1
00:00:34,872 --> 00:00:38,742
＜　ここは　魔法の世界。

2
00:00:38,742 --> 00:00:40,944
魔法は　普通に売り買いされ→

3
00:00:40,944 --> 00:00:44,581
人々の生活に根づいている。

4
00:00:44,581 --> 00:00:49,136
その魔法を駆使し
生業とする魔導士たちは→

5
00:00:49,136 --> 00:00:54,074
さまざまなギルドに属し
依頼に応じて仕事をする。

6
00:00:54,074 --> 00:01:00,063
そして　とある街に
とある魔導士ギルドがある。

7
00:01:00,063 --> 00:01:03,500
かつて　いや。
のちのちにいたるまで→

8
00:01:03,500 --> 00:01:10,100
数々の伝説を生み出したギルド。
その名は　フェアリーテイル＞

9
00:03:54,438 --> 00:03:57,941
＜桜の季節のマグノリア。

10
00:03:57,941 --> 00:04:02,396
そして　ここはフェアリーテイル＞

11
00:04:02,396 --> 00:04:04,781
（マカロフ）よいか　皆の者！

12
00:04:04,781 --> 00:04:08,585
（マカロフ）魔導士たるもの
日々　鍛錬を怠らず→

13
00:04:08,585 --> 00:04:12,122
技を磨き
依頼に応じて仕事をこなし→

14
00:04:12,122 --> 00:04:15,108
明日の糧を得るのが習わし。

15
00:04:15,108 --> 00:04:18,445
晴れの日あらば
また　雨の日もあり→

16
00:04:18,445 --> 00:04:21,114
労せずして
仕事を終える日あらば→

17
00:04:21,114 --> 00:04:23,967
苦闘の末に
成し遂げる日もある。

18
00:04:23,967 --> 00:04:28,939
じゃが　いずれにせよ明日はまた
必ずやってくるものじゃ。

19
00:04:28,939 --> 00:04:33,627
そして　また我らは
魔導士として歩み続ける。

20
00:04:33,627 --> 00:04:37,727
それこそが
フェアリーテイルの魔導士である！

21
00:04:40,784 --> 00:04:44,271
皆　この１年
よく頑張ってくれた。

22
00:04:44,271 --> 00:04:48,625
その労をねぎらうべく
明日はいよいよ…。

23
00:04:48,625 --> 00:04:53,547
超　お楽しみの花見じゃ！

24
00:04:53,547 --> 00:04:56,817
（マカロフ）今日は前祝いじゃ！
飲め飲め！

25
00:04:56,817 --> 00:04:58,817
（ガジル）イカれてるぜ。

26
00:05:05,308 --> 00:05:08,912
（ミラジェーン）みんな　本番は
明日なんだからほどほどにね。

27
00:05:08,912 --> 00:05:12,449
（カナ）ふ～んだ。
花見だから飲め飲めって→

28
00:05:12,449 --> 00:05:16,736
ちょっと騒ぎすぎじゃないの？
（マカオ）おめえが言うなっての。

29
00:05:16,736 --> 00:05:19,790
（ワカバ）１年中
花見みたいなもんだからな。

30
00:05:19,790 --> 00:05:21,942
（エルフマン）漢なら花見だ！

31
00:05:21,942 --> 00:05:25,579
（ロメオ）父ちゃん　今年のビンゴは
絶対　１等賞頼むよ！

32
00:05:25,579 --> 00:05:30,133
おう　任せとけ！
今年こそみてろよ！

33
00:05:30,133 --> 00:05:33,436
（レビィ）去年もその前も
駄目だったからな～。

34
00:05:33,436 --> 00:05:37,858
（レビィ）よ～し　私もビンゴがんばろ！
（ジェット）どうやって頑張るんだ？

35
00:05:37,858 --> 00:05:39,776
（ドロイ）気合いじゃねえの？

36
00:05:39,776 --> 00:05:44,164
理解に苦しむぜ。
たく　みんなして浮かれやがって。

37
00:05:44,164 --> 00:05:46,116
たかが花見だろ。

38
00:05:46,116 --> 00:05:48,752
（ナブ）依頼主たちも
わかってるのが多くてよ。

39
00:05:48,752 --> 00:05:51,137
（ガジル）あん？
（ナブ）この時期のフェアリーテイルは→

40
00:05:51,137 --> 00:05:53,240
浮かれてて
仕事にならねえからって→

41
00:05:53,240 --> 00:05:56,409
依頼が少ねえんだ。
ったく…。

42
00:05:56,409 --> 00:05:59,112
てか　おめえ
たまには仕事　行けよ。

43
00:05:59,112 --> 00:06:02,732
（ナブ）うっ…。
ん？　どうしたジュビア。

44
00:06:02,732 --> 00:06:05,285
（ジュビア）あぁ…　グレイ様が→

45
00:06:05,285 --> 00:06:07,621
グレイ様が
仕事に行ってしまって…。

46
00:06:07,621 --> 00:06:12,742
グレイ様のいないギルドが
こんなに寂しいなんて…。

47
00:06:12,742 --> 00:06:15,462
仕方ねえだろ。
ここの魔導士なんだから。

48
00:06:15,462 --> 00:06:18,064
てめえが言うか！
うっ…。

49
00:06:18,064 --> 00:06:21,401
だって　ジュビア
置いていかれてしまって。

50
00:06:21,401 --> 00:06:25,288
グレイは　ナツたちとチーム組んでんだから
しょうがねえだろ。

51
00:06:25,288 --> 00:06:29,159
でも　ウェンディとシャルルは
連れてってもらったのに。

52
00:06:29,159 --> 00:06:31,778
ケット・シェルターから
移ってきて間もないし→

53
00:06:31,778 --> 00:06:34,281
うちの仕事に
慣れてもらうためだろ？

54
00:06:34,281 --> 00:06:37,984
わかってるけど。
わかってるけど…。

55
00:06:37,984 --> 00:06:40,084
ジュビア寂しい！！

56
00:06:46,526 --> 00:06:49,829
（ルーシィ）開け　時計座の扉！

57
00:06:49,829 --> 00:06:51,929
ホロロギウム！

58
00:07:03,410 --> 00:07:07,480
＜　ここは　ハコベ山＞

59
00:07:07,480 --> 00:07:09,799
（ホロロギウム）う～っ
私ってば　またここに→

60
00:07:09,799 --> 00:07:12,736
薄着で来ちゃった。　寒すぎる～。

61
00:07:12,736 --> 00:07:16,790
（ホロロギウム）と　申しております。
（ウェンディ）寒いですね。

62
00:07:16,790 --> 00:07:19,793
（シャルル）何よ　これくらいで。
だらしないわよ？

63
00:07:19,793 --> 00:07:22,879
ウェンディもおいでよ
風邪ひいちゃうよ。

64
00:07:22,879 --> 00:07:26,333
と申しております。
そうですか？

65
00:07:26,333 --> 00:07:28,318
じゃあ　お言葉に甘えて。

66
00:07:28,318 --> 00:07:31,388
シャルルは？
全然　平気よ。

67
00:07:31,388 --> 00:07:35,642
寒さなんて心構えひとつで
どうとでもなると思うけど。

68
00:07:35,642 --> 00:07:38,161
（エルザ）空模様も落ち着いてきたな。

69
00:07:38,161 --> 00:07:41,364
（ナツ）腹減ったな
どっかに火でもねえかな。

70
00:07:41,364 --> 00:07:45,318
温かい！
早く帰りたい。

71
00:07:45,318 --> 00:07:48,939
（グレイ）クソ…　こんだけ積もってると
歩きづれえな。

72
00:07:48,939 --> 00:07:50,924
それ以前に服を着ろ。

73
00:07:50,924 --> 00:07:52,976
ぬお！
（ハッピー）ねぇ　ナツ。

74
00:07:52,976 --> 00:07:56,246
そんな便利な薬草って
本当にあるのかな？

75
00:07:56,246 --> 00:08:00,266
さあな　依頼書に書いて
あったんだから　きっとあんだろ。

76
00:08:00,266 --> 00:08:04,437
だってさ　お茶に煎じて飲んだり
ケーキに練りこんで食べれば→

77
00:08:04,437 --> 00:08:07,874
魔導士の魔力が一時的に
パワーアップするなんて→

78
00:08:07,874 --> 00:08:10,560
おいらは眉つばもんだと思うんだ。

79
00:08:10,560 --> 00:08:13,964
ほら　うまい魚には
毒があるって言うでしょう。

80
00:08:13,964 --> 00:08:16,750
それを言うなら
うまい話には裏があるだ。

81
00:08:16,750 --> 00:08:19,336
うぉ～　エルザに突っ込まれた！

82
00:08:19,336 --> 00:08:23,873
効果はともあれ
依頼はこの山にある薬草の採取だ。

83
00:08:23,873 --> 00:08:27,610
ついでに多めに採れたら
明日のビンゴの景品にしよう。

84
00:08:27,610 --> 00:08:29,629
みな　喜ぶぞ。

85
00:08:29,629 --> 00:08:33,016
お～い　薬草！　いたら返事しろ！

86
00:08:33,016 --> 00:08:35,585
するかよ　バカ。
んだとコラ！

87
00:08:35,585 --> 00:08:39,639
思ったこと何でも口に出しゃ
いいってもんじゃねえだろ。

88
00:08:39,639 --> 00:08:42,959
しかも　てめえのは
意味わかんねえのばっかだし。

89
00:08:42,959 --> 00:08:47,364
ほ～　やる気かよ
このカチコチパンツ王子！

90
00:08:47,364 --> 00:08:50,717
うぜんだよ
この　だだもれチョロ火野郎！

91
00:08:50,717 --> 00:08:52,752
やめんか！

92
00:08:52,752 --> 00:08:56,139
あぁ　早く仕事終わらせて
帰りたいな。

93
00:08:56,139 --> 00:09:00,393
明日のお花見の準備したいのに。
私も　すごく楽しみです。

94
00:09:00,393 --> 00:09:04,014
すごいきれいなんだよ
マグノリアの桜ってね。

95
00:09:04,014 --> 00:09:07,884
しかも　夜になると
花びらが虹色になるの！

96
00:09:07,884 --> 00:09:10,820
そりゃもう　超きれいで！

97
00:09:10,820 --> 00:09:15,392
虹色の桜…
わぁ～　想像しただけできれい！

98
00:09:15,392 --> 00:09:18,678
でしょ　でしょ？
（ホロロギウム）と申しております。

99
00:09:18,678 --> 00:09:23,083
でねでね　みんなで
お弁当とか作って持って行って→

100
00:09:23,083 --> 00:09:26,686
その虹色の桜の木の下に行って
一日中　眺めて→

101
00:09:26,686 --> 00:09:31,741
みんなでワイワイお花見するのよ
あぁ　明日が待ち遠しい！

102
00:09:31,741 --> 00:09:33,760
だから　今日の仕事を
早く終わらせせて→

103
00:09:33,760 --> 00:09:36,413
急いでマグノリアに帰って
それからそれから→

104
00:09:36,413 --> 00:09:39,416
クッキーとか作って　それからそれから
明日着ていく服を選んで→

105
00:09:39,416 --> 00:09:42,452
それからそれから
今日は小説　書かないで早く寝て→

106
00:09:42,452 --> 00:09:45,538
それからそれから　髪もかわいく
セットして　それからそれから…。

107
00:09:45,538 --> 00:09:47,440
あれ？
あ？

108
00:09:47,440 --> 00:09:51,010
ルーシィさん　去年のお花見も
行ったんですか？

109
00:09:51,010 --> 00:09:55,582
え？　ええと…。
確か　ギルドに入って→

110
00:09:55,582 --> 00:09:58,318
まだ１年経ってないって
聞きましたけど。

111
00:09:58,318 --> 00:10:01,671
そういえば　今年がはじめてかも。

112
00:10:01,671 --> 00:10:05,391
え？
アハハハ…。

113
00:10:05,391 --> 00:10:10,363
私ってば　あんまり楽しみすぎて
妄想してたかも。

114
00:10:10,363 --> 00:10:14,617
本当に楽しみなんですね
私も　とても楽しみです。

115
00:10:14,617 --> 00:10:17,871
ギルドのみんなと　お花見って
ワクワクしますね。

116
00:10:17,871 --> 00:10:21,524
でしょでしょ？
一緒に楽しもう　はじめて同士。

117
00:10:21,524 --> 00:10:23,476
時間です。
（アラーム音）

118
00:10:23,476 --> 00:10:25,962
では　ごきげんよう。

119
00:10:25,962 --> 00:10:28,782
寒い！

120
00:10:28,782 --> 00:10:32,285
おいおい。
お前たちも　ちゃんと探さないか！

121
00:10:32,285 --> 00:10:36,239
だって…。

122
00:10:36,239 --> 00:10:39,692
匂うぞ！
これ絶対　薬草の匂いだ！

123
00:10:39,692 --> 00:10:42,262
あいかわらず　すごい鼻だね。

124
00:10:42,262 --> 00:10:46,166
ってか　あんた　その薬草の匂い
かいだことあるわけ？

125
00:10:46,166 --> 00:10:49,185
いんや　かいだことねえけど
間違いねえ！

126
00:10:49,185 --> 00:10:52,789
行くぞ　ハッピー！
あいさ～！

127
00:10:52,789 --> 00:10:54,808
ちょっと！

128
00:10:54,808 --> 00:10:57,494
ったく　せっかち野郎め。

129
00:10:57,494 --> 00:10:59,562
とにかく
ついていくことにしよう。

130
00:10:59,562 --> 00:11:01,831
あいつの鼻はあなどれないからな。

131
00:11:01,831 --> 00:11:06,402
気のせいかしら
すごく嫌な予感がするんだけど。

132
00:11:06,402 --> 00:11:08,802
シャルルの勘は　よく当たるもんね。

133
00:11:13,893 --> 00:11:16,212
あった！
わ～い！

134
00:11:16,212 --> 00:11:19,282
早っ！
早ぇことはいいことだ。

135
00:11:19,282 --> 00:11:21,784
さすがだな。
ナツさん　すごい！

136
00:11:21,784 --> 00:11:23,820
やっぱり獣ね。

137
00:11:23,820 --> 00:11:28,120
よし　さっさと摘んで帰るぞ。
あいさ～！

138
00:11:30,827 --> 00:11:32,879
＜ブリザードバーン。

139
00:11:32,879 --> 00:11:34,914
通称　白ワイバーン。

140
00:11:34,914 --> 00:11:38,785
ハコベ山などに棲息するモンスターだ。

141
00:11:38,785 --> 00:11:42,405
その見た目とは裏腹に
草食である。

142
00:11:42,405 --> 00:11:46,159
ちなみに好物は
この薬草だったりする＞

143
00:11:46,159 --> 00:11:49,259
なに～っ！？
ひとり占めする気だ～！

144
00:11:52,582 --> 00:11:54,634
確か　こういうのを→

145
00:11:54,634 --> 00:11:57,470
一石二鳥とか
タナボタっつうんだよな？

146
00:11:57,470 --> 00:12:01,574
白いワイバーンのウロコは
結構　高く売れるって知ってっか？

147
00:12:01,574 --> 00:12:03,610
お～し！　薬草ついでに→

148
00:12:03,610 --> 00:12:06,246
こいつのウロコ全部
剥ぎ取ってやんぞ！

149
00:12:06,246 --> 00:12:09,449
ここは　私たちに任せて
ルーシィたちは　下がってろ。

150
00:12:09,449 --> 00:12:11,901
あっ…。
オイラも戦うよ！

151
00:12:11,901 --> 00:12:15,738
換装！

152
00:12:15,738 --> 00:12:19,292
私たちが
あれの注意を引きつける。

153
00:12:19,292 --> 00:12:22,745
そのスキをうかがって
ルーシィたちは　薬草を採取するんだ。

154
00:12:22,745 --> 00:12:24,797
はい！
しかたないわね。

155
00:12:24,797 --> 00:12:28,318
えぇ～　なんか　いちばん危険な
ポジションではないかと…。

156
00:12:28,318 --> 00:12:31,788
頼んだ！
わっ…　はい　やります　喜んで！

157
00:12:31,788 --> 00:12:34,888
いくぞ　ナツ！　グレイ！
（２人）おうよ！

158
00:12:36,960 --> 00:12:39,078
（２人）ひぇ～っ！
急いで急いで！

159
00:12:39,078 --> 00:12:41,331
情けない声　出さないの！

160
00:12:41,331 --> 00:12:44,331
火竜の…　煌炎！

161
00:12:47,754 --> 00:12:49,789
えっ！？
ナツさんの炎が…！

162
00:12:49,789 --> 00:12:51,824
風圧で　はね返された！

163
00:12:51,824 --> 00:12:53,743
（２人）いや～っ！

164
00:12:53,743 --> 00:12:57,130
アイスメイク・ソーサー！

165
00:12:57,130 --> 00:12:59,132
うわ～っ！

166
00:12:59,132 --> 00:13:01,184
これなら　どうだ！

167
00:13:01,184 --> 00:13:03,102
おいおい…。
待て　こら！

168
00:13:03,102 --> 00:13:05,605
（２人）どわ～っ！
（エルザ）バカ者！

169
00:13:05,605 --> 00:13:08,524
ちゃんと　よけないか！
っつうか　あれだな。

170
00:13:08,524 --> 00:13:10,524
先に　謝れっつうの！

171
00:13:13,446 --> 00:13:16,966
意外と　強敵だ～！
みんな！

172
00:13:16,966 --> 00:13:20,403
《よ～し
私だって　負けてられない！》

173
00:13:20,403 --> 00:13:22,789
ぬぉっ！　うぅ～っ！

174
00:13:22,789 --> 00:13:24,774
どりゃ～！

175
00:13:24,774 --> 00:13:26,793
ナツ！　エルザ！　今だ！

176
00:13:26,793 --> 00:13:28,745
うぉ～！
任せろ！

177
00:13:28,745 --> 00:13:31,581
せや～っ！

178
00:13:31,581 --> 00:13:34,917
火竜の鉄拳！

179
00:13:34,917 --> 00:13:37,737
採った～！　見て見て～！

180
00:13:37,737 --> 00:13:41,457
私だって　フェアリーテイル最強チームの
１人なんだから～！

181
00:13:41,457 --> 00:13:43,426
んっ？
（なだれの音）

182
00:13:43,426 --> 00:13:45,526
なだれ～！

183
00:13:53,269 --> 00:13:55,288
みんな　無事か！
オプッ…。

184
00:13:55,288 --> 00:13:58,257
そりゃま
あんだけ暴れりゃ　こうなるか。

185
00:13:58,257 --> 00:14:02,312
やっぱり　ケモノね。
あれ？　ルーシィさんは？

186
00:14:02,312 --> 00:14:04,812
ルーシィ　どこ～？

187
00:14:06,899 --> 00:14:09,899
さ…　さ…　寒い…。

188
00:15:46,449 --> 00:15:49,619
＜本日は　花見の日＞

189
00:15:49,619 --> 00:15:52,121
うっ…　うっ…　うっ…。

190
00:15:52,121 --> 00:15:54,791
え～っ！？
クシュン。

191
00:15:54,791 --> 00:15:56,926
行かねえのか？　ルーシィ。

192
00:15:56,926 --> 00:15:59,812
マグノリアの花見は　きれいだよ。

193
00:15:59,812 --> 00:16:02,865
い…　行きたい…。

194
00:16:02,865 --> 00:16:07,286
楽しみにしてたのに～。

195
00:16:07,286 --> 00:16:09,272
ルーシィ　大丈夫？

196
00:16:09,272 --> 00:16:11,924
見れば　わかるでしょう。

197
00:16:11,924 --> 00:16:16,612
か…　風邪ひいた～。

198
00:16:16,612 --> 00:16:19,515
ごめんね…　私…　寝る…。

199
00:16:19,515 --> 00:16:22,315
お　おう…。
お大事に～。

200
00:16:24,287 --> 00:16:27,156
なんだよ～　つまんねえな～。

201
00:16:27,156 --> 00:16:29,208
風邪じゃ　しようがないよ。

202
00:16:29,208 --> 00:16:32,128
あんなに　楽しみにしてたのに…。
ん～。

203
00:16:32,128 --> 00:16:35,581
((お花見～！？　行く行く～！
絶対　行く～！

204
00:16:35,581 --> 00:16:38,284
やった～！
なに着ていこうかな～。

205
00:16:38,284 --> 00:16:40,286
あっ　そうだ！
クッキー　作っちゃおう！

206
00:16:40,286 --> 00:16:43,206
そんで　そんで～！
そういえば　ルーシィは→

207
00:16:43,206 --> 00:16:45,274
うちのお花見　初めてだったわね。

208
00:16:45,274 --> 00:16:47,410
漢だ。
花見？

209
00:16:47,410 --> 00:16:50,112
みんなで　桜を見ながら
飲んだり食ったり→

210
00:16:50,112 --> 00:16:53,282
騒いだりすんのさ。
はしゃぎすぎだろ。

211
00:16:53,282 --> 00:16:57,453
だって　マグノリアの虹の桜でしょう？
すっごい　きれいなんでしょう？

212
00:16:57,453 --> 00:17:00,857
私ね　マグノリアに来たら
絶対　見ようと思って→

213
00:17:00,857 --> 00:17:02,925
すごい楽しみにしてたんだ～！))

214
00:17:02,925 --> 00:17:05,495
不憫なやつだな～。

215
00:17:05,495 --> 00:17:08,095
ルーシィ　かわいそう。

216
00:17:14,754 --> 00:17:17,290
さぁ　みんな　どんどん食べてね！

217
00:17:17,290 --> 00:17:19,275
これは　私のだからね！

218
00:17:19,275 --> 00:17:21,310
樽ごと持ってきたんか。

219
00:17:21,310 --> 00:17:23,446
誰も　とりゃしねえっての。

220
00:17:23,446 --> 00:17:25,831
花見は　漢だ！！

221
00:17:25,831 --> 00:17:27,783
意味わかんないよ。

222
00:17:27,783 --> 00:17:29,902
（ドロイ）レビィ　何食べる？
レビィ　何　飲む？

223
00:17:29,902 --> 00:17:33,956
あ？　風邪ひいたって？
ひどいんですか？

224
00:17:33,956 --> 00:17:36,409
あぁ…。
鼻は　ぐしゅぐしゅ。

225
00:17:36,409 --> 00:17:38,427
顔は　真っ赤で　そりゃもう…。

226
00:17:38,427 --> 00:17:41,414
なぜ　風邪をひく？
気づいてないのね。

227
00:17:41,414 --> 00:17:44,984
ルーシィさん
あんなに楽しみにしてたのに。

228
00:17:44,984 --> 00:17:48,938
あっ　そうだ！　ウェンディの魔法で
治してもらえばいいんだ。

229
00:17:48,938 --> 00:17:50,940
もう　かけてありますよ。

230
00:17:50,940 --> 00:17:53,342
明日には
よくなると思うんですけど。

231
00:17:53,342 --> 00:17:55,842
明日か…。

232
00:17:59,615 --> 00:18:02,735
うぅ…　お花見…。

233
00:18:02,735 --> 00:18:06,155
《みんな　今ごろ
楽しんでるんだろうなぁ。

234
00:18:06,155 --> 00:18:08,407
行きたかったなぁ。

235
00:18:08,407 --> 00:18:11,444
あ～ぁ…》

236
00:18:11,444 --> 00:18:14,847
それでは　これより
お花見恒例の→

237
00:18:14,847 --> 00:18:16,766
ビンゴ大会を始めま～す！

238
00:18:16,766 --> 00:18:19,151
（みんな）ビンゴ～！

239
00:18:19,151 --> 00:18:21,153
（マカロフ）にょっほっほほい！

240
00:18:21,153 --> 00:18:23,940
今年も
豪華な景品が盛りだくさんじゃ！

241
00:18:23,940 --> 00:18:26,108
みんな　気合い入れて
かかってこ～い！

242
00:18:26,108 --> 00:18:28,744
（みんな）お～！

243
00:18:28,744 --> 00:18:32,281
みんな　用意はいい？
（みんな）あいさ～！

244
00:18:32,281 --> 00:18:35,251
（ミラジェーン）それじゃあ
真ん中の穴をあけてください！

245
00:18:35,251 --> 00:18:38,771
必ず　１等賞をとる！
（ロメオ）父ちゃん　頑張れ！

246
00:18:38,771 --> 00:18:42,271
レッツ　ビンゴ！
まずは　一発目じゃ！

247
00:18:46,629 --> 00:18:48,614
２４番！

248
00:18:48,614 --> 00:18:50,633
やった！　いきなりきたよ！

249
00:18:50,633 --> 00:18:53,419
すっごい強運。
（２人）レビィ　頑張れ！

250
00:18:53,419 --> 00:18:58,441
コホ　コホ！

251
00:18:58,441 --> 00:19:04,447
《あぁ　よく考えたら
まだ１年も経ってないのか…。

252
00:19:04,447 --> 00:19:07,783
フフ…　家を飛び出して→

253
00:19:07,783 --> 00:19:10,786
憧れのフェアリーテイルに入ろうとして→

254
00:19:10,786 --> 00:19:13,189
ナツと出会ったんだよね。

255
00:19:13,189 --> 00:19:15,941
そして　ギルドに入って…。

256
00:19:15,941 --> 00:19:19,445
なんか　あっという間…》

257
00:19:19,445 --> 00:19:21,464
続いて５番！

258
00:19:21,464 --> 00:19:24,450
うお～！　あいた！　漢だ！！

259
00:19:24,450 --> 00:19:27,737
漢は関係ねえだろ。
ぜんぜん　こねえな。

260
00:19:27,737 --> 00:19:32,191
ナツは　ビンゴしないの？
あぁ。

261
00:19:32,191 --> 00:19:37,691
《こんな短い間に
いろんなこと　ありすぎたよね》

262
00:19:56,932 --> 00:19:58,951
６８番！

263
00:19:58,951 --> 00:20:01,320
ビンゴだ！
マジか！

264
00:20:01,320 --> 00:20:03,773
ノリノリだな。
リーチが　３つも！

265
00:20:03,773 --> 00:20:05,791
初ビンゴは　エルザね。

266
00:20:05,791 --> 00:20:07,927
運も修練のたまものだ！

267
00:20:07,927 --> 00:20:10,112
で…　景品は何だ？

268
00:20:10,112 --> 00:20:12,114
は～い　これ！

269
00:20:12,114 --> 00:20:14,283
一時的に
魔力をアップさせると噂の→

270
00:20:14,283 --> 00:20:16,969
薬草で～す！
なに～！

271
00:20:16,969 --> 00:20:22,241
これは　私たちが採ってきたもの。
しかも　すでに枯れている。

272
00:20:22,241 --> 00:20:25,778
急に　あったかいところに
持ってきたからかのう。

273
00:20:25,778 --> 00:20:29,749
（エルザ）私のビンゴが…。
あらあら。

274
00:20:29,749 --> 00:20:35,549
《ほんと…
いろんなことがあったなぁ…》

275
00:20:49,285 --> 00:20:51,237
《ハハ…　いやぁ…→

276
00:20:51,237 --> 00:20:54,774
我ながら　いろいろ
頑張ってると思うな…　うん》

277
00:20:54,774 --> 00:20:58,127
ビンゴ～！！
マジか！　俺　１個もこねえ！

278
00:20:58,127 --> 00:21:01,981
おめえは　詰めが甘いんだよ。
（ロメオ）父ちゃん　頑張れ！

279
00:21:01,981 --> 00:21:04,116
絶対　当たらない気がする。

280
00:21:04,116 --> 00:21:06,902
シャルルの予感は　よく当たるけどね。

281
00:21:06,902 --> 00:21:10,956
う～　景品が
そろそろ　なくなっちゃうよ。

282
00:21:10,956 --> 00:21:12,942
せめて　ルーシィに　お土産でも→

283
00:21:12,942 --> 00:21:14,927
って思ったのに。
う～ん…。

284
00:21:14,927 --> 00:21:17,463
１１５番！

285
00:21:17,463 --> 00:21:19,432
（３人）ビンゴ～！

286
00:21:19,432 --> 00:21:21,467
（３人）あれ？
あらあら。

287
00:21:21,467 --> 00:21:23,402
３人同時か！

288
00:21:23,402 --> 00:21:25,921
じゃあ　一発芸で
いちばん　おもしろいやつに→

289
00:21:25,921 --> 00:21:28,958
景品をやろうかの。
（３人）一発芸！？

290
00:21:28,958 --> 00:21:32,278
景品は　なんと
アカネリゾートの高級ホテル→

291
00:21:32,278 --> 00:21:34,296
２泊３日のペアチケット！

292
00:21:34,296 --> 00:21:36,949
すごい！
（２人）ペアで旅行！？

293
00:21:36,949 --> 00:21:40,586
アカネリゾートか！
姉ちゃんに　プレゼントしてやる！

294
00:21:40,586 --> 00:21:44,006
グレイ様と　２人きり…　２泊３日！

295
00:21:44,006 --> 00:21:46,242
ジュビア　まだ心の準備が…。

296
00:21:46,242 --> 00:21:52,782
一発芸…　それは
一度きり　ギリギリの戦い…。

297
00:21:52,782 --> 00:21:55,951
つまり　俺の出番ってことさ。
相棒。

298
00:21:55,951 --> 00:21:58,404
（２人）また　お前か！
（エルフマン）引っ込め～！

299
00:21:58,404 --> 00:22:00,906
つうか
リーチもしてねえだろ　おめえは！

300
00:22:00,906 --> 00:22:03,406
ナツ？
うん。

301
00:22:08,113 --> 00:22:10,113
クシュン。

302
00:22:12,067 --> 00:22:15,087
《何度も
心が折れそうになって…。

303
00:22:15,087 --> 00:22:17,289
とんでもない　ピンチもあったし→

304
00:22:17,289 --> 00:22:21,443
信じられないような
強敵もいたけど…。

305
00:22:21,443 --> 00:22:24,446
でも…
そこには　いつも　あいつや→

306
00:22:24,446 --> 00:22:27,616
ギルドのみんなが　いてくれて…。

307
00:22:27,616 --> 00:22:31,036
泣いて　笑って…。

308
00:22:31,036 --> 00:22:33,336
いろいろと…》

309
00:22:37,827 --> 00:22:42,127
《まぁ…　ほんとに
いろいろあったけど…》

310
00:22:51,140 --> 00:22:55,127
《きっと　そうなんだよね…。

311
00:22:55,127 --> 00:22:57,780
みんな　本当は　それぞれ→

312
00:22:57,780 --> 00:23:00,580
大変なことを抱えているのに…》

313
00:23:20,236 --> 00:23:24,440
《それでも　みんな
前に進もうとしてるんだよね。

314
00:23:24,440 --> 00:23:28,040
それが　フェアリーテイルなんだよね…》

315
00:23:33,282 --> 00:23:35,267
《私って…。

316
00:23:35,267 --> 00:23:38,287
ほんとに
いいギルドに入ったんだな…》

317
00:23:38,287 --> 00:23:40,456
クシュン。

318
00:23:40,456 --> 00:23:43,056
うぅ…　寝よ…。

319
00:23:56,622 --> 00:23:58,641
ん？

320
00:23:58,641 --> 00:24:02,741
何だろ…　外が騒がしい…。

321
00:24:22,681 --> 00:24:25,281
なに…　これ…。

322
00:24:49,458 --> 00:24:51,458
きれい…。

323
00:24:57,783 --> 00:25:00,419
もう　風邪治ったのか？

324
00:25:00,419 --> 00:25:04,340
うん！　絶好調！
よかったね　ルーシィ！

325
00:25:04,340 --> 00:25:06,742
こりゃ～！
街の大切な桜の木を→

326
00:25:06,742 --> 00:25:08,811
引っこ抜いたのは　誰じゃ～！

327
00:25:08,811 --> 00:25:11,611
町長は　カンカンじゃぞ～！

328
00:25:16,068 --> 00:25:19,621
ったく　あのバカ…。
グレイ様　服…。

329
00:25:19,621 --> 00:25:21,640
イカれてるぜ。

330
00:25:21,640 --> 00:25:24,093
ありがとねっ！

331
00:25:24,093 --> 00:25:26,178
なっ…　なんのことだよ！

332
00:25:26,178 --> 00:25:29,178
（ハッピー）オ…　オイラ
まったく　何のことだか。

333
00:30:34,136 --> 00:30:36,136
深堀圭一郎です。

334
00:30:59,077 --> 00:31:02,377
＜今週のゲストは→