

175
00:14:57,967 --> 00:15:02,471
お前 さっき何を
ブツブツ言ってたんだ？ うん？

176
00:15:05,224 --> 00:15:07,184
チッ… ンッ！

177
00:15:07,560 --> 00:15:10,187
アアーッ！

178
00:15:10,813 --> 00:15:11,981
アアッ…
あっ…

179
00:15:14,316 --> 00:15:18,571
そういや このところ
ロクにメシも与えてねえしなぁ

180
00:15:19,447 --> 00:15:21,532
腹でも減ってんのか？

181
00:15:22,575 --> 00:15:27,038
いいだろう “食事をください
ナダルさま”って言ってみろ

182
00:15:27,163 --> 00:15:30,124
ちゃんと言えたら
メシを食わしてやる

183
00:15:30,708 --> 00:15:32,626
おい…
言えなかったら―

184
00:15:32,752 --> 00:15:35,171
１週間メシ抜きだぜ

185
00:15:37,590 --> 00:15:39,592
うん？

186
00:15:41,010 --> 00:15:42,553
エルザ…

187
00:15:42,887 --> 00:15:43,721
あっ…

188
00:15:46,140 --> 00:15:48,225
負けるな…

189
00:15:52,521 --> 00:15:55,566
負けるな エルザ…

190
00:15:56,525 --> 00:15:57,610
ハッ…

191
00:16:20,174 --> 00:16:21,092
あっ…

192
00:16:28,557 --> 00:16:33,813
バ… バカな！ 天狼島の
膨大な魔力をぶつけたんだぞ！

193
00:16:44,073 --> 00:16:47,660
ジェラールの声が聞こえた？

194
00:16:49,120 --> 00:16:50,371
そんなはずはない

195
00:16:52,164 --> 00:16:55,126
甘えるな　あいつは もう いない

196
00:16:56,794 --> 00:17:00,798
思い出に寄り添うな　意識を保て

197
00:17:03,258 --> 00:17:06,762
私は
みんなを守るために立ち上がるんだ

198
00:17:06,970 --> 00:17:07,888
あっ…

199
00:17:11,642 --> 00:17:13,060
ンンッ！

200
00:17:16,188 --> 00:17:17,605
ンッ！

201
00:17:19,775 --> 00:17:21,151
ヤッ！

202
00:17:33,330 --> 00:17:35,124
アッ…

203
00:17:35,249 --> 00:17:36,375
恐ろしい

204
00:17:41,505 --> 00:17:43,382
ンッ…

205
00:17:49,805 --> 00:17:51,307
踏み込みが甘いか…

206
00:17:52,308 --> 00:17:56,395
私の魔力をもってしても
勝てるかどうか分からない

207
00:17:57,438 --> 00:18:02,401
だが ヤツと私とでは
背負っているものの重みが違う

208
00:18:02,776 --> 00:18:07,072
ヤツが言うとおり
今みんなの命が私に…

209
00:18:08,449 --> 00:18:10,242
私が守らねば…

210
00:18:11,035 --> 00:18:13,746
ギルドを… 仲間を…

211
00:18:13,871 --> 00:18:17,124
そのために 必ず勝つ！

212
00:18:20,711 --> 00:18:21,670
ンッ！

213
00:18:21,795 --> 00:18:22,630
ンッ！

214
00:18:37,645 --> 00:18:39,605
恐ろしくて胸が弾むね

215
00:18:40,189 --> 00:18:41,273
ウッ… ウワッ…

216
00:18:42,691 --> 00:18:45,986
妖精の尻尾の
妖精女王 エルザ・スカーレット

217
00:18:46,362 --> 00:18:50,115
お前の名は
生涯 忘れることはないだろう

218
00:18:50,324 --> 00:18:51,742
ウッ… くそ…

219
00:18:53,369 --> 00:18:55,913
“エルザ・スカーレット”って
名前にしよう

220
00:18:56,413 --> 00:19:00,751
“スカーレット”
お前の髪の色のことだ

221
00:19:01,001 --> 00:19:03,045
これなら絶対 忘れない

222
00:19:03,671 --> 00:19:04,505
動け！

223
00:19:05,297 --> 00:19:07,049
お前の髪の色だった

224
00:19:17,768 --> 00:19:20,145
動けー！

225
00:19:20,521 --> 00:19:21,939
これで終わりだ！

226
00:19:22,940 --> 00:19:25,985
もう一度
天狼島の魔力を食らうがいい！

227
00:19:27,903 --> 00:19:28,821
あっ…

228
00:19:30,531 --> 00:19:32,449
大地の叫び！

229
00:20:11,113 --> 00:20:13,032
エ… エルザ…

230
00:20:17,161 --> 00:20:20,247
ここまでか…

231
00:20:27,546 --> 00:20:29,298
諦めんのか？

232
00:20:32,926 --> 00:20:33,802
ジェラール…

233
00:20:35,054 --> 00:20:36,055
エルザ

234
00:20:36,430 --> 00:20:37,264
ハッ…

235
00:20:44,688 --> 00:20:45,731
みんな…

236
00:20:53,697 --> 00:20:57,576
そうか… そういうことか

237
00:21:02,456 --> 00:21:08,629
すまない　私としたことが
肝心なことを忘れていた

238
00:21:09,755 --> 00:21:11,507
あっ…
ハアーッ！

239
00:21:11,632 --> 00:21:13,592
私が
みんなを守っていたのではない

240
00:21:14,760 --> 00:21:16,845
こ… これは…

241
00:21:19,348 --> 00:21:22,810
いつだって 守られていたのは…

242
00:21:24,061 --> 00:21:25,521
私のほうだ！

243
00:21:33,987 --> 00:21:37,032
俺の支配下にあるはずの
天狼島の魔力が―

244
00:21:37,157 --> 00:21:38,575
エルザを加護しただと？

245
00:21:40,077 --> 00:21:42,955
信念… 絆…

246
00:21:45,082 --> 00:21:47,418
こいつらの本当の強さは…

247
00:21:49,253 --> 00:21:51,004
“個”ではなく“和”

248
00:21:52,923 --> 00:21:54,091
ハアッ！

249
00:21:54,216 --> 00:21:55,676
なんてギルドだ！

250
00:21:57,636 --> 00:21:58,679
見事

251
00:22:19,032 --> 00:22:19,992
フッ…

252
00:23:47,579 --> 00:23:52,960
～♪

253
00:23:56,338 --> 00:23:59,258
ナツ グレイ見なかった？
いや 見てねえなぁ

254
00:23:59,383 --> 00:24:02,177
そういや ジュビアもいねえけど
何やってんだ？ あいつら

255
00:24:02,302 --> 00:24:04,346
グレイとジュビアが？ まさか…

256
00:24:04,471 --> 00:24:05,847
久しぶりの…

257
00:24:05,973 --> 00:24:08,475
デキきてるぅ～！

258
00:24:08,600 --> 00:24:11,061
ドゥー！
ドゥ… ドゥードゥー！ ドゥー！

259
00:24:11,186 --> 00:24:13,397
いや…
さすがに ちょっと落ち着けって

260
00:24:16,900 --> 00:24:19,903
…つうか ジュビアは エルザと
一緒にいるんじゃなかったか？

261
00:24:20,028 --> 00:24:21,697
なんだ つまんないの…

262
00:24:21,863 --> 00:24:23,657
お前は グレイをどうしたいんだ？