1
00:00:35,810 --> 00:00:40,810
＜　ここは　アースランド　マグノリア郊外＞

2
00:00:51,759 --> 00:00:53,759
（ナツ）帰ってきたぞ！

3
00:03:40,744 --> 00:03:42,746
元どおりだ！

4
00:03:42,746 --> 00:03:44,782
（ルーシィ）マグノリアの街も！

5
00:03:44,782 --> 00:03:46,734
（ハッピー）やったぁ！
（エルザ）待て。

6
00:03:46,734 --> 00:03:48,786
まだ喜ぶのは早い。

7
00:03:48,786 --> 00:03:50,821
人々の安全を確認してから。

8
00:03:50,821 --> 00:03:53,073
大丈夫だよ！

9
00:03:53,073 --> 00:03:56,293
一足先に
アースランドに着いたからね！

10
00:03:56,293 --> 00:03:58,629
いろいろ
飛び回ってきたんだ！

11
00:03:58,629 --> 00:04:02,933
ギルドも街の人も
みんな無事だったよ！

12
00:04:02,933 --> 00:04:06,086
みんな　ラクリマにされたことすら
知らないみたい。

13
00:04:06,086 --> 00:04:11,225
アースランドって　すげえな！
魔力に満ちてる！

14
00:04:11,225 --> 00:04:13,644
（シャルル）どういうことよ！？
なんで…。

15
00:04:13,644 --> 00:04:16,244
なんで　エクシードがアースランドに！？

16
00:04:24,555 --> 00:04:28,142
冗談じゃないわよ
コイツらは危険。

17
00:04:28,142 --> 00:04:30,242
エドラスに返すべきよ！

18
00:04:33,247 --> 00:04:35,282
（ハッピー）まあまあ。

19
00:04:35,282 --> 00:04:37,234
（ウェンディ）エクスタリアも
なくなっちゃったんだよ。

20
00:04:37,234 --> 00:04:39,603
許してあげようよ。
イヤよ！

21
00:04:39,603 --> 00:04:42,756
石を投げたのは謝るよ。
ごめんなさい。

22
00:04:42,756 --> 00:04:45,626
でも俺たち　帰る場所がないんだ。

23
00:04:45,626 --> 00:04:49,280
これから改心するよ。
もう許して。

24
00:04:49,280 --> 00:04:51,232
そんなことは　どうでもいいの！

25
00:04:51,232 --> 00:04:55,336
アンタたちは私に　ドラゴンスレイヤーを
抹殺する使命を与えて→

26
00:04:55,336 --> 00:04:57,238
アースランドに送り込んだ！

27
00:04:57,238 --> 00:05:00,641
（ラッキー）そうさ！
女王は　オイラたちのタマゴを奪った！

28
00:05:00,641 --> 00:05:03,911
忘れたとは言わせねえ！　カーッ！
（マール）あなた。

29
00:05:03,911 --> 00:05:05,913
あっ　おじさん！

30
00:05:05,913 --> 00:05:09,713
けどよ…
帰れと言われてもなぁ。

31
00:05:13,287 --> 00:05:16,640
（マルタム）まだ　きちんと
説明してませんでしたな。

32
00:05:16,640 --> 00:05:19,960
（ミスデロイ）これは
６年前の話になります。

33
00:05:19,960 --> 00:05:24,715
（マルタム）女王　シャゴットには
未来を見る力があるのは→

34
00:05:24,715 --> 00:05:27,968
もう　お話しましたね？

35
00:05:27,968 --> 00:05:29,968
ある日…。

36
00:05:33,724 --> 00:05:36,727
((メジール：エクスタリアが落ちる？

37
00:05:36,727 --> 00:05:40,447
（ムガント）女王が　そのような光景を
見たというなら→

38
00:05:40,447 --> 00:05:42,399
間違いあるまい。

39
00:05:42,399 --> 00:05:45,869
かくなる暴挙　やるとすれば。

40
00:05:45,869 --> 00:05:49,073
人間どもしかおるまい))

41
00:05:49,073 --> 00:05:52,960
（マルタム）今　思えば
エドラスの魔力枯渇による→

42
00:05:52,960 --> 00:05:55,029
自然落下だったのじゃが→

43
00:05:55,029 --> 00:05:59,233
当時は原因を
人間の仕業だと思っていた。

44
00:05:59,233 --> 00:06:03,287
((いかがなされます？

45
00:06:03,287 --> 00:06:08,809
（シャゴット）人間と戦争をしても
勝てません。

46
00:06:08,809 --> 00:06:14,064
逃がしましょう　子供たちを…))

47
00:06:14,064 --> 00:06:17,117
逃がすだと！？
それじゃあ…。

48
00:06:17,117 --> 00:06:20,237
あれ？　えっと→

49
00:06:20,237 --> 00:06:26,277
おじさんとおばさんの話と
何か違うけど。

50
00:06:26,277 --> 00:06:28,228
（ムガント）いかにも。

51
00:06:28,228 --> 00:06:32,866
（メジール）その計画は　エクスタリアの民にも
内密に行われました。

52
00:06:32,866 --> 00:06:35,502
（ミスデロイ）そして　女王は　ウソの…。

53
00:06:35,502 --> 00:06:38,502
表向きの触れを出した。

54
00:06:40,557 --> 00:06:42,609
((これは異世界の怪物→

55
00:06:42,609 --> 00:06:46,914
ドラゴンスレイヤーを倒すための作戦です。

56
00:06:46,914 --> 00:06:50,414
どうか　みんなにも
わかってほしいのです))

57
00:06:53,120 --> 00:06:56,991
（メジール）女王にウソを言わせるのは
心苦しかったが。

58
00:06:56,991 --> 00:06:59,109
（ムガント）やむを得なかった。

59
00:06:59,109 --> 00:07:01,729
（ミスデロイ）エクスタリアが地に落ちるなど→

60
00:07:01,729 --> 00:07:04,748
公表できるわけなかったでな。

61
00:07:04,748 --> 00:07:07,201
（マルタム）もちろん　ドラゴンスレイヤーに→

62
00:07:07,201 --> 00:07:09,720
恨みがあったわけではありません。

63
00:07:09,720 --> 00:07:11,805
（ウェンディ）わかってます。

64
00:07:11,805 --> 00:07:15,376
そういう設定が必要だった
ってことですよね。

65
00:07:15,376 --> 00:07:17,561
それに　本当のことを言ってたら→

66
00:07:17,561 --> 00:07:20,164
きっと
パニックになっていたと思うわ。

67
00:07:20,164 --> 00:07:22,164
（グレイ）だな。

68
00:07:25,219 --> 00:07:31,809
（シャゴット）人間のアニマを借り
私たちの作戦は成功しました。

69
00:07:31,809 --> 00:07:33,809
しかし…。

70
00:07:36,246 --> 00:07:41,719
たった一つだけ
計算外のことが起きたのです。

71
00:07:41,719 --> 00:07:45,889
それは…　シャルル　あなたの力。

72
00:07:45,889 --> 00:07:47,941
えっ？

73
00:07:47,941 --> 00:07:50,577
あなたには　私と同じような→

74
00:07:50,577 --> 00:07:54,431
予言の力があったのです。

75
00:07:54,431 --> 00:07:56,467
しかし…。

76
00:07:56,467 --> 00:07:59,403
それは　無意識に
発動しているようで→

77
00:07:59,403 --> 00:08:03,273
あなたの記憶を混乱させたのです。

78
00:08:03,273 --> 00:08:06,427
避難させた１００人のエクシードのうち→

79
00:08:06,427 --> 00:08:08,727
あなた一人だけが…。

80
00:08:11,982 --> 00:08:15,402
おそらく　エドラスの断片的な未来を→

81
00:08:15,402 --> 00:08:17,721
予言してしまった。

82
00:08:17,721 --> 00:08:22,109
《すべては王国のために。

83
00:08:22,109 --> 00:08:26,497
この世界の魔力はなくなる。

84
00:08:26,497 --> 00:08:31,118
子供たちは
ドラゴンスレイヤーを倒すために。

85
00:08:31,118 --> 00:08:35,406
それが使命…》

86
00:08:35,406 --> 00:08:38,575
（シャゴット）そして　それを使命だと→

87
00:08:38,575 --> 00:08:41,612
勘違いしてしまったのです。

88
00:08:41,612 --> 00:08:44,731
（シャルル）そんな…。
（ハッピー）じゃあ　オイラは…。

89
00:08:44,731 --> 00:08:48,152
（シャゴット）もともと　そんな使命は
なかったのですよ。

90
00:08:48,152 --> 00:08:52,739
本当に　不運に　不運が重なり→

91
00:08:52,739 --> 00:08:54,825
あなたは自分の→

92
00:08:54,825 --> 00:08:58,825
ありもしない使命を
つくりだしてしまった。

93
00:09:01,265 --> 00:09:04,365
（シャルル）あれも全部　予言？

94
00:09:06,453 --> 00:09:08,405
（ナディ）ぼきゅたちは→

95
00:09:08,405 --> 00:09:11,241
キミが自分の力を知らないのを
いいことに→

96
00:09:11,241 --> 00:09:15,446
さも　ぼきゅたちが操ってるように
言ってみたんだ。

97
00:09:15,446 --> 00:09:17,381
ごめんね。

98
00:09:17,381 --> 00:09:21,952
（ニチヤ）すべては女王様の威厳を
演出するための猿芝居。

99
00:09:21,952 --> 00:09:24,555
本当に申し訳ない。

100
00:09:24,555 --> 00:09:29,893
たくさんの不運と
民や人間に対する私の虚勢が→

101
00:09:29,893 --> 00:09:31,895
あなたを苦しめてしまった。

102
00:09:31,895 --> 00:09:35,916
いいえ　６年前→

103
00:09:35,916 --> 00:09:39,169
タマゴを取り上げた
すべての家族たちを→

104
00:09:39,169 --> 00:09:41,669
不幸にしてしまった。

105
00:09:45,242 --> 00:09:49,279
だから私は
あなたに剣を渡したのです。

106
00:09:49,279 --> 00:09:52,599
悪いのは　エクシードすべてじゃない。

107
00:09:52,599 --> 00:09:54,699
私一人です。

108
00:09:58,005 --> 00:10:01,909
ノー　メーン！

109
00:10:01,909 --> 00:10:05,078
それは違いますよ～　女王様。

110
00:10:05,078 --> 00:10:10,534
女王様の行動は　全部
私たちのことを思ってのこと。

111
00:10:10,534 --> 00:10:15,088
俺たちだって　自分たちの存在を
過信してたわけだし。

112
00:10:15,088 --> 00:10:17,758
せっかく
アースランドに来たんだからさ。

113
00:10:17,758 --> 00:10:19,743
みんなで　６年前に→

114
00:10:19,743 --> 00:10:21,895
避難させた子供たちを
探そうよ！

115
00:10:21,895 --> 00:10:23,897
そうだ　そうだ！

116
00:10:23,897 --> 00:10:27,401
僕たちには
新しい目標ができたぞ！

117
00:10:27,401 --> 00:10:30,103
今度は　人間と仲よくしよう！

118
00:10:30,103 --> 00:10:33,073
新しい始まりなんだ！
アハハ！

119
00:10:33,073 --> 00:10:35,726
前向きなヤツらだなあ。

120
00:10:35,726 --> 00:10:38,946
みんな…。

121
00:10:38,946 --> 00:10:41,398
オヨヨヨ。
新しい始まり。

122
00:10:41,398 --> 00:10:44,735
すばらしい言葉ではないか！

123
00:10:44,735 --> 00:10:48,735
いいわ　認めてあげる。

124
00:10:53,727 --> 00:10:55,963
シャルル。

125
00:10:55,963 --> 00:11:00,400
でも　なんで私に
あんたと同じ力があるわけ？

126
00:11:00,400 --> 00:11:02,903
ど　どうしてかしらね？
ゴホゴホ。

127
00:11:02,903 --> 00:11:06,940
まあその。
なんか怪しいわね。

128
00:11:06,940 --> 00:11:08,976
ねえ　おじさん。
あ？

129
00:11:08,976 --> 00:11:12,112
女王様と　シャルルって
なんか似てない？

130
00:11:12,112 --> 00:11:14,414
そうかい？
あい！

131
00:11:14,414 --> 00:11:17,584
ほら　動きとか。
動きだ？

132
00:11:17,584 --> 00:11:20,287
ウフフ。
（ハッピー）ほら　あのへんとか。

133
00:11:20,287 --> 00:11:23,140
（ラッキー）か～！　どのへんだい？

134
00:11:23,140 --> 00:11:25,792
とりあえず無事に終わって
よかったな！

135
00:11:25,792 --> 00:11:29,046
はい！
おい　うつってんぞ　ナツ。

136
00:11:29,046 --> 00:11:31,748
アンタもね。
フッ。

137
00:11:31,748 --> 00:11:33,900
うっ　う～！！

138
00:11:33,900 --> 00:11:39,289
それにしても　なんと美しい
うむ　いいパルファムだ。

139
00:11:39,289 --> 00:11:41,325
コイツは…。
もっと！

140
00:11:41,325 --> 00:11:45,078
もっとあなたのパルファムを！
おいコラ　やめんかい！

141
00:11:45,078 --> 00:11:50,067
メーン　ひどい　なにゆえ？

142
00:11:50,067 --> 00:11:55,122
うわっ　すまん　つい
知り合いを思い出してしまって。

143
00:11:55,122 --> 00:11:58,408
私たちは　とりあえず
この近くに住もうと思います。

144
00:11:58,408 --> 00:12:00,460
いつでも会えますね。

145
00:12:00,460 --> 00:12:02,412
なに嬉しそうにしてんのよ。

146
00:12:02,412 --> 00:12:05,732
そう。

147
00:12:05,732 --> 00:12:09,303
いつでも会えるわ。

148
00:12:09,303 --> 00:12:12,103
シャルル。
ちょ…。

149
00:12:16,893 --> 00:12:19,563
《温かい》

150
00:12:19,563 --> 00:12:23,250
いつでも遊びにきなさい　ハッピー。
あい！

151
00:12:23,250 --> 00:12:26,153
か～っ　来なくていいわ
来なくて！

152
00:12:26,153 --> 00:12:29,573
オイラ　おじさんと
おばさんのにおいが好きなんだ。

153
00:12:29,573 --> 00:12:33,510
なんでだろう？

154
00:12:33,510 --> 00:12:37,810
か～っ　においをかぐなんて
１００年　早えんだよ！

155
00:12:43,403 --> 00:12:47,574
またね！
おう　またな！

156
00:12:47,574 --> 00:12:50,961
またね！
とりあえず　バイバイ！

157
00:12:50,961 --> 00:12:53,230
皆さん　本当にありがとう。

158
00:12:53,230 --> 00:12:56,116
か～っ　しめっぽいのは
好きじゃねえや！

159
00:12:56,116 --> 00:12:58,251
あなたったら。

160
00:12:58,251 --> 00:13:03,240
遊びに来るぜ！
またね！

161
00:13:03,240 --> 00:13:06,393
またね！
バイバイ！

162
00:13:06,393 --> 00:13:09,262
すてきなパルファムを！
またね～！

163
00:13:09,262 --> 00:13:11,562
アハハ！

164
00:13:13,817 --> 00:13:17,117
か～っ　なんで母親だって
名乗らねえんだ？

165
00:13:19,573 --> 00:13:22,059
（シャゴット）６年前に
避難させた子供たちを→

166
00:13:22,059 --> 00:13:27,914
全員見つけるまでは
私に　名乗る資格はありません。

167
00:13:27,914 --> 00:13:30,934
そういうあなたは？
か～！

168
00:13:30,934 --> 00:13:33,303
オイラには　あんな青い息子は
いねえやい！

169
00:13:33,303 --> 00:13:35,572
もう　いつでも会えますから。

170
00:13:35,572 --> 00:13:39,943
つうか　なんでえ
えっと　その。

171
00:13:39,943 --> 00:13:45,732
知らなかったよ　アンタの娘さんも
送ったタマゴの中にいたんだな。

172
00:13:45,732 --> 00:13:48,435
女王なんて名ばかりです。

173
00:13:48,435 --> 00:13:53,573
親なんて　自分の子供が
いちばんかわいいの。

174
00:13:53,573 --> 00:13:58,745
か～っ　ちげえねえ！
（マール）ウフフ！

175
00:13:58,745 --> 00:14:01,882
よ～し　俺たちもギルドに戻るぞ。

176
00:14:01,882 --> 00:14:03,900
みんなに
どうやって報告しよう？

177
00:14:03,900 --> 00:14:08,438
いや　みんな気づいてねえんだろ？
今回の件。

178
00:14:08,438 --> 00:14:11,908
しかし　ミストガンのことだけは
黙っておけんぞ。

179
00:14:11,908 --> 00:14:13,910
みんな　手…。

180
00:14:13,910 --> 00:14:15,946
（ガジル）ちょ…　ちょっと待て！

181
00:14:15,946 --> 00:14:18,582
どうした？　ガジル
お前もマネしてえのか。

182
00:14:18,582 --> 00:14:22,452
楽しいですよ。
それに価値があるならな！

183
00:14:22,452 --> 00:14:26,890
リリーは　どこだ？
パンサーリリーの姿がどこにもねえ。

184
00:14:26,890 --> 00:14:31,311
リリー？
あの　ごっついエクシードのことよ。

185
00:14:31,311 --> 00:14:33,911
（パンサーリリー）俺なら　ここにいる。

186
00:14:36,767 --> 00:14:38,767
（みんな）ちっちゃ！！

187
00:16:15,732 --> 00:16:19,786
（みんな）ちっちゃ！！
ずいぶん　かわいくなったね。

188
00:16:19,786 --> 00:16:23,857
どうやら　アースランドと　俺の体格は
合わなかったらしいな。

189
00:16:23,857 --> 00:16:28,778
アンタ　体なんともないの？
今のところはな。

190
00:16:28,778 --> 00:16:32,699
俺は　王子が世話になったギルドに
入りてえ。

191
00:16:32,699 --> 00:16:36,736
約束どおり
入れてくれるんだろうな？　ガジル。

192
00:16:36,736 --> 00:16:38,889
ギヒッ。

193
00:16:38,889 --> 00:16:43,727
もちろんだぜ　相棒！
うわっ　泣いた！

194
00:16:43,727 --> 00:16:48,281
…で　それとは別に
怪しいヤツを捕まえたんだ。

195
00:16:48,281 --> 00:16:52,569
おお　早速　手柄か！
さすが　俺のネコ。

196
00:16:52,569 --> 00:16:54,571
（パンサーリリー）来い！
ちょっと！

197
00:16:54,571 --> 00:16:58,825
私　べつに怪しくなんか…。

198
00:16:58,825 --> 00:17:02,325
キャッ！　ちょっと…。

199
00:17:05,415 --> 00:17:09,619
（リサーナ）私も
フェアリーテイルの一員なんだけど。

200
00:17:09,619 --> 00:17:12,555
リサーナ…。

201
00:17:12,555 --> 00:17:16,092
何なの　このネコ？
ってか　エクシード！？

202
00:17:16,092 --> 00:17:19,145
パンサーリリーだ。
なんだ！？　テメエ。

203
00:17:19,145 --> 00:17:22,399
俺のネコに　ケチつけようってのか？
あぁ！？

204
00:17:22,399 --> 00:17:25,952
そんな　まさか…。
リサーナ？

205
00:17:25,952 --> 00:17:30,590
なんで？
もしかして　エドラスのリサーナが。

206
00:17:30,590 --> 00:17:33,890
こっちに来ちゃったわけ！？
どうしよう。

207
00:17:40,684 --> 00:17:43,684
ナツ！
どわ～！！

208
00:17:52,829 --> 00:17:56,499
また会えた。

209
00:17:56,499 --> 00:17:59,499
本物のナツに。

210
00:18:02,389 --> 00:18:07,394
ハッピー！　私よ　リサーナよ
うぅ　スリスリ。

211
00:18:07,394 --> 00:18:12,732
グレイとエルザも　久しぶりだね
うわぁ　懐かしいな。

212
00:18:12,732 --> 00:18:16,152
その子たちは
ギルドの新しいメンバーかしら？

213
00:18:16,152 --> 00:18:20,390
小さいウェンディと
もしかして　ルーシィ？

214
00:18:20,390 --> 00:18:24,060
ちょっと待て
お前　まさか…。

215
00:18:24,060 --> 00:18:29,149
こっちのリサーナ？

216
00:18:29,149 --> 00:18:32,649
うん。

217
00:18:34,904 --> 00:18:36,956
ウソ！？
えっ！？

218
00:18:36,956 --> 00:18:39,893
生き返ったのか！？
うわ～い！

219
00:18:39,893 --> 00:18:42,345
待て！

220
00:18:42,345 --> 00:18:46,082
お前は　２年前　死んだはずだ。

221
00:18:46,082 --> 00:18:49,082
生き返るなど　あり得ん。

222
00:18:51,721 --> 00:18:57,143
私　死んでなんかなかったの。

223
00:18:57,143 --> 00:18:59,662
２年前…。

224
00:18:59,662 --> 00:19:04,567
((ミラ：リサーナ！　目を開けろ　リサーナ！

225
00:19:04,567 --> 00:19:06,753
（ミラ）なんだ？　やめろ！

226
00:19:06,753 --> 00:19:10,774
消えるな！　待て　リサーナ！
待ってくれ！

227
00:19:10,774 --> 00:19:14,728
私を置いていくな！
消えちゃダメだ！

228
00:19:14,728 --> 00:19:17,897
やめてくれ！))

229
00:19:17,897 --> 00:19:22,052
（泣き声）

230
00:19:22,052 --> 00:19:26,740
（リサーナ）たぶん　そのとき
アニマに吸い込まれたんだと思う。

231
00:19:26,740 --> 00:19:35,115
当時　アースランドには　小さなアニマが
たくさんあったんじゃないかな？

232
00:19:35,115 --> 00:19:39,736
エドラスで目が覚めた私は　驚いた。

233
00:19:39,736 --> 00:19:42,238
((ギルド…))

234
00:19:42,238 --> 00:19:44,724
（リサーナ）みんな
少し雰囲気が違ってたけど→

235
00:19:44,724 --> 00:19:48,561
私の知ってる人たちが
そこにはいた。

236
00:19:48,561 --> 00:19:53,783
しかも　みんなが私を
エドラスのリサーナだと思い込んでたの。

237
00:19:53,783 --> 00:20:00,223
たぶん　エドラスのリサーナは
すでに死んでいるんだと思った。

238
00:20:00,223 --> 00:20:05,078
ギルドの雰囲気がね
そんな感じだった。

239
00:20:05,078 --> 00:20:07,831
((エルフマン：リサーナが生きてたよ
姉ちゃん！

240
00:20:07,831 --> 00:20:12,331
（ミラ）よくあの高さから落ちて
私…　もうダメかと…))

241
00:20:14,304 --> 00:20:16,739
（リサーナ）そのときは
よくわからなかったけど→

242
00:20:16,739 --> 00:20:21,895
今にして思えば　エドラスのリサーナが
死んだことによって→

243
00:20:21,895 --> 00:20:24,914
世界が足りないぶんを
補完するために→

244
00:20:24,914 --> 00:20:30,570
アニマが　私を
吸収したのかもしれない。

245
00:20:30,570 --> 00:20:32,572
((もう　どこにも行かないで。

246
00:20:32,572 --> 00:20:35,275
うわぁ～ん！　リサーナ！

247
00:20:35,275 --> 00:20:38,144
いや…　あの…))

248
00:20:38,144 --> 00:20:42,115
（リサーナ）私は
本当のことが言えなかった。

249
00:20:42,115 --> 00:20:46,603
エドラスのリサーナのフリをしたの。

250
00:20:46,603 --> 00:20:49,403
((リサーナ：ただいま))

251
00:20:54,777 --> 00:20:57,730
最初はとまどったけど…。

252
00:20:57,730 --> 00:21:02,569
記憶が混乱してることにして
エドラスのことを少しずつ学んで→

253
00:21:02,569 --> 00:21:05,421
みんなに合わせながら→

254
00:21:05,421 --> 00:21:09,075
だんだん
エドラスの生活にも慣れてきた。

255
00:21:09,075 --> 00:21:12,061
そして　２年が過ぎ…。

256
00:21:12,061 --> 00:21:16,249
６日前　アースランドのナツと
ハッピーがやってきた。

257
00:21:16,249 --> 00:21:18,249
あんときか…。

258
00:21:23,473 --> 00:21:26,273
なんで　あんとき
本当のこと言わなかったんだよ！

259
00:21:30,096 --> 00:21:32,396
言えなかったんだ…。

260
00:21:36,286 --> 00:21:38,638
((…つうとなにか？
お前らは　アースランドとかいう→

261
00:21:38,638 --> 00:21:40,640
もう一つの世界から…。

262
00:21:40,640 --> 00:21:42,640
（ジェット）どうした？　リサーナ))

263
00:21:48,231 --> 00:21:53,069
《ナツだ…
私の知ってる　ナツとハッピーだ。

264
00:21:53,069 --> 00:21:56,973
バレちゃダメだ…。

265
00:21:56,973 --> 00:22:01,728
私は　もう二度と
ミラ姉たちを悲しませたくない。

266
00:22:01,728 --> 00:22:06,132
こらえなきゃ！

267
00:22:06,132 --> 00:22:12,071
私は　エドラスで生きていくんだ！》

268
00:22:12,071 --> 00:22:14,440
（リサーナ）だけど…。

269
00:22:14,440 --> 00:22:18,077
((ドロイ：おい　リサーナ！
お前　体が。

270
00:22:18,077 --> 00:22:20,730
ち　違うの　みんな！

271
00:22:20,730 --> 00:22:24,784
これは！

272
00:22:24,784 --> 00:22:29,756
いいの　わかっていたから。

273
00:22:29,756 --> 00:22:31,756
え？

274
00:22:33,876 --> 00:22:37,730
気がついていながら
言い出せなかった。

275
00:22:37,730 --> 00:22:39,782
ごめんな。

276
00:22:39,782 --> 00:22:45,388
あなたは　死んだリサーナと同じく→

277
00:22:45,388 --> 00:22:48,074
優しい子よ。

278
00:22:48,074 --> 00:22:50,126
だから　これ以上→

279
00:22:50,126 --> 00:22:54,080
本当のお姉ちゃんとお兄ちゃんを
悲しませちゃダメよ。

280
00:22:54,080 --> 00:22:58,434
ミラ姉　エルフ兄ちゃん！

281
00:22:58,434 --> 00:23:02,405
元の世界に帰るのよ　リサーナ。

282
00:23:02,405 --> 00:23:06,005
アースランドの私たちに　よろしくね。

283
00:23:08,995 --> 00:23:16,795
ミラ姉～！

284
00:23:27,864 --> 00:23:32,164
＜アースランド　カルディア大聖堂＞

285
00:23:43,730 --> 00:23:46,749
姉ちゃん　そろそろ行こう。

286
00:23:46,749 --> 00:23:49,049
もう少し。

287
00:23:58,444 --> 00:24:00,730
ミラ姉！

288
00:24:00,730 --> 00:24:07,136
ミラ姉　エルフ兄ちゃん！

289
00:24:07,136 --> 00:24:49,479
♪♪～

290
00:24:49,479 --> 00:24:52,479
ウソ…。

291
00:24:59,472 --> 00:25:02,472
リサーナ…。

292
00:25:09,499 --> 00:25:12,099
ただいま。

293
00:25:31,821 --> 00:25:34,421
お帰りなさい。

294
00:30:33,773 --> 00:30:36,442
今年７月３日に
１つ年下の会社経営者の方と→

295
00:30:36,442 --> 00:30:39,795
入籍されました　福嶋晃子プロです！

296
00:30:39,795 --> 00:30:43,733
（深堀）おめでとうございます！

297
00:30:43,733 --> 00:30:47,770
番組から…。
ありがとうございます。

298
00:30:47,770 --> 00:30:52,191
すみません。
おめでとうございます。

299
00:30:52,191 --> 00:30:57,463
（渡辺）お父さんも…。
喜んでますね　たぶん。

300
00:30:57,463 --> 00:31:00,399
渡辺さんは
昔から　ご存知ということで。