1
00:00:01,626 --> 00:00:03,545
（ﾅﾂ）
これまでの「FAIRY　TAIL(フェアリーテイル)」は…

2
00:00:03,670 --> 00:00:06,840
（ﾙｰｼｨ）
バトル・オブ・フェアリーテイル
決着がついたね

3
00:00:07,007 --> 00:00:10,427
（ﾊｯﾋﾟｰ）ファンタジアも
大好評だったし めでたし めでたし

4
00:00:10,552 --> 00:00:13,304
（ﾙｰｼｨ）でも
ラクサスが破門されちゃうなんて…

5
00:00:13,430 --> 00:00:14,973
（ﾅﾂ）納得いかねえ！

6
00:00:15,473 --> 00:00:17,976
（ﾊｯﾋﾟｰ）
ところでルーシィって男運ないよね

7
00:00:18,101 --> 00:00:20,729
（ﾙｰｼｨ）な… なに？ そのフリ
なんで このタイミング？

8
00:00:21,271 --> 00:00:26,276
{\an8}♪～

9
00:01:45,230 --> 00:01:50,777
{\an8}～♪

10
00:01:54,030 --> 00:01:56,741
（ﾙｰｼｨ）収穫祭が終わって１週間

11
00:01:57,951 --> 00:02:02,038
町にも やっと いつもどおりの
落ち着きが戻ってきた

12
00:02:04,999 --> 00:02:08,378
やっぱり
ラクサスが破門になったことは—

13
00:02:08,503 --> 00:02:10,964
みんな
それなりにショックを受けてて…

14
00:02:11,548 --> 00:02:14,926
ナツなんかは
昨日まで ダダをこねてたし…

15
00:02:15,385 --> 00:02:19,973
（ﾅﾂ）納得いかねえぞ じっちゃん
なんでラクサスを追い出したんだ？

16
00:02:27,605 --> 00:02:29,816
（ﾅﾂ）あいつだって仲間だろう！

17
00:02:29,983 --> 00:02:32,068
ケンカしたって仲間だろう！

18
00:02:32,235 --> 00:02:33,820
（ｴﾙｻﾞ）よさないか ナツ

19
00:02:33,945 --> 00:02:37,699
俺は
あいつと もう一度 勝負するんだ！

20
00:02:38,992 --> 00:02:41,286
今度は
サシで勝てるように強くなって…

21
00:02:41,452 --> 00:02:42,328
よさないか！

22
00:02:42,871 --> 00:02:45,123
マスターの気持ちも考えろ

23
00:02:45,248 --> 00:02:48,376
好きで ラクサスを
破門したとでも思っているのか？

24
00:02:48,501 --> 00:02:49,460
だけど…

25
00:02:50,003 --> 00:02:53,339
（ﾊｯﾋﾟｰ）ラクサスは
ナツと同じ滅竜魔導士(ドラゴンスレイヤー)だったからね

26
00:02:55,049 --> 00:02:58,720
（ﾏｶﾛﾌ）
いや ヤツは滅竜魔導士(ドラゴンスレイヤー)ではない

27
00:02:58,887 --> 00:02:59,888
（ﾅﾂ・ﾊｯﾋﾟｰ）えっ？

28
00:03:02,891 --> 00:03:06,060
（ﾙｰｼｨ）
ホント あの話は びっくりだった

29
00:03:06,686 --> 00:03:07,896
マスターが言うには—

30
00:03:08,354 --> 00:03:13,484
ラクサスは 小さいころ体が弱くて
父親のマスター イワンが—

31
00:03:13,610 --> 00:03:18,406
体の中に滅竜魔法を使える魔水晶(ラクリマ)を
埋め込んだんだって

32
00:03:22,827 --> 00:03:27,332
滅竜魔法の魔水晶(ラクリマ)…
そんなのがあるんだ？

33
00:03:32,003 --> 00:03:34,422
（ﾏｶﾛﾌ）ンンッ…
（ﾙｰｼｨ）マスターはマスターで—

34
00:03:34,547 --> 00:03:38,843
孫の責任を取って マスターの座を
降りるとか言いだしちゃうし

35
00:03:38,968 --> 00:03:41,554
みんなで必死に説得したんだけど…

36
00:03:41,721 --> 00:03:45,225
（ﾌﾘｰﾄﾞ）ラクサスの罰を
これ以上 重くしないでください

37
00:03:45,350 --> 00:03:48,311
マスターが辞めたことを
ラクサスが知ったら…

38
00:03:49,771 --> 00:03:50,939
ンンッ…

39
00:03:51,940 --> 00:03:54,067
（ﾙｰｼｨ）
反省 イコール 坊主という—

40
00:03:54,192 --> 00:03:56,819
どこか懐かしい姿勢の
フリードの ひと言で—

41
00:03:56,945 --> 00:03:58,947
思いとどまってくれたみたい

42
00:04:00,490 --> 00:04:01,741
フリードといえば—

43
00:04:01,866 --> 00:04:06,621
ほかの雷神衆は 少しずつだけど
みんなと打ち解けてきたと思う

44
00:04:06,788 --> 00:04:09,832
（ｴﾊﾞｰｸﾞﾘｰﾝ）
私をモデルに絵を描いてもいいわよ

45
00:04:09,958 --> 00:04:13,503
勘違いしないでちょうだい
ヌードじゃないから

46
00:04:13,670 --> 00:04:15,380
（ﾘｰﾀﾞｽ）ウ… ウイ

47
00:04:15,546 --> 00:04:18,174
こんな感じ？ こっちがいい？

48
00:04:18,299 --> 00:04:20,635
早く描きなさいよ
（ﾙｰｼｨ）うわぁ…

49
00:04:20,760 --> 00:04:23,054
（ﾋﾞｯｸｽﾛｰ）
お前とロキって デキてんの？

50
00:04:23,179 --> 00:04:25,056
（ﾄｰﾑﾏﾝたち）
デキてんの？ デキてんの？

51
00:04:25,181 --> 00:04:27,600
（ﾊｯﾋﾟｰ）デキてるぅ～
（ﾙｰｼｨ）ウザイ…

52
00:04:27,725 --> 00:04:30,395
できてるぅ～
（ﾄｰﾑﾏﾝたち）デキてる デキてる

53
00:04:32,230 --> 00:04:35,900
私は
相変わらず 変な人に よく絡まれる

54
00:04:36,067 --> 00:04:37,443
ウフッ…

55
00:04:38,528 --> 00:04:39,654
ヘッ…

56
00:04:41,906 --> 00:04:43,157
（ﾐﾗｼﾞｪｰﾝ）ウフッ…

57
00:04:44,659 --> 00:04:46,577
（ﾙｰｼｨ）収穫祭が終わってから—

58
00:04:46,703 --> 00:04:50,415
エルザが１人でいるところを
よく見るようになった

59
00:04:52,166 --> 00:04:55,837
（ｴﾙｻﾞ）マスター
あの男は 一体 何者なんですか？

60
00:04:55,962 --> 00:04:59,632
まさか
お前の知人と 同じ顔だとはな

61
00:04:59,757 --> 00:05:03,136
すまんが
わしもヤツをあまり知らん

62
00:05:03,261 --> 00:05:05,388
無口なヤツだからのぅ

63
00:05:12,395 --> 00:05:13,563
ジェラール…

64
00:05:15,815 --> 00:05:19,152
（ﾙｰｼｨ）そんなこんなで
１週間が過ぎたわけだけど

65
00:05:19,319 --> 00:05:23,156
私には
もうひとつ大きな問題が残ってたの

66
00:05:23,323 --> 00:05:26,492
（魔導士(まどうし)）優勝はエルザだ！
（魔導士）オオッ！

67
00:05:26,659 --> 00:05:28,995
やっぱりな！
（魔導士）ルーシィは２位か

68
00:05:29,120 --> 00:05:32,332
３位はジュビアだ！
（魔導士）おめでとう！

69
00:05:32,498 --> 00:05:34,584
家賃ゲットならず！

70
00:05:34,709 --> 00:05:37,670
アアッ… ア～ッ…

71
00:05:37,837 --> 00:05:39,088
働けば？

72
00:05:39,756 --> 00:05:42,508
それは そうなんだけど…

73
00:05:42,675 --> 00:05:45,261
ハァ… どうしよう…

74
00:05:45,386 --> 00:05:49,223
（ｶﾅ）あ～あ… 彼氏 欲しいなぁ

75
00:05:50,516 --> 00:05:52,560
どうしたの？ 突然

76
00:05:52,685 --> 00:05:56,397
男だよ 男… しばらく彼氏いないし

77
00:05:56,522 --> 00:05:59,275
ちょっと人肌恋しくなったのよ
（ﾙｰｼｨ）あっ…

78
00:05:59,776 --> 00:06:00,818
アア…

79
00:06:00,985 --> 00:06:05,364
なに真っ赤になってんのよ？
（ﾙｰｼｨ）べ… 別に そんなこと…

80
00:06:05,490 --> 00:06:07,116
ふ～ん…

81
00:06:07,241 --> 00:06:09,952
今まで つきあった男の数は？

82
00:06:10,078 --> 00:06:12,205
ハハッ… ３人かなぁ…

83
00:06:12,330 --> 00:06:14,749
はい ウソ
（ﾙｰｼｨ）あっ…

84
00:06:15,625 --> 00:06:17,919
彼氏 欲しいとか思わないの？

85
00:06:18,044 --> 00:06:21,214
そりゃ ちょっとは思うけど…

86
00:06:22,548 --> 00:06:26,385
ハァ… 正直 よく分かんない

87
00:06:26,552 --> 00:06:30,014
かわいいな この野郎！ 聞いてくれ
（ﾙｰｼｨ）ダメダメ！

88
00:06:30,139 --> 00:06:34,393
ルーシィは いまだかつて
彼氏できたことないんだってさ

89
00:06:35,061 --> 00:06:36,854
安心しな
（ﾙｰｼｨ）えっ？

90
00:06:37,021 --> 00:06:39,023
私のカードが言ってるよ

91
00:06:39,148 --> 00:06:42,276
今日は
あんた 運命の出会いをする日だ

92
00:06:42,860 --> 00:06:45,071
運命の… 出会い？

93
00:06:46,072 --> 00:06:49,492
あっ…
エルザ どうしたの？ そのドレス

94
00:06:50,243 --> 00:06:53,329
次はメークだ
こうしては いられない

95
00:06:54,580 --> 00:06:55,414
（ﾙｰｼｨ・ｶﾅ）うん？

96
00:06:55,540 --> 00:06:57,792
♪（ｶﾞｼﾞﾙ）シュビドゥバ
（ﾙｰｼｨ）ウッ…

97
00:06:58,501 --> 00:07:01,879
変ね　もう収穫祭は終わったのに…

98
00:07:02,004 --> 00:07:04,757
（ﾐﾗｼﾞｪｰﾝ）
ウフフッ… 知らなかったの？

99
00:07:04,882 --> 00:07:08,636
今日 「週刊ソーサラー」の
記者さんが ウチの取材に来るのよ

100
00:07:08,803 --> 00:07:12,056
えっ… え～っ！

101
00:07:14,058 --> 00:07:17,562
（ﾅﾚｰﾀｰ）「週刊ソーサラー」
毎週水曜日 発売

102
00:07:17,687 --> 00:07:20,731
新しい魔法やホットなギルドの紹介

103
00:07:20,857 --> 00:07:26,988
美人魔導士のグラビアなどで
人気を博する魔法専門誌

104
00:07:28,531 --> 00:07:31,159
なんと～！「週ソラ」！

105
00:07:31,284 --> 00:07:33,786
妖精の尻尾(フェアリーテイル)の特集するんですって

106
00:07:33,953 --> 00:07:36,998
取材… 特集… 記者

107
00:07:37,540 --> 00:07:39,375
運命の出会い…

108
00:07:39,500 --> 00:07:41,627
なんと～！

109
00:07:42,128 --> 00:07:43,754
（ﾙｰｼｨ）取材の記者が来る

110
00:07:43,880 --> 00:07:46,632
私の かわいらしさに
ノックアウトされる

111
00:07:46,757 --> 00:07:50,845
“ルーシィさん 是非 あなたの
かわいい笑顔をグラビアに”

112
00:07:50,970 --> 00:07:53,139
私は ついにグラビアを飾る

113
00:07:53,264 --> 00:07:56,350
しかも その記者は運命の人！

114
00:07:56,476 --> 00:08:00,354
“ルーシィさん
あなたを一生 取材し続けたい”

115
00:08:00,480 --> 00:08:04,233
しかも 取材費なんか
もらえちゃったりしたら—

116
00:08:04,358 --> 00:08:08,362
家賃が払えるかも！
これって一石何鳥なの？

117
00:08:08,488 --> 00:08:10,698
…な～んて

118
00:08:10,865 --> 00:08:12,992
フフッ… フフフッ…

119
00:08:13,117 --> 00:08:15,286
いけるわ… いけるわ 私

120
00:08:15,411 --> 00:08:17,705
あっ…
（ﾙｰｼｨ）フフフフッ…

121
00:08:17,830 --> 00:08:20,374
ナツ ルーシィが壊れてるよ

122
00:08:20,500 --> 00:08:22,710
悪い物(もん)でも食ったんじゃねえか？

123
00:08:22,835 --> 00:08:27,798
（ｸﾞﾚｲ）
…つうか 家賃の重圧に耐えかねて
おかしくなったんじゃねえか？

124
00:08:27,924 --> 00:08:30,760
（ﾙｰｼｨ）こうしちゃいられない！
（ﾅﾂたち）うん？

125
00:08:30,927 --> 00:08:35,806
（ｷｬﾝｻｰ）
チョッキン チョキン… チョキンな

126
00:08:35,973 --> 00:08:40,728
（ｷｬﾝｻｰ）バッチリ …エビ
（ﾙｰｼｨ）そう？ う～ん…

127
00:08:41,229 --> 00:08:43,773
（ｷｬﾝｻｰ）
気に入らないのか？ …エビ

128
00:08:43,940 --> 00:08:49,320
もっと こう… 今 はやりの感じで
何ていうか…

129
00:08:49,445 --> 00:08:52,823
つまり 気に入らないと
いうことだな？ …エビ

130
00:08:52,949 --> 00:08:55,618
そうじゃないけど…

131
00:08:56,744 --> 00:09:00,206
旅に出る …エビ
（ﾙｰｼｨ）そうじゃなくて！

132
00:09:00,623 --> 00:09:04,293
そうだ！ 本屋さんに行って
ヘアメーク雑誌 買ってくる

133
00:09:04,460 --> 00:09:06,796
それから もう１回 頼むわ！

134
00:09:06,921 --> 00:09:08,256
（ドアの開閉音）

135
00:09:08,381 --> 00:09:09,674
エビ…

136
00:09:14,929 --> 00:09:16,472
う～ん…

137
00:09:19,308 --> 00:09:21,852
運命の出会いか

138
00:09:21,978 --> 00:09:25,439
こうやって本を選んでて
同じ本を手にしちゃう…

139
00:09:25,606 --> 00:09:29,694
…みたいな
お約束の展開でもあるっての？

140
00:09:31,612 --> 00:09:33,447
えっ…
（青年）あっ…

141
00:09:35,449 --> 00:09:39,996
ど… どうぞ
（青年）い… いや 譲るよ

142
00:09:40,121 --> 00:09:40,955
でも…

143
00:09:41,122 --> 00:09:43,749
なに～！
（ﾅﾚｰﾀｰ）「運命の出会い」

144
00:09:43,916 --> 00:09:45,209
ウワ～ッ！

145
00:09:45,334 --> 00:09:47,587
い… 要りません！ どうぞ！

146
00:09:47,712 --> 00:09:49,130
あっ… ちょっと

147
00:09:50,089 --> 00:09:51,173
アア…

148
00:09:52,675 --> 00:09:57,013
びっくりした… あんな
どこの馬の骨とも分からない人が

149
00:09:57,138 --> 00:09:59,098
運命の出会いなんて ありえない

150
00:09:59,849 --> 00:10:02,518
ダメよ こんな所で運を使っちゃ

151
00:10:02,685 --> 00:10:04,562
待ってくれないか！

152
00:10:04,687 --> 00:10:05,605
ドキン…

153
00:10:05,771 --> 00:10:07,231
あっ…

154
00:10:07,982 --> 00:10:11,110
君 この町の人？
（ﾙｰｼｨ）ええ

155
00:10:11,235 --> 00:10:14,280
良かったら
この町 案内してくれないかな？

156
00:10:14,405 --> 00:10:15,823
な… なんで私が？

157
00:10:16,407 --> 00:10:19,285
僕は旅をしながら小説を書いててね

158
00:10:19,452 --> 00:10:20,953
小説？

159
00:10:22,371 --> 00:10:25,291
立ち寄った町で
たくさんのものを見ることが

160
00:10:25,416 --> 00:10:28,169
僕の小説作りの引き出しになるんだ

161
00:10:28,294 --> 00:10:32,506
それは同感ね
たくさんの思い出は筆を走らせるわ

162
00:10:32,923 --> 00:10:34,884
もしかして 君も小説を？

163
00:10:35,051 --> 00:10:39,472
いやぁ… まあ ちょっとね
（青年）そう

164
00:10:39,847 --> 00:10:40,765
そうだ

165
00:10:41,390 --> 00:10:44,852
さっきの これ
君にプレゼントするから—

166
00:10:44,977 --> 00:10:48,147
どうかな？
１日 つきあってもらって

167
00:10:48,314 --> 00:10:51,692
ごめん…
私 今日は とっても忙しくて

168
00:10:51,817 --> 00:10:54,070
そっか… 残念だな

169
00:10:54,195 --> 00:10:55,404
ごめんなさい！

170
00:10:58,908 --> 00:11:02,787
まさかね
こんなの 運命の出会いなわけが…

171
00:11:26,602 --> 00:11:28,562
あっ… エルザ ただいま

172
00:11:29,021 --> 00:11:30,439
あっ！ しまった

173
00:11:30,940 --> 00:11:33,734
雑誌 買ってくるの忘れた…

174
00:11:33,859 --> 00:11:37,488
しかも 家じゃなくて
こっちに帰ってきちゃった…

175
00:11:37,655 --> 00:11:40,574
（ｼﾞｪｲｿﾝ）オ～ウ！“妖精女王(ティターニア)”！
（ﾙｰｼｨ）うん？

176
00:11:40,741 --> 00:11:42,660
（ｼﾞｪｲｿﾝ）ヤッベ！ 本物だ！

177
00:11:42,827 --> 00:11:48,124
（ｼﾞｪｲｿﾝ）クール！ クール クール
本物のエルザちゃん クール！

178
00:11:48,707 --> 00:11:52,086
（ﾙｰｼｨ）
だ… 誰？ このテンションの高い人

179
00:11:52,503 --> 00:11:55,423
（ﾐﾗｼﾞｪｰﾝ）「週ソラ」の記者の
ジェイソンさんよ

180
00:11:56,757 --> 00:12:00,845
これでは ふだんのままではないか
せっかくのドレスアップが…

181
00:12:01,011 --> 00:12:02,638
ノープロブレム！

182
00:12:02,763 --> 00:12:05,599
こういう自然体を
期待してたんですよ

183
00:12:05,766 --> 00:12:08,561
（シャッター音）
クール！ クール！ クール！

184
00:12:08,727 --> 00:12:12,565
運命の人 …じゃないかも

185
00:12:12,690 --> 00:12:13,524
あっ…

186
00:12:13,649 --> 00:12:17,069
とにかく グラビアのチャンスを
逃(のが)してなるものか

187
00:12:17,570 --> 00:12:19,155
（ｼﾞｪｲｿﾝ）ベリー キュート！

188
00:12:19,280 --> 00:12:23,451
私 ルーシィっていいま～す
エルザちゃんとは お友達で…

189
00:12:23,617 --> 00:12:27,204
２～３質問に答えてくれないかい？
（ｴﾙｻﾞ）かまわないが

190
00:12:27,329 --> 00:12:28,581
スルー？

191
00:12:28,747 --> 00:12:32,042
換装(かんそう)できる鎧(よろい)は
全部で いくつあるんです？

192
00:12:32,168 --> 00:12:34,003
100種類以上だ

193
00:12:34,128 --> 00:12:37,339
クール！
いちばんのお気に入りは？

194
00:12:37,465 --> 00:12:40,468
バニーガールだな
（ｼﾞｪｲｿﾝ）バ… バニー？

195
00:12:41,010 --> 00:12:43,262
（ｴﾙｻﾞ）あの耳が かわいいんだ

196
00:12:44,889 --> 00:12:48,601
クール！

197
00:12:49,435 --> 00:12:51,020
好きな食べ物は？

198
00:12:51,145 --> 00:12:53,939
チーズケーキとスフレは外せないな

199
00:12:54,064 --> 00:12:58,611
ク～ッ… 私の知名度って
やっぱ こんなもんか

200
00:12:58,777 --> 00:13:01,280
ププッ…
（ﾙｰｼｨ）あんたに笑われたくないわ

201
00:13:01,405 --> 00:13:05,451
オッ！
ハッピー 君は なぜ青いんだい？

202
00:13:05,576 --> 00:13:08,370
猫だからです
（ﾙｰｼｨ）負けた…

203
00:13:08,913 --> 00:13:09,747
ハッ…

204
00:13:10,539 --> 00:13:11,415
あっ…

205
00:13:14,418 --> 00:13:18,088
まいったな…
全然 好みじゃないんだけど

206
00:13:18,214 --> 00:13:21,300
これが運命の出会いだったら
どうしよう…

207
00:13:21,509 --> 00:13:24,470
（ぶつかる音）
グレイだ！ 本物のグレイがいる！

208
00:13:24,595 --> 00:13:25,888
ギャフン！

209
00:13:26,055 --> 00:13:29,767
何だ？ お前
（ｼﾞｭﾋﾞｱ）ほら 雑誌の記者ですよ

210
00:13:29,934 --> 00:13:34,813
もしかして 君 ジュビア？
クール！

211
00:13:34,939 --> 00:13:37,399
グレイ
なぜ君は すぐ服を脱ぐんだい？

212
00:13:37,525 --> 00:13:40,277
脱がねえよ！ 人を変態みてえに！

213
00:13:40,402 --> 00:13:42,863
グレイさま 下！
（ｸﾞﾚｲ）あっ！

214
00:13:43,030 --> 00:13:47,284
なんか暑～い…
私も脱いじゃおっかなぁ

215
00:13:47,451 --> 00:13:48,786
ア～ッ…

216
00:13:48,953 --> 00:13:51,747
ウアーッ！
記者ってのは どいつだ！

217
00:13:51,872 --> 00:13:53,165
（ﾙｰｼｨ）ア～ッ！

218
00:13:53,332 --> 00:13:55,584
ナツ！“火竜(サラマンダー)のナツ”！

219
00:13:55,709 --> 00:13:58,546
俺が いちばん会いたかった…
アウアウ…

220
00:13:58,671 --> 00:13:59,964
クール！

221
00:14:00,089 --> 00:14:01,507
興奮しすぎ

222
00:14:01,674 --> 00:14:05,135
やいやい！
いっつも俺のこと悪く書きやがって

223
00:14:05,261 --> 00:14:06,345
イエス！

224
00:14:06,470 --> 00:14:09,890
俺が 何か壊したとか
壊したとか 壊したとか！

225
00:14:10,015 --> 00:14:11,809
クール クール クール！

226
00:14:11,976 --> 00:14:15,688
ヤッベ 本物だ！ 超カッケー！

227
00:14:16,855 --> 00:14:17,940
あっ…

228
00:14:18,065 --> 00:14:20,693
あ… 握手してください

229
00:14:20,860 --> 00:14:23,320
…るせえ！
（ｼﾞｪｲｿﾝ）クール！

230
00:14:23,904 --> 00:14:27,908
ヤッベ… カッコよすぎる
さすがヒーロー

231
00:14:28,033 --> 00:14:31,161
こんなクールな握手は初めて…

232
00:14:31,287 --> 00:14:32,830
プロだね

233
00:14:33,622 --> 00:14:36,709
エルフマン
あなたにとって漢(おとこ)とは？

234
00:14:36,834 --> 00:14:38,711
答え“漢だな”

235
00:14:38,836 --> 00:14:41,463
ウ～ン… クール！

236
00:14:41,964 --> 00:14:45,384
チーム シャドウ・ギア
三角関係ってホント？

237
00:14:45,509 --> 00:14:47,344
答え“ノーコメント”

238
00:14:47,469 --> 00:14:49,889
ヤッベ！ 最高～！

239
00:14:50,514 --> 00:14:53,309
カナ！ 今度 グラビア出てよ

240
00:14:53,434 --> 00:14:55,436
いいから ここ座って飲め

241
00:14:56,061 --> 00:14:59,106
いくら彼氏 欲しくても
こういうのは ナシだな

242
00:14:59,231 --> 00:15:01,483
マスター ギルドの抱負を！

243
00:15:01,609 --> 00:15:06,322
ああ… え～っと…
愛と正義を胸に 日々 精進…

244
00:15:06,447 --> 00:15:07,281
ウソくさ！

245
00:15:07,448 --> 00:15:09,033
雷神衆は解散？

246
00:15:09,158 --> 00:15:11,327
（ﾌﾘｰﾄﾞ）いや
（ﾋﾞｯｸｽﾛｰ）んなわけねえだろう

247
00:15:11,452 --> 00:15:13,621
ラクサスの分も頑張りま～す

248
00:15:13,787 --> 00:15:15,205
イメチェンしたんだ？

249
00:15:15,331 --> 00:15:18,000
次のミスコンは 入賞 狙うから

250
00:15:18,167 --> 00:15:22,254
お２人とも ご無沙汰です
（ﾜｶﾊﾞ）でっかくなったな お前

251
00:15:22,379 --> 00:15:24,715
お手柔らかに頼んだぜ おい
（ｼﾞｪｲｿﾝ）もちろんですよ！

252
00:15:24,840 --> 00:15:26,467
（ﾙｰｼｨ）ちょっと ちょっと…

253
00:15:26,634 --> 00:15:31,055
ウワ～ン！
全然 私になんか かまってくれない

254
00:15:31,847 --> 00:15:34,934
やるしかない…
恥ずかしいけど アレやるしかない

255
00:15:37,102 --> 00:15:38,979
みんな 注目！

256
00:15:39,146 --> 00:15:41,231
私 歌いま～す！
（ﾗｷ）バニーちゃんだ

257
00:15:41,398 --> 00:15:44,610
アアッ！
（ｶﾞｼﾞﾙ）歌なら俺だ シュビドゥバ

258
00:15:44,777 --> 00:15:47,655
（ﾋﾞｯｸｽﾛｰ・ｴﾊﾞｰｸﾞﾘｰﾝ）ガジル！
（ﾄﾞﾛｲ・ｼﾞｪｯﾄ）また お前か！

259
00:15:47,821 --> 00:15:48,656
ええっ…

260
00:15:48,822 --> 00:15:52,284
ウオッ！ 来た！“鉄竜(くろがね)のガジル”

261
00:15:52,409 --> 00:15:54,495
クール！

262
00:15:54,662 --> 00:15:58,123
（ハーモニカの音）

263
00:15:58,290 --> 00:16:00,084
（ギターの音）

264
00:16:00,209 --> 00:16:03,295
（ｶﾞｼﾞﾙ）
正しい者(もん)がバカを見る この世界で

265
00:16:03,420 --> 00:16:06,090
お前は いつもバカを見ていたよな

266
00:16:06,256 --> 00:16:07,466
（ギターの音）

267
00:16:07,591 --> 00:16:11,470
それって つまり
バカは正しいってことだろう？

268
00:16:12,429 --> 00:16:16,183
おい 相棒
聞こえるかい？ 俺の魂の歌が

269
00:16:16,308 --> 00:16:18,978
シビれまくり ビシビシだぜ！

270
00:16:19,144 --> 00:16:20,396
うっせえ ガジル！

271
00:16:20,562 --> 00:16:21,689
（殴る音）

272
00:16:24,441 --> 00:16:26,610
てめえ…

273
00:16:26,777 --> 00:16:30,614
下手な歌 歌ってんじゃねえ
俺は こいつに用があるんだよ

274
00:16:30,739 --> 00:16:31,573
（殴る音）
ギャッ！

275
00:16:31,740 --> 00:16:35,911
まだ歌ってねえ！
歌わせやがれ 火竜(サラマンダー)！

276
00:16:36,078 --> 00:16:37,788
この野郎！

277
00:16:37,997 --> 00:16:40,290
（２人）オラーッ！

278
00:16:41,083 --> 00:16:42,459
（ﾐﾗｼﾞｪｰﾝ）ちょっと ２人とも！

279
00:16:42,626 --> 00:16:43,919
取材中よ

280
00:16:44,044 --> 00:16:49,299
ウオ～ッ！ 目の前で目くるめく
滅竜魔導士(ドラゴンスレイヤー)同士の超絶バトル！

281
00:16:49,925 --> 00:16:53,595
今度のグラビアは
分解写真で決まりだ！

282
00:16:54,138 --> 00:16:55,723
（シャッター音）
オウ…

283
00:16:55,889 --> 00:16:57,558
（シャッター音）
クール…

284
00:16:57,725 --> 00:16:58,642
（シャッター音）

285
00:16:58,809 --> 00:17:01,645
クール！ 目線 こっちください
…て ムリか！

286
00:17:01,812 --> 00:17:03,147
（２人）ウオーッ！

287
00:17:03,313 --> 00:17:05,065
ウオ～ッ…

288
00:17:05,190 --> 00:17:06,734
（殴る音）
ギャーッ！

289
00:17:07,943 --> 00:17:10,863
と… 突撃リポだぜ…

290
00:17:11,405 --> 00:17:13,240
クール…

291
00:17:13,365 --> 00:17:14,825
プロだね

292
00:17:24,543 --> 00:17:27,129
まったく… も～う

293
00:17:27,254 --> 00:17:28,213
あっ…

294
00:17:28,881 --> 00:17:29,923
あっ…

295
00:17:30,591 --> 00:17:35,429
フフッ… 同じ小説家として
町 案内してあげる

296
00:17:36,263 --> 00:17:40,392
小説家っていうか
まだ卵なんだけどね

297
00:17:40,559 --> 00:17:43,395
…てか 私もなんだ
（青年）ハハッ…

298
00:17:43,520 --> 00:17:45,856
（笑い声）

299
00:18:17,221 --> 00:18:18,806
ん～…

300
00:18:19,181 --> 00:18:22,059
な～に気持ち悪い顔してんだ？
（ﾊｯﾋﾟｰ）こわっ…

301
00:18:22,184 --> 00:18:25,062
ハッ… いつ そんな顔してたのよ！

302
00:18:25,229 --> 00:18:27,689
今から仕事行くぞ
（ﾙｰｼｨ）えっ？

303
00:18:27,815 --> 00:18:30,692
あしたの朝に 依頼主さんのとこ
行かなきゃだから—

304
00:18:30,818 --> 00:18:32,236
夜行列車 乗るんだ

305
00:18:32,402 --> 00:18:35,447
今から？ ムリムリ

306
00:18:35,572 --> 00:18:38,784
なんだよ
いつも金ねえって言ってるくせに

307
00:18:39,368 --> 00:18:42,788
今日はダメなの　だって…

308
00:18:43,747 --> 00:18:49,086
今夜９時に 食事に行かない？
もっと君と お話ししたいな

309
00:18:50,879 --> 00:18:52,673
約束があるの

310
00:18:52,840 --> 00:18:54,633
（２人）ハァ～ッ…

311
00:18:55,092 --> 00:18:58,095
（ﾅﾂ）そっか…
（ﾊｯﾋﾟｰ）あい…

312
00:18:58,220 --> 00:19:01,014
ちょっと！
そんなにガチで落ち込まなくても…

313
00:19:01,515 --> 00:19:03,308
何なの？ あれ

314
00:19:03,433 --> 00:19:06,728
あの２人
ジェイソンさんが帰ったあと

315
00:19:06,854 --> 00:19:10,149
ルーシィと仕事行くって
張り切ってたからね

316
00:19:10,274 --> 00:19:12,901
ええっ？ なんで？

317
00:19:13,068 --> 00:19:15,070
なんだか“安いけど—”

318
00:19:15,195 --> 00:19:18,365
“ルーシィにピッタリな仕事が
見つかった”とかって

319
00:19:20,033 --> 00:19:20,868
う～ん…

320
00:19:42,890 --> 00:19:47,227
ルーシィ ホントに来ないのかな？
（ﾅﾂ）う～ん…

321
00:20:10,375 --> 00:20:13,503
（足音）

322
00:20:13,629 --> 00:20:14,796
あっ…

323
00:20:18,425 --> 00:20:22,012
あ～あ… やっぱり来なかったね
（ﾅﾂ）うん…

324
00:20:22,137 --> 00:20:23,305
（足音）

325
00:20:23,430 --> 00:20:25,641
（ﾙｰｼｨ）私なら ここにいるけど
（２人）えっ？

326
00:20:26,141 --> 00:20:28,393
お待たせ
（ﾊｯﾋﾟｰ）ルーシィ！

327
00:20:31,063 --> 00:20:33,857
お前 約束があるって…

328
00:20:33,982 --> 00:20:37,819
それより“安いけど
私にピッタリな仕事”って なに？

329
00:20:37,945 --> 00:20:40,572
報酬が ピッタリ７万Ｊ(ジュエル)なんだ

330
00:20:40,739 --> 00:20:41,573
えっ？

331
00:20:41,740 --> 00:20:46,995
お前んとこの家賃 ７万だろう？
これで３か月は なんとかなるな

332
00:20:47,120 --> 00:20:50,874
ナツ １か月分だよ
“ピッタリ”の意味分かってる？

333
00:20:51,041 --> 00:20:54,169
でも それじゃ ナツたちの分は…

334
00:20:54,336 --> 00:20:58,257
あの家がなくなったら 俺たち
筋トレする場所なくなるしな

335
00:20:58,382 --> 00:21:01,051
あい
（ﾙｰｼｨ）それ どういう意味？

336
00:21:03,095 --> 00:21:04,471
ありがとう

337
00:21:05,555 --> 00:21:07,641
やっぱり 来て良かった

338
00:21:07,766 --> 00:21:10,686
結局
私にとって いちばん大事なのは

339
00:21:10,852 --> 00:21:13,355
妖精の尻尾(フェアリーテイル)の仲間なんだよね

340
00:21:15,357 --> 00:21:18,902
あの人は
運命の人じゃなかったってことか

341
00:21:23,073 --> 00:21:25,617
カナちゃん 代わりに来ちゃった

342
00:21:25,784 --> 00:21:27,411
あっ…

343
00:21:27,995 --> 00:21:29,371
ウフフッ…

344
00:21:29,496 --> 00:21:33,834
恋に恋しているだけの
ルーシィが来るなんて 百年早いわ

345
00:21:35,836 --> 00:21:38,422
うっわ！ すっごい好み！

346
00:21:42,092 --> 00:21:45,345
（ﾙｰｼｨ）ハァ… も～う また？
（ﾅﾂ）ウウッ…

347
00:21:45,512 --> 00:21:48,557
いつになったら治んの？
（ﾊｯﾋﾟｰ）フフフッ…

348
00:21:59,526 --> 00:22:00,444
（ｳｪﾝﾃﾞｨ）んっ？

349
00:22:04,614 --> 00:22:07,492
（ﾙｰｼｨ）あとちょっとだから
ねっ？ 我慢して

350
00:22:07,617 --> 00:22:09,161
（ﾊｯﾋﾟｰ）しっかり
（ﾙｰｼｨ）頑張れ

351
00:22:13,665 --> 00:22:15,625
（ｶﾅ）私のカードが言ってるよ

352
00:22:17,836 --> 00:22:21,590
今日は
あんた 運命の出会いをする日だ

353
00:22:21,715 --> 00:22:25,635
♪～

354
00:23:52,055 --> 00:23:55,684
～♪

355
00:23:56,810 --> 00:23:59,020
（ﾅﾂ）なんか
ジュビアの様子が変じゃねえか？

356
00:23:59,146 --> 00:24:01,898
（ﾊｯﾋﾟｰ）そう？ それよりも
ギルドの みんなのほうが—

357
00:24:02,023 --> 00:24:04,985
おかしいよ
（ﾅﾂ）別に いつものケンカだろう

358
00:24:05,110 --> 00:24:08,780
うん… それが いつもとは
違ってる気がするんだよね

359
00:24:08,905 --> 00:24:11,533
とりあえず
俺たちも交ざってこようぜ

360
00:24:11,658 --> 00:24:13,368
（ﾊｯﾋﾟｰ）オイラの話 聞いてた？

361
00:24:17,497 --> 00:24:19,916
（ﾅﾂ）よし！
まずはルーシィから勝負すっか

362
00:24:20,083 --> 00:24:21,793
（ﾊｯﾋﾟｰ）
でも なんか避けられてない？

363
00:24:21,918 --> 00:24:25,088
（ﾅﾂ）
機嫌悪いな　俺が何したってんだ？