1
00:00:33,744 --> 00:00:35,780
（ナツ）『ＦＡＩＲＹ　ＴＡＩＬ』　前回までは…。

2
00:00:35,780 --> 00:00:37,732
（ルーシィ）動き出した
ニルヴァーナが向かう先は→

3
00:00:37,732 --> 00:00:39,750
ウェンディたちのギルド
ケットシェルターだったの。

4
00:00:39,750 --> 00:00:41,786
（ホットアイ）ですよ。

5
00:00:41,786 --> 00:00:44,088
（ハッピー）で　オイラたちは
毒竜のコブラと対決したんだ。

6
00:00:44,088 --> 00:00:46,123
（ホットアイ）ですよ。

7
00:00:46,123 --> 00:00:48,793
でもよ　ジュラのおっさんて
ジャガイモに似てねえか？

8
00:00:48,793 --> 00:00:50,793
（ジュラ）イモではない！

9
00:03:32,773 --> 00:03:37,745
（ハッピー）なんか　オイラ　体の調子が…。

10
00:03:37,745 --> 00:03:40,297
アイツの毒か…。

11
00:03:40,297 --> 00:03:42,583
（２人）うわっ！

12
00:03:42,583 --> 00:03:47,183
くっそ…　俺も体が…。

13
00:03:52,810 --> 00:03:56,110
しかも　乗り物の上…。

14
00:03:58,148 --> 00:04:03,748
（コブラ）六魔の誇りにかけて
テメエを倒す！

15
00:04:10,778 --> 00:04:15,399
くっ…　くそ…　体が…。

16
00:04:15,399 --> 00:04:20,137
聞こえるぞ
テメエの命の終わりが！

17
00:04:20,137 --> 00:04:25,737
消えろ！
旧世代のドラゴンスレイヤーが！！

18
00:04:35,736 --> 00:04:39,456
（ブレイン）もういい　コブラ。

19
00:04:39,456 --> 00:04:44,078
ブ…　ブレイン　何を！？

20
00:04:44,078 --> 00:04:49,283
うぬは　よくやった。
ゆっくり休め。

21
00:04:49,283 --> 00:04:54,171
フン　しょせんは
偽りのドラゴンスレイヤーか。

22
00:04:54,171 --> 00:04:58,075
正規ギルドに敗れる六魔など
いらぬわ。

23
00:04:58,075 --> 00:05:00,611
クズが！

24
00:05:00,611 --> 00:05:03,580
おっと　聞こえていたか。

25
00:05:03,580 --> 00:05:06,784
フフフフ　ハハハハッ！

26
00:05:06,784 --> 00:05:09,937
くそ…。

27
00:05:09,937 --> 00:05:12,790
くそ～！

28
00:05:12,790 --> 00:05:19,146
《俺の祈り…　俺は→

29
00:05:19,146 --> 00:05:23,446
たったひとりの友の声を
聞きたいだけだった…》

30
00:05:26,253 --> 00:05:29,823
《キュベリオス…》

31
00:05:29,823 --> 00:05:31,823
うっ…。

32
00:05:36,363 --> 00:05:40,363
コブラ…　うっ！

33
00:05:42,236 --> 00:05:46,740
お前…　仲間じゃねえのかよ！？

34
00:05:46,740 --> 00:05:52,730
仲間？　そんなもの
この先いくらでも増やせる。

35
00:05:52,730 --> 00:05:55,582
ニルヴァーナの力でな。

36
00:05:55,582 --> 00:05:59,286
そんなのは
仲間って言わねえだろ。

37
00:05:59,286 --> 00:06:02,289
操り人形だ！

38
00:06:02,289 --> 00:06:04,742
そう噛みつくな。

39
00:06:04,742 --> 00:06:08,462
私は　うぬの力を
気に入ったのだよ。

40
00:06:08,462 --> 00:06:11,815
言ってる意味が　わかるかね？

41
00:06:11,815 --> 00:06:14,485
くっ！

42
00:06:14,485 --> 00:06:18,485
うぬを最初の
操り人形にしてやろう。

43
00:06:29,249 --> 00:06:33,771
（ミッドナイト）この僕が…　ま　負ける？

44
00:06:33,771 --> 00:06:37,074
（ホットアイ）強い理念を持つ者が勝つ。

45
00:06:37,074 --> 00:06:40,594
ジュラは　そう言ってました　です！

46
00:06:40,594 --> 00:06:45,032
イヤだ…　負けたくない。

47
00:06:45,032 --> 00:06:47,832
負けたら父上に捨てられる…。

48
00:06:49,753 --> 00:06:51,753
負けたくない…。

49
00:06:53,774 --> 00:06:57,811
逃げても　ムダ…　ですよ！

50
00:06:57,811 --> 00:07:03,411
私の天眼は　すべてを見通せます。

51
00:07:05,452 --> 00:07:08,452
見えた…　リキッドグラウンド！

52
00:07:20,334 --> 00:07:22,634
フン…。

53
00:07:24,588 --> 00:07:28,442
このままじゃ捨てられる…。

54
00:07:28,442 --> 00:07:32,429
父上に…　捨てられる…。

55
00:07:32,429 --> 00:07:35,399
いっそ　そのほうが
よいの…　ですよ！

56
00:07:35,399 --> 00:07:39,153
あ～っ！！

57
00:07:39,153 --> 00:07:44,453
オラシオンセイスは
今日で終わるのです！

58
00:07:55,419 --> 00:07:57,454
（グレイ）いたぞ！

59
00:07:57,454 --> 00:08:00,090
ナツ！
ハア…。

60
00:08:00,090 --> 00:08:02,509
どうしちゃったの？

61
00:08:02,509 --> 00:08:05,809
これ　乗り物だから…。

62
00:08:07,764 --> 00:08:09,783
うわ～っ…。

63
00:08:09,783 --> 00:08:12,953
みんな…。
ハッピー！

64
00:08:12,953 --> 00:08:15,289
（ジュラ）ネコ殿も無事か。

65
00:08:15,289 --> 00:08:17,357
（２人）ネコ殿！？

66
00:08:17,357 --> 00:08:21,428
ナツを助けて…
連れていかれちゃう…。

67
00:08:21,428 --> 00:08:27,228
六魔も半数を失い　地に落ちた。

68
00:08:29,286 --> 00:08:32,773
これより
新たな六魔を作るため→

69
00:08:32,773 --> 00:08:35,773
この男をいただく。

70
00:08:39,813 --> 00:08:42,850
いつか
来るとは思ってたが→

71
00:08:42,850 --> 00:08:46,119
本当に
闇ギルドにスカウトされるとはな。

72
00:08:46,119 --> 00:08:50,774
ナツは　アンタたちの思いどおりには
ならないんだからね！

73
00:08:50,774 --> 00:08:54,778
ニルヴァーナが　コヤツの心を闇に染め→

74
00:08:54,778 --> 00:08:57,814
私の手足となるのだ。

75
00:08:57,814 --> 00:08:59,814
なるか！

76
00:09:03,153 --> 00:09:05,653
まだ　そんな力が…。

77
00:09:07,608 --> 00:09:12,112
うっ…　ううっ…。

78
00:09:12,112 --> 00:09:14,781
体調が悪そうだな。

79
00:09:14,781 --> 00:09:19,753
アイツは　乗り物に極端に弱ぇんだ。

80
00:09:19,753 --> 00:09:26,109
早く　コイツ…　倒し…　て…。

81
00:09:26,109 --> 00:09:30,514
これ　止めてくれ…　うっ…。

82
00:09:30,514 --> 00:09:33,400
お前のためじゃねえけど
止めてやんよ。

83
00:09:33,400 --> 00:09:35,435
うん！

84
00:09:35,435 --> 00:09:39,840
止める？　ニルヴァーナを？

85
00:09:39,840 --> 00:09:42,840
できるものか。

86
00:09:46,463 --> 00:09:49,516
この都市は　間もなく→

87
00:09:49,516 --> 00:09:52,116
第１の目的地…。

88
00:09:54,137 --> 00:09:57,137
ケット・シェルターに到着する。

89
00:09:59,209 --> 00:10:03,447
ウェンディとシャルルのギルドだ…　なんで？

90
00:10:03,447 --> 00:10:05,415
ハッ。

91
00:10:05,415 --> 00:10:10,754
目的を言え。
なぜ　ウェンディ殿のギルドを狙う？

92
00:10:10,754 --> 00:10:18,895
超反転魔法は　一瞬にして
光のギルドを闇に染める。

93
00:10:18,895 --> 00:10:22,416
楽しみだ。

94
00:10:22,416 --> 00:10:24,952
地獄が見れるぞ。

95
00:10:24,952 --> 00:10:26,937
コイツ　許せない！

96
00:10:26,937 --> 00:10:29,037
エグいなぁ　この野郎！

97
00:10:31,108 --> 00:10:34,227
聞こえなかったか？

98
00:10:34,227 --> 00:10:38,165
目的を言え！

99
00:10:38,165 --> 00:10:40,751
（ブレイン）ハハハハハ！

100
00:10:40,751 --> 00:10:45,072
うぬのようなザコに
語る言葉はない！

101
00:10:45,072 --> 00:10:50,777
我は光と闇の審判なり！
ひれ伏せ！

102
00:10:50,777 --> 00:10:53,747
困った男だ。
おっさん！

103
00:10:53,747 --> 00:10:58,485
まともに会話もできんとはな。

104
00:10:58,485 --> 00:11:01,285
消えろ！　ウジどもが！

105
00:11:10,030 --> 00:11:12,030
うわ～っ！

106
00:11:22,309 --> 00:11:25,809
な…　なんだ…　この魔力は。

107
00:11:27,814 --> 00:11:33,414
立て！　ケット・シェルターを狙う理由を
吐くまでは　寝かさんぞ。

108
00:11:39,426 --> 00:11:42,996
も…　もしかして
このおっさん…。

109
00:11:42,996 --> 00:11:45,496
めちゃくちゃ強い！？

110
00:11:47,517 --> 00:12:08,839
♪♪～

111
00:12:08,839 --> 00:12:13,339
これが　マスターと同じ
聖十の称号を持つ者…。

112
00:12:17,114 --> 00:12:21,001
なるほどな
少々　驚いたが→

113
00:12:21,001 --> 00:12:24,738
聖十の称号は
伊達じゃないということか。

114
00:12:24,738 --> 00:12:29,409
ケット・シェルターより近いギルドは
いくらでもある。

115
00:12:29,409 --> 00:12:35,615
わざわざ　そこを狙うからには
特別な目的があるからであろう。

116
00:12:35,615 --> 00:12:41,455
♪♪～

117
00:12:41,455 --> 00:12:46,359
これから死ぬ者が
知る必要はなかろう。

118
00:12:46,359 --> 00:12:48,812
ダークロンド！

119
00:12:48,812 --> 00:12:54,812
♪♪～

120
00:14:31,848 --> 00:14:39,072
♪♪～

121
00:14:39,072 --> 00:14:41,575
岩鉄壁！

122
00:14:41,575 --> 00:14:46,075
おぉ！
すごいけど…
すごすぎて　ちょっと怖い。

123
00:14:50,750 --> 00:14:54,287
ムダな争いだというのが
わからぬのか。

124
00:14:54,287 --> 00:14:57,457
ケット・シェルターを狙う理由を言え。

125
00:14:57,457 --> 00:15:00,457
聞いて　なんとする！

126
00:15:05,148 --> 00:15:08,248
ムダだと言っている。
そうかな？

127
00:15:12,739 --> 00:15:14,958
かかったな！
やばっ！

128
00:15:14,958 --> 00:15:17,827
おっさん　後ろだ！

129
00:15:17,827 --> 00:15:20,427
ダークカプリチオ！

130
00:15:24,134 --> 00:15:26,102
岩が曲がった！

131
00:15:26,102 --> 00:15:35,729
♪♪～

132
00:15:35,729 --> 00:15:38,298
ムダだ。

133
00:15:38,298 --> 00:15:41,251
ダークカプリチオは　貫通性の魔法。

134
00:15:41,251 --> 00:15:45,251
そんな岩ごと　貫いてくれるわ！

135
00:15:49,843 --> 00:15:52,746
あれじゃ　岩鉄壁が効かない！

136
00:15:52,746 --> 00:15:58,768
貫通させるほうも　ほうだが
あれをよけるほうも　すげぇな。

137
00:15:58,768 --> 00:16:02,072
おのれの言葉を訂正するがよい。

138
00:16:02,072 --> 00:16:05,759
ムダではないぞ。

139
00:16:05,759 --> 00:16:11,164
さぁ　どうする？
聖十の魔導士よ。

140
00:16:11,164 --> 00:16:15,568
ダークカプリチオ！

141
00:16:15,568 --> 00:16:18,438
岩鉄壁！

142
00:16:18,438 --> 00:16:25,278
ハハハハハ！　また　同じことを…。
それを　ムダというのだ。

143
00:16:25,278 --> 00:16:31,768
やがて　ダークカプリチオが　うぬを
粉砕するときが来るというのに。

144
00:16:31,768 --> 00:16:34,368
だと　よいがな。

145
00:16:37,073 --> 00:16:39,075
（２人）うわ～！

146
00:16:39,075 --> 00:16:44,164
くっ！
これが　最後…　そして　特大だ。

147
00:16:44,164 --> 00:16:46,764
ダークカプリチオスクリーム！

148
00:16:48,768 --> 00:16:51,268
岩鉄壁　連鎖！

149
00:16:55,075 --> 00:16:57,077
ジュラ　逃げて！

150
00:16:57,077 --> 00:17:15,495
♪♪～

151
00:17:15,495 --> 00:17:17,495
フン！

152
00:17:22,819 --> 00:17:25,119
岩で閉じ込めちゃった…。

153
00:17:27,140 --> 00:17:29,140
覇王岩砕！

154
00:17:35,465 --> 00:17:38,451
あんなすごい攻撃を受けながら→

155
00:17:38,451 --> 00:17:44,090
岩の破片を利用することに
気づくなんて！

156
00:17:44,090 --> 00:17:47,090
《リオンが
「さん」づけで呼ぶわけだ》

157
00:17:50,063 --> 00:17:55,185
（グレイ）やりやがった！
コイツ　オラシオンセイスのボスだろ？

158
00:17:55,185 --> 00:17:58,685
私たち　勝っちゃった！

159
00:18:00,623 --> 00:18:06,079
さぁ
ウェンディ殿のギルドを狙う理由を言え。

160
00:18:06,079 --> 00:18:10,116
ねぇ…　これ
止めればいいんじゃない？

161
00:18:10,116 --> 00:18:13,753
俺のためにも　ぜひ…。

162
00:18:13,753 --> 00:18:22,112
ま…　まさか
この私が　やられるとは…。

163
00:18:22,112 --> 00:18:27,534
ミッドナイトよ　あとは頼む。

164
00:18:27,534 --> 00:18:31,738
六魔は　決して倒れてはならぬ…。

165
00:18:31,738 --> 00:18:35,825
６つの祈りが消えるとき…。

166
00:18:35,825 --> 00:18:38,825
あの方が…。

167
00:18:42,816 --> 00:18:44,884
あの方？

168
00:18:44,884 --> 00:18:50,974
つうか　コイツの顔
今　模様が１個消えなかったか？

169
00:18:50,974 --> 00:18:54,778
ぶ　不気味なこと言わないでよ。

170
00:18:54,778 --> 00:18:56,796
夢に出ちゃうじゃない。

171
00:18:56,796 --> 00:19:02,402
（ウェンディ）皆さん！
ウェンディ。

172
00:19:02,402 --> 00:19:06,122
（シャルル）やっぱり
この騒ぎは　アンタたちだったのね。

173
00:19:06,122 --> 00:19:10,076
シャルル！

174
00:19:10,076 --> 00:19:15,331
この都市　私たちのギルドに
向かっているかもしれません。

175
00:19:15,331 --> 00:19:17,831
らしいが　もう大丈夫だ。

176
00:19:20,787 --> 00:19:24,387
ヘビ使いも　向こうで倒れてるし。

177
00:19:27,443 --> 00:19:29,429
じゃあ。

178
00:19:29,429 --> 00:19:33,900
おそらく　ニルヴァーナを
操ってたのは　このブレインよ。

179
00:19:33,900 --> 00:19:38,805
それが倒れたってことは
この都市も止まるってことでしょ。

180
00:19:38,805 --> 00:19:41,407
気に入らないわね。

181
00:19:41,407 --> 00:19:46,012
結局　ケット・シェルターが
狙われる理由は　わからないの？

182
00:19:46,012 --> 00:19:49,312
まぁ　深い意味は
ねえんじゃねえのか？

183
00:19:51,768 --> 00:19:54,988
((６つの祈りが消えるとき…。

184
00:19:54,988 --> 00:19:58,088
あの方が…))

185
00:20:01,427 --> 00:20:06,149
気になることは
多少あるが　これで終わるのだ。

186
00:20:06,149 --> 00:20:08,749
終わってねえよ。

187
00:20:11,671 --> 00:20:14,471
早く　これ止めて。

188
00:20:16,759 --> 00:20:19,759
ナツさん！　まさか毒に…。

189
00:20:22,732 --> 00:20:26,753
オスネコもよ。
まったくだらしないわね。

190
00:20:26,753 --> 00:20:28,753
あい。

191
00:20:31,441 --> 00:20:34,143
（ミッドナイト）僕は…。

192
00:20:34,143 --> 00:20:38,143
僕は　夢を見る。

193
00:20:44,771 --> 00:20:48,091
キミも　夢を見る。

194
00:20:48,091 --> 00:20:50,591
真夜中に。

195
00:20:54,831 --> 00:20:56,831
うわ～っ！

196
00:21:04,841 --> 00:21:10,980
僕に魔法は　当たらない。

197
00:21:10,980 --> 00:21:14,617
《ミッドナイトの傷がない》

198
00:21:14,617 --> 00:21:20,757
僕は　父上をも超える
最強の魔導士なんだ。

199
00:21:20,757 --> 00:21:22,757
うわ～っ！

200
00:21:26,079 --> 00:21:29,098
《私の祈り。

201
00:21:29,098 --> 00:21:32,535
弟よ…。

202
00:21:32,535 --> 00:21:38,335
もう一度
お前の顔を見たかった》

203
00:21:45,765 --> 00:21:49,452
５つ目の祈りが消えた。

204
00:21:49,452 --> 00:21:52,105
ミッドナイトよ。

205
00:21:52,105 --> 00:21:54,607
うぬは決して消えるな。

206
00:21:54,607 --> 00:21:57,794
それが　私の祈りだ。

207
00:21:57,794 --> 00:22:14,727
♪♪～

208
00:22:14,727 --> 00:22:20,783
どうなってやがる。
何これ。

209
00:22:20,783 --> 00:22:24,103
何ひとつ　それらしきものが
ねえじゃねえか。

210
00:22:24,103 --> 00:22:27,490
ど　どうやって止めればいいの？

211
00:22:27,490 --> 00:22:38,785
♪♪～

212
00:22:38,785 --> 00:22:40,753
（グレイ）くそ…。

213
00:22:40,753 --> 00:22:44,874
ブレインを倒せば
止められるもんかと思ってたけど。

214
00:22:44,874 --> 00:22:48,874
甘かった…
止め方がわからないなんて。

215
00:22:51,080 --> 00:22:54,117
どうしよう
解毒の魔法をかけたのに→

216
00:22:54,117 --> 00:22:56,069
ナツさんが…。

217
00:22:56,069 --> 00:22:59,122
ナツは　乗り物に弱いんだよ。

218
00:22:59,122 --> 00:23:01,791
情けないわね。

219
00:23:01,791 --> 00:23:05,061
おお…　気持悪い…。

220
00:23:05,061 --> 00:23:07,780
乗り物酔い？
あい。

221
00:23:07,780 --> 00:23:09,732
だったら…。

222
00:23:09,732 --> 00:23:13,453
バランス感覚を養う魔法が効くかも。

223
00:23:13,453 --> 00:23:17,407
トロイア。

224
00:23:17,407 --> 00:23:20,059
うおぉ～　復活！

225
00:23:20,059 --> 00:23:22,462
平気だ　平気だぞ　ハハハ！

226
00:23:22,462 --> 00:23:25,498
よかったです　効き目があって。

227
00:23:25,498 --> 00:23:29,452
すげえな　ウェンディ。
その魔法　教えてくれ。

228
00:23:29,452 --> 00:23:33,406
天空魔法だし　無理ですよ。

229
00:23:33,406 --> 00:23:36,759
これ　乗り物って
実感ねえのが　あれだな。

230
00:23:36,759 --> 00:23:41,447
よし　ルーシィ
船とか列車の星霊　呼んでくれ。

231
00:23:41,447 --> 00:23:44,100
そんなのいないわよ！

232
00:23:44,100 --> 00:23:48,521
ってか今　それどころじゃないの！
空気読んでくれる？

233
00:23:48,521 --> 00:23:50,757
止め方が　わからねえんだ。

234
00:23:50,757 --> 00:23:55,057
見てのとおり
この部屋には　何もねえ。

235
00:23:57,797 --> 00:24:00,400
でも　制御するのは
この場所だって→

236
00:24:00,400 --> 00:24:05,405
ホット…　リチャードが言ってたし。

237
00:24:05,405 --> 00:24:09,108
リチャード殿が
嘘をつくとも思えん。

238
00:24:09,108 --> 00:24:11,744
止めるとか　どうとか言う前に→

239
00:24:11,744 --> 00:24:16,783
もっと不自然なことに
誰も気づかないわけ？

240
00:24:16,783 --> 00:24:20,736
操縦席はない。
王の間に誰もいない。

241
00:24:20,736 --> 00:24:23,406
ブレインは倒れた。

242
00:24:23,406 --> 00:24:28,111
なのに　なんでこいつは　まだ
動いているのかってことよ。

243
00:24:28,111 --> 00:24:30,763
まさか　自動操縦！？

244
00:24:30,763 --> 00:24:34,363
すでに
ニルヴァーナ発射までセットされて…。

245
00:24:44,110 --> 00:24:50,082
私たちのギルドが…。

246
00:24:50,082 --> 00:24:56,155
大丈夫　ギルドはやらせねえ。

247
00:24:56,155 --> 00:24:59,142
この礼をさせてくれ。

248
00:24:59,142 --> 00:25:03,142
必ず止めてやる。

249
00:25:24,767 --> 00:25:28,421
（ミッドナイト）ニルヴァーナは　止まらない。

250
00:25:28,421 --> 00:25:31,721
この僕がいる限りね。

251
00:30:33,759 --> 00:30:36,078
＜突然の大雨で
スリップ事故が多発する→

252
00:30:36,078 --> 00:30:38,747
メキシコでの惨劇。

253
00:30:38,747 --> 00:30:42,218
次々と玉突き事故が起こり
あたりは騒然。

254
00:30:42,218 --> 00:30:45,518
救急車が駆けつけ
ひとまず安心と思いきや！＞

255
00:30:49,074 --> 00:30:53,829
＜次なる被害者が！
なんとパトカーに激突！

256
00:30:53,829 --> 00:30:56,929
慌てるおまわりさん。　更に…＞