1
00:00:06,297 --> 00:00:07,924
（メイビス）
考えましたね ６代目

2
00:00:08,550 --> 00:00:11,970
（マカロフ）
結局 こうするしか
なかったのです 初代

3
00:00:12,887 --> 00:00:14,848
大魔闘演武(だいまとうえんぶ)で優勝すれば—

4
00:00:14,973 --> 00:00:17,976
ルーシィを合法的に
返してもらえるかもしれん

5
00:00:18,643 --> 00:00:19,936
だが…

6
00:00:20,395 --> 00:00:23,064
すべてを信じることはできぬゆえ

7
00:00:23,189 --> 00:00:25,483
それだけの策では足りんのです

8
00:00:27,444 --> 00:00:31,197
皆が大会に夢中になっている
今が好機

9
00:00:31,322 --> 00:00:34,325
我々も普段どおり
チームを応援するのです

10
00:00:36,619 --> 00:00:40,790
その裏で 別動隊が
ルーシィの救出に向かう

11
00:00:41,291 --> 00:00:44,294
二正面作戦
というわけですね

12
00:00:52,927 --> 00:00:56,473
（マカロフ）
頼んだぞ ガキども！

13
00:00:56,931 --> 00:01:02,937
♪～

14
00:02:20,431 --> 00:02:26,437
～♪

15
00:02:27,438 --> 00:02:29,732
（ハッピー）
フェアリーテイル 前回までは

16
00:02:29,858 --> 00:02:31,442
（マカロフ）
ルーシィが捕まったじゃと？

17
00:02:31,568 --> 00:02:34,112
（パンサーリリー）
よく分からん計画に
巻き込まれたようだ

18
00:02:34,237 --> 00:02:37,699
（シャルル）
大魔闘演武で優勝すれば
返してもらえるそうよ

19
00:02:37,824 --> 00:02:40,285
（ハッピー）
というわけで
大会に出場しつつ

20
00:02:40,410 --> 00:02:44,664
城にも乗り込む
二正面作戦の開始なのです！

21
00:02:46,124 --> 00:02:49,002
（チャパティ）
さあ ついに
クライマックスを迎えた—

22
00:02:49,127 --> 00:02:50,420
大魔闘演武

23
00:02:50,879 --> 00:02:53,006
これまでの成績を発表します

24
00:02:53,131 --> 00:02:57,302
（客たちの歓声）

25
00:02:57,719 --> 00:03:01,806
（チャパティ）
第６位は… クワトロパピー
15ポイント！

26
00:03:01,931 --> 00:03:06,102
（客たちの歓声）

27
00:03:06,227 --> 00:03:08,271
（バッカス）
ハッ まあ見てなって

28
00:03:09,230 --> 00:03:12,692
（チャパティ）
第５位は… ブルーペガサス
30ポイント！

29
00:03:12,817 --> 00:03:15,320
（女性客たちの歓声）

30
00:03:15,445 --> 00:03:17,322
（ヒビキ）
５位か きびしいね

31
00:03:17,447 --> 00:03:18,990
（レン）30ポイントかよ

32
00:03:19,115 --> 00:03:20,742
（ジェニー）
気合入れ直さなきゃね

33
00:03:20,867 --> 00:03:21,701
（ヒビキ）ああ
（イヴ）うん

34
00:03:21,826 --> 00:03:24,037
（一夜(いちや)）
なーに ここからが本番

35
00:03:25,079 --> 00:03:28,541
逆境こそが
最大のチャンスな一夜でーす

36
00:03:29,000 --> 00:03:32,045
第３位は
２つのチームが並んでいます

37
00:03:32,545 --> 00:03:34,547
ラミアスケイルと
マーメイドヒール

38
00:03:34,672 --> 00:03:36,007
40ポイント！

39
00:03:36,132 --> 00:03:39,344
（客たちの歓声）

40
00:03:39,969 --> 00:03:42,722
（ジュラ）
この祭りも いよいよ最終日か

41
00:03:42,847 --> 00:03:45,350
どのギルドも
気合が入っておるのお

42
00:03:46,017 --> 00:03:49,687
（チャパティ）
第２位はセイバートゥース
44ポイント！

43
00:03:49,812 --> 00:03:55,026
（客たちの歓声）

44
00:03:55,151 --> 00:03:56,861
（チャパティ）そして１位は…

45
00:03:57,570 --> 00:04:01,574
フェアリーテイル！
45ポイント！

46
00:04:01,699 --> 00:04:03,868
（客たちの歓声）

47
00:04:11,626 --> 00:04:14,379
（ハッピー）「妖精軍師」

48
00:04:16,464 --> 00:04:19,467
（ミラジェーン）
大魔闘演武の最終戦
始まるみたいね

49
00:04:19,592 --> 00:04:21,886
（ナツ）
おーし！ 今がチャンスだな！

50
00:04:22,011 --> 00:04:23,096
（ハッピー）あいさ～！

51
00:04:23,388 --> 00:04:25,723
皆が大会に
夢中になっている間に—

52
00:04:25,848 --> 00:04:29,143
ルーシィを救出する
二正面作戦か

53
00:04:29,269 --> 00:04:32,605
この状況だと
最善の選択と言えるわね

54
00:04:32,897 --> 00:04:35,608
（ウェンディ）
でも バレないように
お城に忍び込むには—

55
00:04:35,733 --> 00:04:36,818
どうすれば…

56
00:04:36,943 --> 00:04:38,987
（ハッピー）
オイラにいい考えがあるよ

57
00:04:39,445 --> 00:04:42,031
どーせ しょうもない
考えなんじゃないの？

58
00:04:42,156 --> 00:04:42,907
（パンサーリリー）うむ

59
00:04:43,032 --> 00:04:45,493
何 言ってるの　ムフフフ…

60
00:04:49,747 --> 00:04:52,583
ほらね　完璧な変装だよ

61
00:04:52,709 --> 00:04:54,294
怪しすぎるわよ

62
00:04:54,544 --> 00:04:57,297
（ミラジェーン）
大丈夫　考えてあるから

63
00:04:57,422 --> 00:04:58,756
（ナツ）さすがミラだ！

64
00:04:58,881 --> 00:05:01,759
（パンサーリリー）
そのナリで言われても
説得力ゼロだな

65
00:05:02,719 --> 00:05:05,847
私たちも全力で
ルーシィさんを救出します

66
00:05:06,139 --> 00:05:10,101
エルザさんたちも
大会 頑張ってください

67
00:05:12,186 --> 00:05:16,107
（エルザ）
こっちは任せろ
ルーシィのこと 頼んだぞ

68
00:05:17,608 --> 00:05:19,485
（チャパティ）
己が武を 魔を

69
00:05:19,610 --> 00:05:22,864
そして 仲間との絆を示せ！

70
00:05:27,368 --> 00:05:30,872
最終日
全員参加のサバイバルゲーム

71
00:05:31,372 --> 00:05:33,541
大魔闘演武を開始します！

72
00:05:33,666 --> 00:05:37,420
（客たちの歓声）

73
00:05:38,796 --> 00:05:40,465
（兵士Ａ）いよいよですね

74
00:05:40,590 --> 00:05:44,385
（兵士Ｂ）
優勝するのは
どのギルドか か…

75
00:05:44,844 --> 00:05:48,222
（マトー）
さて この最終戦
バトルフィールドとなるのは

76
00:05:48,347 --> 00:05:51,684
何とクロッカスの街全域カボー

77
00:05:51,809 --> 00:05:53,269
（ヤジマ）
各ギルドのメンバーは

78
00:05:53,394 --> 00:05:56,439
すでに分散すて
待機すているんだねえ

79
00:05:56,731 --> 00:05:58,107
（チャパティ）
街中を駆け巡り

80
00:05:58,232 --> 00:06:01,444
敵ギルドのメンバーと出会ったら
戦闘となります

81
00:06:01,652 --> 00:06:04,614
相手を気絶 もしくは
戦闘不能にすると—

82
00:06:04,739 --> 00:06:07,742
そのギルドに
直接１ポイントが加算されます

83
00:06:08,242 --> 00:06:12,663
また 各ギルドに１人だけ
リーダーを設定するんだよねえ

84
00:06:12,789 --> 00:06:17,085
（マトー）
他のギルドには 誰がリーダーかは
分かりませんカボー

85
00:06:17,835 --> 00:06:20,505
（チャパティ）
リーダーを倒せば
５ポイント加算されます

86
00:06:20,630 --> 00:06:23,591
これで最多ポイントの理論値は45

87
00:06:24,050 --> 00:06:27,095
どのギルドにも
優勝の可能性はあります

88
00:06:27,261 --> 00:06:30,640
（ヤジマ）
チーム一丸となって動くか
分散するのか

89
00:06:30,765 --> 00:06:33,601
（マトー）
戦略が分かれる
ところですねカボー

90
00:06:33,976 --> 00:06:37,855
いいか 私たちは
優勝するしかないんだ

91
00:06:38,481 --> 00:06:40,608
ルーシィを取り戻すために

92
00:06:41,067 --> 00:06:43,611
（ジュビア）
ナツさんたちが
無事救出してくれれば

93
00:06:43,820 --> 00:06:46,114
（ガジル）
それに越したことはねえが

94
00:06:46,405 --> 00:06:50,118
（グレイ）
だとしても 優勝には
もう１つの目的もある

95
00:06:50,576 --> 00:06:53,162
（ラクサス）
俺たちがいなかった７年間

96
00:06:53,371 --> 00:06:57,667
苦い思いをした
ギルドのやつらのためにもな

97
00:07:00,336 --> 00:07:03,714
（チャパティ）
栄光たる魔の頂は誰の手に

98
00:07:03,840 --> 00:07:07,677
大魔闘演武 開始です！

99
00:07:07,885 --> 00:07:08,761
いくぞ！

100
00:07:08,928 --> 00:07:10,179
（一同）おおっ！

101
00:07:10,304 --> 00:07:15,601
（客たちの歓声）

102
00:07:15,726 --> 00:07:19,689
（チャパティ）
いやあ いよいよ始まりましたね
最終戦！

103
00:07:19,814 --> 00:07:22,066
うむ　やはり分散す—

104
00:07:22,191 --> 00:07:25,027
各個撃破の作戦をとる
チームが多いねえ

105
00:07:25,695 --> 00:07:27,572
（マトー）
みんな頑張るカボー！

106
00:07:27,697 --> 00:07:30,783
１人１人が高い戦闘能力を持つ
セイバートゥースは—

107
00:07:30,908 --> 00:07:33,035
やはり分散しています

108
00:07:33,953 --> 00:07:37,165
他にも２人１組の
バディで行動する者や—

109
00:07:37,415 --> 00:07:40,251
３人１組
スリーマンセルもあります

110
00:07:40,626 --> 00:07:41,669
（ルーファス）あっ？

111
00:07:42,211 --> 00:07:44,255
（オルガ）
あっ？
どうした ルーファス

112
00:07:45,214 --> 00:07:46,716
（ルーファス）動いてない

113
00:07:46,841 --> 00:07:47,800
あっ？

114
00:07:48,176 --> 00:07:51,095
あーっ こ… これは！

115
00:07:51,220 --> 00:07:52,221
（ヤジマ）うむ？

116
00:07:52,472 --> 00:07:55,308
（客たちのざわめき）

117
00:07:56,601 --> 00:07:58,478
（チャパティ）
どっ… どうしたのでしょうか？

118
00:07:58,603 --> 00:07:59,479
フェアリーテイル

119
00:07:59,604 --> 00:08:02,982
全員目を閉じたまま
動いてないぞ！

120
00:08:03,441 --> 00:08:05,776
何やっとんじゃ！
あいつら！

121
00:08:05,902 --> 00:08:07,445
（リサーナ）
どっ どうゆうこと？

122
00:08:07,570 --> 00:08:09,322
（カナ）知らないわよ

123
00:08:09,447 --> 00:08:12,825
獲物は早いもん勝ちだよ
早くやっちまいなって！

124
00:08:15,203 --> 00:08:18,831
（チャパティ）
えー フェアリーテイルの
奇妙な行動は気になりますが…

125
00:08:19,165 --> 00:08:20,041
（ノバーリ）あっ

126
00:08:20,166 --> 00:08:22,585
げっ マジか！ ２人かよっ

127
00:08:22,919 --> 00:08:25,880
（チャパティ）
すでに敵と
接触してる者もいるぞ！

128
00:08:26,005 --> 00:08:29,300
（ユウカ）
いいな？
俺が魔法を封じている間に

129
00:08:29,425 --> 00:08:32,303
（トビー）
オオーン 任せられんのかよ！

130
00:08:32,428 --> 00:08:33,596
キレんなよ

131
00:08:33,846 --> 00:08:35,223
波動ブースト！

132
00:08:35,348 --> 00:08:37,433
（ヤジマ）
おお 魔法封じだね

133
00:08:37,558 --> 00:08:40,311
しまった！ これじゃあ…

134
00:08:40,436 --> 00:08:41,103
うっ

135
00:08:41,354 --> 00:08:43,773
（トビー）メガメガクラゲ！

136
00:08:43,898 --> 00:08:44,524
（ノバーリ）ワイルド！

137
00:08:45,274 --> 00:08:49,111
（チャパティ）
クワトロパピー
ノバーリ選手 戦闘不能！

138
00:08:49,237 --> 00:08:51,072
ラミアスケイルに
１ポイント加算され—

139
00:08:51,197 --> 00:08:52,907
単独３位に！

140
00:08:53,199 --> 00:08:56,369
ああ 女子と当たるなんて
ついてない

141
00:08:56,536 --> 00:08:58,829
（アラーニャ）
そう思うなら手加減するんだね

142
00:08:58,955 --> 00:09:01,374
いや 全力でやらせてもらう

143
00:09:01,499 --> 00:09:02,917
悪く思わないでね

144
00:09:03,167 --> 00:09:04,502
望むところ

145
00:09:04,961 --> 00:09:06,796
エアリアルフォーゼ！

146
00:09:07,171 --> 00:09:08,297
ホワイトファング！

147
00:09:08,422 --> 00:09:10,049
（客たちの歓声）

148
00:09:10,174 --> 00:09:11,175
（チャパティ）あーっと！

149
00:09:11,425 --> 00:09:14,178
マーメイドヒールの
アラーニャ選手とベス選手

150
00:09:14,303 --> 00:09:15,930
戦闘不能！

151
00:09:16,055 --> 00:09:20,643
ブルーペガサスに２ポイント加算
トータル 32ポイントに！

152
00:09:20,768 --> 00:09:23,479
さあ 点数が動く動く！

153
00:09:23,604 --> 00:09:26,941
しかし フェアリーテイルは
まだ動きません

154
00:09:27,191 --> 00:09:28,276
（マカオ）おい エルザ！

155
00:09:28,401 --> 00:09:30,611
（ワカバ）
早く敵倒しに行けよ！

156
00:09:30,736 --> 00:09:32,572
じれったいねえ もう

157
00:09:32,697 --> 00:09:34,949
（チャパティ）
おーっと
そうしてる間にも

158
00:09:35,074 --> 00:09:37,952
ラミアがパピーを潰しにかかる！

159
00:09:38,703 --> 00:09:40,830
（ジュラ）
どうした？ そこまでか？

160
00:09:40,955 --> 00:09:42,957
（イェーガー）
ワ… ワイルド…

161
00:09:43,165 --> 00:09:46,460
（ヤジマ）
ラミアスケイルに
さらに２ポイント加算

162
00:09:46,586 --> 00:09:48,963
（マトー）
トータル 43ポイントカボー

163
00:09:49,297 --> 00:09:53,259
聖十(せいてん)のジュラがいる限り
ラミアの負けは想像できねえ

164
00:09:53,384 --> 00:09:55,720
誰が あいつを倒せんだよ

165
00:09:56,012 --> 00:09:57,346
（ユウカ）そういうこと

166
00:09:57,471 --> 00:10:00,308
ジュラとリオンがいるから
俺たちは無敵だな

167
00:10:00,433 --> 00:10:01,350
（トビー）オオーン

168
00:10:01,642 --> 00:10:03,060
シェリアも強(つえ)えよ！

169
00:10:03,185 --> 00:10:04,353
キレんなよ

170
00:10:04,770 --> 00:10:06,814
（バッカス）
そいつはどうかな

171
00:10:08,149 --> 00:10:09,275
（チャパティ）あーっと！

172
00:10:09,400 --> 00:10:12,737
ラミアのトビーとユウカの前に
現れたのは何と…

173
00:10:12,987 --> 00:10:15,197
（ユウカ）バッカス！
（トビー）無敵だよっ！

174
00:10:15,323 --> 00:10:18,284
ウィ～ック ２対１ねえ

175
00:10:18,409 --> 00:10:22,997
分は悪(わり)いが 魂が震えてくらあ

176
00:10:23,372 --> 00:10:24,665
（ユウカ）やるしかねえか

177
00:10:24,790 --> 00:10:26,250
（トビー）オオーン！

178
00:10:26,375 --> 00:10:28,294
ここで静かに寝てろ

179
00:10:28,878 --> 00:10:29,670
あっ

180
00:10:31,589 --> 00:10:32,965
（衝撃音）

181
00:10:35,801 --> 00:10:37,803
（チャパティ）スティングだー！

182
00:10:38,054 --> 00:10:40,348
突如現れた
セイバーのスティングが—

183
00:10:40,473 --> 00:10:44,560
クワトロパピーのリーダー
バッカスを撃破

184
00:10:44,685 --> 00:10:47,355
セイバートゥース
５ポイント獲得！

185
00:10:47,980 --> 00:10:50,816
（ミネルバ）
トータル49ポイント つまり…

186
00:10:51,609 --> 00:10:53,110
（チャパティ）逆転だー！

187
00:10:53,235 --> 00:10:57,823
最強ギルド セイバートゥースが
１位になったー！

188
00:10:58,157 --> 00:10:59,825
ああああーっ！

189
00:11:00,201 --> 00:11:02,119
やられた チクショウ！

190
00:11:02,244 --> 00:11:05,581
こうなったら２人がかりで
こいつやっつけんぞ！

191
00:11:05,831 --> 00:11:07,291
酒くさ！

192
00:11:07,792 --> 00:11:10,294
間違えたーら やられた…

193
00:11:10,419 --> 00:11:12,797
（チャパティ）
あーっと カグラが来た！

194
00:11:12,922 --> 00:11:17,301
ユウカ選手とトビー選手を破り
スティング選手と一騎討ち…

195
00:11:18,094 --> 00:11:18,844
（ヤジマ）おんや？

196
00:11:18,969 --> 00:11:20,888
（マトー）消えたカボ？

197
00:11:21,013 --> 00:11:24,183
それでよい
カグラとジュラは避けよ

198
00:11:24,308 --> 00:11:26,352
消耗するだけと知れ

199
00:11:26,685 --> 00:11:27,812
（マトー）
マーメイドヒール

200
00:11:27,937 --> 00:11:30,815
２ポイント加算で
42ポイントカボー

201
00:11:31,023 --> 00:11:33,484
（ヤジマ）
マーメイドヒールの
ミリアーナ選手

202
00:11:33,609 --> 00:11:36,987
クワトロパピーのロッカー選手を
倒すたようだねえ

203
00:11:37,113 --> 00:11:40,366
（チャパティ）
さらに１ポイント加算
43ポイント！

204
00:11:40,491 --> 00:11:44,453
いやあ ラミアもマーメイドも
すごい追い上げですね

205
00:11:44,578 --> 00:11:45,371
てか…

206
00:11:45,788 --> 00:11:47,665
パピーはもう全滅？

207
00:11:47,790 --> 00:11:49,333
（マトー）ワイルドカボー

208
00:11:49,792 --> 00:11:51,877
（チャパティ）
目まぐるしく動くポイント

209
00:11:52,336 --> 00:11:55,506
…が しかし
フェアリーテイルはまだ動かない

210
00:11:55,631 --> 00:11:58,509
一体 どうしたと
いうのでしょうか？

211
00:11:58,634 --> 00:11:59,844
（マカロフ）何のマネじゃ

212
00:12:00,261 --> 00:12:03,472
ルーシィを助けるために
勝たなきゃならんのだぞ

213
00:12:03,597 --> 00:12:04,515
だからこそ

214
00:12:04,640 --> 00:12:05,349
（マカロフ）うん？

215
00:12:06,267 --> 00:12:09,854
（メイビス）
だからこそ
冷静にならねばなりません

216
00:12:11,981 --> 00:12:14,859
私は今までの競技で
敵の戦闘力—

217
00:12:15,443 --> 00:12:21,407
魔法 心理 行動パターン
すべてを頭に入れました

218
00:12:21,532 --> 00:12:25,870
それを計算し 何億通りもの戦術を
シミュレーションしました

219
00:12:26,036 --> 00:12:26,871
えっと？

220
00:12:26,996 --> 00:12:28,622
初代 何を？

221
00:12:28,831 --> 00:12:33,627
（メイビス）
敵の動き 予測と結果 位置情報
ここまですべて—

222
00:12:34,795 --> 00:12:36,589
私の計算どおりです

223
00:12:38,716 --> 00:12:40,634
作戦はすでに伝えてあります

224
00:12:50,519 --> 00:12:54,106
仲間を必ず勝利へと導く

225
00:12:54,231 --> 00:12:56,108
それが私の戦(いくさ)です

226
00:12:57,193 --> 00:12:59,153
戦ですか…

227
00:12:59,904 --> 00:13:03,157
妖精の星作戦 発動！

228
00:13:03,824 --> 00:13:05,159
（一同）了解！

229
00:13:05,451 --> 00:13:06,410
（チャパティ）ついに！

230
00:13:06,535 --> 00:13:09,413
ついにフェアリーテイルが
動きだした！

231
00:13:09,538 --> 00:13:11,665
（客たちの歓声）

232
00:13:12,666 --> 00:13:16,170
（門番の兵Ａ）
いいなあ
俺も最終戦観たかったな

233
00:13:16,504 --> 00:13:18,964
（門番の兵Ｂ）
おっ？ おい 何だ お前

234
00:13:19,340 --> 00:13:21,383
てか 誰だ？ そいつら

235
00:13:21,509 --> 00:13:22,968
（兵士）侵入者だ

236
00:13:23,302 --> 00:13:25,971
あの妖精の娘を
助けにきたんだろ

237
00:13:26,096 --> 00:13:27,515
フェアリーテイルか

238
00:13:27,640 --> 00:13:28,432
うーむ

239
00:13:29,183 --> 00:13:31,810
陛下も国防大臣もいないしなあ

240
00:13:31,936 --> 00:13:34,980
（門番の兵Ａ）
牢に入れておくしかなかろう
連れてけ

241
00:13:35,105 --> 00:13:35,981
了解

242
00:13:36,649 --> 00:13:39,068
（門番の兵Ａ）
おおう おいおい
牢はあっちだよ

243
00:13:39,193 --> 00:13:40,986
（兵士）
あっ？ あああっ すまない

244
00:13:41,111 --> 00:13:43,989
ここに配属されたのは最近でな
ヘヘヘッ

245
00:13:49,036 --> 00:13:50,162
さすがミラさん

246
00:13:50,287 --> 00:13:51,497
ニッヒヒヒッ

247
00:13:51,622 --> 00:13:52,706
ウフッ

248
00:13:53,249 --> 00:13:54,124
あい

249
00:13:54,250 --> 00:13:55,084
（シャルル）苦しい

250
00:13:55,209 --> 00:13:57,461
（パンサーリリー）
早く出してくれ

251
00:13:58,212 --> 00:14:01,215
（兵士Ａ）
姫様 今が好機かと

252
00:14:01,340 --> 00:14:02,466
（ヒスイ）そうですね

253
00:14:02,758 --> 00:14:07,471
始めましょう
エクリプス２(ツー)計画を

254
00:14:16,105 --> 00:14:19,942
各自散開
次の目的地まで進んでください！

255
00:14:20,067 --> 00:14:21,694
しょ… 初代

256
00:14:21,819 --> 00:14:23,737
（ジェット）
目的地って何だ？

257
00:14:23,863 --> 00:14:24,947
（ドロイ）分かんね

258
00:14:26,198 --> 00:14:28,909
（チャパティ）
フェアリーテイルが動いた！

259
00:14:29,034 --> 00:14:31,912
（ヤジマ）
これも何かの作戦
だったのかねえ？

260
00:14:32,037 --> 00:14:34,957
（マトー）
それでも 今からポイントを
奪取するには

261
00:14:35,082 --> 00:14:38,836
少々 厳しすぎると思うカボー

262
00:14:40,004 --> 00:14:44,675
（メイビス）
この時点で97パーセントの確率で
ルーファスが動きます

263
00:14:47,595 --> 00:14:50,431
（ルーファス）
見えた　フフッ

264
00:14:50,556 --> 00:14:54,894
私の索敵能力を
侮ってもらっては困るね

265
00:14:55,019 --> 00:14:57,187
まとめて片づけてさしあげよう

266
00:14:58,147 --> 00:14:59,690
メモリーメイク

267
00:15:00,149 --> 00:15:02,234
星降ル夜ニ

268
00:15:04,528 --> 00:15:05,821
この魔法は！

269
00:15:05,946 --> 00:15:08,866
初日に敵を全滅させた魔法だねえ

270
00:15:09,325 --> 00:15:11,368
（マトー）きれいカボー

271
00:15:12,161 --> 00:15:14,747
上空に光を目視してから—

272
00:15:14,872 --> 00:15:17,875
２秒以内に緊急回避で
かわせます

273
00:15:22,463 --> 00:15:24,465
同じ手を何度もくらうかよ！

274
00:15:25,007 --> 00:15:27,092
この魔法の属性は雷

275
00:15:27,301 --> 00:15:29,345
ラクサスだけはそれをガード

276
00:15:29,470 --> 00:15:30,596
フン

277
00:15:33,098 --> 00:15:35,100
痛くもかゆくもねえなあ

278
00:15:35,517 --> 00:15:37,978
何っ 受け止めた？

279
00:15:38,103 --> 00:15:41,106
敵は動揺し 思考が乱れます

280
00:15:41,649 --> 00:15:42,858
（ルーファス）くっ…

281
00:15:42,983 --> 00:15:44,526
（メイビス）
この思考の乱れにより

282
00:15:44,652 --> 00:15:47,237
ルーファスは
68パーセントの確率で—

283
00:15:47,363 --> 00:15:50,282
我々への接近を試みます

284
00:15:50,407 --> 00:15:54,578
32パーセントの確率で
現位置にて待機

285
00:15:54,703 --> 00:15:55,955
しかし その場合も—

286
00:15:56,080 --> 00:15:59,124
私たちの作戦に
さほどの影響はありません

287
00:15:59,625 --> 00:16:01,627
何 言ってんだ？ 初代は

288
00:16:01,752 --> 00:16:02,628
さあな

289
00:16:02,878 --> 00:16:04,546
妖精の星作戦？

290
00:16:04,672 --> 00:16:08,133
勝利するための作戦ってことは
分かるけどね

291
00:16:09,468 --> 00:16:14,139
（メイビス）
エルザは この時点で
北西に進むことで敵と接触

292
00:16:14,515 --> 00:16:17,142
（ジェニー）
えっ やだ ちょっと…

293
00:16:18,060 --> 00:16:20,145
（エルザ）
初代の言ったとおりだな

294
00:16:20,312 --> 00:16:22,272
げーっ エルザ？

295
00:16:22,398 --> 00:16:23,649
（エルザ）恐ろしいお方だ

296
00:16:23,899 --> 00:16:25,651
逃げるが勝ち勝ち！

297
00:16:26,110 --> 00:16:27,194
…って！

298
00:16:27,319 --> 00:16:28,153
（メイビス）撃破

299
00:16:28,779 --> 00:16:30,656
いやーん

300
00:16:31,323 --> 00:16:33,617
（メイビス）
ガジルは南方の敵を撃破

301
00:16:33,909 --> 00:16:37,496
くっ… 待ち伏せなんて
聞いてないよ

302
00:16:37,621 --> 00:16:40,416
悪いな 兄ちゃん
さーてと

303
00:16:40,791 --> 00:16:44,920
順番か？ 同時にくるか？
どっちでも構わねえぜ

304
00:16:45,045 --> 00:16:47,256
ヒビキ お前だけでも逃げろ

305
00:16:47,381 --> 00:16:48,090
レン

306
00:16:48,424 --> 00:16:50,050
こいつは俺が止める！

307
00:16:50,509 --> 00:16:53,053
ギヒッ 止まるかよ！

308
00:16:53,679 --> 00:16:54,847
フェアリーテイルには—

309
00:16:54,972 --> 00:16:57,808
僕のアーカイブの計算を
越える者がいるのか？

310
00:16:58,642 --> 00:17:00,310
そういうこった

311
00:17:00,436 --> 00:17:01,812
また待ち伏せ？

312
00:17:02,021 --> 00:17:03,814
うわああーっ！

313
00:17:04,356 --> 00:17:08,193
（メイビス）
噴水広場に逃げてきた敵を
グレイが撃破したあと

314
00:17:08,610 --> 00:17:10,946
そのままポイントＢの４へ直行

315
00:17:11,280 --> 00:17:13,657
（チャパティ）
おーっと！
ポイント連続奪取で

316
00:17:13,782 --> 00:17:16,785
またもやトップに並んだ
フェアリーテイル！

317
00:17:16,910 --> 00:17:18,454
（マトー）
すごい勢いカボー

318
00:17:18,579 --> 00:17:19,955
（客たちの歓声）

319
00:17:20,164 --> 00:17:23,250
初代の作戦が
ことごとく的中してる！

320
00:17:23,375 --> 00:17:25,461
うほー マジですげえ！

321
00:17:26,086 --> 00:17:28,797
（メイビス）
ジュビアは索敵しつつ後方支援

322
00:17:28,922 --> 00:17:30,841
ラクサスはそのままＦの８へ

323
00:17:31,175 --> 00:17:33,010
エルザはＳの５へ

324
00:17:33,135 --> 00:17:35,345
この辺で敵に動きがあります

325
00:17:35,512 --> 00:17:38,682
お… 思い出したぞ
初代の異名

326
00:17:40,559 --> 00:17:43,187
その天才的な戦略眼をもって—

327
00:17:43,687 --> 00:17:46,690
数々の戦に勝利をもたらした

328
00:17:47,649 --> 00:17:50,652
妖精軍師メイビス！

329
00:17:50,944 --> 00:17:52,321
できる子だ

330
00:17:52,446 --> 00:17:55,616
ただの癒し系じゃなかった

331
00:17:55,741 --> 00:17:59,828
ああ見えて 一応
フェアリーテイルつくった人だし

332
00:17:59,953 --> 00:18:02,706
まあ 今となっては
幽霊なんだけどね

333
00:18:02,956 --> 00:18:06,293
（ヒビキ）
一夜さん 申し訳ありません

334
00:18:06,418 --> 00:18:07,211
（一夜）メーン

335
00:18:07,544 --> 00:18:09,963
案ずるな あとは私に任せ…

336
00:18:10,255 --> 00:18:12,466
あああーっ！

337
00:18:12,758 --> 00:18:13,926
隙あり

338
00:18:14,051 --> 00:18:15,761
（チャパティ）
聖十のジュラだー！

339
00:18:15,886 --> 00:18:19,431
天馬のリーダー
一夜を破って５ポイント獲得

340
00:18:19,765 --> 00:18:24,436
（マトー）
さすが 今大会
最強候補筆頭格ですねカボー

341
00:18:26,605 --> 00:18:29,316
（チャパティ）
そして 我らがシェリアたんが

342
00:18:29,441 --> 00:18:33,445
マーメイドのリズリーを破り
ラミアスケイルは49ポイント！

343
00:18:33,862 --> 00:18:37,449
１位に並んだ！
さすがシェリアたん！

344
00:18:38,033 --> 00:18:39,368
（ヤジマ）
シェリアたんて…

345
00:18:39,493 --> 00:18:41,912
（客たちの笑い声）

346
00:18:42,037 --> 00:18:43,956
（チャパティ）
いやいや それはともかく

347
00:18:44,331 --> 00:18:48,293
１位に３チームが並ぶ
熱い展開になってきましたね

348
00:18:48,418 --> 00:18:50,963
うむ　これで天馬も全滅か

349
00:18:51,588 --> 00:18:54,466
（マトー）
だいぶ人数が絞られてきたカボー

350
00:18:55,384 --> 00:18:58,262
ここからは かなりの激戦が
予想されます

351
00:18:58,387 --> 00:18:59,471
ねえ 初代

352
00:18:59,763 --> 00:19:03,225
これ 最終的に
ジュラはどうすんの？

353
00:19:03,350 --> 00:19:05,227
ちゃんと考えてあるんですか？

354
00:19:05,644 --> 00:19:09,231
考えてはいますが
対処法がまとまりません

355
00:19:09,773 --> 00:19:14,236
それほど桁外れに強いのです
ジュラという者

356
00:19:14,862 --> 00:19:17,948
オババの命令で出てはみたが—

357
00:19:18,073 --> 00:19:20,242
なかなかに血がたぎる

358
00:19:32,379 --> 00:19:33,213
（ナツ）ルーシィ

359
00:19:33,338 --> 00:19:36,175
（ルーシィ）んっ うん…

360
00:19:36,300 --> 00:19:37,050
（ナツ）ルーシィ

361
00:19:37,176 --> 00:19:38,385
うん？

362
00:19:38,510 --> 00:19:39,136
あっ

363
00:19:39,344 --> 00:19:40,470
（ナツ）ニッヒヒヒヒッ

364
00:19:40,596 --> 00:19:43,390
（ルーシィ）
ナツ！ ウェンディにミラさんも！

365
00:19:43,515 --> 00:19:45,392
私ね…

366
00:19:45,684 --> 00:19:46,602
（ナツ）シーッ

367
00:19:46,727 --> 00:19:48,395
（ルーシィ）んんっ…

368
00:19:48,687 --> 00:19:50,230
オイラたちもいるよ

369
00:19:50,355 --> 00:19:51,273
みんな

370
00:19:51,398 --> 00:19:52,941
とりあえず元気そうね

371
00:19:53,066 --> 00:19:53,859
あら

372
00:19:54,318 --> 00:19:55,944
（ユキノ）
どうやって ここに？

373
00:19:56,570 --> 00:19:58,530
いいから下がってろ

374
00:19:58,655 --> 00:20:01,950
ぬん うううっ…

375
00:20:02,075 --> 00:20:04,203
うううっ…

376
00:20:04,369 --> 00:20:05,537
やったー！
（シャルル）さすが

377
00:20:05,662 --> 00:20:06,246
（ハッピー）あいたっ

378
00:20:06,371 --> 00:20:07,080
おっ

379
00:20:07,247 --> 00:20:08,624
お約束

380
00:20:08,749 --> 00:20:10,792
（ミラジェーン）
はい 着替え持ってきたわよ

381
00:20:10,918 --> 00:20:12,419
（ルーシィ）ありがと みんな

382
00:20:12,544 --> 00:20:14,087
（ハッピー）
おなかすいてない？

383
00:20:14,338 --> 00:20:16,048
（ウェンディ）
ユキノさんのもありますよ

384
00:20:16,173 --> 00:20:18,133
（ハッピー）魚もあるよ

385
00:20:18,258 --> 00:20:19,760
（ユキノ）私(わたくし)は結構です

386
00:20:19,885 --> 00:20:21,386
のぞいちゃダメよ リリー

387
00:20:21,511 --> 00:20:22,638
（パンサーリリー）なぜ俺？

388
00:20:22,971 --> 00:20:25,515
あとはどうやって脱出するかね

389
00:20:25,641 --> 00:20:29,144
できることなら
誰にも見つからずに城を出たいな

390
00:20:29,436 --> 00:20:32,606
ちょっと待って
鍵を取られたままなの

391
00:20:32,731 --> 00:20:36,235
まずは あの鼻に傷のある
人を探して…

392
00:20:36,360 --> 00:20:38,111
（崩れる音）
（ルーシィ）ちょっ…

393
00:20:38,403 --> 00:20:39,488
（一同）おおっ？

394
00:20:39,780 --> 00:20:40,489
うわああっ

395
00:20:40,781 --> 00:20:41,490
んなっ！

396
00:20:41,615 --> 00:20:42,991
床が！

397
00:20:43,158 --> 00:20:43,992
（ウェンディ）何これ！

398
00:20:44,117 --> 00:20:45,494
（ルーシィ）
着替え中なんですけど！

399
00:20:45,619 --> 00:20:49,498
（一同）わああああっ！

400
00:20:52,501 --> 00:20:54,711
おっ 重い…

401
00:20:54,836 --> 00:20:57,381
すみません 最近食べる量が…

402
00:20:58,924 --> 00:21:00,509
いったーい

403
00:21:01,260 --> 00:21:02,427
何だ？ ここは

404
00:21:02,552 --> 00:21:03,512
（パンサーリリー）むう

405
00:21:03,720 --> 00:21:06,014
（ヒスイ）ようこそ 奈落宮(ならくきゅう)へ

406
00:21:06,223 --> 00:21:07,849
（ナツ）あっ？
（ルーシィ）誰？

407
00:21:07,975 --> 00:21:10,519
（ヒスイ）
見事にワナにかかりましたね

408
00:21:10,727 --> 00:21:11,645
えっ

409
00:21:11,770 --> 00:21:13,021
ワナですって？

410
00:21:13,230 --> 00:21:14,648
（ヒスイ）
辺りを見なさい

411
00:21:14,773 --> 00:21:17,651
ここは死の都 奈落宮

412
00:21:17,776 --> 00:21:20,529
罪人の行き着く最後の自由

413
00:21:20,821 --> 00:21:24,533
しかし ここから出られた者は
１人もいない

414
00:21:25,659 --> 00:21:29,079
そこで朽ちてゆくがよい 賊よ

415
00:21:29,204 --> 00:21:30,539
（ナツ）誰だよ？ てめえは

416
00:21:31,873 --> 00:21:36,044
（ヒスイ）
私はフィオーレ王国王女
ヒスイ･Ｅ･フィオーレ

417
00:21:36,295 --> 00:21:38,255
じゃあ この城のお姫様？

418
00:21:38,380 --> 00:21:39,256
怖っ

419
00:21:39,589 --> 00:21:42,676
（ナツ）
クッソーッ 出口どこだ
出口ー！

420
00:21:44,136 --> 00:21:46,680
出口どころか 入口も見えんぞ

421
00:21:46,805 --> 00:21:48,390
どっ どうしよう

422
00:21:48,724 --> 00:21:50,892
（兵士Ａ）
姫様 見事でございます

423
00:21:51,018 --> 00:21:53,895
（兵士Ｂ）
陛下がいなくとも
ご立派に城をお守りなさった

424
00:21:54,187 --> 00:21:56,523
（兵士たち）ばんざーい！

425
00:21:56,648 --> 00:21:58,817
ヒスイ様 ばんざーい！

426
00:21:58,942 --> 00:22:01,737
（チャパティ）
息詰まる攻防戦の続く
大魔闘演武

427
00:22:01,862 --> 00:22:05,407
ここからは
さらなる熱戦が予想されます

428
00:22:06,450 --> 00:22:09,411
ここにくれば
あんたに会えるって聞いてたが

429
00:22:09,661 --> 00:22:11,705
さすが初代

430
00:22:11,830 --> 00:22:15,917
（ルーファス）
記憶は 君を忘れかけていた

431
00:22:16,626 --> 00:22:18,920
思い出させてくれるかな？

432
00:22:19,463 --> 00:22:22,424
無理して思い出すことはねえや

433
00:22:22,549 --> 00:22:25,385
お前はここで終わりだから

434
00:22:25,510 --> 00:22:31,516
♪～

435
00:23:49,427 --> 00:23:55,433
～♪

436
00:23:56,518 --> 00:23:59,855
（ハッピー）
ついに始まったね
大魔闘演武の決勝戦

437
00:23:59,980 --> 00:24:02,524
（ナツ）
グレイの相手は
セイバートゥースのルーファスか

438
00:24:02,649 --> 00:24:04,192
（ハッピー）
大丈夫かな グレイ

439
00:24:04,317 --> 00:24:06,486
前 あいつに勝てなかったんだよね

440
00:24:06,611 --> 00:24:10,157
（ナツ）
フェアリーテイルの魔導士は
同じ相手に二度とやられねえ

441
00:24:10,282 --> 00:24:11,825
今度は絶対負けねえさ

442
00:24:11,950 --> 00:24:15,370
（ハッピー）
うん！ そうだよね
仲間を信じなくちゃ！

443
00:24:15,495 --> 00:24:17,914
（ナツ･ハッピー）
次回 「グレイ ＶＳ(バーサス) ルーファス」

444
00:24:18,123 --> 00:24:20,750
（ナツ）
おい グレイ
あんなやつに苦戦してんじゃねえよ

445
00:24:20,876 --> 00:24:22,419
さっさとぶっ飛ばしてこい！

446
00:24:22,544 --> 00:24:24,546
（ハッピー）グレイ 頑張れ！