1
00:00:02,085 --> 00:00:06,589
（ﾅﾂ）ナハハハッ…
ハッピー 驚くだろうな これ

2
00:00:06,715 --> 00:00:09,718
ついでにエルザも驚かせてやっかな
ハハッ…

3
00:00:10,552 --> 00:00:11,970
あっ 待てよ

4
00:00:12,178 --> 00:00:15,557
フフフッ… ルーシィのほうが
リアクション 面白そうだな

5
00:00:17,225 --> 00:00:20,395
（ｳｫｰﾘｰ）ジ・エンドだぜ ボーイ

6
00:00:21,438 --> 00:00:26,526
♪～

7
00:01:48,149 --> 00:01:50,902
{\an8}～♪

8
00:01:53,404 --> 00:01:57,033
（ｼﾓﾝ）くそ！ ウォーリーも
ミリアも 通信を遮断してやがる

9
00:01:57,367 --> 00:02:00,120
これじゃ
どこにいるのか分からねえ

10
00:02:00,245 --> 00:02:03,832
（ﾙｰｼｨ）通信？
（ｼﾞｭﾋﾞｱ）思念伝達魔法ですね？

11
00:02:08,503 --> 00:02:11,714
（ｴﾙｻﾞ）大丈夫か？ ショウ
（ｼｮｳ）うん…

12
00:02:12,882 --> 00:02:15,135
姉さんがいてくれるから

13
00:02:26,688 --> 00:02:30,608
（ｸﾞﾚｲ）なあ
あいつ 本当に信用していいのか？

14
00:02:30,900 --> 00:02:33,987
確かに 俺たちを
殺そうとしなかったのは認めるが

15
00:02:34,279 --> 00:02:38,575
（ｼﾓﾝ）言い訳をするつもりはない
（ｸﾞﾚｲ）聞いてやがったか

16
00:02:39,242 --> 00:02:42,203
（ｼﾓﾝ）あの程度で
死んでしまうような魔導士(まどうし)ならば

17
00:02:42,328 --> 00:02:44,664
到底 ジェラールとは戦えない

18
00:02:45,456 --> 00:02:47,750
それに 俺には確信があった

19
00:02:48,459 --> 00:02:51,588
ナツは死なない
（ﾙｰｼｨ）あの… 私は？

20
00:02:52,380 --> 00:02:56,009
（ｼﾓﾝ）お前たちは
ナツの本当の力に気づいてないんだ

21
00:02:57,010 --> 00:03:01,514
（ｼﾓﾝ）ナツに真のドラゴンの
力が宿るとき 邪悪は滅びゆく

22
00:03:01,639 --> 00:03:03,057
（くしゃみ）

23
00:03:03,182 --> 00:03:05,894
ああ！ 口の周りが拭けねえ
気持ち悪い！

24
00:03:06,311 --> 00:03:09,022
ンンッ…
やっぱ 取ったほうがいいかな

25
00:03:09,147 --> 00:03:10,356
…つうか 取れねえ

26
00:03:10,607 --> 00:03:12,442
グッバイ ボーイ

27
00:03:13,443 --> 00:03:14,736
（銃声）
（ﾅﾂ）なに！

28
00:03:14,861 --> 00:03:17,655
（ﾐﾘｱｰﾅ）ダメ！
（ｳｫｰﾘｰ）ミリアーナ！

29
00:03:17,864 --> 00:03:19,949
四角！
（ｳｫｰﾘｰ）何をするんだ！

30
00:03:20,116 --> 00:03:24,871
ンンッ…
ネコネコ いじめちゃダメなの！

31
00:03:24,996 --> 00:03:27,665
えっ 猫じゃねえぜ！
見りゃ分かんだろう

32
00:03:30,543 --> 00:03:31,961
（ﾅﾂ）みゃあ

33
00:03:32,420 --> 00:03:34,297
ほら！
（ｳｫｰﾘｰ）てめえ！

34
00:03:34,464 --> 00:03:37,592
（突き飛ばす音）
どけ ミリア！ ヤツは敵だぜ

35
00:03:38,009 --> 00:03:39,344
食らえ！

36
00:03:40,803 --> 00:03:42,472
おっと！

37
00:03:43,890 --> 00:03:47,936
ネコバリアー！ ハハハハッ…
（ﾐﾘｱｰﾅ）みゃあ ネコネコ！

38
00:03:48,102 --> 00:03:51,147
だから 猫じゃねえ！
敵だっつってんだろう！

39
00:03:51,439 --> 00:03:52,565
ニャハハッ！

40
00:03:52,899 --> 00:03:57,403
敵？ ネコネコなのに？
（ｳｫｰﾘｰ）中に人が入ってんだぜ

41
00:03:59,489 --> 00:04:01,282
ターッ！

42
00:04:01,491 --> 00:04:04,160
ネコファイア！ トーッ！

43
00:04:05,119 --> 00:04:06,454
みゃあ？

44
00:04:06,996 --> 00:04:11,251
チッ… さすがは ジェラールが
気をつけろと言うだけのボーイ

45
00:04:11,626 --> 00:04:14,295
ミリア 援護してくれ
（ﾐﾘｱｰﾅ）みゃあ！

46
00:04:14,420 --> 00:04:17,966
人なのにネコネコのフリするなんて
元気最悪！

47
00:04:18,091 --> 00:04:19,425
お前は どうなのよ？

48
00:04:19,592 --> 00:04:22,679
ネ拘束(コーソク)チューブ！
（ﾅﾂ）ウワッ！

49
00:04:22,804 --> 00:04:24,722
よくやったぜ ミリアーナ

50
00:04:24,847 --> 00:04:26,933
ウォーリー
ウソネコやっつけちゃって！

51
00:04:27,100 --> 00:04:28,643
（ｳｫｰﾘｰ）見てろ ミリア

52
00:04:28,977 --> 00:04:31,271
ネコファイア！ あれ？

53
00:04:31,437 --> 00:04:33,314
（激突音）
グハッ！

54
00:04:33,481 --> 00:04:38,236
アア… 何だ？ これ
急に魔法が使えねえ

55
00:04:38,403 --> 00:04:40,280
ンッ… こいつのせいか…

56
00:04:41,864 --> 00:04:42,865
ウワッ！

57
00:04:43,408 --> 00:04:44,284
（落下音）
アアッ！

58
00:04:44,450 --> 00:04:45,868
ウソネコ嫌い！

59
00:04:46,160 --> 00:04:47,787
ウワーッ！

60
00:04:51,374 --> 00:04:55,795
ここまでだな 火竜(サラマンダー)　食らいやがれ

61
00:04:56,129 --> 00:04:58,298
やべえぞ
（ｳｫｰﾘｰ）おっと…

62
00:04:58,423 --> 00:05:01,259
ダンディーな決めゼリフを
忘れてたぜ

63
00:05:01,759 --> 00:05:05,513
お前の運命は
俺と出会ったときに…

64
00:05:05,680 --> 00:05:07,557
（殴る音）
アアッ！

65
00:05:07,890 --> 00:05:11,185
ハッピー！
（ﾊｯﾋﾟｰ）ナツ！ 無事で良かった

66
00:05:11,311 --> 00:05:13,104
…ていうか そのかぶり物 なに？

67
00:05:13,229 --> 00:05:15,982
いいから これ外してくれ！
（ﾊｯﾋﾟｰ）あい！

68
00:05:16,149 --> 00:05:20,445
こいつ 俺の決めゼリフをよくも…
（ﾊｯﾋﾟｰ）ウワッ ウワッ！

69
00:05:20,611 --> 00:05:25,158
ダメ！ ネコネコ いじめないで！
（ｳｫｰﾘｰ）猫は飛ばねえ！

70
00:05:25,283 --> 00:05:27,577
しゃべってもいいが
飛んじゃいけねえ

71
00:05:27,702 --> 00:05:30,038
ハッピー 今だ！
（ﾊｯﾋﾟｰ）あいさ！

72
00:05:30,246 --> 00:05:32,498
させるか！
（ﾐﾘｱｰﾅ）だから ダメ！

73
00:05:33,249 --> 00:05:35,293
離せ！ 猫じゃねえ！

74
00:05:35,418 --> 00:05:36,961
アア… 急げ ハッピー

75
00:05:37,086 --> 00:05:39,172
なかなか ほどけないよ ナツ

76
00:05:39,881 --> 00:05:43,676
くそ！
こうなったら あれをやるしかねえ

77
00:05:46,971 --> 00:05:48,389
“苦しんでる猫”

78
00:05:48,514 --> 00:05:50,933
みゃあ…

79
00:05:51,392 --> 00:05:53,227
アア…

80
00:05:53,644 --> 00:05:55,730
みゃあ…

81
00:05:55,855 --> 00:05:58,191
アア…

82
00:06:00,777 --> 00:06:02,195
あっ！ 成功した

83
00:06:02,361 --> 00:06:04,113
何してんの ミリアーナ！

84
00:06:04,238 --> 00:06:08,034
だって ネコネコが…
（ｳｫｰﾘｰ）“だって”じゃねえ！

85
00:06:08,159 --> 00:06:11,579
よ～し！
（ﾊｯﾋﾟｰ）いけ！ ナツ！

86
00:06:12,789 --> 00:06:14,540
火竜(かりゅう)の翼撃(よくげき)！

87
00:06:17,543 --> 00:06:22,006
フゥ…
四角へのリベンジ 完了したぞ！

88
00:06:22,673 --> 00:06:27,512
いつまで かぶってんの？ それ
（ﾅﾂ）取れないんだよ…

89
00:06:39,982 --> 00:06:41,192
（ｼﾞｪﾗｰﾙ）フフッ…

90
00:06:44,821 --> 00:06:47,448
ショウとシモンは裏切った

91
00:06:49,075 --> 00:06:53,704
ウォーリーとミリアーナは
火竜(サラマンダー)が撃墜と

92
00:06:54,288 --> 00:06:56,916
やはり ゲームは こうでないとな

93
00:06:57,208 --> 00:07:00,503
一方的な展開ほど
退屈なゲームはない

94
00:07:00,628 --> 00:07:02,004
（ｳﾞｨﾀﾞﾙﾀﾞｽ）ジェラールさま

95
00:07:02,130 --> 00:07:05,133
早くエルザを捕らえ
儀を行いましょう

96
00:07:05,675 --> 00:07:08,177
（ｳﾞｨﾀﾞﾙﾀﾞｽ）もう
遊んでいる場合じゃありませんぞ

97
00:07:08,803 --> 00:07:11,931
ならば
お前が行くか？ ヴィダルダス

98
00:07:13,391 --> 00:07:14,934
よろしいので？

99
00:07:15,518 --> 00:07:18,521
（ｼﾞｪﾗｰﾙ）
次は こちらのターンだろう

100
00:07:25,611 --> 00:07:26,946
（ｳﾞｨﾀﾞﾙﾀﾞｽ）フッ…

101
00:07:27,113 --> 00:07:30,950
ンンーッ…

102
00:07:31,075 --> 00:07:34,203
（叫び声）

103
00:07:37,957 --> 00:07:40,543
暗殺ギルド 髑髏(どくろ)会

104
00:07:40,960 --> 00:07:43,421
ヘッ！
（ｼﾞｪﾗｰﾙ）ヴィダルダス・タカ

105
00:07:43,546 --> 00:07:46,632
ゴー トゥー ヘル！ 地獄だ！

106
00:07:46,757 --> 00:07:50,887
最高で最低の地獄を見せてやるぜ！

107
00:07:51,429 --> 00:07:52,430
梟(フクロウ)…

108
00:07:54,223 --> 00:07:56,893
（梟）ホーホホウ

109
00:07:57,518 --> 00:07:59,645
隊長 斑鳩(イカルガ)

110
00:08:00,730 --> 00:08:05,651
（斑鳩）
散りゆくは 愛と命の 運命(さだめ)かな

111
00:08:10,114 --> 00:08:11,908
今宵(こよい)は祭りどす

112
00:08:12,492 --> 00:08:15,411
うちら 暗殺ギルド 髑髏会

113
00:08:15,536 --> 00:08:20,166
特別遊撃部隊 三羽鴉(トリニティレイヴン) まいりました

114
00:08:21,000 --> 00:08:25,213
お前たちの出番だ　行け

115
00:08:32,261 --> 00:08:33,804
（力み声）

116
00:08:33,930 --> 00:08:36,307
（ﾅﾂ）ハ… ハッピー
（ﾊｯﾋﾟｰ）なに？

117
00:08:36,474 --> 00:08:39,435
（ﾅﾂ）アア… も… もっと
もっと強く引っ張ってくれ

118
00:08:39,560 --> 00:08:43,022
ンッ！
もう力いっぱい やってるよ！

119
00:08:43,147 --> 00:08:47,693
（ﾅﾂ）
ウウッ！ もげる！ アアーッ！

120
00:08:48,110 --> 00:08:49,403
（ﾅﾂ）取れた！

121
00:08:49,904 --> 00:08:51,155
ウウ…

122
00:08:52,281 --> 00:08:54,617
今度は四角にはまった！

123
00:08:54,742 --> 00:08:58,037
あのマスク
かぶり口は どうなってるんだろう

124
00:08:58,538 --> 00:09:01,541
まだ勝負はついてねえぜ 火竜(サラマンダー)…

125
00:09:01,707 --> 00:09:04,418
ウウ…
（ﾅﾂ）もう借りも返したし

126
00:09:04,835 --> 00:09:06,379
エルザもハッピーも無事ってんなら

127
00:09:06,504 --> 00:09:09,715
これ以上やる意味は
こっちには ねえんだけどな

128
00:09:09,840 --> 00:09:11,259
うんうん！

129
00:09:11,717 --> 00:09:15,221
俺たちは楽園に行くんだ

130
00:09:16,722 --> 00:09:22,812
ジェラールの言う“真の自由”
人々を支配できる世界へ

131
00:09:23,271 --> 00:09:26,357
（ｼﾞｪﾗｰﾙ）
ようこそ 皆さん　楽園の塔へ

132
00:09:26,649 --> 00:09:27,817
ジェラール！

133
00:09:29,151 --> 00:09:33,281
（ｼﾞｪﾗｰﾙ）
俺はジェラール　この塔の支配者だ

134
00:09:33,823 --> 00:09:35,658
互いの駒はそろった

135
00:09:35,783 --> 00:09:39,036
（ｸﾞﾚｲ）何だ？
（ｼﾓﾝ）ジェラールだ

136
00:09:39,161 --> 00:09:41,289
塔全体に聞こえるように話している

137
00:09:43,416 --> 00:09:45,876
（ｼﾞｪﾗｰﾙ）
そろそろ 始めようじゃないか

138
00:09:47,378 --> 00:09:49,005
楽園ゲームを

139
00:09:49,463 --> 00:09:52,466
ゲームだ？
（ｳｫｰﾘｰ）ジェラール…

140
00:09:52,967 --> 00:09:55,011
ルールは簡単だ

141
00:09:55,136 --> 00:09:59,473
俺は エルザをいけにえとして
ゼレフ復活の儀を行いたい

142
00:10:02,602 --> 00:10:03,728
ジェラール…

143
00:10:03,853 --> 00:10:08,274
（ｼﾞｪﾗｰﾙ）すなわち
楽園への扉が開けば 俺の勝ち

144
00:10:08,858 --> 00:10:13,279
もし それをお前たちが
阻止できれば そちらの勝ち

145
00:10:13,821 --> 00:10:17,450
ただ
それだけでは面白くないのでな

146
00:10:17,742 --> 00:10:20,453
こちらは３人の戦士を配置する

147
00:10:20,870 --> 00:10:23,748
（ｼﾓﾝ）３人の戦士？ 何者だ？

148
00:10:23,873 --> 00:10:27,877
（ｼﾞｪﾗｰﾙ）そこを突破できなければ
俺には たどりつけん

149
00:10:29,128 --> 00:10:31,881
（ｼﾞｪﾗｰﾙ）
つまり ３対８のバトルロワイヤル

150
00:10:33,049 --> 00:10:35,134
最後に もうひとつ

151
00:10:35,676 --> 00:10:41,682
評議院が 衛星魔法陣(サテライトスクエア)で
ここを攻撃してくる可能性がある

152
00:10:43,225 --> 00:10:48,189
（ｼﾞｪﾗｰﾙ）全てを消滅させる
究極の破壊魔法 エーテリオンだ

153
00:10:48,356 --> 00:10:50,775
（ｳﾞｨﾀﾞﾙﾀﾞｽ）
聞いてねえぞ ジェラール てめえ

154
00:10:50,900 --> 00:10:54,779
そんなもん食らったら
全員 地獄行きじゃねえか

155
00:10:54,904 --> 00:10:59,158
ヴィダルダスはん
臆しはったんどすか？

156
00:11:00,201 --> 00:11:03,245
逆さ 逆　リバース！

157
00:11:03,371 --> 00:11:08,501
最高にハイだ！
こんな危ねえ仕事を待ってたんだぜ

158
00:11:09,835 --> 00:11:11,879
残り時間は不明

159
00:11:12,296 --> 00:11:15,716
（ｼﾞｪﾗｰﾙ）
しかし エーテリオンの落ちるとき
それは 消滅

160
00:11:16,550 --> 00:11:19,804
勝者なきゲームオーバーを意味する

161
00:11:19,929 --> 00:11:23,516
なに考えてんのよ？
（ｴﾙｻﾞ）エーテリオンだと？

162
00:11:24,392 --> 00:11:27,812
（ｴﾙｻﾞ）評議院が… ありえん

163
00:11:33,359 --> 00:11:35,778
エルザ！
（ｼﾓﾝ）ショウ！ お前 何を…

164
00:11:37,071 --> 00:11:37,905
さあ…

165
00:11:38,364 --> 00:11:39,782
楽しもう

166
00:11:41,075 --> 00:11:45,329
姉さんは誰にも触れさせない
（ｴﾙｻﾞ）おい ショウ！

167
00:11:45,579 --> 00:11:50,501
ジェラールは この俺が倒す！
（ｼﾓﾝ）よせ！ １人じゃムリだ！

168
00:11:51,502 --> 00:11:53,754
よし！ 燃えてきたぞ！

169
00:11:53,879 --> 00:11:57,258
ジェラールってヤツ やっぱり
いちばん上にいるのかな？

170
00:11:58,050 --> 00:12:02,179
何なんだよ？ ジェラール
エーテリオンってよ

171
00:12:02,430 --> 00:12:04,473
そんなの食らったら みんな…

172
00:12:05,474 --> 00:12:09,687
俺たちは
真の自由が欲しいだけなのに

173
00:12:10,813 --> 00:12:13,691
どんな自由が欲しいのか
知らねえけど

174
00:12:13,941 --> 00:12:17,445
フッ…
妖精の尻尾(フェアリーテイル)も自由で面白(おもしれ)えぞ

175
00:12:18,070 --> 00:12:20,114
なっ…
（ﾅﾂ）ハッピー

176
00:12:20,239 --> 00:12:23,242
ゲームには裏技ってのがあるよな？
（ﾊｯﾋﾟｰ）あい！

177
00:12:25,619 --> 00:12:29,373
一気に最上階まで行くぞ！
（ﾊｯﾋﾟｰ）あいさ！

178
00:12:31,083 --> 00:12:33,085
火竜(サラマンダー)…

179
00:12:34,462 --> 00:12:38,883
いいマフラーだぜ…

180
00:12:48,184 --> 00:12:51,937
何か来る
（梟）ホーホホウ！

181
00:12:53,105 --> 00:12:55,816
ホウ！ ホーホホウ！

182
00:12:56,942 --> 00:12:58,486
ホウ！
（ﾅﾂ）ハッ…

183
00:12:59,069 --> 00:13:01,405
（殴る音）
（ﾅﾂ・ﾊｯﾋﾟｰ）アアッ！

184
00:13:02,072 --> 00:13:02,990
ホウ！

185
00:13:03,157 --> 00:13:05,201
（激突音）

186
00:13:05,326 --> 00:13:06,619
ハッ…

187
00:13:07,661 --> 00:13:10,664
（ﾅﾂ）ウウ… 何だ？ 今のは

188
00:13:11,540 --> 00:13:14,710
火竜(サラマンダー)！
（ﾅﾂ）ああ？ 誰だ？ お前

189
00:13:15,294 --> 00:13:18,714
（ﾊｯﾋﾟｰ）
ナツ！ こいつ あの四角の仲間だよ

190
00:13:18,839 --> 00:13:21,592
（ﾅﾂ）…てことは
ジェラールってヤツの手下か

191
00:13:21,926 --> 00:13:24,595
違う　俺は味方だ

192
00:13:24,720 --> 00:13:28,432
最初から ジェラールに
ダマされたフリをしてたんだ

193
00:13:29,517 --> 00:13:31,519
ジェラールを止めるためにな

194
00:13:31,894 --> 00:13:34,522
信じらんない
（ﾅﾂ）待て

195
00:13:35,147 --> 00:13:37,900
ホントなんだな？
（ｼﾓﾝ）ああ

196
00:13:38,859 --> 00:13:41,028
（ﾅﾂ）
何なんだ？ ジェラールってヤツは

197
00:13:41,737 --> 00:13:44,907
こんなバカげたゲームなんか
仕掛けてよ

198
00:13:45,032 --> 00:13:48,869
（ｼﾓﾝ）ヤツは
評議員のジークレインの双子の弟

199
00:13:49,286 --> 00:13:51,789
評議院が
エーテリオンを使うことなど―

200
00:13:51,914 --> 00:13:53,666
とっくに読んでいただろう

201
00:13:53,791 --> 00:13:58,420
な～んだ 兄弟ゲンカか
（ｼﾓﾝ）どうかな…

202
00:13:58,963 --> 00:14:02,508
兄弟の間に何があったか
俺には分からんが

203
00:14:02,633 --> 00:14:03,884
（羽ばたきの音）

204
00:14:04,969 --> 00:14:06,387
ホホウ！

205
00:14:06,762 --> 00:14:08,973
来た！
（ｼﾓﾝ）こいつは…

206
00:14:09,515 --> 00:14:11,559
ルール違反は許さない！

207
00:14:11,684 --> 00:14:15,521
正義の名のもとに
お前を成敗してくれる！

208
00:14:15,771 --> 00:14:19,108
正義(ジャスティス)戦士 梟 参上！ ホホウ！

209
00:14:19,233 --> 00:14:20,484
鳥だ！

210
00:14:20,609 --> 00:14:22,736
鳥が正義とか言ってっぞ おい！

211
00:14:22,987 --> 00:14:25,406
マズイ… 闇刹那(やみせつな)！

212
00:14:27,741 --> 00:14:31,954
（ﾅﾂ）アア… 見えねえ
（ﾊｯﾋﾟｰ）やっぱり こいつは敵だよ

213
00:14:32,079 --> 00:14:33,205
（ｼﾓﾝ）今のうちだ！

214
00:14:33,330 --> 00:14:35,457
あいつには関わっちゃいけねえ！
（ﾅﾂ）ウワッ！

215
00:14:36,166 --> 00:14:37,376
（梟）イン！
（ｼﾓﾝ）ハッ…

216
00:14:37,585 --> 00:14:40,671
正義の梟は闇をも見破る

217
00:14:41,338 --> 00:14:45,175
ジャスティスホーホホウ！

218
00:14:46,635 --> 00:14:49,013
いかが？
（ﾅﾂ）おい！ 大丈夫か？

219
00:14:49,513 --> 00:14:54,393
ウウ… これほどとは…
暗殺ギルド 髑髏会

220
00:14:54,852 --> 00:14:58,606
暗殺ギルド？
（ｼﾓﾝ）闇ギルドのひとつだ

221
00:14:59,273 --> 00:15:01,358
まともな仕事がなく―

222
00:15:01,483 --> 00:15:05,738
行き着いた先が
暗殺依頼に特化した最悪のギルド

223
00:15:06,363 --> 00:15:09,742
中でも
三羽鴉(トリニティレイヴン)と呼ばれている３人組は―

224
00:15:09,867 --> 00:15:15,623
カブリア戦争で 西側の将校全員を
暗殺した伝説の部隊

225
00:15:15,748 --> 00:15:19,376
こいつが その１人
…じゃなくて １羽だっての？

226
00:15:19,501 --> 00:15:22,504
ホホホウ！ 悪を滅ぼしたのみよ

227
00:15:23,380 --> 00:15:26,592
ヤツらは暗殺のプロだ
戦っちゃいけねえ！

228
00:15:27,051 --> 00:15:32,306
火竜(サラマンダー)！ 貴様の悪名は
我がギルドにも届いているぞ

229
00:15:32,431 --> 00:15:35,351
正義(ジャスティス)戦士が 今日も悪を葬る

230
00:15:37,394 --> 00:15:41,774
ギルドってのは
俺たちの夢や信念の集まる場所だ

231
00:15:41,899 --> 00:15:44,109
くだんねえ仕事してんじゃねえよ

232
00:15:44,443 --> 00:15:46,195
（ｼﾓﾝ）よせ！ 火竜(サラマンダー)！

233
00:15:46,320 --> 00:15:49,073
暗殺ギルドなんかに
関わっちゃいけねえ！

234
00:15:49,531 --> 00:15:53,160
（ﾅﾂ）暗殺なんて仕事が
あること自体が気に入らねえな

235
00:15:53,744 --> 00:15:56,497
依頼者がいるってのも気に入らねえ

236
00:15:56,622 --> 00:15:59,541
ギルドとか言ってんのも
気に入らねえ

237
00:15:59,792 --> 00:16:04,964
気に入らねえから ぶっつぶす
かかってこいや！ 鳥！

238
00:16:05,673 --> 00:16:08,509
ホホウ！ 若いな 火竜(サラマンダー)

239
00:16:08,634 --> 00:16:12,471
この世には
生かしておけぬ悪がいる

240
00:16:12,721 --> 00:16:15,140
噴射！
（噴射音）

241
00:16:15,432 --> 00:16:19,311
貴様も そのひとり
消え去るがいい

242
00:16:19,478 --> 00:16:22,940
ジェットホーホホウ！
（ﾊｯﾋﾟｰ）ナツ！

243
00:16:23,357 --> 00:16:25,567
（ﾅﾂ）ンンッ…

244
00:16:25,943 --> 00:16:29,989
火力なら 負けてねえぞ こらぁ！

245
00:16:30,698 --> 00:16:33,534
（梟）あらら！ また噴射！

246
00:16:35,869 --> 00:16:36,829
ホウ！

247
00:16:37,663 --> 00:16:38,914
アッ… ウワッ！

248
00:16:39,081 --> 00:16:41,834
アア～ッ！

249
00:16:41,959 --> 00:16:43,085
（梟）スロー！

250
00:16:43,293 --> 00:16:44,837
（激突音）
（ﾊｯﾋﾟｰ）ナツ！

251
00:16:45,462 --> 00:16:47,965
ウウ… 痛(いて)え

252
00:16:49,341 --> 00:16:52,720
ホホウ… なかなか頑丈な男だ

253
00:16:52,845 --> 00:16:55,639
これは久しく
やりがいのある仕事だな ホホウ

254
00:16:56,181 --> 00:16:59,476
三羽鴉(トリニティレイヴン)… ウワサ以上だ

255
00:17:00,144 --> 00:17:02,563
（ｼﾓﾝ）
こんなのが３人もいるのか？

256
00:17:05,024 --> 00:17:10,112
（ｼﾞｪﾗｰﾙ）情けねえな シモン
ゲームは始まったばかりだぞ

257
00:17:12,990 --> 00:17:16,618
次は
梟 ＶＳ(バーサス) ナツ・ドラグニルか

258
00:17:16,744 --> 00:17:19,538
ナツには
ここまで来てもらいてえんだがな

259
00:17:20,330 --> 00:17:23,208
少し 分が悪いか

260
00:17:23,834 --> 00:17:25,377
{\an8}（ルーシィ）ナツ！

261
00:17:25,711 --> 00:17:30,049
ナツさん！
（ﾙｰｼｨ）ナツ！

262
00:17:30,340 --> 00:17:32,676
もう… あいつ 耳いいから―

263
00:17:32,801 --> 00:17:35,679
結構 遠くにいても
聞こえてそうなんだけどね

264
00:17:35,804 --> 00:17:39,641
ガジル君と一緒ね
だったら 鼻もいいはずよ

265
00:17:39,767 --> 00:17:41,018
君付け？

266
00:17:41,143 --> 00:17:45,397
ジュビアは なんでルーシィさんと
２人でナツさんを捜してるのかしら

267
00:17:45,522 --> 00:17:49,151
スルーですか…
あのね しょうがないでしょう？

268
00:17:50,152 --> 00:17:52,404
俺は やっぱり エルザが気になる

269
00:17:52,529 --> 00:17:54,990
あのショウってのと
でけえのを追う

270
00:17:55,115 --> 00:17:57,659
ナツ捜しは ２人に任せるわ

271
00:17:57,785 --> 00:18:00,120
グレイさまの頼みなら
しかたないけど

272
00:18:00,245 --> 00:18:05,125
恋敵と２人っきりにするなんて…
どんな修羅場を期待してるの？

273
00:18:05,250 --> 00:18:09,671
わ… 私 全力で無関係なんだけど
な… 仲良くしましょう

274
00:18:09,838 --> 00:18:11,507
（騒音）
ハッ…

275
00:18:11,632 --> 00:18:15,260
な… なに？ この騒音　ギター？

276
00:18:15,594 --> 00:18:16,845
…てか うるさっ！

277
00:18:16,970 --> 00:18:19,223
ジュビアは上手だと思うわ

278
00:18:19,348 --> 00:18:22,059
ホント ズレてるわね あんた

279
00:18:22,226 --> 00:18:26,396
（ギターの音）

280
00:18:26,563 --> 00:18:32,277
（ギターの音）

281
00:18:32,444 --> 00:18:34,279
（ギターの音）

282
00:18:34,404 --> 00:18:37,741
アハハハッ！

283
00:18:37,908 --> 00:18:42,329
（叫び声）

284
00:18:44,832 --> 00:18:48,502
地獄のライブだ デストロイ！
ア～ウッ！

285
00:18:48,627 --> 00:18:49,628
うわ 髪ながっ！

286
00:18:50,379 --> 00:18:52,881
（ｳﾞｨﾀﾞﾙﾀﾞｽ）暗殺ギルド 髑髏会

287
00:18:53,173 --> 00:18:56,760
おい “スカル”だぜ
イカした名前だろう

288
00:18:56,885 --> 00:18:59,388
ジェラールの言ってた３人の戦士ね

289
00:18:59,888 --> 00:19:04,810
三羽鴉(トリニティレイヴン)の１羽
ヴィダルダス・タカとは俺のことよ

290
00:19:06,311 --> 00:19:08,480
ロック ユー！

291
00:19:10,274 --> 00:19:12,693
ウワッ！ アアッ！

292
00:19:16,363 --> 00:19:19,533
（ｳﾞｨﾀﾞﾙﾀﾞｽ）ほう…
面白えボディーしてんなぁ おい

293
00:19:19,658 --> 00:19:21,785
ハハハハッ！

294
00:19:21,910 --> 00:19:25,998
（ｼﾞｭﾋﾞｱ）ジュビアの体は
水でできている しんしんと

295
00:19:26,290 --> 00:19:29,418
頑張れ ジュビア！ 私 ムリ…

296
00:19:29,668 --> 00:19:32,254
ジュビアには
いかなる攻撃も効かない

297
00:19:33,755 --> 00:19:35,382
水流拘束(ウォーターロック)！

298
00:19:36,675 --> 00:19:39,595
ロック？ お前もロックか！

299
00:19:39,720 --> 00:19:40,804
ウウ…

300
00:19:44,016 --> 00:19:45,225
口ほどにもない

301
00:19:45,350 --> 00:19:48,854
さすが 元エレメント４(フォー)
敵にしたら怖い

302
00:19:49,354 --> 00:19:52,524
（うめき声）

303
00:19:52,649 --> 00:19:53,901
フッ…
（ｼﾞｭﾋﾞｱ）うん？

304
00:20:00,324 --> 00:20:01,617
（ﾙｰｼｨ・ｼﾞｭﾋﾞｱ）ハッ…

305
00:20:08,999 --> 00:20:10,000
フッ…

306
00:20:14,671 --> 00:20:18,383
ジュビアの水流拘束(ウォーターロック)が消えた
（ﾙｰｼｨ）そして キモイ！

307
00:20:18,842 --> 00:20:24,514
寝ぐせには水洗いがいいんだぜ
朝シャンは よくねえ　髪を傷める

308
00:20:24,932 --> 00:20:27,851
貴様… どうやって水流拘束(ウォーターロック)を…

309
00:20:27,976 --> 00:20:31,021
俺の髪は 液体を吸収する

310
00:20:31,146 --> 00:20:35,317
油やアルコールは ごめんだぜ
髪が傷んじまう

311
00:20:35,859 --> 00:20:38,987
（ｼﾞｭﾋﾞｱ）水が効かない？
（ﾙｰｼｨ）そんな…

312
00:20:39,363 --> 00:20:43,450
それにしても いい女だな ２人とも
フフフッ…

313
00:20:43,909 --> 00:20:46,662
出たよ いつもの！
（ｼﾞｭﾋﾞｱ）何のこと？

314
00:20:46,787 --> 00:20:49,957
かわいいってのも
トラブルのもとってこと

315
00:20:50,082 --> 00:20:53,752
♪（ｳﾞｨﾀﾞﾙﾀﾞｽ）
どちらにしようかな

316
00:20:54,211 --> 00:20:58,799
♪ 地獄の悪魔の言うとお…

317
00:20:58,966 --> 00:21:00,133
り！

318
00:21:00,300 --> 00:21:04,179
決めたぜ
お前が今日のサキュバスだ

319
00:21:04,554 --> 00:21:05,597
（ギターの音）

320
00:21:06,765 --> 00:21:07,891
サキュバス？

321
00:21:08,517 --> 00:21:13,146
ロック オブ サキュバス！
（ギターの音）

322
00:21:13,313 --> 00:21:14,898
（叫び声）
（ギターの音）

323
00:21:15,440 --> 00:21:18,819
アアッ！ なに？ この音

324
00:21:18,986 --> 00:21:21,405
（ギターの音）

325
00:21:21,571 --> 00:21:25,617
イヤ！ やめて！
（ﾙｰｼｨ）ジュビア どうしたの？

326
00:21:25,784 --> 00:21:28,412
やめて！ 入ってこないで！

327
00:21:28,537 --> 00:21:31,331
アッ… アアーッ！

328
00:21:34,209 --> 00:21:38,797
（ｼﾞｪﾗｰﾙ）水女は ここまでだな
そして 同時に…

329
00:21:41,425 --> 00:21:42,759
ジュビア！

330
00:21:46,346 --> 00:21:48,140
虜(とりこ)になれ

331
00:21:54,688 --> 00:21:57,733
（ｼﾞｭﾋﾞｱ）地獄 地獄 地獄！

332
00:21:57,858 --> 00:22:02,404
最高で最低の地獄を見せてやるよ
ハハッ！

333
00:22:02,779 --> 00:22:05,574
（ジュビアの笑い声）

334
00:22:05,699 --> 00:22:07,534
どうなってんの？

335
00:22:10,620 --> 00:22:13,832
星霊(せいれい)使いもアウトだ

336
00:22:13,957 --> 00:22:15,876
♪～

337
00:23:40,252 --> 00:23:45,257
{\an8}～♪

338
00:23:47,259 --> 00:23:49,261
昔のエルザは 独りぼっちで―

339
00:23:49,386 --> 00:23:51,888
誰も寄せつけない
子供だったんだって

340
00:23:52,013 --> 00:23:54,015
今からは想像もできねえな

341
00:23:54,141 --> 00:23:57,227
きっと 過去のつらいことから
心を守るために―

342
00:23:57,352 --> 00:23:59,187
鎧(よろい)をまとってたんだよ

343
00:23:59,312 --> 00:24:01,148
鎧なら いつも着てるじゃねえか

344
00:24:01,273 --> 00:24:04,401
そういうことじゃなくて
心を閉ざしてるってこと

345
00:24:08,113 --> 00:24:10,448
（ﾅﾂ）ハッピーの言ってることは
難しくて よく分かんねえや

346
00:24:10,866 --> 00:24:15,453
ナツはフルオープンだもんね
（ﾅﾂ）オーブン？ 何か焼くのか？