1
00:00:33,632 --> 00:00:35,617
（ナツ）これまでの　『ＦＡＩＲＹ　ＴＡＩＬ』は。

2
00:00:35,617 --> 00:00:37,636
（ハッピー）ねえ　ナツ。
うちのギルドも　人が増えたよね。

3
00:00:37,636 --> 00:00:40,789
ルーシィだろ　ガジルとジュビアだろ。

4
00:00:40,789 --> 00:00:43,125
（ルーシィ）それから　ウェンディとシャルル。

5
00:00:43,125 --> 00:00:46,178
私ってば
幸運を運ぶ　あれかしら？

6
00:00:46,178 --> 00:00:48,130
（ハッピー）招き猫とか？

7
00:00:48,130 --> 00:00:50,630
疫病神とか？
あ…　あのねぇ…。

8
00:03:32,611 --> 00:03:34,596
（ウェンディ）う～ん…。

9
00:03:34,596 --> 00:03:37,132
（シャルル）なかなか
これってのが　ないわね。

10
00:03:37,132 --> 00:03:40,636
（ミラジェーン）おかえり。
もう　次の仕事探してるの？

11
00:03:40,636 --> 00:03:44,456
ウェンディも　だいぶ
うちの仕事に慣れてきたわね。

12
00:03:44,456 --> 00:03:48,093
っていっても
この街の中での簡単な依頼しか→

13
00:03:48,093 --> 00:03:51,980
あんたが受け付けないじゃないの。
ちょっと　シャルル！

14
00:03:51,980 --> 00:03:55,968
う～ん…　でも
小さな仕事で経験を重ねるのも→

15
00:03:55,968 --> 00:03:57,953
大事だと思うから。

16
00:03:57,953 --> 00:04:01,139
でもよ　そろそろ
でっかい仕事やってみても→

17
00:04:01,139 --> 00:04:03,258
いいんじゃねえか？
（グレイ）だな。

18
00:04:03,258 --> 00:04:05,594
遠くの街からの依頼とか。

19
00:04:05,594 --> 00:04:09,348
私　早く大きな仕事が
できるようになって→

20
00:04:09,348 --> 00:04:11,848
皆さんのお役に
立ちたいんです。

21
00:04:19,091 --> 00:04:23,295
（マックス）みんなの役に立ちたい　か。
（ウォーレン）頑張れよ！

22
00:04:23,295 --> 00:04:26,148
（カナ）こういう素直で
健気な子を見ると→

23
00:04:26,148 --> 00:04:29,184
応援したくなるねぇ。
（ウェンディ）頑張ります。

24
00:04:29,184 --> 00:04:31,770
（ハッピー）ルーシィも　ちょっとは
見習ってほしいね。

25
00:04:31,770 --> 00:04:34,473
私だって
素直で健気でしょう？

26
00:04:34,473 --> 00:04:38,243
は？　どこが？
全部よ　全部！

27
00:04:38,243 --> 00:04:41,647
全身　素直と健気の
かたまりじゃない！

28
00:04:41,647 --> 00:04:44,800
素直？　健気？　プッ！

29
00:04:44,800 --> 00:04:47,286
か～っ！　何よ！

30
00:04:47,286 --> 00:04:50,789
（リーダス）でも　留守にしてる
連中が戻ってきたら→

31
00:04:50,789 --> 00:04:54,459
驚くだろうな
こんな小さな子がいて…。

32
00:04:54,459 --> 00:04:56,595
だな。　ギルダーツとか。

33
00:04:56,595 --> 00:04:59,648
（マックス）ギルダーツかぁ…。

34
00:04:59,648 --> 00:05:02,618
相変わらず
音沙汰ねえみてえだが…。

35
00:05:02,618 --> 00:05:05,587
あの仕事行って　何年になる？

36
00:05:05,587 --> 00:05:08,457
３年…　だっけか。

37
00:05:08,457 --> 00:05:10,442
心配ねえだろ。

38
00:05:10,442 --> 00:05:14,179
俺たちなら　ともかく
あの　ギルダーツだからな。

39
00:05:14,179 --> 00:05:16,979
そうそう　別格だからなぁ。

40
00:05:18,934 --> 00:05:22,804
そういえば
ちょうどいい仕事があるわよ。

41
00:05:22,804 --> 00:05:26,425
心を癒やしてくれる
魔導士を探してるんだって。

42
00:05:26,425 --> 00:05:30,429
報酬は　そこそこだけど
ぴったりじゃない？

43
00:05:30,429 --> 00:05:32,614
なになに？

44
00:05:32,614 --> 00:05:35,550
オニバスの街か。
どんな依頼だ？

45
00:05:35,550 --> 00:05:39,972
え～と…
「ありがとうございます」。

46
00:05:39,972 --> 00:05:41,957
いきなり　お礼！？

47
00:05:41,957 --> 00:05:44,359
か～っ　思い出した！

48
00:05:44,359 --> 00:05:46,478
何か　思い出してきた！

49
00:05:46,478 --> 00:05:48,747
「劇団の役者に逃げられ→

50
00:05:48,747 --> 00:05:51,483
舞台の公演も　失敗続き。

51
00:05:51,483 --> 00:05:53,935
心も体も　ズタズタです。

52
00:05:53,935 --> 00:05:56,288
私を元気づけてください。

53
00:05:56,288 --> 00:05:59,157
ありがとうございます。　ラビアン」。

54
00:05:59,157 --> 00:06:01,710
ラビアンって誰だっけ？

55
00:06:01,710 --> 00:06:03,962
シェラザード劇団の座長だ！

56
00:06:03,962 --> 00:06:06,948
ほら…
前に　お芝居やったでしょ！

57
00:06:06,948 --> 00:06:10,802
あ～っ！　フレデリックとヤンデリカ！

58
00:06:10,802 --> 00:06:14,456
（グレイ）ウェンディ
悪いこと言わねえからやめとけ。

59
00:06:14,456 --> 00:06:17,826
とんでもなく
人使い荒いからよ。

60
00:06:17,826 --> 00:06:19,978
低賃金　重労働！

61
00:06:19,978 --> 00:06:24,082
しかも　なかなか
帰してもらえなかったのよ～。

62
00:06:24,082 --> 00:06:26,468
私も反対よ。

63
00:06:26,468 --> 00:06:29,054
何も　そんな仕事じゃなくても。

64
00:06:29,054 --> 00:06:31,089
悪い予感もするし…。

65
00:06:31,089 --> 00:06:33,792
シャルルの予感は
よく当たるけど…。

66
00:06:33,792 --> 00:06:36,695
でも　私で役に立てるなら…。

67
00:06:36,695 --> 00:06:39,131
あなたは　人がよすぎるのよ。

68
00:06:39,131 --> 00:06:41,483
だいたい　行ったこともない街で→

69
00:06:41,483 --> 00:06:44,619
大きな仕事なんて
あなたには　まだ無理よ。

70
00:06:44,619 --> 00:06:46,938
そんなことない！　私も→

71
00:06:46,938 --> 00:06:48,940
ちゃんと　依頼を果たしてみせる！

72
00:06:48,940 --> 00:06:51,343
なら　好きにするといいわ！

73
00:06:51,343 --> 00:06:53,628
私は　ついていかないから！

74
00:06:53,628 --> 00:06:55,580
ちょっと　ちょっと…。

75
00:06:55,580 --> 00:06:58,050
なんで　あんたたちが
喧嘩になるの！？

76
00:06:58,050 --> 00:07:01,153
シャルルも　そんなに
カリカリしなくてもいいでしょ。

77
00:07:01,153 --> 00:07:03,153
ふんっ！

78
00:07:05,974 --> 00:07:09,344
私　このお仕事
引き受けます！

79
00:07:09,344 --> 00:07:13,131
ちょっと待って。
まさか　１人で行くつもり？

80
00:07:13,131 --> 00:07:16,134
はい。　何事も経験ですから。

81
00:07:16,134 --> 00:07:18,086
（マカロフ）待て待て。

82
00:07:18,086 --> 00:07:20,622
ウェンディも　ようやく
このギルドのやり方に→

83
00:07:20,622 --> 00:07:22,624
慣れてきたばかりじゃ。

84
00:07:22,624 --> 00:07:26,224
いきなり１人で
遠くへやるわけにはいかん。

85
00:07:31,633 --> 00:07:33,635
前にも行ったことのある者。

86
00:07:33,635 --> 00:07:37,806
そうじゃな　ハッピー！
オイラ？

87
00:07:37,806 --> 00:07:40,459
うむ。

88
00:07:40,459 --> 00:07:43,962
それに　フリード。
お前も手があいとったな。

89
00:07:43,962 --> 00:07:47,499
ついていってやれ。
（フリード）マスターのご指示とあれば。

90
00:07:47,499 --> 00:07:51,299
え～っ！？
（３人）なんでフリード！？

91
00:07:55,941 --> 00:07:58,941
それじゃあ行ってきます。

92
00:08:02,581 --> 00:08:04,633
マジ　気をつけな。

93
00:08:04,633 --> 00:08:09,137
フリード　ウェンディのこと
ちゃんと守ってあげてよ。

94
00:08:09,137 --> 00:08:12,440
心配無用だ。
任せておけ。

95
00:08:12,440 --> 00:08:15,310
必要以上の手出しはいかんぞ。

96
00:08:15,310 --> 00:08:18,363
ウェンディの勉強にならんからな。

97
00:08:18,363 --> 00:08:21,016
あいさ…。

98
00:08:21,016 --> 00:08:23,316
フン。

99
00:08:28,456 --> 00:08:30,809
ほんとに大丈夫かな？

100
00:08:30,809 --> 00:08:35,096
フリードが一緒なら
心配ないと思うけど…。

101
00:08:35,096 --> 00:08:39,601
（カナ）でも　あいつも変に
融通がきかないっていうか。

102
00:08:39,601 --> 00:08:42,401
マイペースなとこあるからねぇ。

103
00:08:45,657 --> 00:08:50,412
[ｽﾋﾟｰｶ]オニバス行きの列車は
線路の破損事故のために運休です。

104
00:08:50,412 --> 00:08:54,966
繰り返します。
オニバス行きは運休で～す！

105
00:08:54,966 --> 00:08:58,970
早速　試練だな。
どうする？　ウェンディ。

106
00:08:58,970 --> 00:09:01,456
オイラ　飛べるからさ。

107
00:09:01,456 --> 00:09:04,793
一気に空飛んで
連れてってあげようか。

108
00:09:04,793 --> 00:09:07,662
ううん　今度の仕事は→

109
00:09:07,662 --> 00:09:10,632
できるだけ
自分の力でやり遂げたいの。

110
00:09:10,632 --> 00:09:15,136
だから　オニバスまで
歩いていこうと思うの。

111
00:09:15,136 --> 00:09:18,590
え～っ！
めちゃくちゃ時間がかかるよ！

112
00:09:18,590 --> 00:09:23,478
フリードもとめてよ！
確かに　そのとおりだな。

113
00:09:23,478 --> 00:09:26,314
ほら　フリードもこう言ってる。

114
00:09:26,314 --> 00:09:30,752
俺も歩こう。
え～っ…。

115
00:09:30,752 --> 00:09:33,955
この仕事は
ウェンディの意思を尊重する。

116
00:09:33,955 --> 00:09:37,442
マスターに言われた。
それが　いわばルールだ。

117
00:09:37,442 --> 00:09:40,128
ルールは　守らねばならん。

118
00:09:40,128 --> 00:09:43,265
ありがとうございます。
フリードさん。

119
00:09:43,265 --> 00:09:46,365
頭かたすぎ！

120
00:09:48,970 --> 00:09:52,340
（ハッピー）この距離　歩くの～？

121
00:09:52,340 --> 00:09:55,794
正確に言えば
お前は　歩くのではなく→

122
00:09:55,794 --> 00:09:57,796
飛んでいるわけだが。

123
00:09:57,796 --> 00:09:59,915
どっちもあんまり
変わんないよ！

124
00:09:59,915 --> 00:10:02,317
言葉は　正確に使うべきだ。

125
00:10:02,317 --> 00:10:06,454
術式を使う俺には
言葉の大切さがよくわかる。

126
00:10:06,454 --> 00:10:09,674
そんな話
今されても…。

127
00:10:09,674 --> 00:10:13,674
行きましょう。　急がないと
日が暮れちゃいます。

128
00:10:18,133 --> 00:10:21,253
（エルザ）
なに　あの劇団から　また依頼？

129
00:10:21,253 --> 00:10:25,123
そうなの。
ついていこうと思ったんだけど→

130
00:10:25,123 --> 00:10:31,429
マスターに止められちゃって。
あ　え　い　う　え　お　あ　お。

131
00:10:31,429 --> 00:10:35,283
か　け　き　く　け　こ　か　こ。

132
00:10:35,283 --> 00:10:37,319
なんで発声練習？

133
00:10:37,319 --> 00:10:39,854
備えあれば憂いなし。

134
00:10:39,854 --> 00:10:41,790
何の備え？

135
00:10:41,790 --> 00:10:43,792
マスターの言うこともわかるが→

136
00:10:43,792 --> 00:10:47,462
しかし　やはり
３人だけでは心配だ。

137
00:10:47,462 --> 00:10:50,448
私もあとを追おう。
準備　早っ！

138
00:10:50,448 --> 00:10:53,969
てか　いつもより
荷物でっかくない？

139
00:10:53,969 --> 00:10:57,122
ふっ　当然のことだ。

140
00:10:57,122 --> 00:10:59,107
持ってきてたんだ！？

141
00:10:59,107 --> 00:11:01,526
報酬がわりに
もらったんだ。

142
00:11:01,526 --> 00:11:05,930
つらいとき　悲しいとき
この衣装や小道具を見ると→

143
00:11:05,930 --> 00:11:08,083
なぜか元気が出る。

144
00:11:08,083 --> 00:11:10,802
時には　１人で衣装をつけて→

145
00:11:10,802 --> 00:11:13,271
あの舞台の再現もしていた。

146
00:11:13,271 --> 00:11:15,974
そんなに気に入ってたんだ…。

147
00:11:15,974 --> 00:11:19,944
てか　ちょっと危ない人に
なりかかってるかも…。

148
00:11:19,944 --> 00:11:21,930
（ミラジェーン）大変よ！

149
00:11:21,930 --> 00:11:24,799
オニバス行きの列車が
止まっちゃったんだって。

150
00:11:24,799 --> 00:11:26,801
えっ！？
やはり→

151
00:11:26,801 --> 00:11:29,220
我々も行ったほうが
よさそうだな。

152
00:11:29,220 --> 00:11:33,258
ルーシィ。
だよね　シャルルはどうする？

153
00:11:33,258 --> 00:11:35,960
まったく　お節介なんだから。

154
00:11:35,960 --> 00:11:38,463
ついてこなくていいって
言ってるんだから→

155
00:11:38,463 --> 00:11:40,498
ほっとけばいいのよ。

156
00:11:40,498 --> 00:11:44,769
そもそも　どうして
オニバスの仕事なんか受けるのよ。

157
00:11:44,769 --> 00:11:47,689
遠くへ行けば
いいってもんじゃないでしょう。

158
00:11:47,689 --> 00:11:52,260
まったく時間の無駄
労力の無駄だわ。

159
00:11:52,260 --> 00:11:55,030
非効率的にもほどがあるわよ。

160
00:11:55,030 --> 00:11:58,900
とか言いながら
結局　ついてきてるじゃない。

161
00:11:58,900 --> 00:12:02,821
ウェンディのことだから
オスネコたちの力は借りず→

162
00:12:02,821 --> 00:12:07,225
徒歩で向かってるはずよ
長旅になりそうね。

163
00:12:07,225 --> 00:12:11,629
《あっちの３人より
こっちのほうが不安かも》

164
00:12:11,629 --> 00:12:15,383
（ウェンディ）すみません
私のためにお二人まで…。

165
00:12:15,383 --> 00:12:17,452
（フリード）仲間のためだ　気にするな。

166
00:12:17,452 --> 00:12:20,405
（ハッピー）ねぇ　少し休もうよ。

167
00:12:20,405 --> 00:12:23,725
でも　雨が降りそうだから
急ぎましょう。

168
00:12:23,725 --> 00:12:26,678
私　空気の流れが読めるんです。

169
00:12:26,678 --> 00:12:30,678
まさか　こんなにお天気なのに？

170
00:12:32,700 --> 00:12:36,271
（ハッピー）なんだ　この天気！
（ウェンディ）早く雨宿りしないと！

171
00:12:36,271 --> 00:12:40,992
《俺の力なら　この程度の雨を
避けるのはたやすい。

172
00:12:40,992 --> 00:12:44,596
雨に濡れない術式をかければ
それで済む。

173
00:12:44,596 --> 00:12:49,434
しかし　今回はなるべく
ウェンディに手を貸さないのがルール。

174
00:12:49,434 --> 00:12:52,804
とはいえ　ウェンディに
風邪でもひかれてしまっては→

175
00:12:52,804 --> 00:12:56,074
わざわざついてきた
意味がない！

176
00:12:56,074 --> 00:12:59,974
俺は　俺はどうすればいいんだ！？》

177
00:13:02,213 --> 00:13:04,432
教えてくれ　ラクサス！

178
00:13:04,432 --> 00:13:08,903
もし　お前がこの場にいたら
いったいどうする！？

179
00:13:08,903 --> 00:13:13,024
答えてくれ　ラクサス！

180
00:13:13,024 --> 00:13:15,059
フリードさん！

181
00:13:15,059 --> 00:13:17,812
こっちです。

182
00:13:17,812 --> 00:13:23,535
よかった　やはり
手を貸さなくて正解だった。

183
00:13:23,535 --> 00:13:26,271
ん？　なにブツブツ言ってるの？

184
00:13:26,271 --> 00:13:30,375
フン　わからなくていいことだ。

185
00:13:30,375 --> 00:13:34,775
フリードの頭の中って
どうなってるんだろう。

186
00:13:37,849 --> 00:13:41,953
（ホロロギウム）なんでこんな狭い場所で
くっつかなくちゃいけないのよ。

187
00:13:41,953 --> 00:13:44,038
と申しております。

188
00:13:44,038 --> 00:13:48,226
しようがないでしょう
雨宿りできる場所がないんだから。

189
00:13:48,226 --> 00:13:50,228
と申しております。

190
00:13:50,228 --> 00:13:54,265
あぁ　衣装や小道具が
濡れないか心配だ。

191
00:13:54,265 --> 00:13:56,751
と申しております。

192
00:13:56,751 --> 00:14:00,255
なに！？　ルーシィたちが
追っかけてった！？

193
00:14:00,255 --> 00:14:03,958
そうなんだよ。
結局　我慢できなかったんだろう。

194
00:14:03,958 --> 00:14:08,079
っていうか　あんたは何してたの。
寝てた。

195
00:14:08,079 --> 00:14:13,468
よし　そうとわかったら
俺だって我慢しねえぞ。

196
00:14:13,468 --> 00:14:17,038
（みんな）ナツ！
列車が運休になってること→

197
00:14:17,038 --> 00:14:19,073
知ってるのかしら？

198
00:14:19,073 --> 00:14:21,176
あぁ～！

199
00:14:21,176 --> 00:14:27,448
乗りたくねえ！
でも乗らないとオニバスに行けねえ！

200
00:14:27,448 --> 00:14:30,084
でも　乗りたくねえ！

201
00:14:30,084 --> 00:14:32,820
乗るのか乗らないのか
決めてくださいよ。

202
00:14:32,820 --> 00:14:35,657
このままだと発車できないよ。

203
00:14:35,657 --> 00:14:39,310
乗る！　ただし
揺らさないように走ってくれ。

204
00:14:39,310 --> 00:14:41,410
そんなムチャな！

205
00:14:44,365 --> 00:14:49,587
[ｽﾋﾟｰｶ]お客様に　ご案内いたします
この列車は線路事故のため→

206
00:14:49,587 --> 00:14:53,258
オニバスの手前で
折り返し運転を行います。

207
00:14:53,258 --> 00:14:56,294
[ｽﾋﾟｰｶ]この列車は
オニバスには参りません。

208
00:14:56,294 --> 00:15:01,594
[ｽﾋﾟｰｶ]オニバスの手前とマグノリアで
折り返し運転を行います。

209
00:16:38,596 --> 00:16:41,466
（ハッピー）雨があがってよかったね。

210
00:16:41,466 --> 00:16:43,534
（ウェンディ）でも　暗くなるわ。

211
00:16:43,534 --> 00:16:46,254
今夜は野宿するしかないみたい。

212
00:16:46,254 --> 00:16:49,974
寝る場所は
さっきの洞穴でいいとして→

213
00:16:49,974 --> 00:16:52,393
問題は食料だな。

214
00:16:52,393 --> 00:16:55,363
食べ物集めくらい手伝ってよ。

215
00:16:55,363 --> 00:16:57,632
でないと　お腹減って倒れちゃう。

216
00:16:57,632 --> 00:16:59,600
案ずるな。

217
00:16:59,600 --> 00:17:02,003
俺も己のなすべきこと→

218
00:17:02,003 --> 00:17:04,689
なさざるべきことは
わきまえている男だ。

219
00:17:04,689 --> 00:17:07,258
いちいち言い回し硬すぎ。

220
00:17:07,258 --> 00:17:09,677
俺に食料の　心当たりがある。

221
00:17:09,677 --> 00:17:11,813
すでに準備も終えている。

222
00:17:11,813 --> 00:17:14,799
本当ですか！？
さすが　雷神衆！

223
00:17:14,799 --> 00:17:18,820
いざという時は　頼りになるね！
うん！

224
00:17:18,820 --> 00:17:23,257
この術式の中に入った…→

225
00:17:23,257 --> 00:17:26,260
ハネサカナは　落下する！

226
00:17:26,260 --> 00:17:28,296
なんで　ハネサカナ！？

227
00:17:28,296 --> 00:17:30,715
このあたりは　ハネサカナの回遊ルートだ。

228
00:17:30,715 --> 00:17:32,600
今は　タマゴを産むため→

229
00:17:32,600 --> 00:17:35,603
ハネサカナの群れが
のぼってくる季節なんだ。

230
00:17:35,603 --> 00:17:39,123
これ　食べられるんですか？

231
00:17:39,123 --> 00:17:41,592
めちゃくちゃ　まずいんだよ。

232
00:17:41,592 --> 00:17:45,146
オイラたち
前に　ひどい目に遭ったんだから。

233
00:17:45,146 --> 00:17:48,132
と思うのが　素人の　あさはかさ。

234
00:17:48,132 --> 00:17:51,335
大方　焼き魚にでもしたんだろう。

235
00:17:51,335 --> 00:17:54,335
ハネサカナの料理には　コツがあるんだ。

236
00:17:57,925 --> 00:17:59,961
はっ！

237
00:17:59,961 --> 00:18:04,966
フリードさんて
お料理が　お得意なんですか？

238
00:18:04,966 --> 00:18:07,435
それほどでもないが→

239
00:18:07,435 --> 00:18:12,235
ラクサスや雷神衆と
行動するときなど　たまにな。

240
00:18:16,094 --> 00:18:18,162
（２人）おいしそう！

241
00:18:18,162 --> 00:18:20,181
味も　見た目に負けないぞ。

242
00:18:20,181 --> 00:18:22,600
さぁ　遠慮せずに食べてくれ。

243
00:18:22,600 --> 00:18:24,600
（２人）いただきま～す！

244
00:18:32,293 --> 00:18:35,913
やっぱ
調理法の問題じゃなかった…。

245
00:18:35,913 --> 00:18:38,783
確か　あっちに
木の実が　あったから→

246
00:18:38,783 --> 00:18:42,353
それを　食べましょう。
あい。

247
00:18:42,353 --> 00:18:45,106
好き嫌いは　感心しないな。

248
00:18:45,106 --> 00:18:48,906
魔導士は
体が　資本だというのに…。

249
00:18:55,650 --> 00:18:58,703
他に　食材はなかったのか…。

250
00:18:58,703 --> 00:19:01,139
あれば　食べてるわよ…。

251
00:19:01,139 --> 00:19:07,261
（シャルル）だから　こんな所に
来たくなかったのよ～。

252
00:19:07,261 --> 00:19:13,251
[ｽﾋﾟｰｶ]オニバス方面と　マグノリアの往復列車が
到着いたします。

253
00:19:13,251 --> 00:19:18,639
[ｽﾋﾟｰｶ]この列車は　オニバス方面に向かって
すぐに発車いたしま～す。

254
00:19:18,639 --> 00:19:21,626
ちょっと　お客さん！
また　発車しちゃうよ。

255
00:19:21,626 --> 00:19:23,628
あんた　いったい→

256
00:19:23,628 --> 00:19:27,482
昨日から　何回
行ったり来たりしてんのさ。

257
00:19:27,482 --> 00:19:30,351
うぅっ…　うぷっ。

258
00:19:30,351 --> 00:19:34,255
（ハッピー）山道の次は　砂漠か…。

259
00:19:34,255 --> 00:19:37,458
（ウェンディ）フリードさん
暑さに強いんですね。

260
00:19:37,458 --> 00:19:40,845
こっそり魔法で
涼しくしてるんじゃないの？

261
00:19:40,845 --> 00:19:44,916
仲間を差し置いて
自分だけ　楽をしようとは思わん。

262
00:19:44,916 --> 00:19:49,587
単に　鍛え方の問題だ。
フン！

263
00:19:49,587 --> 00:19:51,606
ひ～　もう　駄目～。

264
00:19:51,606 --> 00:19:53,591
ハッピー！

265
00:19:53,591 --> 00:19:57,295
待ってて。
私が　元気にしてあげる。

266
00:19:57,295 --> 00:20:00,965
《魔力を使えば
自分の体力も減るのに→

267
00:20:00,965 --> 00:20:02,917
それでも　かまわず…。

268
00:20:02,917 --> 00:20:06,120
なんという　心優しい少女だ》

269
00:20:06,120 --> 00:20:09,507
君が　魔力を使うことはない。

270
00:20:09,507 --> 00:20:11,659
俺が　なんとかしてみよう。

271
00:20:11,659 --> 00:20:14,659
どうするんですか？
フッ。

272
00:20:16,964 --> 00:20:18,966
うぅ～。

273
00:20:18,966 --> 00:20:22,019
まず　こうして寝かせる。

274
00:20:22,019 --> 00:20:26,119
続いて　呪文を書く。

275
00:20:28,125 --> 00:20:32,129
この術式の中に　いる者は
暑さを感じない！

276
00:20:32,129 --> 00:20:36,267
岩が熱くて　焦げちゃうよ～。

277
00:20:36,267 --> 00:20:40,304
術式を設定するには
時間が　かかるんだ。

278
00:20:40,304 --> 00:20:44,075
っていうか　術式から出たら
意味ないんじゃ…。

279
00:20:44,075 --> 00:20:46,127
あい…。

280
00:20:46,127 --> 00:20:49,280
ほんとに　こっちでいいの？

281
00:20:49,280 --> 00:20:51,966
（シャルル）方角は
間違っていないはずよ。

282
00:20:51,966 --> 00:20:54,619
はっ！？　来るな！

283
00:20:54,619 --> 00:20:56,621
（２人）はっ！？　エルザ！

284
00:20:56,621 --> 00:20:59,307
ううっ！

285
00:20:59,307 --> 00:21:03,177
（ハッピー）はぁ～。
もうひと息だ。　我慢することだな。

286
00:21:03,177 --> 00:21:06,130
嵐が来る！

287
00:21:06,130 --> 00:21:08,799
嵐って　砂嵐！？

288
00:21:08,799 --> 00:21:12,169
この地方特有の　呪いの砂嵐だ。

289
00:21:12,169 --> 00:21:15,306
えぇ～っ！？　どっかに隠れなきゃ！

290
00:21:15,306 --> 00:21:19,076
この砂漠に　隠れる場所などない。
逃げるんだ！

291
00:21:19,076 --> 00:21:22,797
駄目だ。　脱出できん！

292
00:21:22,797 --> 00:21:27,285
なんとかならないの！
そうだ！

293
00:21:27,285 --> 00:21:30,104
（バルゴ）お仕置きですか？　姫。

294
00:21:30,104 --> 00:21:32,640
じゃなくて　エルザを助けて！

295
00:21:32,640 --> 00:21:34,740
かしこまりました。

296
00:21:38,579 --> 00:21:41,649
駄目です。
重すぎて　ビクともしません。

297
00:21:41,649 --> 00:21:43,768
失敬な！
そんな…。

298
00:21:43,768 --> 00:21:46,470
星霊の力でも無理なの？

299
00:21:46,470 --> 00:21:48,439
（ウェンディ）ルーシィさ～ん！

300
00:21:48,439 --> 00:21:51,909
あれ？　シャルルも？
プイ！

301
00:21:51,909 --> 00:21:54,128
心配で　ついてきちゃったの。

302
00:21:54,128 --> 00:21:56,631
そっちは　３人とも無事みたいね。

303
00:21:56,631 --> 00:21:58,633
エルザ　どうしたのさ！

304
00:21:58,633 --> 00:22:01,102
それがね…。

305
00:22:01,102 --> 00:22:05,673
まずいな　ここは　もうすぐ
砂嵐に飲み込まれる。

306
00:22:05,673 --> 00:22:07,591
え～っ！！

307
00:22:07,591 --> 00:22:09,910
ひぃ～！

308
00:22:09,910 --> 00:22:12,630
私に構わず　お前たちは行け！

309
00:22:12,630 --> 00:22:14,598
何　言ってんのよ！

310
00:22:14,598 --> 00:22:16,801
不思議です　この重さ。

311
00:22:16,801 --> 00:22:19,453
まるで　巨大な鉄の塊のような…。

312
00:22:19,453 --> 00:22:21,839
エルザさん　もしかして→

313
00:22:21,839 --> 00:22:24,408
何か重いものを
身に付けてるとか…。

314
00:22:24,408 --> 00:22:27,278
芝居の道具を　ずっと握ってる。

315
00:22:27,278 --> 00:22:30,464
え～っ！？
そりゃ　重いでしょう！

316
00:22:30,464 --> 00:22:33,834
しかし
これがなければ　舞台ができん。

317
00:22:33,834 --> 00:22:36,754
今回の仕事は
舞台の助っ人じゃないから！

318
00:22:36,754 --> 00:22:39,840
うぅ…　すまない。

319
00:22:39,840 --> 00:22:42,640
私の思い出…。

320
00:22:44,795 --> 00:22:47,915
私の心のよりどころが…。

321
00:22:47,915 --> 00:22:49,950
あとで掘り出しゃいいじゃない！

322
00:22:49,950 --> 00:22:51,950
お仕置きですね。

323
00:22:54,955 --> 00:22:57,792
（シャルル）もう逃げる暇はないわね。

324
00:22:57,792 --> 00:23:00,592
（フリード）あれに飲み込まれたら
二度と出ることは不可能だ。

325
00:23:02,697 --> 00:23:04,782
私が　なんとかしてみます！

326
00:23:04,782 --> 00:23:06,834
ウェンディ！

327
00:23:06,834 --> 00:23:09,934
天竜の咆哮！！

328
00:23:19,246 --> 00:23:22,283
呪いの砂嵐が…　消えた！

329
00:23:22,283 --> 00:23:26,383
やった～！
ウェンディ　すご～い！

330
00:23:28,506 --> 00:23:30,506
エヘヘヘ…。

331
00:23:36,981 --> 00:23:39,417
（ラビアン）どうも
ありがとうございます。

332
00:23:39,417 --> 00:23:43,287
なんで元気なの？

333
00:23:43,287 --> 00:23:45,973
役者たちと仲直りして→

334
00:23:45,973 --> 00:23:48,759
舞台が
できるようになったんです。

335
00:23:48,759 --> 00:23:53,247
お客も大入り。
ありがとうございます！

336
00:23:53,247 --> 00:23:58,269
そんな！　なんのために
苦労してたどり着いたのよ～！

337
00:23:58,269 --> 00:24:01,806
せっかく苦労して
掘り出したというのに！

338
00:24:01,806 --> 00:24:03,891
おいら　駄目～。

339
00:24:03,891 --> 00:24:05,891
あぁ～。

340
00:24:07,795 --> 00:24:10,297
ハネサカナを食べ過ぎたせいで→

341
00:24:10,297 --> 00:24:14,101
今になって
気分が悪くなってきた。

342
00:24:14,101 --> 00:24:18,806
あっ　いかん…　立ってられない。

343
00:24:18,806 --> 00:24:21,776
お～い！

344
00:24:21,776 --> 00:24:23,761
ナツさん！

345
00:24:23,761 --> 00:24:27,798
やっと線路が直って
たどり着いたんだ。

346
00:24:27,798 --> 00:24:32,787
でも　ずっと　オニバスとマグノリアを
行ったり来たりして…。

347
00:24:32,787 --> 00:24:35,256
もう…。

348
00:24:35,256 --> 00:24:39,477
チッ！
態度　変わった！

349
00:24:39,477 --> 00:24:42,596
こんな場所で寝られちゃ
営業妨害だ！

350
00:24:42,596 --> 00:24:44,615
君！
はい！

351
00:24:44,615 --> 00:24:47,468
こいつらを
全部　片づけてくれ。

352
00:24:47,468 --> 00:24:51,338
大仕事だが
報酬は　ちゃんと払う。

353
00:24:51,338 --> 00:24:53,338
え～っ！

354
00:24:58,829 --> 00:25:00,848
はぁ…。

355
00:25:00,848 --> 00:25:04,118
これが初めての大仕事だなんて…。

356
00:25:04,118 --> 00:25:08,255
いいんじゃない？　みんな
あなたの心配してたけど→

357
00:25:08,255 --> 00:25:11,091
むしろ　あなたが
みんなの役に立ってるわ。

358
00:25:11,091 --> 00:25:15,713
これも立派な仕事よ。
胸を張っていいと思うわ。

359
00:25:15,713 --> 00:25:17,713
そうかなぁ。

360
00:25:21,819 --> 00:25:25,005
ええ　私は　そう思う。

361
00:25:25,005 --> 00:25:27,105
そうね！

362
00:25:31,295 --> 00:25:33,895
ありがとうございます！

363
00:30:33,530 --> 00:30:35,532
さぁ　皆さん
４月に入りまして→

364
00:30:35,532 --> 00:30:38,001
実は　この番組も
３年目に突入しました。

365
00:30:38,001 --> 00:30:40,571
丸２年　やったんですね。

366
00:30:40,571 --> 00:30:42,556
本当にお世話になってます
皆さん。

367
00:30:42,556 --> 00:30:44,608
早いですね。
早いですね。

368
00:30:44,608 --> 00:30:46,643
３年目に入りましたけど　実は→

369
00:30:46,643 --> 00:30:50,030
番組も　どんどんリニューアルをしていく
ということなんですよね。

370
00:30:50,030 --> 00:30:52,065
どんなこと　やっていくんですか？

371
00:30:52,065 --> 00:30:54,918
それは後々　いろいろと
報告していきますけど→

372
00:30:54,918 --> 00:30:58,539
渡辺さんには　新しくいろんなもの
やっていただいたり→