1
00:00:33,898 --> 00:00:35,916
（ナツ）すぐ近くに仲間がいるんだ。

2
00:00:35,916 --> 00:00:38,953
今は　恐れることはねえ！

3
00:00:38,953 --> 00:00:40,953
俺たちは　１人じゃねえんだ！

4
00:00:49,013 --> 00:00:52,767
（ハデス）すべてを闇の底へ！

5
00:00:52,767 --> 00:00:56,867
日が沈むときだ　フェアリーテイル！

6
00:03:52,596 --> 00:03:56,300
（咳き込む声）

7
00:03:56,300 --> 00:03:58,300
（ルーシィ）あっ！

8
00:04:25,462 --> 00:04:27,462
ナツ…　あっ！

9
00:04:34,088 --> 00:04:38,092
よっ！　って…　あぁ　落ちる！！

10
00:04:38,092 --> 00:04:40,527
（ウェンディ）ルーシィさん　危ない！

11
00:04:40,527 --> 00:04:42,463
ギャーッ！！

12
00:04:42,463 --> 00:04:45,299
バ…　バカな！

13
00:04:45,299 --> 00:04:49,269
裏魔法が効かぬのか！？

14
00:04:49,269 --> 00:04:51,922
ありえん！　私の魔法は…。

15
00:04:51,922 --> 00:04:53,907
うぅ…。

16
00:04:53,907 --> 00:04:55,976
《まさか…》

17
00:04:55,976 --> 00:04:57,928
うぉ～！

18
00:04:57,928 --> 00:04:59,930
うわ～！

19
00:04:59,930 --> 00:05:17,931
♪♪～

20
00:05:17,931 --> 00:05:21,031
《私の心臓を…》

21
00:05:24,438 --> 00:05:27,591
（エルザ）なんだ？
土塊の悪魔たちが…。

22
00:05:27,591 --> 00:05:31,578
（グレイ）消えていく！

23
00:05:31,578 --> 00:05:38,335
（ラスティローズ）マスターハデスの
大魔力と長寿の秘密…。

24
00:05:38,335 --> 00:05:42,935
それが　戦艦にある心臓…
悪魔の心臓。

25
00:05:44,975 --> 00:05:49,275
《あれをやられたら
私の魔力が…》

26
00:05:53,267 --> 00:05:56,670
（ヒカル）ウーウェ…　ん！？

27
00:05:56,670 --> 00:05:59,670
な…　なんすか！？　これは！

28
00:06:07,931 --> 00:06:11,952
あれ？
どうしたの？　ウェンディ。

29
00:06:11,952 --> 00:06:14,752
あっ！
そんな…。

30
00:06:17,241 --> 00:06:22,246
天狼樹が…。
元どおりになっている！

31
00:06:22,246 --> 00:06:40,347
♪♪～

32
00:06:40,347 --> 00:06:44,947
（ウルティア）私は…　生まれ変わるんだ。

33
00:06:55,095 --> 00:06:59,616
えっ！？　これって…。
紋章が光って…。

34
00:06:59,616 --> 00:07:03,937
魔力が元に…。

35
00:07:03,937 --> 00:07:06,937
戻っていく…。

36
00:07:08,959 --> 00:07:12,913
うぉ～！

37
00:07:12,913 --> 00:07:19,036
《私が…　この私が
マカロフに負けるというのか！？》

38
00:07:19,036 --> 00:07:23,036
勝つのは…　俺たちだ～っ！

39
00:07:25,692 --> 00:07:27,992
否！

40
00:07:29,963 --> 00:07:34,601
魔導を進む者の頂に
たどりつく日までは→

41
00:07:34,601 --> 00:07:37,601
悪魔は眠らない！

42
00:07:41,024 --> 00:07:42,926
（ラクサス）うらぁ！

43
00:07:42,926 --> 00:07:44,945
ラクサス！

44
00:07:44,945 --> 00:07:48,245
いけ～っ！　フェアリーテイル！

45
00:07:50,734 --> 00:07:53,253
ぐはっ！

46
00:07:53,253 --> 00:07:55,756
おそらく　これが最後の一撃。

47
00:07:55,756 --> 00:07:58,292
戻った魔力を　全部　ぶち込むぞ！

48
00:07:58,292 --> 00:08:01,092
返り討ちにしてくれるわ！

49
00:08:03,914 --> 00:08:08,118
契約まだだけど…
開け　磨羯宮のトビラ！

50
00:08:08,118 --> 00:08:10,118
カプリコーン！

51
00:08:13,257 --> 00:08:15,742
（カプリコーン）
仰せのままに　ルーシィ様。

52
00:08:15,742 --> 00:08:18,462
お願い！
はっ！

53
00:08:18,462 --> 00:08:20,414
うぬは！

54
00:08:20,414 --> 00:08:22,449
ゾルディオではありませぬぞ！

55
00:08:22,449 --> 00:08:27,249
メェは　ルーシィ様の星霊…　カプリコーン！

56
00:08:29,256 --> 00:08:31,258
見よう見真似！

57
00:08:31,258 --> 00:08:34,745
天竜の翼撃！

58
00:08:34,745 --> 00:08:36,930
ぐあ～っ！

59
00:08:36,930 --> 00:08:39,950
うおぉ～っ！

60
00:08:39,950 --> 00:08:43,353
氷魔剣！

61
00:08:43,353 --> 00:08:45,255
アイス・ブリンガー！

62
00:08:45,255 --> 00:08:48,258
換装！

63
00:08:48,258 --> 00:08:51,478
天輪！

64
00:08:51,478 --> 00:08:53,478
ペンタグラムソード！

65
00:08:57,584 --> 00:09:00,087
があぁ～っ！

66
00:09:00,087 --> 00:09:03,290
グリモア　ロウ！

67
00:09:03,290 --> 00:09:05,759
滅竜奥義　改！

68
00:09:05,759 --> 00:09:08,428
《ま…　間に合わん…》

69
00:09:08,428 --> 00:09:13,300
紅蓮爆雷刃！

70
00:09:13,300 --> 00:09:16,386
ぐあ～っ！

71
00:09:16,386 --> 00:09:50,686
♪♪～

72
00:09:58,945 --> 00:10:01,445
ぐあ…。

73
00:10:08,271 --> 00:10:11,925
じっちゃん…
ヤツらに見せてやったぞ。

74
00:10:11,925 --> 00:10:16,925
全身全霊をかけた　ギルドの力を…。

75
00:10:19,099 --> 00:10:24,899
うおぉ～っ！

76
00:10:27,941 --> 00:10:34,941
これが俺たちのギルドだ～！

77
00:12:15,949 --> 00:12:18,549
あぁ…。

78
00:12:22,022 --> 00:12:24,622
終わったな。
あぁ。

79
00:12:26,576 --> 00:12:29,446
私たち勝ったんですね！

80
00:12:29,446 --> 00:12:32,415
はい　マフラー。
ありがとな。

81
00:12:32,415 --> 00:12:34,751
ウフフ…。

82
00:12:34,751 --> 00:12:36,736
（ハッピー）うわ～ん！

83
00:12:36,736 --> 00:12:39,422
（シャルル）みんな！
助けて　ナツ！

84
00:12:39,422 --> 00:12:42,492
お前ら…。
あれって…。

85
00:12:42,492 --> 00:12:44,992
うわ～ん！

86
00:12:48,765 --> 00:12:51,301
まずいぞ。
クソ！

87
00:12:51,301 --> 00:12:54,938
さすがにもう　魔力が０だ。
あ…。

88
00:12:54,938 --> 00:12:56,940
（パンサーリリー）すまん　俺も魔力が。

89
00:12:56,940 --> 00:12:58,925
みんな怒ってるよ。

90
00:12:58,925 --> 00:13:01,978
そりゃそうでしょうけど。

91
00:13:01,978 --> 00:13:03,978
（マカロフ）そこまでじゃ。

92
00:13:05,949 --> 00:13:09,586
じっちゃん！
みんな！

93
00:13:09,586 --> 00:13:14,140
マスターも　ガジルさんも。
よく無事で。

94
00:13:14,140 --> 00:13:16,159
そうか。

95
00:13:16,159 --> 00:13:19,596
天狼樹が元に戻って　島の加護が。

96
00:13:19,596 --> 00:13:31,641
♪♪～

97
00:13:31,641 --> 00:13:35,078
おっ　増えた！
あ　あれはマカロフか！

98
00:13:35,078 --> 00:13:37,113
てか　あそこを見ろ。

99
00:13:37,113 --> 00:13:39,566
マスター　ハデスが…。
倒れてる！

100
00:13:39,566 --> 00:13:42,602
今すぐこの島から出て行け！

101
00:13:42,602 --> 00:13:46,573
わ　わかりました！
信号弾だ！

102
00:13:46,573 --> 00:13:48,608
お邪魔しました！

103
00:13:48,608 --> 00:14:00,954
♪♪～

104
00:14:00,954 --> 00:14:03,924
ありゃ…。
（フリード）どうした　グレイ。

105
00:14:03,924 --> 00:14:10,463
いや　ジュビアは？
キャンプには　戻ってなかったな。

106
00:14:10,463 --> 00:14:15,263
《無事なのか…
ゼレフはどうなった？》

107
00:14:27,080 --> 00:14:31,935
よくぞ戻って来た…。

108
00:14:31,935 --> 00:14:34,788
何て言うと思ったか　バカタレめ！

109
00:14:34,788 --> 00:14:39,593
破門中の身でありながら
天狼島に足を踏み入れるとは！

110
00:14:39,593 --> 00:14:42,646
うるせえ　じじいだな。
（レビィ）マスター　落ち着いて。

111
00:14:42,646 --> 00:14:44,581
顔デカッ！
まぁまぁ。

112
00:14:44,581 --> 00:14:50,103
ラ　ラクサス…。

113
00:14:50,103 --> 00:14:52,188
（ビックスロー）帰って来たのか！
（エバーグリーン）ラクサス！

114
00:14:52,188 --> 00:14:54,074
ウザッ！

115
00:14:54,074 --> 00:14:56,626
（エルフマン）
相変わらず厳しいな　マスターは。

116
00:14:56,626 --> 00:15:00,096
これぞ漢。
（ミラジェーン）そうね。

117
00:15:00,096 --> 00:15:02,916
破門中か。

118
00:15:02,916 --> 00:15:06,920
さて試験の続きだ！
今からやるの？

119
00:15:06,920 --> 00:15:10,423
二次試験は邪魔されたからな
ノーカウントだ。

120
00:15:10,423 --> 00:15:14,127
この際わかりやすく
バトルでやろうぜ　バトルでよ！

121
00:15:14,127 --> 00:15:17,047
（ガジル）テメエの頭どうなってんだ。

122
00:15:17,047 --> 00:15:19,599
そんなボロボロで
俺に勝てるとでも思ってんのか？

123
00:15:19,599 --> 00:15:22,402
やめなよ　ガジル。
ああ　余裕だね！

124
00:15:22,402 --> 00:15:24,404
今の俺は…。

125
00:15:24,404 --> 00:15:28,124
お　おい。

126
00:15:28,124 --> 00:15:31,011
ナツ！
どんな気絶のしかただよ！

127
00:15:31,011 --> 00:15:34,581
炎以外の
魔法を食べたときの副作用だな。

128
00:15:34,581 --> 00:15:37,267
とりあえず
キャンプまで戻りませんか。

129
00:15:37,267 --> 00:15:40,470
少しは休まないと
体がもたないわ。

130
00:15:40,470 --> 00:15:43,590
（エルフマン）それもそうだな。
（リサーナ）帰ろう　帰ろう。

131
00:15:43,590 --> 00:15:47,494
えっ　ちょっと！　私がナツ運ぶの？

132
00:15:47,494 --> 00:15:50,263
大丈夫　オイラが応援してあげます。

133
00:15:50,263 --> 00:15:52,582
手伝うとか言えないのかしら。

134
00:15:52,582 --> 00:15:57,237
そういうことでしたら
メェにお任せください　ルーシィ様。

135
00:15:57,237 --> 00:16:00,073
カプリコーン　あ　ありがとう。

136
00:16:00,073 --> 00:16:03,426
あっ　気のせいかナツがおざなりに。

137
00:16:03,426 --> 00:16:07,247
こちらの猫様は
ルーシィ様のご学友で？

138
00:16:07,247 --> 00:16:10,750
あい　そちらのルーシィ様の
先輩に当たります。

139
00:16:10,750 --> 00:16:14,454
それはそれは…。
（カナ）フフッ　何だろうね　ありゃ。

140
00:16:14,454 --> 00:16:16,840
すっかりなじんでやがんな。

141
00:16:16,840 --> 00:16:20,944
《お父さん　無事かな…》

142
00:16:20,944 --> 00:16:23,244
《ジュビア…》

143
00:16:27,067 --> 00:16:29,167
マカロフ…。

144
00:16:31,137 --> 00:16:34,674
とどめを刺せ。

145
00:16:34,674 --> 00:16:39,796
わしは　あなたから
多くのことを学んだ。

146
00:16:39,796 --> 00:16:43,349
その礼に今回は見逃してやる。

147
00:16:43,349 --> 00:16:45,402
島から出ていけ！

148
00:16:45,402 --> 00:16:48,638
甘えたことを。

149
00:16:48,638 --> 00:16:53,593
私を生かしておけば
次こそ必ずギルドを潰すぞ。

150
00:16:53,593 --> 00:16:56,613
わしは　あなたに負けた。

151
00:16:56,613 --> 00:17:00,683
しかし　ガキどもはキサマに勝った。

152
00:17:00,683 --> 00:17:04,904
違うな。　私の心臓をやられ→

153
00:17:04,904 --> 00:17:08,958
天狼樹が若造どもに力を与えた。

154
00:17:08,958 --> 00:17:12,245
この偶然がなければ→

155
00:17:12,245 --> 00:17:16,933
私が　うぬらに
負けることなどなかった。

156
00:17:16,933 --> 00:17:20,603
なぜ　闇に落ちた？

157
00:17:20,603 --> 00:17:23,590
言ったはずだ。

158
00:17:23,590 --> 00:17:26,643
（ハデス）魔法とは　本来　闇。

159
00:17:26,643 --> 00:17:32,248
闇の中で生まれた奇跡を
魔法と呼ぶようになった。

160
00:17:32,248 --> 00:17:35,435
ギルドを引退した私は→

161
00:17:35,435 --> 00:17:38,588
魔の道を深く探ることで→

162
00:17:38,588 --> 00:17:43,042
この世界の理を見つけたかった。

163
00:17:43,042 --> 00:17:49,042
魔法があふれすぎた
この世界は　偽りの世界。

164
00:17:50,934 --> 00:17:55,934
大魔法世界こそが
本来の魔法の世界。

165
00:17:57,941 --> 00:18:01,578
私は　その世界を見てみたかった。

166
00:18:01,578 --> 00:18:04,998
そのために　ゼレフを覚醒させる→

167
00:18:04,998 --> 00:18:08,968
すべての鍵を手に入れた。

168
00:18:08,968 --> 00:18:13,373
あと少し…　あと少しだった。

169
00:18:13,373 --> 00:18:18,373
いちなる魔法に
たどり着くまで…。

170
00:18:20,280 --> 00:18:23,917
（マカロフ）そんなものを見つけても
何も変わらんよ。

171
00:18:23,917 --> 00:18:25,919
うん？

172
00:18:25,919 --> 00:18:29,923
（マカロフ）魔法が　本来
闇だというなら　それでよい。

173
00:18:29,923 --> 00:18:33,576
光というなら　それもよし。

174
00:18:33,576 --> 00:18:36,629
魔法は生きておる。

175
00:18:36,629 --> 00:18:39,599
それは　時代とともに役割を変え→

176
00:18:39,599 --> 00:18:42,919
わしらとともに成長する。

177
00:18:42,919 --> 00:18:46,272
それぞれが思えば　それが魔法。

178
00:18:46,272 --> 00:18:49,359
おのおのの感じ方ひとつで→

179
00:18:49,359 --> 00:18:53,659
光にも闇にも　赤にも青にもなる。

180
00:18:55,615 --> 00:18:59,915
フェアリーテイルは
自由とともに生きていく。

181
00:19:01,955 --> 00:19:06,255
全部　あなたから学んだことじゃ。

182
00:19:26,262 --> 00:19:28,248
（いびき）

183
00:19:28,248 --> 00:19:31,601
うるせぇな　ナツ。
黙って寝れねえのかよ！

184
00:19:31,601 --> 00:19:34,254
いいじゃない　休ませてあげれば。

185
00:19:34,254 --> 00:19:37,307
ミラ姉！　いいこと思いついた。

186
00:19:37,307 --> 00:19:40,693
ツインテのナツ　かわいくない？
アハハハ！

187
00:19:40,693 --> 00:19:42,579
気持悪…。

188
00:19:42,579 --> 00:19:46,466
オイラたちが壊したのが
ハデスの心臓だったのか。

189
00:19:46,466 --> 00:19:49,535
偶然とはいえ　いい仕事したわね。

190
00:19:49,535 --> 00:19:52,639
あれが船の動力源にも
なっていたと思えば→

191
00:19:52,639 --> 00:19:55,758
エクシード隊としての初任務は
成功というわけだ。

192
00:19:55,758 --> 00:19:58,177
そうね。
あいさ！

193
00:19:58,177 --> 00:20:00,430
おい…　ケガはねえか？　リリー。

194
00:20:00,430 --> 00:20:02,749
うむ　お前よりは　マシだ。

195
00:20:02,749 --> 00:20:04,851
よく帰ってきたな　ラクサス。

196
00:20:04,851 --> 00:20:06,853
きたな！　きたな！

197
00:20:06,853 --> 00:20:09,105
いや　帰ってきたわけじゃねえよ。

198
00:20:09,105 --> 00:20:11,758
ラクサスが帰ってきた！
だから…。

199
00:20:11,758 --> 00:20:15,912
ねぇ　ラクサスのいない間に
エルフマンが　私に悪いことするの。

200
00:20:15,912 --> 00:20:18,965
仕返しして。
テメエ！！

201
00:20:18,965 --> 00:20:21,901
ほう　オメエ　いつの間に…。
ちょっと待て。

202
00:20:21,901 --> 00:20:24,938
これは　つまり
ややこしい説明が…。

203
00:20:24,938 --> 00:20:26,923
どういう意味だよ　これ！？

204
00:20:26,923 --> 00:20:30,243
それでは　ルーシィ様。
メェは　そろそろ。

205
00:20:30,243 --> 00:20:32,962
ありがとね　カプリコーン。

206
00:20:32,962 --> 00:20:35,581
これから　よろしくね。

207
00:20:35,581 --> 00:20:37,583
こちらこそ。

208
00:20:37,583 --> 00:20:40,270
ルーシィ様のお役に立てるよう
努めます。

209
00:20:40,270 --> 00:20:43,256
そういえば…
いえ　やめておきましょう。

210
00:20:43,256 --> 00:20:46,726
いいよ　遠慮なんて
しなくていいから　言って。

211
00:20:46,726 --> 00:20:48,911
それでは…。

212
00:20:48,911 --> 00:20:51,281
健康と魔力のために→

213
00:20:51,281 --> 00:20:53,933
もう少し　体重を
しぼられたほうがよいかと。

214
00:20:53,933 --> 00:20:56,919
先ほど　お運びしたときに
ちょっと…。

215
00:20:56,919 --> 00:21:00,006
これからは　メェが　お食事のメニューを
管理いたしましょうか？

216
00:21:00,006 --> 00:21:02,008
肉やスイーツを　カットして。

217
00:21:02,008 --> 00:21:04,260
やっぱり　ちょっと
遠慮してもらおうかしら…。

218
00:21:04,260 --> 00:21:06,245
ハハハ…。

219
00:21:06,245 --> 00:21:08,247
あっ…　もう痛くない。

220
00:21:08,247 --> 00:21:11,301
次　レビィさんのケガの手当てをします。

221
00:21:11,301 --> 00:21:14,921
私は大丈夫。
ウェンディも　少し休んだら？

222
00:21:14,921 --> 00:21:16,956
いいえ。

223
00:21:16,956 --> 00:21:21,256
天狼樹が元どおりになってから
調子がいいんです。

224
00:21:23,963 --> 00:21:28,963
しかし　倒れた天狼樹が
どうやって元どおりに…。

225
00:21:31,587 --> 00:21:34,907
《ウルティア？　まさかな…》

226
00:21:34,907 --> 00:21:36,926
（物音）

227
00:21:36,926 --> 00:21:38,911
んだ？
曲者！

228
00:21:38,911 --> 00:21:41,097
（ジュビア）皆さ～ん。

229
00:21:41,097 --> 00:21:44,434
ジュビア！
無事だったか！

230
00:21:44,434 --> 00:21:49,105
すみません…　ジュビアは
ゼレフを逃してしまいました。

231
00:21:49,105 --> 00:21:52,425
グレイ様　お仕置きしてくださ～い。

232
00:21:52,425 --> 00:21:54,594
さあ　好きなだけ　ぶってください。

233
00:21:54,594 --> 00:21:56,746
お…　俺に　そんな趣味はねえ！

234
00:21:56,746 --> 00:21:58,781
こっちにはあるんです。

235
00:21:58,781 --> 00:22:00,767
お…　おい。

236
00:22:00,767 --> 00:22:03,152
あとは　ギルダーツ。
うん。

237
00:22:03,152 --> 00:22:05,788
大丈夫　きっと無事よ。

238
00:22:05,788 --> 00:22:07,888
うん…。

239
00:22:10,426 --> 00:22:13,346
《お父さん…》

240
00:22:13,346 --> 00:22:17,233
（ギルダーツ）ところでよぉ
オメエ　破門になったんだってな。

241
00:22:17,233 --> 00:22:19,302
プッ　だっせぇ！

242
00:22:19,302 --> 00:22:21,254
やかましいぞ　オッサン！

243
00:22:21,254 --> 00:22:23,256
プフー！

244
00:22:23,256 --> 00:22:25,575
ハハハ…。

245
00:22:25,575 --> 00:22:27,910
アハハッ！

246
00:22:27,910 --> 00:22:30,513
ウフフ。

247
00:22:30,513 --> 00:22:33,750
ギルダーツ　俺と勝負…　ぶはっ！

248
00:22:33,750 --> 00:22:36,753
休ませろっての。
瞬殺かよ。

249
00:22:36,753 --> 00:22:39,138
グレイ様　早く早く！

250
00:22:39,138 --> 00:22:42,091
だから
俺は　そういうあれじゃねえ！

251
00:22:42,091 --> 00:22:44,127
ウェンディ　こっちも頼む…。

252
00:22:44,127 --> 00:22:46,763
頼りになるな。
漢だ。

253
00:22:46,763 --> 00:22:49,949
お前も　ちゃんと
治してもらっておけよ　リリー。

254
00:22:49,949 --> 00:22:53,820
俺のことより
お前のダメージのほうが深刻だな。

255
00:22:53,820 --> 00:22:56,422
な…　なんか
行列になっちゃったね。

256
00:22:56,422 --> 00:22:59,992
大丈夫です！　こういうときこそ
お役に立てるし！

257
00:22:59,992 --> 00:23:02,011
あんまり無茶しちゃダメよ。

258
00:23:02,011 --> 00:23:05,264
（エルザ）ウェンディ　代わろうか。

259
00:23:05,264 --> 00:23:08,601
って　エルザさん　その格好…　ナース？

260
00:23:08,601 --> 00:23:11,270
アンタに治癒の力ないでしょ？

261
00:23:11,270 --> 00:23:14,474
勝負に能力の差は
関係ないぞ　ウェンディ。

262
00:23:14,474 --> 00:23:18,428
試されるのは　心だ。
えっ　勝負ですか？

263
00:23:18,428 --> 00:23:21,280
ちょっと！
ウェンディが怯えるじゃない！

264
00:23:21,280 --> 00:23:23,749
始まった。

265
00:23:23,749 --> 00:23:27,937
さあ　素直に言ってみろ。
痛いところはどこだ？

266
00:23:27,937 --> 00:23:29,972
まずは熱を計ってやろうか？

267
00:23:29,972 --> 00:23:32,425
それとも注射がいいか？

268
00:23:32,425 --> 00:23:35,094
ったく　何が始まったかと思えば。

269
00:23:35,094 --> 00:23:37,413
イカれてるぜ。

270
00:23:37,413 --> 00:23:39,449
ちゃっかり割り込むなっての！

271
00:23:39,449 --> 00:23:42,618
ちゃんと並べ　テメエら！
オスども！

272
00:23:42,618 --> 00:23:46,939
ほ…　ほら　少し休めるから
よかったじゃない　ねっ。

273
00:23:46,939 --> 00:23:51,310
やっぱり　お胸の差でしょうか…。

274
00:23:51,310 --> 00:23:55,248
包帯を巻くというのは
なかなか難しいものだな。

275
00:23:55,248 --> 00:23:57,750
（２人）ギャー！　殺す気か！？

276
00:23:57,750 --> 00:23:59,969
グレイ様…　お仕置きするより→

277
00:23:59,969 --> 00:24:04,390
お仕置きされるほうが
好きだなんて…　ジュビア　ショック。

278
00:24:04,390 --> 00:24:06,442
ガジル！

279
00:24:06,442 --> 00:24:11,247
気のせいか　グリモアハートとの戦いが
遠い過去のような…。

280
00:24:11,247 --> 00:24:13,583
まぁ　いつものことだから。

281
00:24:13,583 --> 00:24:16,302
それが　フェアリーテイルです！

282
00:24:16,302 --> 00:24:20,773
ふぅ…　フッ！

283
00:24:20,773 --> 00:24:24,427
（ミラジェーン）マスター　試験のほうは
どうします？

284
00:24:24,427 --> 00:24:26,429
（マカロフ）そうじゃのう。

285
00:24:26,429 --> 00:24:30,729
仕切り直すにしても
一度　ギルドに戻ったほうがいいか。

286
00:24:37,773 --> 00:24:41,644
まさか俺たちが敗北するとは…。

287
00:24:41,644 --> 00:24:45,748
ウーウェ　信じられねっす。

288
00:24:45,748 --> 00:24:48,467
ゼレフが目の前にいたのに→

289
00:24:48,467 --> 00:24:51,871
大魔法世界が
目の前にあったのに！

290
00:24:51,871 --> 00:24:53,871
（２人）うん！？

291
00:24:55,791 --> 00:24:57,910
誰だ！？
ここは…。

292
00:24:57,910 --> 00:25:01,931
（ゼレフ）キミたちのような存在が
僕を作り出した。

293
00:25:01,931 --> 00:25:05,902
うわっ！
うお～！

294
00:25:05,902 --> 00:25:10,573
（ゼレフ）キミたちのような邪念が
アクノロギアを呼んだ。

295
00:25:10,573 --> 00:25:12,825
おっ！？

296
00:25:12,825 --> 00:25:16,425
つまり　この時代は
終わりを告げる。

297
00:25:20,132 --> 00:25:23,632
もう誰にも止められない。

298
00:25:25,571 --> 00:25:30,293
世界は　ここに完結する。

299
00:25:30,293 --> 00:25:32,893
ゼレフ…。

300
00:30:41,987 --> 00:30:43,987
＜前回　大敗を喫した→

301
00:30:48,577 --> 00:30:51,247
＜今週は
深堀プロと渡辺さんのペアと→

302
00:30:51,247 --> 00:30:53,899
古閑プロ・笠プロペアのストロークプレー。

303
00:30:53,899 --> 00:30:56,752
１ホール目は深堀プロ　対　古閑プロ。

304
00:30:56,752 --> 00:31:00,339
２ホール目は笠プロ　対　渡辺さん。

305
00:31:00,339 --> 00:31:03,839
３ホール目は
２ボール４サムのペアマッチとなります＞