1
00:00:34,027 --> 00:00:37,430
＜年に一度開催される大魔闘演武。

2
00:00:37,430 --> 00:00:41,785
７年間のブランクを埋めるべく
ナツたち天狼組は→

3
00:00:41,785 --> 00:00:46,085
３か月間の合宿を開始した。
そして…＞

4
00:03:28,034 --> 00:03:31,721
＜３か月の合宿を終えた
ナツたちは→

5
00:03:31,721 --> 00:03:34,721
ギルドに帰ってきた＞

6
00:03:38,862 --> 00:03:40,880
（ナツ）着いたぁ…。

7
00:03:40,880 --> 00:03:44,267
（マカオ）お前ら
なにグダーッとしてやがる！

8
00:03:44,267 --> 00:03:46,267
あん？

9
00:03:48,388 --> 00:03:51,988
（エルフマン）しゃきっとしろ。
それでこそ漢！

10
00:03:58,548 --> 00:04:02,118
エルフマン！
お前ずいぶん筋肉つけたな。

11
00:04:02,118 --> 00:04:05,755
（リサーナ）私とミラ姉と一緒に
山ごもりして鍛えたのよ。

12
00:04:05,755 --> 00:04:08,391
筋肉こそ漢のロマン！

13
00:04:08,391 --> 00:04:10,393
（ビジター）俺も　この３か月で→

14
00:04:10,393 --> 00:04:13,746
嫌いだった納豆を
食べられるようになったのだ。

15
00:04:13,746 --> 00:04:16,866
（ウォーレン）俺は　苦手だった
高いところを克服した。

16
00:04:16,866 --> 00:04:19,786
（ハッピー）あんまり役に立たないと
思うけど。

17
00:04:19,786 --> 00:04:22,055
（ビスカ）私たちは　銃の命中精度が→

18
00:04:22,055 --> 00:04:24,724
更に上がったのよ。
（アルザック）ああ。

19
00:04:24,724 --> 00:04:28,695
（ナブ）俺は　全３０巻のホラー小説を
読み終えた。

20
00:04:28,695 --> 00:04:30,713
（マカオ）読んだだけかよ…。

21
00:04:30,713 --> 00:04:33,416
（ワカバ）お前はまず
その腹を引っ込めろ。

22
00:04:33,416 --> 00:04:36,769
（マックス）俺のサンドストームも
更にパワーアップした。

23
00:04:36,769 --> 00:04:39,372
もう一度戦えば　ナツにも勝てる。

24
00:04:39,372 --> 00:04:41,374
なに！

25
00:04:41,374 --> 00:04:43,893
（マカロフ）みんな　ご苦労！

26
00:04:43,893 --> 00:04:46,596
おっ　じっちゃん！

27
00:04:46,596 --> 00:04:49,532
（マカロフ）それぞれ
大魔闘演武に向けて→

28
00:04:49,532 --> 00:04:51,551
頑張ったようじゃな。

29
00:04:51,551 --> 00:04:54,654
《ルーシィ：ホントは
そうでもないんだけど…》

30
00:04:54,654 --> 00:04:58,154
とりあえず　ギルドに集まってくれ。

31
00:05:01,611 --> 00:05:08,111
では　大魔闘演武に出場する
代表メンバー５人を　発表する。

32
00:05:16,876 --> 00:05:19,395
ナツ！
よっしゃ！

33
00:05:19,395 --> 00:05:21,781
グレイ！
（グレイ）当然。

34
00:05:21,781 --> 00:05:24,384
エルザ！
（エルザ）お任せを。

35
00:05:24,384 --> 00:05:27,570
（ミラジェーン）まっ
この３人は順当なところね。

36
00:05:27,570 --> 00:05:29,555
残るは　２枠。

37
00:05:29,555 --> 00:05:32,208
そこで選ばれてこそ漢！

38
00:05:32,208 --> 00:05:37,430
《ジュビア：ジュビア…
グレイ様と離れるなんて　イヤ！》

39
00:05:37,430 --> 00:05:40,283
あと２人は…。

40
00:05:40,283 --> 00:05:43,069
ルーシィとウェンディじゃ！

41
00:05:43,069 --> 00:05:45,054
（２人）ええ！？

42
00:05:45,054 --> 00:05:47,523
うう…　無念！

43
00:05:47,523 --> 00:05:50,076
そうきたか。

44
00:05:50,076 --> 00:05:52,712
《ジュビアとグレイ様が別行動。

45
00:05:52,712 --> 00:05:54,764
そんなのありえない》

46
00:05:54,764 --> 00:05:59,068
（ウェンディ）無理ですよ。　ラクサスさんや
ガジルさんもいるでしょう？

47
00:05:59,068 --> 00:06:02,368
だって
まだ帰ってこないんだもん。

48
00:06:04,457 --> 00:06:08,528
マスターは個々の力より
チーム力で判断したんだ。

49
00:06:08,528 --> 00:06:12,632
選ばれたからには全力でやろう。
うん　そうだね。

50
00:06:12,632 --> 00:06:15,034
はい！　頑張らなきゃ。

51
00:06:15,034 --> 00:06:20,440
ガチで挑むなら　ギルダーツとラクサスが
欲しかったなぁ…。

52
00:06:20,440 --> 00:06:22,492
と思ったり。

53
00:06:22,492 --> 00:06:24,377
（ナツたち）口に出してんぞ！

54
00:06:24,377 --> 00:06:26,746
みんな！　この大魔闘演武は→

55
00:06:26,746 --> 00:06:31,084
フェアリーテイルの名誉を挽回する
絶好のチャンスだ。

56
00:06:31,084 --> 00:06:34,203
フィオーレ最強とされている
セイバートゥースを倒し→

57
00:06:34,203 --> 00:06:38,141
我らフェアリーテイルが
フィオーレ一のギルドになるぞ！

58
00:06:38,141 --> 00:06:40,543
（みんな）おお～！

59
00:06:40,543 --> 00:06:44,047
燃えてきた！

60
00:06:44,047 --> 00:06:46,099
＜　そして…。

61
00:06:46,099 --> 00:06:52,055
ここが　フィオーレ王国の首都
花咲く都　クロッカス。

62
00:06:52,055 --> 00:06:56,159
年に一度　開催される
魔導士たちのお祭り。

63
00:06:56,159 --> 00:06:58,044
大魔闘演武。

64
00:06:58,044 --> 00:07:03,216
街は　フィオーレ中の魔導士や観客で
溢れかえっていた。

65
00:07:03,216 --> 00:07:07,220
街の中央には　フィオーレ王の居城。

66
00:07:07,220 --> 00:07:10,039
華灯宮メルクリアス。

67
00:07:10,039 --> 00:07:16,262
西の山には
大魔闘演武会場　ドムス・フラウ。

68
00:07:16,262 --> 00:07:20,650
そして…　街中の私たち＞

69
00:07:20,650 --> 00:07:23,202
いまだに　調子が悪いなんて…。

70
00:07:23,202 --> 00:07:25,855
本当に　大丈夫だったのか？

71
00:07:25,855 --> 00:07:29,792
あの　セカンドオリジンを引き出せるって
魔法。

72
00:07:29,792 --> 00:07:32,412
でも　魔力は上がってる気がする。

73
00:07:32,412 --> 00:07:35,915
まだ少し　体の節々が痛むけど…。

74
00:07:35,915 --> 00:07:40,036
まったく
情けないぞ　お前たち。

75
00:07:40,036 --> 00:07:42,922
なんで　エルザは平気なの？

76
00:07:42,922 --> 00:07:45,858
きっと　元から
セカンドオリジンがあったんだよ。

77
00:07:45,858 --> 00:07:48,094
それは　納得できる。

78
00:07:48,094 --> 00:07:50,029
それにしても→

79
00:07:50,029 --> 00:07:53,199
こんなでっけぇ街　初めて来たな。
あい！

80
00:07:53,199 --> 00:07:58,154
（ウェンディ）私もです！
（シャルル）エドラスの城下より大きいわね。

81
00:07:58,154 --> 00:08:00,890
（マカロフ）やっと来たか　お前たち。

82
00:08:00,890 --> 00:08:04,911
（エルザ）マスター。
参加の手続きは　済ませてきたぞ。

83
00:08:04,911 --> 00:08:10,700
ガハハハ！　フェアリーテイルの力
見せてくれるわい！

84
00:08:10,700 --> 00:08:12,869
おい！　フェアリーテイルだって。

85
00:08:12,869 --> 00:08:16,589
アイツらが？
万年最下位の弱小ギルド。

86
00:08:16,589 --> 00:08:18,541
プッフフフ！

87
00:08:18,541 --> 00:08:21,093
誰だ？　今　笑ったの！
よせ！

88
00:08:21,093 --> 00:08:23,713
どうせ　今年も最下位だろ。

89
00:08:23,713 --> 00:08:26,215
優勝は　セイバートゥースで決まりさ。

90
00:08:26,215 --> 00:08:28,251
ぬぅ～！

91
00:08:28,251 --> 00:08:30,386
笑いたいヤツには
笑わせておけ！

92
00:08:30,386 --> 00:08:32,572
じゃあ　遠慮なく。

93
00:08:32,572 --> 00:08:36,209
プッ！　フフフフ！
（ジェット／ドロイ）俺らを見て笑うなよ。

94
00:08:36,209 --> 00:08:40,062
よいか　３，０００万ジュ…。

95
00:08:40,062 --> 00:08:44,433
フィオーレ一のギルドを目指すため
全力を出すんじゃ。

96
00:08:44,433 --> 00:08:49,033
このままでは　わしらの命を
救ってくれた初代に顔向けできん。

97
00:08:51,040 --> 00:08:57,513
さて　競技は明日からのわけだが
いかんせん内容がわからんのう。

98
00:08:57,513 --> 00:09:00,032
え？　もう何年も出てんだろ？

99
00:09:00,032 --> 00:09:03,135
競技は　毎年変わるんだよ。
（アスカ）ねぇ　抱っこ！

100
00:09:03,135 --> 00:09:07,723
私たちが出なかった年に
射的があったり…　とかね。

101
00:09:07,723 --> 00:09:10,376
（ジェット）
俺の出なかった年に　競争だぜ。

102
00:09:10,376 --> 00:09:15,081
（ドロイ）いくつかの競技の総得点で
優勝が決まるんだけど…。

103
00:09:15,081 --> 00:09:18,534
（レビィ）私も
一応　過去の記録読んだんだけど→

104
00:09:18,534 --> 00:09:20,903
競技に一貫性がないのよね。

105
00:09:20,903 --> 00:09:23,773
まっ　出たとこ勝負ってわけか。

106
00:09:23,773 --> 00:09:27,043
バトルだったらいいな～。

107
00:09:27,043 --> 00:09:31,864
((ジェラール：毎年　開催中に
妙な魔力を感じるんだ))

108
00:09:31,864 --> 00:09:35,885
《謎の魔力に　謎の競技か》

109
00:09:35,885 --> 00:09:37,937
（マカロフ）エルザ！

110
00:09:37,937 --> 00:09:42,225
明日までに
公式ルールブックを読んでおけ。

111
00:09:42,225 --> 00:09:44,544
これを読めと？

112
00:09:44,544 --> 00:09:48,414
任せて！
風読の眼鏡を持ってるから。

113
00:09:48,414 --> 00:09:50,366
さすが　レビィちゃん！

114
00:09:50,366 --> 00:09:54,937
フムフム…　かいつまんで説明すると→

115
00:09:54,937 --> 00:09:57,540
大事なことは　３つかな。

116
00:09:57,540 --> 00:10:01,544
まずは各ギルドのマスターは
参加できないこと。

117
00:10:01,544 --> 00:10:04,030
ま　そうじゃろうな。

118
00:10:04,030 --> 00:10:08,885
ギルドの紋章をつけていない者を
客人として参加させないこと。

119
00:10:08,885 --> 00:10:10,937
ま　それも当然だな。

120
00:10:10,937 --> 00:10:14,523
各競技は
競技開始直前まで秘匿とし→

121
00:10:14,523 --> 00:10:17,693
各競技のルールも
そこで説明される。

122
00:10:17,693 --> 00:10:20,429
たいした情報はないな。

123
00:10:20,429 --> 00:10:22,882
あっ。　最後に注意書きがある。

124
00:10:22,882 --> 00:10:26,068
うん？
参加者は指定された宿に→

125
00:10:26,068 --> 00:10:29,455
１２時までに入ること。
１２時？

126
00:10:29,455 --> 00:10:32,875
いつの？
（シャルル）今日の夜中ってことでしょ。

127
00:10:32,875 --> 00:10:36,078
１２時までに帰るか。

128
00:10:36,078 --> 00:10:39,198
ガラスの靴をはいた
お姫様みてえだな。

129
00:10:39,198 --> 00:10:42,735
《グレイ様ったら
ジュビアがいないところで→

130
00:10:42,735 --> 00:10:46,038
なんてロマンチックな発言を。

131
00:10:46,038 --> 00:10:48,557
ああ　王子様！》

132
00:10:48,557 --> 00:10:52,194
１２時までなら　まだ
たっぷり時間があるじゃねえか。

133
00:10:52,194 --> 00:10:54,714
せっかく
こんなでっけえ街に来たんだ。

134
00:10:54,714 --> 00:10:56,766
探検するぞ！
あいさ～！

135
00:10:56,766 --> 00:10:58,718
行こう　行こう！

136
00:10:58,718 --> 00:11:01,037
おい　宿の場所は
わかっているのか？

137
00:11:01,037 --> 00:11:03,372
ハニーボーンでしょ？

138
00:11:03,372 --> 00:11:06,225
必ず１２時までに帰ってこい
いいな？

139
00:11:06,225 --> 00:11:08,260
（ハッピー）あい～！

140
00:11:08,260 --> 00:11:14,066
《１２時　指定された宿》

141
00:11:14,066 --> 00:11:20,666
＜　そして　ここが
その指定された宿ハニーボーン＞

142
00:11:23,426 --> 00:11:25,895
《なぜか　６人分用意されたベッド。

143
00:11:25,895 --> 00:11:28,895
皆　同じ部屋に
泊まれということか…》

144
00:12:02,631 --> 00:12:05,631
特に怪しいところは
ないようだが。

145
00:12:15,244 --> 00:12:17,244
（ジュビア）グレイ様！

146
00:12:19,582 --> 00:12:22,051
ジュビア　なんでお前が？

147
00:12:22,051 --> 00:12:24,236
ジュビアだけじゃありません。

148
00:12:24,236 --> 00:12:27,106
ギルドのみんなが
応援に来てますよ。

149
00:12:27,106 --> 00:12:29,392
ったく　ヒマなヤツらだな。

150
00:12:29,392 --> 00:12:33,579
あの　よかったら
お食事でも。

151
00:12:33,579 --> 00:12:36,198
あ　そういや
腹へってきたな。

152
00:12:36,198 --> 00:12:39,101
（リオン）それなら
いいレストランがこの街にある。

153
00:12:39,101 --> 00:12:41,137
リオン！

154
00:12:41,137 --> 00:12:44,040
水族館と
一体になっていてな。

155
00:12:44,040 --> 00:12:46,375
なかなか
しゃれたレストランだ。

156
00:12:46,375 --> 00:12:48,411
あれ　これ…。

157
00:12:48,411 --> 00:12:51,230
テメエ　うちのもん
勝手に連れてくな！

158
00:12:51,230 --> 00:12:54,617
大魔闘演武に出るんだってな。

159
00:12:54,617 --> 00:12:57,636
グレイ。
あ？

160
00:12:57,636 --> 00:13:01,857
まあ　優勝するのは
俺たち　ラミアスケイルだがな。

161
00:13:01,857 --> 00:13:05,795
（グレイ）万年２位だったんだろ？

162
00:13:05,795 --> 00:13:08,080
お前らは万年最下位。

163
00:13:08,080 --> 00:13:10,983
うちらは　去年まで
俺やジュラさんが→

164
00:13:10,983 --> 00:13:13,552
参加していなかったにも関わらず
２位。

165
00:13:13,552 --> 00:13:16,372
この意味わかるよな？

166
00:13:16,372 --> 00:13:19,759
こっちにも
エルザっていうバケモンがいるのを→

167
00:13:19,759 --> 00:13:21,911
忘れてんじゃねえだろうな？

168
00:13:21,911 --> 00:13:24,380
１つ賭けをしよう。

169
00:13:24,380 --> 00:13:27,550
ラミアスケイルが優勝した暁には→

170
00:13:27,550 --> 00:13:30,536
ジュビアは俺たちのギルドがもらう！

171
00:13:30,536 --> 00:13:32,538
なんじゃ　そりゃ～！

172
00:13:32,538 --> 00:13:35,574
はあ　俺たちが勝ったら？

173
00:13:35,574 --> 00:13:38,110
ジュビアを　お前たちに返そう。

174
00:13:38,110 --> 00:13:40,196
元々俺たちのギルドだよ！

175
00:13:40,196 --> 00:13:44,233
男と男の約束だ
忘れるなよ　グレイ。

176
00:13:44,233 --> 00:13:47,803
賭けになってねえだろうが！
ふざけんな！

177
00:13:47,803 --> 00:13:50,139
負けるのが怖いのか？

178
00:13:50,139 --> 00:13:52,139
何だと？

179
00:13:54,043 --> 00:13:56,078
あの…　グレイ様！

180
00:13:56,078 --> 00:14:00,166
ジュビアをとるか　リオン様をとるか
はっきりしてください！

181
00:14:00,166 --> 00:14:03,666
お前　全然　話みえてねえだろ。

182
00:14:12,094 --> 00:14:15,531
((お前の言葉は　いつも正しい。

183
00:14:15,531 --> 00:14:18,968
そんなことはない。

184
00:14:18,968 --> 00:14:24,068
不器用なりに
精一杯　生きている　それだけだ))

185
00:14:26,041 --> 00:14:28,527
（一夜）エルザ。
い～っ！？

186
00:14:28,527 --> 00:14:34,283
メン！　相変わらず
魅惑的なパルファムだ　クンクン　クンクン。

187
00:14:34,283 --> 00:14:39,283
勝手に人の部屋に入るな～！
メーン！

188
00:14:43,542 --> 00:14:47,479
（イブ）怒った顔が　とってもステキだよ。

189
00:14:47,479 --> 00:14:51,200
（レン）別に　お前を慰めるために
来たんじゃないからな。

190
00:14:51,200 --> 00:14:53,235
（ヒビキ）おしぼりをどうぞ。

191
00:14:53,235 --> 00:14:56,222
お前らもだ～！

192
00:14:56,222 --> 00:15:00,022
（３人）フォーエバー　トライメンズ！

193
00:17:02,064 --> 00:17:05,364
シャルル　あれ見て！
すごい！

194
00:17:10,039 --> 00:17:13,359
華灯宮メルクリアスっていうんだって。

195
00:17:13,359 --> 00:17:16,762
王様って　どんな人かしらね？

196
00:17:16,762 --> 00:17:20,883
おヒゲじゃないかな？
おヒゲかもね。

197
00:17:20,883 --> 00:17:22,883
キヒヒ…！

198
00:17:30,192 --> 00:17:33,712
この街って　いたるところに
お花があるのね。

199
00:17:33,712 --> 00:17:37,249
花咲く都とは
よく言ったものだね！

200
00:17:37,249 --> 00:17:39,201
ケンカだ～！

201
00:17:39,201 --> 00:17:41,553
祭りに　ケンカはつきものか！

202
00:17:41,553 --> 00:17:43,589
どれ！
フィオーレ中のギルドが→

203
00:17:43,589 --> 00:17:46,859
集まってるんだもんね！
ちょっと　ナツ！

204
00:17:46,859 --> 00:17:50,596
ん？　このにおい。
どうしたの？

205
00:17:50,596 --> 00:17:52,931
ドラゴンに似たような　においだ。

206
00:17:52,931 --> 00:17:55,784
まさか！？

207
00:17:55,784 --> 00:17:57,784
どけどけ　どけ～！

208
00:18:00,039 --> 00:18:02,041
（スティング）まだ　やるかい？

209
00:18:02,041 --> 00:18:04,960
（レクター）お話になりませんね　はい。

210
00:18:04,960 --> 00:18:07,212
（フロッシュ）フローも　そう思う。

211
00:18:07,212 --> 00:18:09,531
何だ？

212
00:18:09,531 --> 00:18:14,653
アンタは！
（ローグ）ナツ・ドラグニル！

213
00:18:14,653 --> 00:18:16,538
ネコ！？

214
00:18:16,538 --> 00:18:19,541
何ですか？
この　マヌケな顔したネコは。

215
00:18:19,541 --> 00:18:22,544
マヌケ！
しゃべった～！

216
00:18:22,544 --> 00:18:25,748
私　ツッコまないとダメ？

217
00:18:25,748 --> 00:18:27,883
何なんだよ　お前ら。

218
00:18:27,883 --> 00:18:32,788
おいおい　セイバートゥースの双竜
スティングとローグを知らないのか？

219
00:18:32,788 --> 00:18:36,091
フィオーレ最強のギルドの一角だぜ。

220
00:18:36,091 --> 00:18:38,427
じゃあ　この人たちが…。

221
00:18:38,427 --> 00:18:40,496
セイバートゥースか。

222
00:18:40,496 --> 00:18:43,198
ハハハハハハ。

223
00:18:43,198 --> 00:18:47,386
大魔闘演武に出るって噂
本当だったのか。

224
00:18:47,386 --> 00:18:50,089
俺のこと知ってんのか？

225
00:18:50,089 --> 00:18:52,691
アクノロギア。

226
00:18:52,691 --> 00:18:57,913
ドラゴンを倒せなかった
ドラゴンスレイヤーでしょ。

227
00:18:57,913 --> 00:19:00,783
それって
ドラゴンスレイヤーの意味あんの？

228
00:19:00,783 --> 00:19:02,885
あ？
これでも昔は→

229
00:19:02,885 --> 00:19:05,421
アンタに憧れてたんだぜ。

230
00:19:05,421 --> 00:19:07,406
ちなみに　コイツは　ガジルさん。

231
00:19:07,406 --> 00:19:11,760
同じドラゴンスレイヤーとして
気になっていただけだ。

232
00:19:11,760 --> 00:19:15,714
ドラゴンスレイヤー！？　お前ら２人とも？

233
00:19:15,714 --> 00:19:19,034
真のドラゴンスレイヤーって
言ってくんねえかな。

234
00:19:19,034 --> 00:19:22,754
俺たちなら　アクノロギアを倒せるよ。

235
00:19:22,754 --> 00:19:25,641
アンタたち
アクノロギアを見たことないから→

236
00:19:25,641 --> 00:19:28,243
そんなこと言えるのよ。
そうだ　そうだ！

237
00:19:28,243 --> 00:19:30,746
（レクター）頭の悪そうなネコですね。

238
00:19:30,746 --> 00:19:33,782
（フロッシュ）レクターは　頭いいよね。

239
00:19:33,782 --> 00:19:35,701
見たかどうかは関係ない。

240
00:19:35,701 --> 00:19:39,388
要は　ドラゴンスレイヤーとしての
資質の差。

241
00:19:39,388 --> 00:19:41,573
私が説明しましょう。

242
00:19:41,573 --> 00:19:45,494
ナツ君などは
ドラゴンから滅竜魔法を授かった→

243
00:19:45,494 --> 00:19:48,697
いわゆる
第一世代といわれています。

244
00:19:48,697 --> 00:19:53,268
おたくらのラクサス君や
オラシオンセイスのコブラ君は→

245
00:19:53,268 --> 00:19:59,274
竜のラクリマを体に埋め込み
滅竜魔法を使う　第二世代。

246
00:19:59,274 --> 00:20:02,077
そして　スティング君とローグ君は→

247
00:20:02,077 --> 00:20:05,547
あなたのように
本物のドラゴンを親に持ちつつ→

248
00:20:05,547 --> 00:20:09,868
竜のラクリマを体に埋めた
ハイブリッドな第三世代！

249
00:20:09,868 --> 00:20:11,854
第三世代？

250
00:20:11,854 --> 00:20:14,740
つまり　最強のドラゴンスレイヤー。

251
00:20:14,740 --> 00:20:17,926
最強のドラゴンスレイヤーだと？

252
00:20:17,926 --> 00:20:22,397
第一世代と第三世代では
その実力は雲泥の差。

253
00:20:22,397 --> 00:20:25,050
お話にもなりませんよ。

254
00:20:25,050 --> 00:20:30,422
お前たちも　７７７年に
ドラゴンがいなくなったのか？

255
00:20:30,422 --> 00:20:32,758
まあ　ある意味では。

256
00:20:32,758 --> 00:20:35,577
はっきり言ってやる。

257
00:20:35,577 --> 00:20:38,697
俺たちに滅竜魔法を教えた
ドラゴンは→

258
00:20:38,697 --> 00:20:41,533
自らの手で始末した。

259
00:20:41,533 --> 00:20:45,254
真のドラゴンスレイヤーとなるために。

260
00:20:45,254 --> 00:20:48,207
ドラゴンを殺した？

261
00:20:48,207 --> 00:20:51,460
人間が　ドラゴンを…。

262
00:20:51,460 --> 00:20:54,560
親を殺したのか。

263
00:21:07,876 --> 00:21:09,876
遅い。

264
00:21:12,364 --> 00:21:14,366
お前たち。

265
00:21:14,366 --> 00:21:18,253
今まで　いったい
どこ　ほっつき歩いてたんだ！

266
00:21:18,253 --> 00:21:21,123
まったく楽しくない食事を。

267
00:21:21,123 --> 00:21:26,123
変なのに絡まれた
っていうか　絡んでたというか。

268
00:21:28,080 --> 00:21:32,050
((まあ　本戦で戦うことがあったら
見せてやるさ。

269
00:21:32,050 --> 00:21:35,621
本物のドラゴンを倒した力ってやつを。

270
00:21:35,621 --> 00:21:39,221
いくぞ　旧世代には
何の興味もない))

271
00:21:41,209 --> 00:21:46,048
((時代遅れのドラゴンスレイヤーは
連れてるネコも貧乏くさいですね。

272
00:21:46,048 --> 00:21:48,917
フローも　そう思う))

273
00:21:48,917 --> 00:21:51,536
（２人）アイツらだけは
絶対許せねえ！

274
00:21:51,536 --> 00:21:53,755
ところで　ウェンディは　まだか？

275
00:21:53,755 --> 00:21:56,692
そういえば…。
遅ぇな。

276
00:21:56,692 --> 00:21:58,694
シャルルと一緒のはずだし→

277
00:21:58,694 --> 00:22:01,530
迷子になるとは思えないんだけど。

278
00:22:01,530 --> 00:22:03,715
（エルザ）もうすぐ１２時か。

279
00:22:03,715 --> 00:22:07,315
あんな小さな子が
こんな夜遅くまで！

280
00:22:11,089 --> 00:22:15,043
((この街は私がもらったよ！
オラオラーッ！))

281
00:22:15,043 --> 00:22:17,746
あぁ～　どうしよう…。

282
00:22:17,746 --> 00:22:23,385
小説書きは　みんな
こういう想像力なのか？

283
00:22:23,385 --> 00:22:26,888
よう　差し入れに来たぜ。

284
00:22:26,888 --> 00:22:31,093
いよいよ明日だね。
（グレイ）エルフマン　リサーナ！

285
00:22:31,093 --> 00:22:34,446
お前らも
大魔闘演武を見学するのか？

286
00:22:34,446 --> 00:22:37,232
あぁ。　本当は俺も出て→

287
00:22:37,232 --> 00:22:40,385
リサーナや姉ちゃんに
いいとこ見せたかったが。

288
00:22:40,385 --> 00:22:42,537
諦めんのも漢。

289
00:22:42,537 --> 00:22:45,741
ちょうどよかった。
１つ頼まれてくれないか？

290
00:22:45,741 --> 00:22:47,693
何？

291
00:22:47,693 --> 00:22:50,762
実は　ウェンディがまだ宿に
帰ってなくてな。

292
00:22:50,762 --> 00:22:55,050
俺たちは　１２時になるまで
動かねえほうがよさそうだし。

293
00:22:55,050 --> 00:22:57,052
１２時に何かあるの？

294
00:22:57,052 --> 00:23:02,741
よく　わからねえけど
１２時に　ここにいろってルールが…。

295
00:23:02,741 --> 00:23:05,394
とか言ってるうちに１２時か。

296
00:23:05,394 --> 00:23:08,096
いったい何があるんだ？

297
00:23:08,096 --> 00:23:14,202
（鐘の音）

298
00:23:14,202 --> 00:23:18,373
大魔闘演武にお集まりの
ギルドの皆さん！

299
00:23:18,373 --> 00:23:20,692
おはようございます。

300
00:23:20,692 --> 00:23:23,362
外か？

301
00:23:23,362 --> 00:23:25,414
何だあれ？　でけぇ！

302
00:23:25,414 --> 00:23:28,700
立体映像ね。
カボチャ！

303
00:23:28,700 --> 00:23:33,105
これより　参加チーム１１３を
８つに絞るための→

304
00:23:33,105 --> 00:23:35,924
予選を開始しま～す。

305
00:23:35,924 --> 00:23:39,044
予選だと？
聞いてないぞ。

306
00:23:39,044 --> 00:23:41,880
予選など　前回はあったかね？

307
00:23:41,880 --> 00:23:45,050
いいえ…　どういうことなんだ？

308
00:23:45,050 --> 00:23:49,020
１２時とは
予選開始の時間だったのか。

309
00:23:49,020 --> 00:23:54,126
（ジュラ）１１３もあるギルドを
一気に８つに絞るとはのう。

310
00:23:54,126 --> 00:23:56,361
《１１３…。

311
00:23:56,361 --> 00:24:01,583
あれ？　フィオーレ中のギルドの数にしては
多すぎるような…》

312
00:24:01,583 --> 00:24:06,488
《予選ならば　事前に
通達をしておけばよいものを。

313
00:24:06,488 --> 00:24:08,523
不可解な段取り。

314
00:24:08,523 --> 00:24:10,926
多すぎるギルド。

315
00:24:10,926 --> 00:24:13,028
謎の魔力。

316
00:24:13,028 --> 00:24:15,764
怪しむべきは主催者側か》

317
00:24:15,764 --> 00:24:19,718
毎年　参加ギルドが増えて→

318
00:24:19,718 --> 00:24:23,705
内容が薄くなってる
との指摘をいただき→

319
00:24:23,705 --> 00:24:28,860
今年は本戦を８チームのみで
行うことになりました。

320
00:24:28,860 --> 00:24:31,860
予選のルールは簡単。

321
00:24:37,486 --> 00:24:39,387
何だ！？

322
00:24:39,387 --> 00:24:43,024
これは　宿が変形している！

323
00:24:43,024 --> 00:24:46,244
うわぁ～！

324
00:24:46,244 --> 00:24:48,580
（グレイ）見ろ　他の宿もだ！

325
00:24:48,580 --> 00:24:51,149
（エルフマン）変形こそ漢のロマン！

326
00:24:51,149 --> 00:24:54,753
これから皆さんには
競争をしてもらいます。

327
00:24:54,753 --> 00:24:58,023
ゴールは　本戦会場　ドムス・フラウ。

328
00:24:58,023 --> 00:25:01,576
先着８チームの本戦出場となります。

329
00:25:01,576 --> 00:25:03,545
あっ　道だ！

330
00:25:03,545 --> 00:25:05,697
ここを進めということか？

331
00:25:05,697 --> 00:25:08,099
魔法の使用は自由。

332
00:25:08,099 --> 00:25:10,118
制限は　ありません。

333
00:25:10,118 --> 00:25:14,756
早くゴールした上位８チームのみ
予選突破となります。

334
00:25:14,756 --> 00:25:19,528
ただし　５人全員揃って
ゴールしないと失格。

335
00:25:19,528 --> 00:25:25,550
それと　迷宮で命を落としても
責任は取りませんので。

336
00:25:25,550 --> 00:25:28,036
迷宮？

337
00:25:28,036 --> 00:25:31,089
大魔闘演武　予選！

338
00:25:31,089 --> 00:25:35,689
スカイラビリンス　開始！

339
00:30:34,075 --> 00:30:36,094
今週も　『ゴルフの真髄』スタートしました。

340
00:30:36,094 --> 00:30:38,463
いや　ゴルフには
最高の季節になりましたね。

341
00:30:38,463 --> 00:30:42,400
今週のゲストも　ピチピチで若いですよ。
そうなんです　ピチピチで→

342
00:30:42,400 --> 00:30:45,136
めちゃくちゃ　かわいいんです
それでは　お呼びします。

343
00:30:45,136 --> 00:30:48,736
今年　プロテスト　合格された
米澤有プロです。

344
00:30:51,409 --> 00:30:54,612
いらっしゃいませ。
よろしく　お願いします。

345
00:30:54,612 --> 00:30:57,582
いや　笑顔が　またかわいいですね。

346
00:30:57,582 --> 00:31:00,051
ピチピチだし
球弾きが　よさそうですね。