1
00:00:03,795 --> 00:00:08,758
（ナレーション）
エクリプスの扉から現れた
７頭のドラゴン

2
00:00:08,883 --> 00:00:13,638
未来を守るため ７人の
ドラゴンスレイヤーたちと—

3
00:00:13,763 --> 00:00:17,225
ドラゴンの戦いが始まった

4
00:00:37,579 --> 00:00:40,749
（未来ローグ）
これより始まるのは
ドラゴンの時代

5
00:00:43,543 --> 00:00:49,549
♪～

6
00:02:08,878 --> 00:02:13,466
～♪

7
00:02:36,781 --> 00:02:40,743
（ハッピー）
「人と人 竜と竜 人と竜」

8
00:03:02,223 --> 00:03:05,268
（アトラスフレイムの咆哮(ほうこう)）

9
00:03:10,690 --> 00:03:12,025
（アトラスフレイムの足音）

10
00:03:13,026 --> 00:03:14,777
（アトラスフレイムの足音）

11
00:03:15,778 --> 00:03:19,574
（アトラスフレイムの足音）

12
00:03:31,961 --> 00:03:34,964
（フリード）
雷神衆をナメるなよ でかいの

13
00:03:35,256 --> 00:03:39,677
貴様も生き物ならば
痛みも苦しみも与えられるはず

14
00:03:41,387 --> 00:03:43,723
闇のエクリテュール

15
00:03:44,933 --> 00:03:45,975
絶影(ぜつえい)！

16
00:03:46,142 --> 00:03:48,978
（エバーグリーン）
妖精機銃 レブラホーン！

17
00:03:50,563 --> 00:03:53,733
（ビックスロー）
行きな ベイビー！
バリオンフォーメーション！

18
00:03:58,529 --> 00:04:02,867
（ラクサス）雷竜(らいりゅう)の咆哮！

19
00:04:05,954 --> 00:04:09,374
どうだ？ 全部
まともに くらった気分は

20
00:04:10,208 --> 00:04:12,335
（アトラスフレイム）
フフフフ…

21
00:04:12,835 --> 00:04:14,754
効かぬ 効かぬ

22
00:04:17,465 --> 00:04:21,386
我が獄炎は 魔法を焼き尽くす

23
00:04:21,511 --> 00:04:23,429
クソッ！ 笑えねえぜ

24
00:04:23,554 --> 00:04:27,558
ラクサスとは相性が悪いな
炎と雷では…

25
00:04:27,684 --> 00:04:30,186
水のドラゴンスレイヤーは
いないの？

26
00:04:30,353 --> 00:04:32,272
聞いたことねえな

27
00:04:32,397 --> 00:04:34,399
炎なら あそこにいるけどな

28
00:04:34,524 --> 00:04:36,150
（ラクサス･エバーグリーン）あっ

29
00:04:37,902 --> 00:04:39,654
（ハッピー）いたよ！ ナツ

30
00:04:39,904 --> 00:04:41,489
（ナツ）
投下だ ハッピー

31
00:04:41,614 --> 00:04:43,616
（ハッピー）あいさ～！

32
00:04:44,450 --> 00:04:45,451
ナツ！

33
00:04:46,202 --> 00:04:48,955
（ナツ）うおりゃあ～っ

34
00:04:51,541 --> 00:04:53,710
見つけたぞ 炎のドラゴン

35
00:04:54,210 --> 00:04:56,337
（アトラスフレイム）
何だ？ 貴様は

36
00:04:56,462 --> 00:05:01,092
俺はナツ
今からお前を 食う！

37
00:05:04,387 --> 00:05:05,346
んなっ

38
00:05:05,471 --> 00:05:07,015
（雷神衆）アホなーっ！

39
00:05:07,140 --> 00:05:11,352
さすが ナツだね
こんなこと誰も思いつかないよ

40
00:05:12,687 --> 00:05:14,439
（アトラスフレイム）
我を食う？

41
00:05:15,940 --> 00:05:18,234
ほざきおってえ！

42
00:05:18,401 --> 00:05:21,487
（ナツ）
食うったら食う！
うまい炎だな

43
00:05:22,488 --> 00:05:26,451
（アトラスフレイム）
うっ　離れんかあっ！

44
00:05:27,201 --> 00:05:28,244
（ナツ）やだ！

45
00:05:28,536 --> 00:05:31,497
ナツ てめえ
どういうつもりだ？

46
00:05:31,622 --> 00:05:36,335
（ナツ）
こいつは 俺が もらう！

47
00:05:36,461 --> 00:05:38,004
（ラクサス）もらうって…

48
00:05:38,421 --> 00:05:40,381
城に行ってくれ ラクサス

49
00:05:40,965 --> 00:05:42,884
ウェンディを助けてくれ

50
00:05:44,844 --> 00:05:48,931
確かにドラゴンスレイヤーとはいえ
ウェンディは幼いわ

51
00:05:49,098 --> 00:05:52,143
あいつ１人じゃ
大変かもしれねえな

52
00:05:52,435 --> 00:05:54,062
ラクサス 行こう

53
00:05:54,187 --> 00:05:58,316
炎のドラゴンには
炎のドラゴンスレイヤーを だろ？

54
00:05:59,067 --> 00:06:00,151
ナツ！

55
00:06:00,401 --> 00:06:03,112
そいつは お前に
任せていいんだな？

56
00:06:03,237 --> 00:06:04,155
（ナツ）ああ

57
00:06:04,405 --> 00:06:07,158
こいつを食って
パワーアップしてやるんだ

58
00:06:07,408 --> 00:06:08,910
よし 城へ行くぞ

59
00:06:09,035 --> 00:06:10,703
（エバーグリーンたち）了解！

60
00:06:14,916 --> 00:06:16,501
（ナツ）
ハッピーも 一緒に行け！

61
00:06:16,626 --> 00:06:17,919
あい！

62
00:06:22,131 --> 00:06:24,550
（アトラスフレイム）
いいかげんにせよ 小僧

63
00:06:28,846 --> 00:06:30,807
我を怒らすな！

64
00:06:41,818 --> 00:06:44,278
（ナツ）んぎいい～っ

65
00:06:45,780 --> 00:06:48,449
ぐおお～っ

66
00:06:48,741 --> 00:06:54,247
（アトラスフレイム）
我が炎を食うなど
人間ごときがあ！

67
00:06:56,791 --> 00:06:59,460
ぬあああっ

68
00:07:00,086 --> 00:07:01,963
（ナツ）ぬおお～っ

69
00:07:07,343 --> 00:07:09,095
（アトラスフレイム）
この感じ…

70
00:07:12,140 --> 00:07:17,562
まさか… いや ありえん

71
00:07:18,646 --> 00:07:21,858
しかし この感じは…

72
00:07:22,733 --> 00:07:24,026
まさしく

73
00:07:33,494 --> 00:07:36,831
炎竜(えんりゅう)王 イグニール

74
00:07:40,668 --> 00:07:41,544
小僧

75
00:07:41,669 --> 00:07:42,628
ん？

76
00:07:43,838 --> 00:07:48,134
（アトラスフレイム）
お前は 一体 イグニールと
どんな関係が…

77
00:07:48,634 --> 00:07:52,054
イグニール？
お前 イグニールを知ってるのか？

78
00:07:52,847 --> 00:07:56,058
（アトラスフレイム）
我が友にして 炎竜の王

79
00:07:56,225 --> 00:07:57,560
そっか

80
00:07:58,227 --> 00:08:00,188
イグニールは 俺の父ちゃんだ

81
00:08:00,730 --> 00:08:01,772
（アトラスフレイム）なっ？

82
00:08:03,900 --> 00:08:06,110
（バルゴ）
姫？ それは 一体…

83
00:08:06,235 --> 00:08:08,863
（ルーシィ）
これ 未来の私の日記だ

84
00:08:08,988 --> 00:08:11,741
（バルゴ）
人の日記を読む
いい趣味ですね 姫

85
00:08:11,866 --> 00:08:13,784
（ルーシィ）
いや 私のだし…

86
00:08:15,953 --> 00:08:17,079
これは？

87
00:08:17,330 --> 00:08:21,250
姫 ついでに 私の
お仕置き日記も読みますか？

88
00:08:24,504 --> 00:08:26,547
放置ですか 姫

89
00:08:36,224 --> 00:08:39,936
（未来ローグ）
すばらしい これがドラゴンの力

90
00:08:40,061 --> 00:08:42,188
何たる破壊の力

91
00:08:43,397 --> 00:08:47,443
この力があれば
必ずアクノロギアを殺せる

92
00:08:48,361 --> 00:08:52,448
そして 俺が
この世界を支配する

93
00:08:55,493 --> 00:08:57,453
裂けよ 大地

94
00:08:59,580 --> 00:09:01,749
燃えよ 大空

95
00:09:02,833 --> 00:09:05,836
消えゆけ 命のともし火

96
00:09:09,173 --> 00:09:11,342
我は竜の王

97
00:09:12,552 --> 00:09:16,597
竜王祭にて誕生せし
新たなる王

98
00:09:17,640 --> 00:09:20,309
影は ここに光となる

99
00:09:20,851 --> 00:09:24,897
絶対的な光となりて
世を照らそう

100
00:09:26,732 --> 00:09:29,652
（ナツ）
そんな汚(きたね)え光は要らねえな！

101
00:09:31,112 --> 00:09:32,154
（未来ローグ）ナツか

102
00:09:32,405 --> 00:09:33,197
なっ

103
00:09:33,614 --> 00:09:36,826
（ナツ）
俺たちの光は心の中にあるんだ

104
00:09:37,743 --> 00:09:40,746
お前の照らす光じゃ
何も見えねえんだよ！

105
00:09:44,417 --> 00:09:46,961
なぜ ナツがドラゴンに乗って…

106
00:09:47,169 --> 00:09:49,255
裏切ったのか？
アトラスフレイム！

107
00:09:49,630 --> 00:09:52,174
（アトラスフレイム）
我が心に従ったまで

108
00:09:52,300 --> 00:09:53,509
（未来ローグ）何？

109
00:09:54,093 --> 00:09:57,638
（アトラスフレイム）
イグニールの子は 我が友の子

110
00:09:57,972 --> 00:10:00,016
よろしくな おっちゃん

111
00:10:00,266 --> 00:10:02,935
（アトラスフレイム）
おっ おっちゃん…

112
00:10:11,235 --> 00:10:13,863
（未来ローグ）
裏切ったのか？
アトラスフレイム！

113
00:10:13,988 --> 00:10:16,324
（アトラスフレイム）
我が心に従ったまで

114
00:10:16,449 --> 00:10:17,491
（未来ローグ）何？

115
00:10:18,117 --> 00:10:21,412
（アトラスフレイム）
イグニールの子は 我が友の子

116
00:10:22,371 --> 00:10:24,999
俺の操竜(そうりゅう)魔法が…

117
00:10:25,625 --> 00:10:27,001
何をした？ ナツ

118
00:10:27,960 --> 00:10:30,880
（アトラスフレイム）
我の意識を遮った魔法か

119
00:10:31,339 --> 00:10:34,759
（ナツ）
友達になっただけだ　な？

120
00:10:35,134 --> 00:10:36,218
（アトラスフレイム）うむ

121
00:10:36,510 --> 00:10:39,013
友達… だと？

122
00:10:39,847 --> 00:10:41,515
行くぞ おっちゃん！

123
00:10:49,148 --> 00:10:50,941
よし 回り込め！

124
00:10:51,317 --> 00:10:53,694
マザーグレア
後ろを取られるな！

125
00:11:00,618 --> 00:11:01,786
（ナツ）うっ…

126
00:11:09,585 --> 00:11:10,419
あっ

127
00:11:10,544 --> 00:11:11,212
フッ

128
00:11:16,425 --> 00:11:18,302
（ナツ）
大丈夫か？ おっちゃん

129
00:11:18,427 --> 00:11:21,722
（アトラスフレイム）
我が炎の体にブレスなど効かぬ

130
00:11:24,058 --> 00:11:27,978
（マザーグレア）
私の金剛の体は炎では焼けまい

131
00:11:28,854 --> 00:11:31,482
（アトラスフレイム）
我が獄炎を侮るでないぞ

132
00:11:34,360 --> 00:11:38,239
地獄より噴き荒れし 巨人の炎

133
00:11:40,491 --> 00:11:43,077
そして それをくらった—

134
00:11:45,996 --> 00:11:48,791
我がともがらの竜炎(りゅうえん)を

135
00:11:49,542 --> 00:11:53,254
（ナツ）うおおおーっ！

136
00:11:54,004 --> 00:11:58,092
（未来ローグ）
アトラスフレイムの炎を
食った… だと？

137
00:11:58,342 --> 00:12:00,344
（ナツ）うおおおーっ！

138
00:12:02,972 --> 00:12:05,182
（マザーグレア）うおおおっ

139
00:12:10,688 --> 00:12:13,107
（兵士たちのどよめき）

140
00:12:13,607 --> 00:12:15,818
（兵士Ａ）陛下 あれは…

141
00:12:16,110 --> 00:12:18,821
（兵士Ｂ）
ドラゴン同士が
戦っているのか？

142
00:12:18,946 --> 00:12:22,533
（兵士Ｃ）
すっ すげえけど なんで？

143
00:12:23,033 --> 00:12:29,373
（トーマ）
美しかった花の都は
血で汚(けが)れ カオスとなった

144
00:12:30,124 --> 00:12:33,419
人と竜と魔の祭り

145
00:12:34,920 --> 00:12:37,381
人と人が戦い

146
00:12:39,008 --> 00:12:41,635
竜と竜が戦い

147
00:12:43,220 --> 00:12:45,848
人と竜が戦う

148
00:12:46,390 --> 00:12:52,146
これは古(いにしえ)の厄災
竜王祭に他ならない

149
00:12:56,192 --> 00:12:57,193
陛下！

150
00:12:57,318 --> 00:12:58,694
いかがされました？

151
00:12:58,819 --> 00:13:00,321
お気を確かに

152
00:13:01,655 --> 00:13:04,366
と… 止められぬ

153
00:13:04,492 --> 00:13:09,288
もう 何もかも元には戻らぬ…

154
00:13:09,788 --> 00:13:11,415
（ルーファス）覚えている

155
00:13:11,749 --> 00:13:16,086
メモリー･メイク
凍エル黒雷(コクライ)ノ剣(ツルギ)

156
00:13:23,886 --> 00:13:25,429
荒ブル風牙(フウガ)ノ…

157
00:13:26,013 --> 00:13:26,972
社(ヤシロ)！

158
00:13:37,942 --> 00:13:42,071
（荒い息）

159
00:13:42,196 --> 00:13:44,990
こいつら キリがない

160
00:13:45,115 --> 00:13:49,453
この数 この威圧感
記憶にないね

161
00:13:52,164 --> 00:13:54,458
（グレイ）
アイスブリンガー！

162
00:14:00,422 --> 00:14:01,632
グレイ

163
00:14:02,174 --> 00:14:04,301
ぼさっとしてんじゃねえ

164
00:14:04,426 --> 00:14:07,429
お前を倒した この技も
覚えてんだろ？

165
00:14:07,555 --> 00:14:11,183
まあね　じゃあ
遠慮なく使わせてもらうよ

166
00:14:11,350 --> 00:14:12,184
フッ

167
00:14:12,560 --> 00:14:13,477
フッ

168
00:14:17,731 --> 00:14:19,316
（ジェット）
いくぜ ドロイ

169
00:14:19,441 --> 00:14:23,445
（ドロイ）
おう レビィがいなくとも
俺たちはシャドウ･ギアだ

170
00:14:24,655 --> 00:14:25,990
隼天翔(はやぶさてんしょう)

171
00:14:28,576 --> 00:14:30,953
ナックルプラント！

172
00:14:33,372 --> 00:14:35,332
まだまだいけるな ドロイ

173
00:14:35,541 --> 00:14:37,209
任せとけってんだ

174
00:14:37,751 --> 00:14:39,503
（マカオ）
パープルフレア！

175
00:14:40,045 --> 00:14:41,630
（ロメオ）このーっ！

176
00:14:44,508 --> 00:14:46,343
（ワカバ）親子で炎攻撃か

177
00:14:46,468 --> 00:14:49,763
いいね～
俺も負けてらんねえぜ

178
00:15:01,066 --> 00:15:04,194
おっと そいつは俺の煙だ

179
00:15:05,696 --> 00:15:07,615
かかったな バケモンが

180
00:15:09,575 --> 00:15:10,826
やったぜ 父ちゃん！

181
00:15:10,951 --> 00:15:13,203
思ったより
まだ動けるじゃねえか

182
00:15:13,329 --> 00:15:14,496
うるせえっての

183
00:15:14,872 --> 00:15:18,500
（オルガ）
雷神の荷電粒子砲(かでんりゅうしほう)！

184
00:15:22,463 --> 00:15:26,717
あーっと
これで何体目だっけか？

185
00:15:26,842 --> 00:15:27,885
んっ

186
00:15:30,471 --> 00:15:31,221
クッ

187
00:15:33,140 --> 00:15:35,017
チッ いつの間に？

188
00:15:38,437 --> 00:15:39,104
ぐっ

189
00:15:39,813 --> 00:15:40,940
（ジュラ）岩鉄壁(がんてつへき)！

190
00:15:48,072 --> 00:15:48,989
ジュラか？

191
00:15:49,448 --> 00:15:50,491
（ジュラ）ぬおっ

192
00:15:51,158 --> 00:15:52,493
巌山(がんざん)！

193
00:16:02,002 --> 00:16:04,463
敵に回すと
やっかいな相手だが—

194
00:16:04,588 --> 00:16:08,008
味方になると
これほど頼りになるやつはいねえな

195
00:16:08,467 --> 00:16:09,593
（スティング）
ホワイトドライブ

196
00:16:11,261 --> 00:16:14,264
白竜(はくりゅう)の咆哮！

197
00:16:23,857 --> 00:16:25,776
これなら どうだ！

198
00:16:26,235 --> 00:16:29,780
ぬおおーっ

199
00:16:31,073 --> 00:16:33,283
これで お前の動きは
封じたぜ

200
00:16:35,285 --> 00:16:36,662
（シザーランナー）かゆいな

201
00:16:37,162 --> 00:16:40,040
こんなもの
何の効果もないぞ

202
00:16:40,165 --> 00:16:42,459
本気で攻撃しているのか？

203
00:16:42,584 --> 00:16:43,502
クッ

204
00:16:43,627 --> 00:16:46,547
（ローグ）影竜(えいりゅう)の咆哮！

205
00:16:49,925 --> 00:16:50,801
（リヴァイア）フンッ

206
00:16:53,053 --> 00:16:57,975
（ローグの荒い息）

207
00:16:59,643 --> 00:17:05,232
（リヴァイア）
この辺でよかろう ローグ
ドラゴンには勝てぬ

208
00:17:05,941 --> 00:17:08,610
（ローグ）
なっ なぜ 俺の名を？

209
00:17:09,153 --> 00:17:13,824
（リヴァイア）
お前だけは殺すなと
命を受けておるからな

210
00:17:14,241 --> 00:17:16,243
（影）すべて真実

211
00:17:16,368 --> 00:17:17,703
（ローグ）お前は？

212
00:17:18,579 --> 00:17:22,958
俺は もう１つの可能性の未来

213
00:17:23,083 --> 00:17:27,046
お前の影であり
お前の心の闇でもある

214
00:17:27,171 --> 00:17:28,422
（ローグ）黙れ！

215
00:17:28,797 --> 00:17:29,840
フフフ…

216
00:17:29,965 --> 00:17:32,676
黙れ 黙れ 黙れ！

217
00:17:33,802 --> 00:17:34,636
ハッ

218
00:17:35,554 --> 00:17:37,890
（リヴァイア）
おとなしくするがよい

219
00:17:38,015 --> 00:17:41,935
この絶望的な世界で
お前だけは生き残れる

220
00:17:42,519 --> 00:17:46,065
そして 王になる

221
00:17:46,732 --> 00:17:50,235
何の話だ？
俺は王になどなりたくない

222
00:17:50,360 --> 00:17:52,029
誰の命令で動いている？

223
00:17:52,154 --> 00:17:55,449
（リヴァイア）
お前自身ではないか ローグ

224
00:17:56,033 --> 00:17:59,203
我々ドラゴンを召喚し

225
00:17:59,328 --> 00:18:02,581
世界の王になろうとする者

226
00:18:03,123 --> 00:18:06,710
すべては７年後の
お前の計画だ

227
00:18:06,835 --> 00:18:09,630
フッ そんなバカな話…

228
00:18:09,755 --> 00:18:11,381
（影）真実だ

229
00:18:16,428 --> 00:18:20,099
（荒い息）

230
00:18:20,641 --> 00:18:25,270
（リヴァイア）
受け入れよ
お前の心は闇に染まっている

231
00:18:25,395 --> 00:18:26,605
（ローグ）何？

232
00:18:26,980 --> 00:18:31,860
（リヴァイア）
いや これから
必ず染まると言うべきか

233
00:18:33,195 --> 00:18:36,323
運命は受け入れるしかない

234
00:18:36,448 --> 00:18:39,368
お前はここでは死ねない

235
00:18:39,618 --> 00:18:43,372
あっ ああ… うっ

236
00:18:43,497 --> 00:18:44,706
ウソだ

237
00:18:46,166 --> 00:18:49,002
そんなのは ウソだ…

238
00:18:55,759 --> 00:18:57,094
（ウルティア）ローグ

239
00:18:58,720 --> 00:19:01,849
（ナレーション）
さかのぼること １時間

240
00:19:04,309 --> 00:19:06,019
（メルディ）ナツ しっかり

241
00:19:06,145 --> 00:19:08,147
まだ動いちゃダメよ

242
00:19:08,897 --> 00:19:11,233
（ナツ）ルーシィ… は？

243
00:19:11,817 --> 00:19:13,110
あ…

244
00:19:16,572 --> 00:19:17,781
（ナツ）ルーシィ…

245
00:19:32,921 --> 00:19:38,927
（ナツのすすり泣き）

246
00:19:40,220 --> 00:19:41,930
（ナツ）クソッ

247
00:19:46,560 --> 00:19:48,687
（ウルティア）
さっきのやつは誰なの？

248
00:19:50,856 --> 00:19:54,443
（ナツ）
ローグって言ってた
７年後の

249
00:19:54,776 --> 00:19:57,154
もう１人の未来人ってわけね

250
00:19:57,279 --> 00:19:58,614
目的は？

251
00:19:58,947 --> 00:20:00,073
（ナツ）分からねえ

252
00:20:00,199 --> 00:20:01,450
敵なの？

253
00:20:02,743 --> 00:20:04,036
（ナツ）敵だ

254
00:20:05,704 --> 00:20:07,706
やつはルーシィを…

255
00:20:08,832 --> 00:20:13,045
相当な魔導士に
成長してるみたいね ローグは

256
00:20:13,378 --> 00:20:16,548
でも 未来というなら
弱点はある

257
00:20:16,673 --> 00:20:17,466
ん？

258
00:20:18,383 --> 00:20:23,222
この時代のローグを殺せば
未来のローグは存在しなくなる

259
00:20:23,597 --> 00:20:26,808
でも タイムパラドックスを
突き詰めていくと—

260
00:20:26,934 --> 00:20:31,980
未来のローグが存在してる以上
過去においてローグは絶対殺せない

261
00:20:32,105 --> 00:20:33,649
…という説もある

262
00:20:33,774 --> 00:20:37,444
それは“時”が
正常に流れてる場合よ

263
00:20:38,153 --> 00:20:40,405
今は“時”が乱れてる

264
00:20:40,530 --> 00:20:44,451
“未来ルーシィ”や
時の乱れを知る私たちはすべて—

265
00:20:44,576 --> 00:20:47,371
正常を破る虚数となり得る

266
00:20:47,913 --> 00:20:48,956
（メルディ）じゃあ…

267
00:20:49,790 --> 00:20:51,458
可能性は高いわ

268
00:20:51,833 --> 00:20:56,046
現在のローグを殺せば
未来のローグは消滅する

269
00:20:56,171 --> 00:20:58,257
未来のローグが消滅すれば—

270
00:20:58,382 --> 00:21:01,343
そこにいるルーシィも
もしかして…

271
00:21:01,468 --> 00:21:02,552
（ナツ）ダメだ

272
00:21:03,804 --> 00:21:06,265
未来のローグは俺が倒す

273
00:21:06,390 --> 00:21:08,350
怒りに身を任せてはダメよ

274
00:21:08,475 --> 00:21:09,601
違う

275
00:21:12,771 --> 00:21:16,275
未来のローグは
どこかで道を間違えたんだ

276
00:21:16,650 --> 00:21:19,278
あれは 今のローグじゃねえ

277
00:21:20,237 --> 00:21:23,073
今のローグには
何の罪もねえだろ

278
00:21:23,490 --> 00:21:25,409
殺す とか…

279
00:21:25,993 --> 00:21:29,413
俺たちまで道を
間違えるつもりかよ

280
00:21:32,082 --> 00:21:34,876
そうね 約束するわ

281
00:21:35,627 --> 00:21:38,714
現在のローグには
手を出さない

282
00:21:44,761 --> 00:21:47,806
（ローグ）俺は… 違う

283
00:21:47,931 --> 00:21:48,890
俺は…

284
00:21:53,437 --> 00:21:54,604
（ウルティア）ナツ…

285
00:21:55,439 --> 00:21:58,650
もう どうしようもないわ

286
00:22:00,652 --> 00:22:05,824
ローグが今回の件の
すべてのトリガーになっている

287
00:22:06,116 --> 00:22:11,580
つまり ローグが未来から
来なければ 扉は開かない

288
00:22:11,913 --> 00:22:14,374
ドラゴンは襲ってこなかった

289
00:22:14,499 --> 00:22:18,712
♪～

290
00:22:19,171 --> 00:22:24,926
世界を元に戻すには
ローグを殺すしかない

291
00:23:51,471 --> 00:23:55,475
{\an8}～♪

292
00:23:56,518 --> 00:23:58,854
（ナツ）
いや～ おっちゃんの炎は
うめえなあ

293
00:23:58,979 --> 00:24:02,858
（ハッピー）
ナツ ドラゴンの炎って
やっぱり普通のより おいしいの？

294
00:24:02,983 --> 00:24:04,860
（ナツ）
お～ よくぞ聞いてくれた！

295
00:24:04,985 --> 00:24:08,613
話せば長くなるが 炎マイスターの
俺をも うならせる上質な…

296
00:24:08,864 --> 00:24:10,949
（ハッピー）
えっと 長いの？ それ

297
00:24:11,074 --> 00:24:15,203
（ナツ）
ああ 長い年月で醸し出された
まろやかな味わいが…

298
00:24:15,328 --> 00:24:17,914
（ハッピー）
あう～
変なスイッチ入っちゃった

299
00:24:18,123 --> 00:24:20,041
（ナツ･ハッピー）
次回 「罪と犠牲」

300
00:24:20,167 --> 00:24:22,335
（ナツ）
でよ おっちゃんの炎の
特徴はだな…

301
00:24:22,460 --> 00:24:25,005
（ハッピー）
ナツ 続きは今度 聞くよ