[Script Info] ; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz) ; http://www.aegisub.net Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,MS UI Gothic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:51.69,0:00:56.58,Default,,0000,0000,0000,,《エルザ:ここは エーテリオンの中?\N Dialogue: 0,0:00:56.58,0:00:58.58,Default,,0000,0000,0000,,いや 違う》\N Dialogue: 0,0:01:10.56,0:01:17.56,Default,,0000,0000,0000,,《そうか 私は死んだのか》\N Dialogue: 0,0:03:59.74,0:04:05.13,Default,,0000,0000,0000,,(マカロフ)エルザ・スカーレットは\N神に愛され 神を愛し→\N Dialogue: 0,0:04:05.13,0:04:08.33,Default,,0000,0000,0000,,その心は悠久なる空より広く→\N Dialogue: 0,0:04:08.33,0:04:13.05,Default,,0000,0000,0000,,その剣は 愛する者のために\N気高く きらめき→\N Dialogue: 0,0:04:13.05,0:04:16.75,Default,,0000,0000,0000,,妖精のごとく舞う その姿は→\N Dialogue: 0,0:04:16.75,0:04:21.63,Default,,0000,0000,0000,,山紫水明にも勝る美しさだった。\N Dialogue: 0,0:04:21.63,0:04:23.15,Default,,0000,0000,0000,,(マカロフ)愛は人を強くする。\N Dialogue: 0,0:04:23.15,0:04:28.36,Default,,0000,0000,0000,,そして また人を弱くするのも\N愛である。\N Dialogue: 0,0:04:28.36,0:04:32.07,Default,,0000,0000,0000,,わしは…。\N Dialogue: 0,0:04:32.07,0:04:35.93,Default,,0000,0000,0000,,マスター。\N Dialogue: 0,0:04:35.93,0:04:39.93,Default,,0000,0000,0000,,彼女を本当の家族のように…。\N Dialogue: 0,0:04:42.67,0:04:45.54,Default,,0000,0000,0000,,(オーグ)魔法評議会は\N空位2席の1つを→\N Dialogue: 0,0:04:45.54,0:04:50.42,Default,,0000,0000,0000,,永久に この者に授与することを\N決定した。\N Dialogue: 0,0:04:50.42,0:04:56.42,Default,,0000,0000,0000,,エルザ・スカーレットに\N聖十大魔導の称号を与える。\N Dialogue: 0,0:05:07.76,0:05:10.28,Default,,0000,0000,0000,,(ナツ)ふざけんな!\N Dialogue: 0,0:05:10.28,0:05:13.65,Default,,0000,0000,0000,,何なんだよ みんなしてよ!\N Dialogue: 0,0:05:13.65,0:05:17.69,Default,,0000,0000,0000,,ナツ。\N Dialogue: 0,0:05:17.69,0:05:19.87,Default,,0000,0000,0000,,よさんか ナツ!\N Dialogue: 0,0:05:19.87,0:05:21.40,Default,,0000,0000,0000,,(ルーシィ)ナツ やめて。\N Dialogue: 0,0:05:21.40,0:05:24.26,Default,,0000,0000,0000,,(グレイ)テメエ!\Nエルザは死んでねえ!\N Dialogue: 0,0:05:24.26,0:05:28.80,Default,,0000,0000,0000,,お願い ナツ やめて。\N Dialogue: 0,0:05:28.80,0:05:31.66,Default,,0000,0000,0000,,死ぬわけねえだろうが!\N Dialogue: 0,0:05:31.66,0:05:34.19,Default,,0000,0000,0000,,現実を見なさいよ ナツ!\N Dialogue: 0,0:05:34.19,0:05:38.57,Default,,0000,0000,0000,,離せ エルザは生きてんだ!\N Dialogue: 0,0:05:38.57,0:05:45.97,Default,,0000,0000,0000,,《私は ナツの…\Nみんなの未来のために…。\N Dialogue: 0,0:05:45.97,0:05:47.99,Default,,0000,0000,0000,,なのに…。\N Dialogue: 0,0:05:47.99,0:05:52.87,Default,,0000,0000,0000,,私は こんな未来が\N見たかったのではない。\N Dialogue: 0,0:05:52.87,0:05:57.42,Default,,0000,0000,0000,,私は ただ\Nみんなの笑顔のために。\N Dialogue: 0,0:05:57.42,0:06:01.42,Default,,0000,0000,0000,,私は こんなの…》\N Dialogue: 0,0:06:11.89,0:06:13.41,Default,,0000,0000,0000,,あっ!\N Dialogue: 0,0:06:13.41,0:06:15.41,Default,,0000,0000,0000,,ここは…。\N Dialogue: 0,0:06:17.95,0:06:20.65,Default,,0000,0000,0000,,(みんな)エルザ!\N Dialogue: 0,0:06:20.65,0:06:23.51,Default,,0000,0000,0000,,どうなってるんだ?\N Dialogue: 0,0:06:23.51,0:06:27.05,Default,,0000,0000,0000,,生きてるのか 私は。\N Dialogue: 0,0:06:27.05,0:06:30.09,Default,,0000,0000,0000,,《ナツ。\N Dialogue: 0,0:06:30.09,0:06:34.79,Default,,0000,0000,0000,,お前が 私を…。\N Dialogue: 0,0:06:34.79,0:06:39.51,Default,,0000,0000,0000,,あの魔力の渦から\N私を見つけたのか?\N Dialogue: 0,0:06:39.51,0:06:42.51,Default,,0000,0000,0000,,なんという男だ》\N Dialogue: 0,0:06:45.56,0:06:48.76,Default,,0000,0000,0000,,同じだ。\Nえ?\N Dialogue: 0,0:06:48.76,0:06:52.80,Default,,0000,0000,0000,,私は フェアリーテイルなしでは\N生きていけない。\N Dialogue: 0,0:06:52.80,0:06:58.03,Default,,0000,0000,0000,,仲間のいない世界など\N考えることもできない\N Dialogue: 0,0:06:58.03,0:07:01.03,Default,,0000,0000,0000,,俺たちだって同じなんだ。\N Dialogue: 0,0:07:05.93,0:07:07.45,Default,,0000,0000,0000,,二度と こんなことするな。\N Dialogue: 0,0:07:07.45,0:07:09.97,Default,,0000,0000,0000,,ナツ…。\N Dialogue: 0,0:07:09.97,0:07:11.97,Default,,0000,0000,0000,,するな!\N Dialogue: 0,0:07:14.69,0:07:17.22,Default,,0000,0000,0000,,うん。\N Dialogue: 0,0:07:17.22,0:07:21.76,Default,,0000,0000,0000,,ナツ ありがとう。\N Dialogue: 0,0:07:21.76,0:07:25.80,Default,,0000,0000,0000,,《そうだ…\N仲間のために死ぬのではない。\N Dialogue: 0,0:07:25.80,0:07:30.80,Default,,0000,0000,0000,,仲間のために生きるのだ》\N Dialogue: 0,0:07:34.72,0:07:39.72,Default,,0000,0000,0000,,《それが\N幸せな未来に繋がることだから》\N Dialogue: 0,0:07:42.31,0:07:45.67,Default,,0000,0000,0000,,(グレイ)大丈夫か? コイツ。\N Dialogue: 0,0:07:45.67,0:07:48.20,Default,,0000,0000,0000,,3日間 寝っぱなしだもんね。\N Dialogue: 0,0:07:48.20,0:07:51.56,Default,,0000,0000,0000,,エーテリオンを食うたぁ 化け物だな。\N Dialogue: 0,0:07:51.56,0:07:53.74,Default,,0000,0000,0000,,今なんつった!? グレイ!\N Dialogue: 0,0:07:53.74,0:07:55.60,Default,,0000,0000,0000,,(ハッピー)起きた!\N Dialogue: 0,0:07:55.60,0:07:57.78,Default,,0000,0000,0000,,寝た!\N絡む気がねえなら→\N Dialogue: 0,0:07:57.78,0:07:59.64,Default,,0000,0000,0000,,起きんじゃねえ!\N Dialogue: 0,0:07:59.64,0:08:01.99,Default,,0000,0000,0000,,今回の件では→\N Dialogue: 0,0:08:01.99,0:08:03.51,Default,,0000,0000,0000,,皆にも迷惑をかけたな。\N Dialogue: 0,0:08:03.51,0:08:07.22,Default,,0000,0000,0000,,もう!\Nそのセリフ 何回言ってるのよ。\N Dialogue: 0,0:08:07.22,0:08:09.74,Default,,0000,0000,0000,,そういえば あの娘は?\N Dialogue: 0,0:08:09.74,0:08:12.60,Default,,0000,0000,0000,,ああ ジュビアか…\Nもう帰っちまったよ。\N Dialogue: 0,0:08:12.60,0:08:17.48,Default,,0000,0000,0000,,フェアリーテイルに一刻も早く\N入りてぇから とか何とか…。\N Dialogue: 0,0:08:17.48,0:08:19.48,Default,,0000,0000,0000,,そうか。\N Dialogue: 0,0:08:21.02,0:08:23.22,Default,,0000,0000,0000,,(ウォーリ-)すまなかったぜ エルザ。\N Dialogue: 0,0:08:23.22,0:08:25.40,Default,,0000,0000,0000,,(ミリアーナ)ごめんなさい エルちゃん。\N Dialogue: 0,0:08:25.40,0:08:31.79,Default,,0000,0000,0000,,私のほうこそ\N8年も 何もできなかった。\N Dialogue: 0,0:08:31.79,0:08:33.15,Default,,0000,0000,0000,,本当に すまない。\N Dialogue: 0,0:08:33.15,0:08:35.00,Default,,0000,0000,0000,,(ショウ)姉さんのせいじゃない。\N Dialogue: 0,0:08:35.00,0:08:39.37,Default,,0000,0000,0000,,もっと早くに何とかしていれば\Nシモンは…。\N Dialogue: 0,0:08:39.37,0:08:42.73,Default,,0000,0000,0000,,(ウォーリー)シモンは 真の男だぜ。\N Dialogue: 0,0:08:42.73,0:08:45.60,Default,,0000,0000,0000,,エルザを守りたかったんだ。\Nアイツは ずっと…。\N Dialogue: 0,0:08:45.60,0:08:47.79,Default,,0000,0000,0000,,(ミリアーナ)ウォーリー!\N Dialogue: 0,0:08:47.79,0:08:50.81,Default,,0000,0000,0000,,アイツの気持は よくわかるし→\N Dialogue: 0,0:08:50.81,0:08:54.35,Default,,0000,0000,0000,,残された者の気持も\N今は よくわかる。\N Dialogue: 0,0:08:54.35,0:08:57.21,Default,,0000,0000,0000,,だけど私たちは進まねばならない。\N Dialogue: 0,0:08:57.21,0:09:00.21,Default,,0000,0000,0000,,シモンの残してくれた未来を。\N Dialogue: 0,0:09:04.29,0:09:07.29,Default,,0000,0000,0000,,行くあてがないのなら\Nフェアリーテイルに来ればいい。\N Dialogue: 0,0:09:09.34,0:09:11.36,Default,,0000,0000,0000,,みゃあ? 私たちが!?\N Dialogue: 0,0:09:11.36,0:09:16.74,Default,,0000,0000,0000,,お前たちの求めていた自由とは\N違うかもしれんがな。\N Dialogue: 0,0:09:16.74,0:09:19.78,Default,,0000,0000,0000,,そういや\Nサラマンダーも そんなこと言ってたぜ。\N Dialogue: 0,0:09:19.78,0:09:22.13,Default,,0000,0000,0000,,元気最強のギルドみゃ~!\N Dialogue: 0,0:09:22.13,0:09:28.69,Default,,0000,0000,0000,,それに お前たちとも\Nずっと一緒にいたいしな。\N Dialogue: 0,0:09:28.69,0:09:30.05,Default,,0000,0000,0000,,さあ 戻ろう。\N Dialogue: 0,0:09:30.05,0:09:34.59,Default,,0000,0000,0000,,ナツにも お前たちを\Nきちんと紹介せねばな。\N Dialogue: 0,0:09:34.59,0:09:37.45,Default,,0000,0000,0000,,ジェラール:強くなったな エルザ\N Dialogue: 0,0:09:37.45,0:09:39.45,Default,,0000,0000,0000,,ジェラール!?\N Dialogue: 0,0:09:47.72,0:09:50.72,Default,,0000,0000,0000,,《そんなわけ ないか…》\N Dialogue: 0,0:09:52.94,0:09:57.65,Default,,0000,0000,0000,,《エルザは あのあと\N私にだけ そっと話してくれたの。\N Dialogue: 0,0:09:57.65,0:09:59.84,Default,,0000,0000,0000,,あの塔の暴発を防いだのは→\N Dialogue: 0,0:09:59.84,0:10:02.04,Default,,0000,0000,0000,,もしかして\Nジェラールかもしれないって。\N Dialogue: 0,0:10:02.04,0:10:05.40,Default,,0000,0000,0000,,ゼレフの亡霊から解放されて→\N Dialogue: 0,0:10:05.40,0:10:08.93,Default,,0000,0000,0000,,昔の優しかったジェラールに\N戻ったのね。\N Dialogue: 0,0:10:08.93,0:10:12.63,Default,,0000,0000,0000,,そして エルザの代わりに\Nエーテリオンと融合して→\N Dialogue: 0,0:10:12.63,0:10:14.65,Default,,0000,0000,0000,,魔力を空に逃がしたの。\N Dialogue: 0,0:10:14.65,0:10:18.53,Default,,0000,0000,0000,,確かに そう考えると\N結構つじつまが合うんだよね。\N Dialogue: 0,0:10:18.53,0:10:21.22,Default,,0000,0000,0000,,けど なんか かわいそうだな。\N Dialogue: 0,0:10:21.22,0:10:25.60,Default,,0000,0000,0000,,ジェラールだって ゼレフの亡霊の被害者\Nってことだもんね》\N Dialogue: 0,0:10:25.60,0:10:29.64,Default,,0000,0000,0000,,ルーシィ! ショウたちを見なかったか?\N Dialogue: 0,0:10:29.64,0:10:31.66,Default,,0000,0000,0000,,見てないけど。\N Dialogue: 0,0:10:31.66,0:10:34.52,Default,,0000,0000,0000,,どこにもいないんだ。\Nえっ!?\N Dialogue: 0,0:10:34.52,0:10:38.89,Default,,0000,0000,0000,,も もしかして 何も言わずに\N出て行っちゃったの?\N Dialogue: 0,0:10:38.89,0:10:42.27,Default,,0000,0000,0000,,そうか。\Nどうしちゃったんだろう。\N Dialogue: 0,0:10:42.27,0:10:46.64,Default,,0000,0000,0000,,ナツとグレイに\N花火の用意と伝えてくれ。\N Dialogue: 0,0:10:46.64,0:10:48.16,Default,,0000,0000,0000,,え? ちょっ ちょっと…。\N Dialogue: 0,0:10:48.16,0:10:53.88,Default,,0000,0000,0000,,本当に俺たち\Nやっていけるのかな?\N Dialogue: 0,0:10:53.88,0:10:56.57,Default,,0000,0000,0000,,外の世界でよ。\Nみゃあ。\N Dialogue: 0,0:10:56.57,0:10:58.93,Default,,0000,0000,0000,,やっていかなきゃ。\N Dialogue: 0,0:10:58.93,0:11:01.46,Default,,0000,0000,0000,,これ以上 姉さんに\N迷惑をかけられない。\N Dialogue: 0,0:11:01.46,0:11:06.01,Default,,0000,0000,0000,,お前たち!\N姉さん!\N Dialogue: 0,0:11:06.01,0:11:11.56,Default,,0000,0000,0000,,俺たちは ずっと\N塔の中で育ってきたから→\N Dialogue: 0,0:11:11.56,0:11:15.27,Default,,0000,0000,0000,,わからないことや\N不安なことがいっぱいだけど→\N Dialogue: 0,0:11:15.27,0:11:20.49,Default,,0000,0000,0000,,自分たちの目で\Nこの外の世界を見てみたいんだ。\N Dialogue: 0,0:11:20.49,0:11:24.02,Default,,0000,0000,0000,,もう誰かに頼って生きていくのは\Nイヤだし→\N Dialogue: 0,0:11:24.02,0:11:26.71,Default,,0000,0000,0000,,誰かのために生きていくのも\Nゴメンだ。\N Dialogue: 0,0:11:26.71,0:11:30.58,Default,,0000,0000,0000,,これからは\N自分自身のために生きて→\N Dialogue: 0,0:11:30.58,0:11:33.77,Default,,0000,0000,0000,,やりたいことは\N自分の手で見つけたい。\N Dialogue: 0,0:11:33.77,0:11:36.77,Default,,0000,0000,0000,,それが 俺たちの自由なんだ!\N Dialogue: 0,0:11:38.99,0:11:43.71,Default,,0000,0000,0000,,その強い意志があれば\Nお前たちは何でもできる。\N Dialogue: 0,0:11:43.71,0:11:46.74,Default,,0000,0000,0000,,安心したよ。\N Dialogue: 0,0:11:46.74,0:11:52.80,Default,,0000,0000,0000,,だが フェアリーテイルを抜ける者には\N3つの掟を伝えねばならない。\N Dialogue: 0,0:11:52.80,0:11:54.33,Default,,0000,0000,0000,,心して聞け。\N Dialogue: 0,0:11:54.33,0:11:57.18,Default,,0000,0000,0000,,ちょっ… 抜けるって\N入ってもねえのに。\N Dialogue: 0,0:11:57.18,0:12:01.89,Default,,0000,0000,0000,,1つ\Nフェアリーテイルの不利益になる情報は→\N Dialogue: 0,0:12:01.89,0:12:03.08,Default,,0000,0000,0000,,生涯 他言してはならない。\N Dialogue: 0,0:12:03.08,0:12:06.28,Default,,0000,0000,0000,,2つ 過去の依頼者に\Nみだりに接触し→\N Dialogue: 0,0:12:06.28,0:12:09.80,Default,,0000,0000,0000,,個人的な利益を生んではならない。\N Dialogue: 0,0:12:09.80,0:12:13.18,Default,,0000,0000,0000,,3つ たとえ道は違えど→\N Dialogue: 0,0:12:13.18,0:12:17.55,Default,,0000,0000,0000,,強く力のかぎり\N生きなければならない。\N Dialogue: 0,0:12:17.55,0:12:19.74,Default,,0000,0000,0000,,決して 自らの命を→\N Dialogue: 0,0:12:19.74,0:12:24.62,Default,,0000,0000,0000,,小さなものとして\N見てはならない!\N Dialogue: 0,0:12:24.62,0:12:29.62,Default,,0000,0000,0000,,愛した友のことを\N生涯 忘れてはならない!\N Dialogue: 0,0:12:31.03,0:12:35.90,Default,,0000,0000,0000,,フェアリーテイル式壮行会 始め!\N Dialogue: 0,0:12:35.90,0:12:37.90,Default,,0000,0000,0000,,(3人)おう!\N Dialogue: 0,0:12:43.65,0:12:47.85,Default,,0000,0000,0000,,心に咲けよ 光の華。\N Dialogue: 0,0:12:47.85,0:12:49.85,Default,,0000,0000,0000,,おらぁ~っ!\N Dialogue: 0,0:12:51.23,0:12:53.23,Default,,0000,0000,0000,,え~い!\N Dialogue: 0,0:12:56.28,0:13:02.17,Default,,0000,0000,0000,,私だって本当は お前たちとずっと\Nいたいと思っている。\N Dialogue: 0,0:13:02.17,0:13:07.05,Default,,0000,0000,0000,,だが それがお前たちの\N足かせになるのなら→\N Dialogue: 0,0:13:07.05,0:13:10.08,Default,,0000,0000,0000,,この旅立ちを祝福したい。\N Dialogue: 0,0:13:10.08,0:13:12.60,Default,,0000,0000,0000,,逆だよ エルちゃん!\N Dialogue: 0,0:13:12.60,0:13:17.82,Default,,0000,0000,0000,,俺たちがいたら エルザは\N辛いことばかり思い出しちまう。\N Dialogue: 0,0:13:17.82,0:13:21.19,Default,,0000,0000,0000,,どこにいようと\Nお前たちのことを忘れはしない。\N Dialogue: 0,0:13:21.19,0:13:25.06,Default,,0000,0000,0000,,そして 辛い思い出は\N明日への糧となり→\N Dialogue: 0,0:13:25.06,0:13:27.09,Default,,0000,0000,0000,,私たちを強くする。\N Dialogue: 0,0:13:27.09,0:13:30.62,Default,,0000,0000,0000,,人間には そうできる力がある。\N Dialogue: 0,0:13:30.62,0:13:36.50,Default,,0000,0000,0000,,強く歩け 私も強く歩き続ける。\N Dialogue: 0,0:13:36.50,0:13:39.20,Default,,0000,0000,0000,,この日を忘れなければ\Nまた会える。\N Dialogue: 0,0:13:39.20,0:13:41.22,Default,,0000,0000,0000,,元気でな。\N Dialogue: 0,0:13:41.22,0:13:44.59,Default,,0000,0000,0000,,姉さんこそ!\Nバイバイ エルちゃん!\N Dialogue: 0,0:13:44.59,0:13:48.79,Default,,0000,0000,0000,,絶対また会おうぜ。 約束だぜ!\N Dialogue: 0,0:13:48.79,0:13:51.79,Default,,0000,0000,0000,,約束だ。\N Dialogue: 0,0:15:34.85,0:15:37.55,Default,,0000,0000,0000,,うわ~!\N(エルザ)驚いたな。\N Dialogue: 0,0:15:37.55,0:15:39.24,Default,,0000,0000,0000,,(2人)完成したのか!\N Dialogue: 0,0:15:39.24,0:15:46.24,Default,,0000,0000,0000,,(グレイ)新しい フェアリーテイル!\Nオープンカフェか これ。\N Dialogue: 0,0:15:47.82,0:15:50.34,Default,,0000,0000,0000,,グッズショップまで?\N(マックス)いらっしゃい!\N Dialogue: 0,0:15:50.34,0:15:52.70,Default,,0000,0000,0000,,つうか お前らか おかえり!\N Dialogue: 0,0:15:52.70,0:15:55.23,Default,,0000,0000,0000,,(ハッピー)うわぁ!\Nマックスが売り子やってる!\N Dialogue: 0,0:15:55.23,0:15:57.08,Default,,0000,0000,0000,,ってか すごい久しぶりだね!\N Dialogue: 0,0:15:57.08,0:16:01.28,Default,,0000,0000,0000,,マスターの命令で この商売の\N修業に行ってたからな。\N Dialogue: 0,0:16:01.28,0:16:03.14,Default,,0000,0000,0000,,マックス・アローゼ!?\N週ソラにものってた…。\N Dialogue: 0,0:16:03.14,0:16:06.18,Default,,0000,0000,0000,,改めて よろしく。\N話は聞いてるよ ルーシィ。\N Dialogue: 0,0:16:06.18,0:16:09.71,Default,,0000,0000,0000,,どんなふうに聞いてるか\N想像もしたくない。\N Dialogue: 0,0:16:09.71,0:16:12.90,Default,,0000,0000,0000,,ねぇねぇ 何 売ってるの?\Nヘヘー!\N Dialogue: 0,0:16:12.90,0:16:18.96,Default,,0000,0000,0000,,Tシャツにリストバンド マグカップにタオル\Nそして いちばん人気なのが。\N Dialogue: 0,0:16:18.96,0:16:20.98,Default,,0000,0000,0000,,ルーシィのフィギュアだ!\Nえ~っ!?\N Dialogue: 0,0:16:20.98,0:16:22.17,Default,,0000,0000,0000,,勝手に そういうの作らないでよ!\N Dialogue: 0,0:16:22.17,0:16:26.37,Default,,0000,0000,0000,,(マックス)もちろん キャストオフ 可能。\Nいや~!\N Dialogue: 0,0:16:26.37,0:16:28.90,Default,,0000,0000,0000,,(みんな)おおっ!\N Dialogue: 0,0:16:28.90,0:16:33.94,Default,,0000,0000,0000,,(2人)きれい!\Nうん すばらしいじゃないか。\N Dialogue: 0,0:16:33.94,0:16:37.82,Default,,0000,0000,0000,,どうしたよ ナツ?\N前と違う。\N Dialogue: 0,0:16:37.82,0:16:39.67,Default,,0000,0000,0000,,(レビィ)ルーちゃん おかえり!\N Dialogue: 0,0:16:39.67,0:16:42.70,Default,,0000,0000,0000,,あっ レビィちゃん!\Nすごいでしょ!\N Dialogue: 0,0:16:42.70,0:16:46.07,Default,,0000,0000,0000,,なんと 酒場の奥には\Nプールがあるの!\N(ロメオ)おかえり!\N Dialogue: 0,0:16:46.07,0:16:49.43,Default,,0000,0000,0000,,なぜ プール?\N違ってる。\N Dialogue: 0,0:16:49.43,0:16:51.46,Default,,0000,0000,0000,,(レビィ)地下には\N遊技場もあるんだよ!\N Dialogue: 0,0:16:51.46,0:16:53.31,Default,,0000,0000,0000,,(マカオ)よお!\N(ワカバ)戻ったのか!\N Dialogue: 0,0:16:53.31,0:16:56.34,Default,,0000,0000,0000,,至れり尽くせり。\N違ってる。\N Dialogue: 0,0:16:56.34,0:16:58.86,Default,,0000,0000,0000,,そして いちばん\N変わったのは2階。\N Dialogue: 0,0:16:58.86,0:17:02.90,Default,,0000,0000,0000,,誰でも 2階へ上がって\Nいいことになったんだよ!\N Dialogue: 0,0:17:02.90,0:17:05.93,Default,,0000,0000,0000,,もちろん S級クエストへ行くには→\N Dialogue: 0,0:17:05.93,0:17:08.63,Default,,0000,0000,0000,,S級魔道士の同行が条件だけどね。\N Dialogue: 0,0:17:08.63,0:17:13.01,Default,,0000,0000,0000,,(マカロフ)帰ってきたか バカタレども。\Nマスター!\N Dialogue: 0,0:17:13.01,0:17:18.39,Default,,0000,0000,0000,,新メンバーのジュビアじゃ。\Nかわええじゃろう?\N Dialogue: 0,0:17:18.39,0:17:20.57,Default,,0000,0000,0000,,(ジュビア)よろしく お願いします!\N Dialogue: 0,0:17:20.57,0:17:23.77,Default,,0000,0000,0000,,ハハハ 本当に入っちまうとはな。\N Dialogue: 0,0:17:23.77,0:17:25.80,Default,,0000,0000,0000,,アカネでは世話になったな。\N Dialogue: 0,0:17:25.80,0:17:29.67,Default,,0000,0000,0000,,皆さんのおかげです!\Nジュビアは頑張ります!\N Dialogue: 0,0:17:29.67,0:17:31.52,Default,,0000,0000,0000,,よろしくね!\N Dialogue: 0,0:17:31.52,0:17:33.38,Default,,0000,0000,0000,,恋敵!\N違うけど…。\N Dialogue: 0,0:17:33.38,0:17:38.92,Default,,0000,0000,0000,,そして もう1人の新メンバーじゃ。\Nほれ 挨拶せんか。\N Dialogue: 0,0:17:38.92,0:17:41.12,Default,,0000,0000,0000,,他にもいるの?\N Dialogue: 0,0:17:41.12,0:17:44.12,Default,,0000,0000,0000,,えっ!?\Nお おい ウソだろ!?\N Dialogue: 0,0:17:47.68,0:17:50.38,Default,,0000,0000,0000,,ガジル!\Nなんで コイツが!\N Dialogue: 0,0:17:50.38,0:17:53.24,Default,,0000,0000,0000,,待って! ジュビアが紹介したんです。\N Dialogue: 0,0:17:53.24,0:17:59.63,Default,,0000,0000,0000,,ジュビアはともかく コイツは\Nギルドを破壊した張本人だ!\N Dialogue: 0,0:17:59.63,0:18:04.68,Default,,0000,0000,0000,,まあまあ 昨日の敵は\N今日の友って言うじゃろうが。\N Dialogue: 0,0:18:04.68,0:18:09.90,Default,,0000,0000,0000,,うん 私も全然 気にしてないよ。\N Dialogue: 0,0:18:09.90,0:18:12.10,Default,,0000,0000,0000,,冗談じゃねえ!\Nこんなヤツと仕事できるか!\N Dialogue: 0,0:18:12.10,0:18:15.10,Default,,0000,0000,0000,,(ガジル)安心しろ。\N馴れ合うつもりはねえ。\N Dialogue: 0,0:18:17.32,0:18:19.50,Default,,0000,0000,0000,,俺は 仕事が欲しいだけだ。\N Dialogue: 0,0:18:19.50,0:18:23.20,Default,,0000,0000,0000,,まさか いちばん ムカつく\Nギルドで働くことになるとは→\N Dialogue: 0,0:18:23.20,0:18:25.73,Default,,0000,0000,0000,,うんざりだぜ。\Nんだと!?\N Dialogue: 0,0:18:25.73,0:18:28.93,Default,,0000,0000,0000,,ガジル君って いつも孤独で\Nジュビアは放っておけなくて。\N Dialogue: 0,0:18:28.93,0:18:32.96,Default,,0000,0000,0000,,あの… 好きとか\Nそういうんじゃないんです!\N Dialogue: 0,0:18:32.96,0:18:38.02,Default,,0000,0000,0000,,道を間違えた若者を正しき道に\N導くのも また老兵の役目。\N Dialogue: 0,0:18:38.02,0:18:42.90,Default,,0000,0000,0000,,彼も 根はいいヤツなんじゃよ\Nと信じたい。\N Dialogue: 0,0:18:42.90,0:18:46.60,Default,,0000,0000,0000,,それが マスターの判断なら\N従いますが→\N Dialogue: 0,0:18:46.60,0:18:48.96,Default,,0000,0000,0000,,しばらく ヤツを監視したほうが→\N Dialogue: 0,0:18:48.96,0:18:50.96,Default,,0000,0000,0000,,いいと思いますよ。\Nはい。\N Dialogue: 0,0:18:53.00,0:18:55.53,Default,,0000,0000,0000,,ありゃ 竜っていうより\N犬だな 犬。\N Dialogue: 0,0:18:55.53,0:18:59.24,Default,,0000,0000,0000,,あい! 猫より程度が低いよね。\N Dialogue: 0,0:18:59.24,0:19:02.24,Default,,0000,0000,0000,,なんか居心地が悪いなぁ。\N Dialogue: 0,0:19:06.13,0:19:09.00,Default,,0000,0000,0000,,おお よお! ただいま ミラ!\N Dialogue: 0,0:19:09.00,0:19:14.72,Default,,0000,0000,0000,,(ミラジェーン)おかえり。 それでは\Nナツたちが無事に帰ってきたのと→\N Dialogue: 0,0:19:14.72,0:19:17.72,Default,,0000,0000,0000,,新築祝いを兼ねて歌います。\N Dialogue: 0,0:19:19.43,0:19:21.28,Default,,0000,0000,0000,,待ってたぞ ミラ~!\Nミラちゃ~ん!\N Dialogue: 0,0:19:21.28,0:19:23.64,Default,,0000,0000,0000,,ミラジェーン最高!\N Dialogue: 0,0:19:23.64,0:19:31.88,Default,,0000,0000,0000,,「あなたのいない」\N Dialogue: 0,0:19:31.88,0:19:38.62,Default,,0000,0000,0000,,「机をなでて」\N Dialogue: 0,0:19:38.62,0:19:45.19,Default,,0000,0000,0000,,「影を落とす」\N Dialogue: 0,0:19:45.19,0:19:53.60,Default,,0000,0000,0000,,「今日も一人」\N Dialogue: 0,0:19:53.60,0:20:00.34,Default,,0000,0000,0000,,「星空を見上げ」\N Dialogue: 0,0:20:00.34,0:20:07.75,Default,,0000,0000,0000,,「祈りをかけて」\N Dialogue: 0,0:20:07.75,0:20:15.82,Default,,0000,0000,0000,,「あなたは同じ 今…」\N Dialogue: 0,0:20:15.82,0:20:18.82,Default,,0000,0000,0000,,《マカロフ:よぉ 帰ってきた…》\N Dialogue: 0,0:20:21.55,0:20:28.79,Default,,0000,0000,0000,,「涙こらえ震えるときも」\N Dialogue: 0,0:20:28.79,0:20:34.85,Default,,0000,0000,0000,,《フェアリーテイルの子らは\N確実に育ちつつある。\N Dialogue: 0,0:20:34.85,0:20:38.55,Default,,0000,0000,0000,,そろそろ わしも\N考えどきかもしれん…》\N Dialogue: 0,0:20:38.55,0:20:42.77,Default,,0000,0000,0000,,「忘れないで」\N Dialogue: 0,0:20:42.77,0:20:49.16,Default,,0000,0000,0000,,「帰る場所が」\N Dialogue: 0,0:20:49.16,0:20:57.91,Default,,0000,0000,0000,,「帰る場所があるから~」\N Dialogue: 0,0:20:57.91,0:21:13.90,Default,,0000,0000,0000,,「待ってる人がいるから」\N Dialogue: 0,0:21:13.90,0:21:20.64,Default,,0000,0000,0000,,(歓声)\N Dialogue: 0,0:21:20.64,0:21:23.64,Default,,0000,0000,0000,,いいぞ! 次は誰だ!?\N Dialogue: 0,0:21:26.37,0:21:28.39,Default,,0000,0000,0000,,な なんだ?\N Dialogue: 0,0:21:28.39,0:21:33.94,Default,,0000,0000,0000,,俺が作った曲だ。\N『BEST FRIEND』聴いてくれ。\N Dialogue: 0,0:21:33.94,0:21:36.63,Default,,0000,0000,0000,,聴くか! そんなもん!\Nつか なんで スーツでキメキメなんだ?\N Dialogue: 0,0:21:36.63,0:21:39.67,Default,,0000,0000,0000,,「カラフル カラフル シュビドゥバー」\N Dialogue: 0,0:21:39.67,0:21:44.55,Default,,0000,0000,0000,,「恋の戦慄 鉄色 メタリック」\N Dialogue: 0,0:21:44.55,0:21:47.58,Default,,0000,0000,0000,,(エルフマン)やるじゃねえか!\N頑張れ ガジル君!\N Dialogue: 0,0:21:47.58,0:21:49.93,Default,,0000,0000,0000,,(マカオたち)いいぞ~!\N Dialogue: 0,0:21:49.93,0:21:52.63,Default,,0000,0000,0000,,「ドゥ ドゥ ドゥ~ワ シャラ~ン」\N Dialogue: 0,0:21:52.63,0:21:56.00,Default,,0000,0000,0000,,「シュビドゥバ シャ~ラン」\N Dialogue: 0,0:21:56.00,0:21:58.19,Default,,0000,0000,0000,,「ガジッと噛んだら」\N Dialogue: 0,0:21:58.19,0:22:02.73,Default,,0000,0000,0000,,こんなひでぇ歌\N初めてきいたぞ! うわっ!\N Dialogue: 0,0:22:02.73,0:22:04.91,Default,,0000,0000,0000,,(ハーモニカ)\N Dialogue: 0,0:22:04.91,0:22:07.44,Default,,0000,0000,0000,,やんのか コラッ!\Nシュビドゥバー!\N Dialogue: 0,0:22:07.44,0:22:10.47,Default,,0000,0000,0000,,何すんだ テメエ!\Nシュビドゥバーだ この野郎!\N Dialogue: 0,0:22:10.47,0:22:12.66,Default,,0000,0000,0000,,やめんか!\N Dialogue: 0,0:22:12.66,0:22:15.86,Default,,0000,0000,0000,,ぐわっ! 物投げたの誰だ コラッ!\N Dialogue: 0,0:22:15.86,0:22:18.05,Default,,0000,0000,0000,,ナツ! テメエ 暴れんじゃねえ!\N Dialogue: 0,0:22:18.05,0:22:22.59,Default,,0000,0000,0000,,私の イチゴケーキ! うわあ!\N Dialogue: 0,0:22:22.59,0:22:26.30,Default,,0000,0000,0000,,テメエら 男なら\Nギャーギャー騒ぐんじゃねえ!\N Dialogue: 0,0:22:26.30,0:22:29.33,Default,,0000,0000,0000,,やかましい!\N Dialogue: 0,0:22:29.33,0:22:31.33,Default,,0000,0000,0000,,誰か コイツらを押さえろ!\N Dialogue: 0,0:22:39.60,0:22:42.60,Default,,0000,0000,0000,,こういうほうが\Nフェアリーテイル… わあ!\N Dialogue: 0,0:22:49.53,0:22:52.06,Default,,0000,0000,0000,,(ガジル)こんなところに呼び出して\N何のつもりよ。\N Dialogue: 0,0:22:52.06,0:22:55.59,Default,,0000,0000,0000,,そろそろ仕事に行こうと\N思ってたのによ。\N Dialogue: 0,0:22:55.59,0:22:58.29,Default,,0000,0000,0000,,(ジェット)仕事だ?\N(ドロイ)ギルドを壊した張本人が→\N Dialogue: 0,0:22:58.29,0:23:02.83,Default,,0000,0000,0000,,何言ってんの!\N器の小せえヤツらだね。\N Dialogue: 0,0:23:02.83,0:23:11.42,Default,,0000,0000,0000,,やめようよ 私 あんなの\N全然 気にしてないよ。\N Dialogue: 0,0:23:11.42,0:23:15.96,Default,,0000,0000,0000,,俺たちの。\Nけじめだよ!\N Dialogue: 0,0:23:15.96,0:23:18.96,Default,,0000,0000,0000,,余裕かましてられんのも\N今のうちだぜ!\N Dialogue: 0,0:23:20.17,0:23:24.38,Default,,0000,0000,0000,,秘種!\N Dialogue: 0,0:23:24.38,0:23:26.57,Default,,0000,0000,0000,,(ドロイ)ナックルプラント!\N Dialogue: 0,0:23:26.57,0:23:29.57,Default,,0000,0000,0000,,隼天翔!\N Dialogue: 0,0:23:34.31,0:23:37.51,Default,,0000,0000,0000,,おい コラ。\N何のマネだ?\N Dialogue: 0,0:23:37.51,0:23:42.89,Default,,0000,0000,0000,,あっ。\N(ラクサス)これは 何のイジメだ あ?\N Dialogue: 0,0:23:42.89,0:23:44.89,Default,,0000,0000,0000,,(ドロイ)ラクサス!\N Dialogue: 0,0:23:46.94,0:23:51.98,Default,,0000,0000,0000,,(ラクサス)コイツが 俺のギルドに\N上等かましてくれたガキか。\N Dialogue: 0,0:23:51.98,0:23:53.34,Default,,0000,0000,0000,,じじいのヤツ。\N Dialogue: 0,0:23:53.34,0:23:57.21,Default,,0000,0000,0000,,また やられねえために\N仲間にしやがったのか?\N Dialogue: 0,0:23:57.21,0:24:01.21,Default,,0000,0000,0000,,そんなんだから なめられんだよ\Nクソが。\N Dialogue: 0,0:24:03.61,0:24:06.96,Default,,0000,0000,0000,,この町に帰ってくる途中→\N Dialogue: 0,0:24:06.96,0:24:10.50,Default,,0000,0000,0000,,あちこちの酒場で\Nムカツク話を聞いた。\N Dialogue: 0,0:24:10.50,0:24:14.88,Default,,0000,0000,0000,,フェアリーテイルは たいしたことはねえ。\N Dialogue: 0,0:24:14.88,0:24:17.88,Default,,0000,0000,0000,,あそこも もう終わりだぜ。\N Dialogue: 0,0:24:19.76,0:24:22.76,Default,,0000,0000,0000,,ぐわ~!!\Nテメエのせいで!\N Dialogue: 0,0:24:31.05,0:24:34.24,Default,,0000,0000,0000,,よせよ ラクサス やりすぎだ!\N Dialogue: 0,0:24:34.24,0:24:39.30,Default,,0000,0000,0000,,いくら ラクサスが強ぇからって\Nこうも一方的なもんか。\N Dialogue: 0,0:24:39.30,0:24:43.50,Default,,0000,0000,0000,,ま まさか ガジルのヤツ はじめから。\N Dialogue: 0,0:24:43.50,0:24:46.03,Default,,0000,0000,0000,,私たちに\N仲間って認めてほしいから→\N Dialogue: 0,0:24:46.03,0:24:50.74,Default,,0000,0000,0000,,手を出さずに 耐えようと。\Nう… うう!\N Dialogue: 0,0:24:50.74,0:24:55.29,Default,,0000,0000,0000,,フェアリーテイルに逆らうヤツが\Nどうなるか教えてやらあ!\N Dialogue: 0,0:24:55.29,0:24:58.32,Default,,0000,0000,0000,,やめろ ラクサス もういい!\N Dialogue: 0,0:24:58.32,0:25:00.32,Default,,0000,0000,0000,,ザコは黙ってろや!\N Dialogue: 0,0:25:06.40,0:25:09.40,Default,,0000,0000,0000,,あっ ガジル!?\N Dialogue: 0,0:25:12.96,0:25:19.03,Default,,0000,0000,0000,,もういいか 仕事があるんだ。\N Dialogue: 0,0:25:19.03,0:25:23.03,Default,,0000,0000,0000,,あの…。\N放っといてくれ。\N Dialogue: 0,0:25:26.60,0:25:31.65,Default,,0000,0000,0000,,《くだらねえ フェアリーテイル。\N Dialogue: 0,0:25:31.65,0:25:35.53,Default,,0000,0000,0000,,俺が目指すのは\Nこんなんじゃねえ。\N Dialogue: 0,0:25:35.53,0:25:39.06,Default,,0000,0000,0000,,我慢の限界だ!\N Dialogue: 0,0:25:39.06,0:25:43.06,Default,,0000,0000,0000,,フェアリーテイルは 俺がいただく!》\N Dialogue: 0,0:30:42.92,0:30:44.11,Default,,0000,0000,0000,,<夏がくれば思い出す\N縁日の金魚すくい。\N Dialogue: 0,0:30:44.11,0:30:48.11,Default,,0000,0000,0000,,何度やっても\Nうまくすくえなかった>\N Dialogue: 0,0:30:55.05,0:30:58.09,Default,,0000,0000,0000,,<目にも止まらぬ速さで\N次から次へ。\N