[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,MS UI Gothic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:40.32,0:00:43.18,Default,,0000,0000,0000,,（ルーシィ）\N『ＦＡＩＲＹ　ＴＡＩＬ』　前回までは…。\N
Dialogue: 0,0:00:43.18,0:00:46.04,Default,,0000,0000,0000,,（ハッピー）なんとか　ファントムの\Nエレメント４を倒した　オイラたち。\N
Dialogue: 0,0:00:46.04,0:00:50.91,Default,,0000,0000,0000,,魔導巨人は止まったけど\Nマスター・ジョゼが　襲いかかってきた！\N
Dialogue: 0,0:00:50.91,0:00:52.94,Default,,0000,0000,0000,,そして　捕まったルーシィを助けに→\N
Dialogue: 0,0:00:52.94,0:00:55.80,Default,,0000,0000,0000,,駆けつけた　ナツと\N鉄のドラゴンスレイヤー　ガジルとの→\N
Dialogue: 0,0:00:55.80,0:00:57.80,Default,,0000,0000,0000,,ガチンコバトルが始まったんだ。\N
Dialogue: 0,0:03:41.63,0:03:47.86,Default,,0000,0000,0000,,（ガジル）ギヒヒ…　簡単に　エサにかかって\Nくれたもんだなぁ　サラマンダー。\N
Dialogue: 0,0:03:47.86,0:03:53.25,Default,,0000,0000,0000,,（ナツ）ネチネチ　陰気なこと\Nやってんじゃねえぞ　鉄の竜！\N
Dialogue: 0,0:03:53.25,0:03:56.77,Default,,0000,0000,0000,,ナツ！\N
Dialogue: 0,0:03:56.77,0:04:00.14,Default,,0000,0000,0000,,ルーシィ　下がってろ。\N
Dialogue: 0,0:04:00.14,0:04:02.34,Default,,0000,0000,0000,,ガジル！\N手出すなよ。\N
Dialogue: 0,0:04:02.34,0:04:05.34,Default,,0000,0000,0000,,来いや～！\N
Dialogue: 0,0:04:10.92,0:04:12.44,Default,,0000,0000,0000,,巻き添え～！\N
Dialogue: 0,0:04:12.44,0:04:22.36,Default,,0000,0000,0000,,～\N
Dialogue: 0,0:04:22.36,0:04:26.41,Default,,0000,0000,0000,,火竜の…　鉤爪！\N
Dialogue: 0,0:04:26.41,0:04:30.95,Default,,0000,0000,0000,,ひぇ～…。\Nルーシィ　大丈夫？\N
Dialogue: 0,0:04:30.95,0:04:32.97,Default,,0000,0000,0000,,ハッピー！\N
Dialogue: 0,0:04:32.97,0:04:34.49,Default,,0000,0000,0000,,どうしたの？\N
Dialogue: 0,0:04:34.49,0:04:38.02,Default,,0000,0000,0000,,う　うん…。\N
Dialogue: 0,0:04:38.02,0:04:41.05,Default,,0000,0000,0000,,あんなナツ　見たことない…。\N
Dialogue: 0,0:04:41.05,0:04:43.91,Default,,0000,0000,0000,,あい…　オイラもだよ。\N
Dialogue: 0,0:04:43.91,0:04:46.91,Default,,0000,0000,0000,,でも　今のナツは強いよ！\N
Dialogue: 0,0:04:55.03,0:04:58.23,Default,,0000,0000,0000,,調子コキやがって　クズ野郎が。\N
Dialogue: 0,0:04:58.23,0:05:02.94,Default,,0000,0000,0000,,そら　テメエだろ！\Nルーシィまで　ボコリやがって。\N
Dialogue: 0,0:05:02.94,0:05:06.97,Default,,0000,0000,0000,,そのツラ歪まして\N砂鉄にしてやらぁ。\N
Dialogue: 0,0:05:06.97,0:05:10.34,Default,,0000,0000,0000,,ギヒッ！　おもしれえ\Nやってみろや！\N
Dialogue: 0,0:05:10.34,0:05:12.34,Default,,0000,0000,0000,,うお～っ！\N
Dialogue: 0,0:05:21.79,0:05:24.15,Default,,0000,0000,0000,,何でぇ！？　その危ねえのは。\N
Dialogue: 0,0:05:24.15,0:05:29.20,Default,,0000,0000,0000,,鉄竜剣。　これに触れたものは\N残らず切断される。\N
Dialogue: 0,0:05:29.20,0:05:33.24,Default,,0000,0000,0000,,この切れ味　試してみろや\Nサラマンダー！\N
Dialogue: 0,0:05:33.24,0:05:36.94,Default,,0000,0000,0000,,んなモン　屁でもねえ！\N
Dialogue: 0,0:05:36.94,0:05:38.63,Default,,0000,0000,0000,,な　何よ！？　あれ。\N鉄の滅竜魔法！\N
Dialogue: 0,0:05:38.63,0:05:44.18,Default,,0000,0000,0000,,ギハ～！\N巻き添え　その２！\N
Dialogue: 0,0:05:44.18,0:05:46.71,Default,,0000,0000,0000,,どうしたぁ！　この前みてえに→\N
Dialogue: 0,0:05:46.71,0:05:51.71,Default,,0000,0000,0000,,受け止めねえのか？　あぁ？\N屁でもねえんだろ？\N
Dialogue: 0,0:05:53.61,0:05:57.81,Default,,0000,0000,0000,,ほう　意外と細けえ動き\Nすんじゃねえか。\N
Dialogue: 0,0:05:57.81,0:05:59.83,Default,,0000,0000,0000,,テメエもな。\N
Dialogue: 0,0:05:59.83,0:06:02.03,Default,,0000,0000,0000,,この間は　ハンパなケンカだったからな→\N
Dialogue: 0,0:06:02.03,0:06:05.73,Default,,0000,0000,0000,,決着つけようや　サラマンダー！\N
Dialogue: 0,0:06:05.73,0:06:09.10,Default,,0000,0000,0000,,燃えてきたぞ　鉄クズ野郎！\N
Dialogue: 0,0:06:09.10,0:06:11.63,Default,,0000,0000,0000,,《お互いが　自らの体を→\N
Dialogue: 0,0:06:11.63,0:06:15.16,Default,,0000,0000,0000,,竜の体質へと変換させる\Nドラゴンスレイヤー。\N
Dialogue: 0,0:06:15.16,0:06:20.71,Default,,0000,0000,0000,,竜迎撃用の魔法をもって\N人間同士が戦うなんて…。\N
Dialogue: 0,0:06:20.71,0:06:23.71,Default,,0000,0000,0000,,ど　どうなっちゃうのよ！？》\N
Dialogue: 0,0:06:28.12,0:06:31.16,Default,,0000,0000,0000,,これで潰れろ！\N体が！\N
Dialogue: 0,0:06:31.16,0:06:33.17,Default,,0000,0000,0000,,竜のウロコだ！\N
Dialogue: 0,0:06:33.17,0:06:37.17,Default,,0000,0000,0000,,鉄竜の…　剛拳！\N
Dialogue: 0,0:06:39.24,0:06:42.43,Default,,0000,0000,0000,,巻き添え　その３！\Nもうイヤだ！\N
Dialogue: 0,0:06:42.43,0:06:47.43,Default,,0000,0000,0000,,ギヒヒヒ…　いい音したなぁ　オイ。\N
Dialogue: 0,0:06:50.01,0:06:52.87,Default,,0000,0000,0000,,《１発で　ナツが膝をつくなんて…》\N
Dialogue: 0,0:06:52.87,0:06:55.87,Default,,0000,0000,0000,,あのウロコは　鋼鉄で出来てるんだ。\N
Dialogue: 0,0:06:58.09,0:07:00.09,Default,,0000,0000,0000,,ギヒ…。\N
Dialogue: 0,0:07:03.31,0:07:06.34,Default,,0000,0000,0000,,ウソでしょ！？　これが蹴りの風圧！？\N
Dialogue: 0,0:07:06.34,0:07:10.34,Default,,0000,0000,0000,,鋼鉄のウロコが　攻撃を\N倍化させてるんだ！\N
Dialogue: 0,0:07:11.56,0:07:13.91,Default,,0000,0000,0000,,ギヒヒヒ…。\N
Dialogue: 0,0:07:13.91,0:07:17.28,Default,,0000,0000,0000,,鋼鉄のウロコは　すべての攻撃を\N無力化する。\N
Dialogue: 0,0:07:17.28,0:07:20.65,Default,,0000,0000,0000,,う…　うわぁ～！\N
Dialogue: 0,0:07:20.65,0:07:24.85,Default,,0000,0000,0000,,そんな！　防御力も上がってるの！？\Nナツ！\N
Dialogue: 0,0:07:24.85,0:07:30.58,Default,,0000,0000,0000,,ぐわぁ～！　痛くねえ！\N痛くねえぞ～！\N
Dialogue: 0,0:07:30.58,0:07:34.28,Default,,0000,0000,0000,,だって。\Nあい。\N
Dialogue: 0,0:07:34.28,0:07:39.28,Default,,0000,0000,0000,,うぜえんだよ。\Nやせガマンは　ほどほどにしろや！\N
Dialogue: 0,0:07:41.36,0:07:45.89,Default,,0000,0000,0000,,カチカチヤローが！　これで吹っ飛べ！\N
Dialogue: 0,0:07:45.89,0:07:48.10,Default,,0000,0000,0000,,火竜の…。\N鉄竜の…。\N
Dialogue: 0,0:07:48.10,0:07:52.97,Default,,0000,0000,0000,,え？\Nアイツもブレスが使えるんだ。\N
Dialogue: 0,0:07:52.97,0:07:56.97,Default,,0000,0000,0000,,咆哮！\N咆哮！\N
Dialogue: 0,0:08:01.89,0:08:03.89,Default,,0000,0000,0000,,うわぁ。\N
Dialogue: 0,0:08:05.27,0:08:09.47,Default,,0000,0000,0000,,巻き添え　その４です。\Nさすがガジル。\N
Dialogue: 0,0:08:09.47,0:08:14.01,Default,,0000,0000,0000,,お互いの竜の性質の違いが\N出ちまったようだな　サラマンダー。\N
Dialogue: 0,0:08:14.01,0:08:19.24,Default,,0000,0000,0000,,たとえ炎が相手を\N焼き尽くすブレスだとしても→\N
Dialogue: 0,0:08:19.24,0:08:22.77,Default,,0000,0000,0000,,鋼鉄には　傷ひとつ　つけられん。\N
Dialogue: 0,0:08:22.77,0:08:28.99,Default,,0000,0000,0000,,だが　逆に鉄の刃のブレスは\Nキサマの体をズタズタにする。\N
Dialogue: 0,0:08:28.99,0:08:33.20,Default,,0000,0000,0000,,ナツ。\Nアイツ　強い。\N
Dialogue: 0,0:08:33.20,0:08:39.77,Default,,0000,0000,0000,,傷ひとつ　つかねえだ？\N寝ぼけてんのか？　テメエは。\N
Dialogue: 0,0:08:39.77,0:08:44.82,Default,,0000,0000,0000,,ヒビが！\Nオレの炎も　ただの炎じゃねえぞ。\N
Dialogue: 0,0:08:44.82,0:08:47.82,Default,,0000,0000,0000,,火竜の炎は　すべてを破壊する！\N
Dialogue: 0,0:08:49.71,0:08:52.40,Default,,0000,0000,0000,,本気で来ねえと砕け散るぞ。\N
Dialogue: 0,0:08:52.40,0:08:56.94,Default,,0000,0000,0000,,鉄竜のガジル。\N探り合いはもう十分だ！\N
Dialogue: 0,0:08:56.94,0:09:00.15,Default,,0000,0000,0000,,ギヒッ。　そうこなくちゃよ。\N
Dialogue: 0,0:09:00.15,0:09:03.50,Default,,0000,0000,0000,,え～と　探り合いって。\N
Dialogue: 0,0:09:03.50,0:09:06.87,Default,,0000,0000,0000,,お互い本気じゃなかったんか。\Nバケモンだ　コイツら。\N
Dialogue: 0,0:09:06.87,0:09:10.91,Default,,0000,0000,0000,,それが　ドラゴンスレイヤーです。\Nすごすぎ。\N
Dialogue: 0,0:09:10.91,0:09:13.77,Default,,0000,0000,0000,,てか　なんで２人とも\N脱ぐのかしら。\N
Dialogue: 0,0:09:13.77,0:09:16.80,Default,,0000,0000,0000,,こい　鉄竜のガジル。\N
Dialogue: 0,0:09:16.80,0:09:19.17,Default,,0000,0000,0000,,この空に竜は２頭もいらねえ。\N
Dialogue: 0,0:09:19.17,0:09:22.17,Default,,0000,0000,0000,,落としてやるよ。　サラマンダーのナツ。\N
Dialogue: 0,0:09:25.73,0:09:27.73,Default,,0000,0000,0000,,ナツ。\N
Dialogue: 0,0:09:37.68,0:09:39.37,Default,,0000,0000,0000,,（ラキ）\Nちょっとちょっと　何あの手つき。\N
Dialogue: 0,0:09:39.37,0:09:42.37,Default,,0000,0000,0000,,（ワカバ）そこつっこむのかよ！\N（マカオ）やべえぞ　こりゃ。\N
Dialogue: 0,0:09:50.47,0:09:53.50,Default,,0000,0000,0000,,（カナ）私たちのギルドに何すんのよ！\N
Dialogue: 0,0:09:53.50,0:09:56.70,Default,,0000,0000,0000,,撃ち落とせ！\N
Dialogue: 0,0:09:56.70,0:09:59.70,Default,,0000,0000,0000,,（ナツ／ガジル）おぉ～！\N
Dialogue: 0,0:10:04.29,0:10:07.29,Default,,0000,0000,0000,,なんなんだ　コイツら。\Nとんだぞ。\N
Dialogue: 0,0:10:15.06,0:10:18.42,Default,,0000,0000,0000,,何だありゃ？\N
Dialogue: 0,0:10:18.42,0:10:20.42,Default,,0000,0000,0000,,光？\N
Dialogue: 0,0:10:25.82,0:10:27.68,Default,,0000,0000,0000,,すげえ。\N
Dialogue: 0,0:10:27.68,0:10:30.68,Default,,0000,0000,0000,,あのガジルとどつき合いしてるぞ。\N信じらんねえ。\N
Dialogue: 0,0:10:39.14,0:10:42.14,Default,,0000,0000,0000,,こっちも巻き添え！\N
Dialogue: 0,0:10:46.20,0:10:49.40,Default,,0000,0000,0000,,ガジルが押されてんのかよ。\N（ボーズ）いや　見ろ。\N
Dialogue: 0,0:10:49.40,0:10:51.42,Default,,0000,0000,0000,,サラマンダーも相当息が上がってるぜ。\N
Dialogue: 0,0:10:51.42,0:10:57.31,Default,,0000,0000,0000,,ハァ　ハァ…　あっ。\N
Dialogue: 0,0:10:57.31,0:10:59.17,Default,,0000,0000,0000,,テメエ　ずりい！　自分だけ。\N
Dialogue: 0,0:10:59.17,0:11:02.70,Default,,0000,0000,0000,,うるせえ。\Nやっぱり鉄を食べるんだ。\N
Dialogue: 0,0:11:02.70,0:11:08.42,Default,,0000,0000,0000,,おいしいのかな？\Nギヒ。　食ったら力が湧いてきた。\N
Dialogue: 0,0:11:08.42,0:11:10.45,Default,,0000,0000,0000,,マネすんな　コラ！\Nおぉ～！\N
Dialogue: 0,0:11:10.45,0:11:13.48,Default,,0000,0000,0000,,なんで？　アイツ急に元気になった。\N
Dialogue: 0,0:11:13.48,0:11:17.35,Default,,0000,0000,0000,,ドラゴンスレイヤーは　自分と同じ\N属性のものを食べることで→\N
Dialogue: 0,0:11:17.35,0:11:21.22,Default,,0000,0000,0000,,体力を回復させたり\Nパワーアップしたりできるんだ。\N
Dialogue: 0,0:11:21.22,0:11:24.42,Default,,0000,0000,0000,,だったら　ナツも火を…。　あ。\N
Dialogue: 0,0:11:24.42,0:11:27.12,Default,,0000,0000,0000,,そうなんだ。　ナツは自分の炎→\N
Dialogue: 0,0:11:27.12,0:11:30.48,Default,,0000,0000,0000,,自分の魔法の炎は\N食べられないんだ。\N
Dialogue: 0,0:11:30.48,0:11:35.86,Default,,0000,0000,0000,,そんな。　それじゃどうすれば。\N細切れになりな！\N
Dialogue: 0,0:11:35.86,0:11:38.06,Default,,0000,0000,0000,,鉄竜槍…　鬼薪！\N
Dialogue: 0,0:11:38.06,0:11:42.09,Default,,0000,0000,0000,,ぐあっ！　ぐあ～っ！\N
Dialogue: 0,0:11:42.09,0:11:46.13,Default,,0000,0000,0000,,火　火。\N火の星霊なんていたかしら？\N
Dialogue: 0,0:11:46.13,0:11:50.13,Default,,0000,0000,0000,,《そっか。\N鍵なくしちゃったんだ》\N
Dialogue: 0,0:11:53.54,0:11:58.59,Default,,0000,0000,0000,,《手元にあるのは　新しく\N手に入れたこのサジタリウスのみ。\N
Dialogue: 0,0:11:58.59,0:12:01.79,Default,,0000,0000,0000,,契約もまだだけど…》\N
Dialogue: 0,0:12:01.79,0:12:05.79,Default,,0000,0000,0000,,今は…　今は\Nこれにかけるしかないわ！\N
Dialogue: 0,0:13:49.37,0:13:52.89,Default,,0000,0000,0000,,やめろ～！\Nカナ！\N
Dialogue: 0,0:13:52.89,0:13:55.89,Default,,0000,0000,0000,,私たちのギルドが！\Nカナ　下がれ！\N
Dialogue: 0,0:13:58.29,0:14:02.82,Default,,0000,0000,0000,,我　星霊界との道をつなぐ者。\N
Dialogue: 0,0:14:02.82,0:14:06.20,Default,,0000,0000,0000,,汝　その呼びかけに応え\Nゲートをくぐれ！\N
Dialogue: 0,0:14:06.20,0:14:10.41,Default,,0000,0000,0000,,開け　人馬宮の扉！\N
Dialogue: 0,0:14:10.41,0:14:14.12,Default,,0000,0000,0000,,サジタリウス！！\N
Dialogue: 0,0:14:14.12,0:14:17.12,Default,,0000,0000,0000,,（サジタリウス）ヒヒ～ン！\N
Dialogue: 0,0:14:19.00,0:14:21.69,Default,,0000,0000,0000,,ホース！\N
Dialogue: 0,0:14:21.69,0:14:24.71,Default,,0000,0000,0000,,はい！　もしもし。\N
Dialogue: 0,0:14:24.71,0:14:28.59,Default,,0000,0000,0000,,そ　そうきたか！\N馬のかぶりもの！？\N
Dialogue: 0,0:14:28.59,0:14:31.45,Default,,0000,0000,0000,,細かい説明はあと。\Nアンタ　火出せる？\N
Dialogue: 0,0:14:31.45,0:14:34.15,Default,,0000,0000,0000,,いえ　それがしは\N弓の名手であるからして→\N
Dialogue: 0,0:14:34.15,0:14:37.17,Default,,0000,0000,0000,,もしも～し。\Nそ　そう…。\N
Dialogue: 0,0:14:37.17,0:14:39.70,Default,,0000,0000,0000,,どこに向かって敬礼してんだろ？\N
Dialogue: 0,0:14:39.70,0:14:42.56,Default,,0000,0000,0000,,ルーシィ　危ねえから下がってろ！\N
Dialogue: 0,0:14:42.56,0:14:44.92,Default,,0000,0000,0000,,あい！\Nもしもし…。\N
Dialogue: 0,0:14:44.92,0:14:47.62,Default,,0000,0000,0000,,私ってば　役に立たなすぎる！\N
Dialogue: 0,0:14:47.62,0:14:51.65,Default,,0000,0000,0000,,まあまあ　前向きに。\Nであるからして　もしもし。\N
Dialogue: 0,0:14:51.65,0:14:57.88,Default,,0000,0000,0000,,いくぞ！　火竜の剣角！！\N
Dialogue: 0,0:14:57.88,0:15:00.58,Default,,0000,0000,0000,,腹が減ってちゃ　力は出ねえか？\N
Dialogue: 0,0:15:00.58,0:15:05.58,Default,,0000,0000,0000,,ケッ！　だったら鉄を食いな！！\N
Dialogue: 0,0:15:08.16,0:15:11.68,Default,,0000,0000,0000,,やっぱ　ガジルのほうが…。\N
Dialogue: 0,0:15:11.68,0:15:13.20,Default,,0000,0000,0000,,強えのか。\N
Dialogue: 0,0:15:13.20,0:15:16.73,Default,,0000,0000,0000,,もう　テメエに用はねえ。\N
Dialogue: 0,0:15:16.73,0:15:19.93,Default,,0000,0000,0000,,消えろ　クズが。\N
Dialogue: 0,0:15:19.93,0:15:22.93,Default,,0000,0000,0000,,うぅ…。\Nそんな…。\N
Dialogue: 0,0:15:26.67,0:15:35.92,Default,,0000,0000,0000,,そんな　やだ…\Nナツが負けるとこなんて　やだ…。\N
Dialogue: 0,0:15:35.92,0:15:37.95,Default,,0000,0000,0000,,ギハハハハ！\N
Dialogue: 0,0:15:37.95,0:15:41.95,Default,,0000,0000,0000,,見ろよ　お前たちが\N守ろうとしていたものを。\N
Dialogue: 0,0:15:51.42,0:15:54.95,Default,,0000,0000,0000,,（悲鳴）\N
Dialogue: 0,0:15:54.95,0:15:58.95,Default,,0000,0000,0000,,ギハハハハハ！\N
Dialogue: 0,0:16:02.19,0:16:07.08,Default,,0000,0000,0000,,うお～　でっけえ！\Nこれが魔導士のギルドなのか！\N
Dialogue: 0,0:16:07.08,0:16:11.45,Default,,0000,0000,0000,,（マカロフ）フェアリーテイルじゃ。\Nフェアリーテイル？\N
Dialogue: 0,0:16:11.45,0:16:16.67,Default,,0000,0000,0000,,うむ。\N妖精に尻尾があるのかないのか→\N
Dialogue: 0,0:16:16.67,0:16:21.21,Default,,0000,0000,0000,,もっとも　本当にいるのかさえ\N誰にもわからない。\N
Dialogue: 0,0:16:21.21,0:16:25.26,Default,,0000,0000,0000,,だからこそ\N永遠の謎　永遠の冒険→\N
Dialogue: 0,0:16:25.26,0:16:28.79,Default,,0000,0000,0000,,そんな意味が\N込められておるのじゃ。\N
Dialogue: 0,0:16:28.79,0:16:31.79,Default,,0000,0000,0000,,よくわかんねえけど　すっげえ！\N
Dialogue: 0,0:16:34.84,0:16:38.39,Default,,0000,0000,0000,,グレイ：あ？\N何だよ　テメエは。　目つき悪いな。\N
Dialogue: 0,0:16:38.39,0:16:40.41,Default,,0000,0000,0000,,あ？\Nおぉ　ケンカか？\N
Dialogue: 0,0:16:40.41,0:16:43.44,Default,,0000,0000,0000,,やれやれ。\Nグレイ　服！\N
Dialogue: 0,0:16:43.44,0:16:45.96,Default,,0000,0000,0000,,なんでぇ　変態かよ。\N
Dialogue: 0,0:16:45.96,0:16:48.32,Default,,0000,0000,0000,,誰が変態だ　このツリ目！\N
Dialogue: 0,0:16:48.32,0:16:50.67,Default,,0000,0000,0000,,オメエのことだよ　このタレ目！\N
Dialogue: 0,0:16:50.67,0:16:54.67,Default,,0000,0000,0000,,威勢がいいのぉ。\N（リーダス）こりゃいいや\N
Dialogue: 0,0:16:59.10,0:17:01.12,Default,,0000,0000,0000,,エルザ：やめろ！\N
Dialogue: 0,0:17:01.12,0:17:05.82,Default,,0000,0000,0000,,やんのか　こら！\Nあ　バカ！\N
Dialogue: 0,0:17:05.82,0:17:09.69,Default,,0000,0000,0000,,バカ者どもが。\Nなんで　オレまで…。\N
Dialogue: 0,0:17:09.69,0:17:13.23,Default,,0000,0000,0000,,ケンカはするなよ。　いいな？\Nは　はい！\N
Dialogue: 0,0:17:13.23,0:17:17.11,Default,,0000,0000,0000,,強え！　怖え～！\Nキミ　名は？\N
Dialogue: 0,0:17:17.11,0:17:21.32,Default,,0000,0000,0000,,ナ…　ナツ。\Nナツ…　か。\N
Dialogue: 0,0:17:21.32,0:17:26.20,Default,,0000,0000,0000,,いいか？　フェアリーテイルに来たからには\Nみんなが仲間だ。\N
Dialogue: 0,0:17:26.20,0:17:28.05,Default,,0000,0000,0000,,そして　ここが　みんなの家だ。\N
Dialogue: 0,0:17:28.05,0:17:32.76,Default,,0000,0000,0000,,家は　ケンカをする所じゃない。\Nわかるな？\N
Dialogue: 0,0:17:32.76,0:17:34.94,Default,,0000,0000,0000,,うん…。\N
Dialogue: 0,0:17:34.94,0:17:37.98,Default,,0000,0000,0000,,私は　エルザだ。　よろしくな。\N
Dialogue: 0,0:17:37.98,0:17:42.98,Default,,0000,0000,0000,,エルザ…　怖え。\Nだろ？\N
Dialogue: 0,0:17:50.11,0:17:54.81,Default,,0000,0000,0000,,（リサーナ）ナツ～　どこ行くの？\N（ミラジェーン）お前　それ…。\N
Dialogue: 0,0:17:54.81,0:17:57.18,Default,,0000,0000,0000,,ヘヘ～！\Nオレ　これから仕事行くんだ！\N
Dialogue: 0,0:17:57.18,0:18:00.71,Default,,0000,0000,0000,,その依頼書の内容\Nちゃんと　わかってんだろうな。\N
Dialogue: 0,0:18:00.71,0:18:02.90,Default,,0000,0000,0000,,あ…　え～と…。\N
Dialogue: 0,0:18:02.90,0:18:08.12,Default,,0000,0000,0000,,ほにゃららを退治してほしい。\Nほにゃららは　ほげげ…　かも？\N
Dialogue: 0,0:18:08.12,0:18:11.15,Default,,0000,0000,0000,,報酬は５万ジュエル！\N全然　読めてない！\N
Dialogue: 0,0:18:11.15,0:18:15.02,Default,,0000,0000,0000,,うっせ～よ！\N全然　単語読めてねえのに→\N
Dialogue: 0,0:18:15.02,0:18:20.07,Default,,0000,0000,0000,,なんで報酬だけ\Nバッチリわかんだよ　バカ！\Nミラ姉！\N
Dialogue: 0,0:18:20.07,0:18:25.62,Default,,0000,0000,0000,,読める！　イグニールに\Nちゃんと字　教えてもらったんだ！\N
Dialogue: 0,0:18:25.62,0:18:29.33,Default,,0000,0000,0000,,けど　ここに書いてあんのが\Nワケわかんねえだけだ！\N
Dialogue: 0,0:18:29.33,0:18:31.85,Default,,0000,0000,0000,,ナツ…。\N
Dialogue: 0,0:18:31.85,0:18:33.54,Default,,0000,0000,0000,,食いもんの名前なら\N全部　覚えたぞ！\N
Dialogue: 0,0:18:33.54,0:18:37.08,Default,,0000,0000,0000,,ハンバーグ　スパゲッティ　ドンブリメシ\Nケーキにクッキー！\N
Dialogue: 0,0:18:37.08,0:18:41.95,Default,,0000,0000,0000,,煮込みスープ！　それから…　チクショウ！\N
Dialogue: 0,0:18:41.95,0:18:44.15,Default,,0000,0000,0000,,食いもんの名前しかわかんなくて\N悪かったな！\N
Dialogue: 0,0:18:44.15,0:18:48.52,Default,,0000,0000,0000,,でも　ホントに教えてくれたんだ！\N
Dialogue: 0,0:18:48.52,0:18:53.41,Default,,0000,0000,0000,,イグニールは　ちゃんと…\N教えてくれたんだ！\N
Dialogue: 0,0:18:53.41,0:18:56.27,Default,,0000,0000,0000,,泣くなよ　ナツ…　かわいいな。\N
Dialogue: 0,0:18:56.27,0:18:59.97,Default,,0000,0000,0000,,はい　そこ　食いつかない。\N泣いてねえ！\N
Dialogue: 0,0:18:59.97,0:19:03.67,Default,,0000,0000,0000,,いいかげんにしないか　お前たち。\Nエルザ…。\N
Dialogue: 0,0:19:03.67,0:19:07.38,Default,,0000,0000,0000,,何も恥ずかしがることはない。\Nイグニールのせいでもない。\N
Dialogue: 0,0:19:07.38,0:19:11.08,Default,,0000,0000,0000,,ただ　この世には\N無数の言葉があるだけだ。\N
Dialogue: 0,0:19:11.08,0:19:13.77,Default,,0000,0000,0000,,うるせえな！\N
Dialogue: 0,0:19:13.77,0:19:15.29,Default,,0000,0000,0000,,知らなければ\N覚えればいいだけのこと。\N
Dialogue: 0,0:19:15.29,0:19:18.32,Default,,0000,0000,0000,,こい！　私が教えよう。\Nイヤだ！\N
Dialogue: 0,0:19:18.32,0:19:21.85,Default,,0000,0000,0000,,エルザは怖いから　イヤだ！\N
Dialogue: 0,0:19:21.85,0:19:24.05,Default,,0000,0000,0000,,単語を教えるだけだ\N何が怖いものか。\N
Dialogue: 0,0:19:24.05,0:19:26.57,Default,,0000,0000,0000,,イヤだ～！\N
Dialogue: 0,0:19:26.57,0:19:29.10,Default,,0000,0000,0000,,ハハハハ！　ハハハハ！\N
Dialogue: 0,0:19:29.10,0:19:32.29,Default,,0000,0000,0000,,ナツ　がんばれ　いろんな意味で。\N
Dialogue: 0,0:19:32.29,0:19:35.99,Default,,0000,0000,0000,,ざまあねえや　単細胞が！\N
Dialogue: 0,0:19:35.99,0:19:39.36,Default,,0000,0000,0000,,こいてんじゃねえよ　パンツ将軍！\Nやんのか　ハナミズ大将！\N
Dialogue: 0,0:19:39.36,0:19:41.22,Default,,0000,0000,0000,,じゃれるな！\N
Dialogue: 0,0:19:41.22,0:19:43.57,Default,,0000,0000,0000,,３日だ！\Nはい？\N
Dialogue: 0,0:19:43.57,0:19:46.27,Default,,0000,0000,0000,,私を第２のイグニールだと思え。\N
Dialogue: 0,0:19:46.27,0:19:49.47,Default,,0000,0000,0000,,フェアリーテイルの魔導士として\N生きていくために必要な単語を→\N
Dialogue: 0,0:19:49.47,0:19:52.33,Default,,0000,0000,0000,,３日で　すべてたたき込む。\N
Dialogue: 0,0:19:52.33,0:19:55.19,Default,,0000,0000,0000,,それまでは食べることも\N寝ることも許さんぞ！\N
Dialogue: 0,0:19:55.19,0:19:57.21,Default,,0000,0000,0000,,ひぃ～！\N
Dialogue: 0,0:19:57.21,0:20:02.26,Default,,0000,0000,0000,,うぉ～！　こうなりゃヤケだ！\Nやってやらぁ！！\N
Dialogue: 0,0:20:02.26,0:20:05.62,Default,,0000,0000,0000,,（マカロフ）ギルドは楽しいか？　ナツ。\N
Dialogue: 0,0:20:05.62,0:20:07.97,Default,,0000,0000,0000,,気に入った！\N
Dialogue: 0,0:20:07.97,0:20:11.68,Default,,0000,0000,0000,,エルザは怖いけど　それ以外は\N何でもかんでも　おもしれえ！\N
Dialogue: 0,0:20:11.68,0:20:15.39,Default,,0000,0000,0000,,単語もいっぱい　いっぱい覚えた！\Nオレ　ここに入りてえ！！\N
Dialogue: 0,0:20:15.39,0:20:18.58,Default,,0000,0000,0000,,タマゴだ～！　タマゴ拾った～！\N
Dialogue: 0,0:20:18.58,0:20:24.48,Default,,0000,0000,0000,,大きくなったら私　ナツのお嫁さんに\Nなってあげよっか。\N
Dialogue: 0,0:20:24.48,0:20:27.67,Default,,0000,0000,0000,,な…　何言ってんだ　いきなり。\N
Dialogue: 0,0:20:27.67,0:20:31.05,Default,,0000,0000,0000,,わぁ～　きれいだね。\Nうん。\N
Dialogue: 0,0:20:31.05,0:20:35.05,Default,,0000,0000,0000,,この瞬間が\N永遠だったらいいのに…。\N
Dialogue: 0,0:20:37.60,0:20:39.13,Default,,0000,0000,0000,,あい！\N（２人）ネコ！？\N
Dialogue: 0,0:20:39.13,0:20:43.00,Default,,0000,0000,0000,,かわいい！\Nなんか　幸せを呼ぶ青い鳥みたい。\N
Dialogue: 0,0:20:43.00,0:20:48.22,Default,,0000,0000,0000,,幸せか…\Nじゃあ　コイツの名前はハッピーだ！\N
Dialogue: 0,0:20:48.22,0:20:50.57,Default,,0000,0000,0000,,あい！\N
Dialogue: 0,0:20:50.57,0:20:53.27,Default,,0000,0000,0000,,Ｓ級だ！　ずりいぞ　テメエ！\N
Dialogue: 0,0:20:53.27,0:20:58.32,Default,,0000,0000,0000,,妬かない　妬かない。　ナツだって\Nすぐ行けるようになるよ　Ｓ級。\N
Dialogue: 0,0:20:58.32,0:21:01.51,Default,,0000,0000,0000,,すぐって　いつだ？\Nわかんないけど→\N
Dialogue: 0,0:21:01.51,0:21:04.54,Default,,0000,0000,0000,,その時は　私が\Nちゃんとサポートしてあげるから。\N
Dialogue: 0,0:21:04.54,0:21:08.58,Default,,0000,0000,0000,,そうなるまで　ナツが\Nしっかりフェアリーテイルを守ってね。\N
Dialogue: 0,0:21:08.58,0:21:11.95,Default,,0000,0000,0000,,お土産よろしくね。\N
Dialogue: 0,0:21:11.95,0:21:14.95,Default,,0000,0000,0000,,（リサーナ）ナツ！\N
Dialogue: 0,0:21:16.66,0:21:18.66,Default,,0000,0000,0000,,いってきます！\N
Dialogue: 0,0:21:24.75,0:21:27.75,Default,,0000,0000,0000,,いってらっしゃい…。\N
Dialogue: 0,0:21:31.81,0:21:33.00,Default,,0000,0000,0000,,私　ルーシィ　よろしくね！\N
Dialogue: 0,0:21:33.00,0:21:36.86,Default,,0000,0000,0000,,こう見えて　魔導士なんだ　私。\N
Dialogue: 0,0:21:36.86,0:21:38.88,Default,,0000,0000,0000,,私の入りたいとこはね→\N
Dialogue: 0,0:21:38.88,0:21:41.75,Default,,0000,0000,0000,,ものすご～い魔導士が\Nたくさん集まるところで→\N
Dialogue: 0,0:21:41.75,0:21:43.10,Default,,0000,0000,0000,,フェアリーテイルっていうんだ！\N
Dialogue: 0,0:21:43.10,0:21:47.81,Default,,0000,0000,0000,,じゃあ　来いよ　オレたちのギルド！\N
Dialogue: 0,0:21:47.81,0:21:52.19,Default,,0000,0000,0000,,上からのぞいてる目ん玉\N気にしてたら　魔道は進めん。\N
Dialogue: 0,0:21:52.19,0:21:55.05,Default,,0000,0000,0000,,自分の信じた道を進め！\N
Dialogue: 0,0:21:55.05,0:21:58.75,Default,,0000,0000,0000,,それが　フェアリーテイルの魔導士じゃ！\N
Dialogue: 0,0:21:58.75,0:22:00.75,Default,,0000,0000,0000,,（みんな）おぉ～！\N
Dialogue: 0,0:22:03.47,0:22:07.51,Default,,0000,0000,0000,,わ…　わしの魔力が…。\Nマスター！\N
Dialogue: 0,0:22:07.51,0:22:11.38,Default,,0000,0000,0000,,それでも　私　ギルドにいたいよ…。\N
Dialogue: 0,0:22:11.38,0:22:14.38,Default,,0000,0000,0000,,フェアリーテイルが大好き！\N
Dialogue: 0,0:22:19.13,0:22:24.51,Default,,0000,0000,0000,,ナツ…　もういいよ　ナツ…。\N
Dialogue: 0,0:22:24.51,0:22:30.91,Default,,0000,0000,0000,,私が…　私が　捕まれば　コイツらに…。\N
Dialogue: 0,0:22:30.91,0:22:33.27,Default,,0000,0000,0000,,ルーシィ…。\N
Dialogue: 0,0:22:33.27,0:22:36.27,Default,,0000,0000,0000,,ナツは　まだ　あきらめてないよ。\N
Dialogue: 0,0:22:41.51,0:22:46.51,Default,,0000,0000,0000,,ギルドは崩れた。\Nテメエらは負けたんだよ。\N
Dialogue: 0,0:22:52.29,0:22:56.33,Default,,0000,0000,0000,,《でも　私　これ以上…》\N
Dialogue: 0,0:22:56.33,0:23:00.20,Default,,0000,0000,0000,,いいかげん　沈めよ　サラマンダー。\N
Dialogue: 0,0:23:00.20,0:23:03.90,Default,,0000,0000,0000,,オレは　手加減って言葉が嫌えでよ。\N
Dialogue: 0,0:23:03.90,0:23:05.92,Default,,0000,0000,0000,,どうなっても知らねえぞ。\N
Dialogue: 0,0:23:05.92,0:23:10.13,Default,,0000,0000,0000,,ジュピターの破壊　エレメント４との激闘…。\N
Dialogue: 0,0:23:10.13,0:23:12.49,Default,,0000,0000,0000,,魔力を使いすぎたんだ。\N
Dialogue: 0,0:23:12.49,0:23:17.87,Default,,0000,0000,0000,,炎さえ食べれば\Nナツは負けたりしないんだ！\N
Dialogue: 0,0:23:17.87,0:23:21.58,Default,,0000,0000,0000,,だってよ…。　残念だったな。\N
Dialogue: 0,0:23:21.58,0:23:25.45,Default,,0000,0000,0000,,なるほど　少々　誤解があった\Nようでございますからして→\N
Dialogue: 0,0:23:25.45,0:23:27.64,Default,,0000,0000,0000,,もしもし…。\N
Dialogue: 0,0:23:27.64,0:23:30.34,Default,,0000,0000,0000,,ルーシィ様は　「アンタ　火出せる？」と\N申されましたので→\N
Dialogue: 0,0:23:30.34,0:23:33.20,Default,,0000,0000,0000,,それがしは\N「いいえ」と答えました。\N
Dialogue: 0,0:23:33.20,0:23:37.24,Default,,0000,0000,0000,,しかし　今　重要なのは\N火を出すことではなく→\N
Dialogue: 0,0:23:37.24,0:23:41.28,Default,,0000,0000,0000,,火そのもの\Nというわけですな　もしもし。\N
Dialogue: 0,0:23:41.28,0:23:45.28,Default,,0000,0000,0000,,とどめだ！　サラマンダー！\N
Dialogue: 0,0:23:52.73,0:23:56.77,Default,,0000,0000,0000,,火だ！\N機材を爆破させて　炎を！\N
Dialogue: 0,0:23:56.77,0:23:59.13,Default,,0000,0000,0000,,射抜き方ひとつで\N貫通させることも→\N
Dialogue: 0,0:23:59.13,0:24:03.00,Default,,0000,0000,0000,,粉砕させることも\N可能であるからして　もしもし。\N
Dialogue: 0,0:24:03.00,0:24:06.36,Default,,0000,0000,0000,,なんなんだ？　あの馬みてえのは。\N
Dialogue: 0,0:24:06.36,0:24:10.06,Default,,0000,0000,0000,,すごい！\N弓の天才なのね　サジタリウス！\N
Dialogue: 0,0:24:10.06,0:24:12.09,Default,,0000,0000,0000,,はい　もしもし！\N
Dialogue: 0,0:24:12.09,0:24:14.09,Default,,0000,0000,0000,,で　どこに向かって敬礼してるの？\N
Dialogue: 0,0:24:20.50,0:24:23.04,Default,,0000,0000,0000,,ヘヘ…　ごちそうさま。\N
Dialogue: 0,0:24:23.04,0:24:26.04,Default,,0000,0000,0000,,ありがとな　ルーシィ。\N
Dialogue: 0,0:24:28.08,0:24:32.08,Default,,0000,0000,0000,,火を食ったくれえで\N調子こいてんじゃねえ！\N
Dialogue: 0,0:24:34.81,0:24:39.86,Default,,0000,0000,0000,,やった！\Nこれで　パワー全開だ！\N
Dialogue: 0,0:24:39.86,0:24:42.39,Default,,0000,0000,0000,,うわぁ～！\Nやべえぞ　こりゃ！\N
Dialogue: 0,0:24:42.39,0:24:46.77,Default,,0000,0000,0000,,レビィ　ジェット　ドロイ　じっちゃん→\N
Dialogue: 0,0:24:46.77,0:24:52.16,Default,,0000,0000,0000,,ルーシィ　仲間たち\Nそして　フェアリーテイル…。\N
Dialogue: 0,0:24:52.16,0:24:56.16,Default,,0000,0000,0000,,鉄竜の…　咆哮！\N
Dialogue: 0,0:24:58.88,0:25:01.08,Default,,0000,0000,0000,,なっ！　オレのブレスを→\N
Dialogue: 0,0:25:01.08,0:25:04.28,Default,,0000,0000,0000,,素手で　はじきやがった！\N
Dialogue: 0,0:25:04.28,0:25:08.98,Default,,0000,0000,0000,,どれだけのものを傷つければ\N気が済むんだ→\N
Dialogue: 0,0:25:08.98,0:25:11.01,Default,,0000,0000,0000,,お前らは…。\N
Dialogue: 0,0:25:11.01,0:25:15.38,Default,,0000,0000,0000,,バカな…　このオレが　こんなヤツに…。\N
Dialogue: 0,0:25:15.38,0:25:17.90,Default,,0000,0000,0000,,こんな　クズに…。\N
Dialogue: 0,0:25:17.90,0:25:20.27,Default,,0000,0000,0000,,今までの借りを全部返してやる！\N
Dialogue: 0,0:25:20.27,0:25:24.27,Default,,0000,0000,0000,,フェアリーテイルに手を出したのが\N間違いだったな！\N
Dialogue: 0,0:25:29.69,0:25:31.88,Default,,0000,0000,0000,,えっ！？　こんなとこでかい！\N
Dialogue: 0,0:25:31.88,0:25:33.88,Default,,0000,0000,0000,,であるからして　もしもし。\N
Dialogue: 0,0:30:36.09,0:30:39.79,Default,,0000,0000,0000,,火山が…　おぉっ　すげえ！\N
Dialogue: 0,0:30:39.79,0:30:43.79,Default,,0000,0000,0000,,＜突如　目の前に現れたのは\N２，０００℃の溶岩＞\N
Dialogue: 0,0:30:48.72,0:30:52.72,Default,,0000,0000,0000,,＜　そして　ゴマの国にあるという\N神秘の洞窟を求め\N
Dialogue: 0,0:30:55.12,0:30:59.82,Default,,0000,0000,0000,,あそこですって！\N通るのかな？　ここ。\N