1
00:00:01,376 --> 00:00:01,793
{\an8}（腹の鳴る音）

2
00:00:01,793 --> 00:00:03,670
（ナツ）
ああ メシ… 食いてえなあ

3
00:00:01,793 --> 00:00:03,670
{\an8}（腹の鳴る音）

4
00:00:03,670 --> 00:00:05,797
（ナツ）
ああ メシ… 食いてえなあ

5
00:00:05,922 --> 00:00:08,049
（ハッピー）
おなか減ったなあ

6
00:00:08,174 --> 00:00:10,010
（ミラジェーン）
この前の報酬はどうしたの？

7
00:00:10,135 --> 00:00:12,470
ぜ～んぶ使っちまった

8
00:00:12,595 --> 00:00:15,515
あっ そうだ
ルーシィの小説 売っちゃえば？

9
00:00:16,224 --> 00:00:16,850
（ルーシィ）ん？

10
00:00:17,225 --> 00:00:19,728
おお それで何か食べっか

11
00:00:19,853 --> 00:00:21,020
（ルーシィ）コラーッ

12
00:00:21,563 --> 00:00:23,398
待ちなさーい

13
00:00:24,023 --> 00:00:25,275
今 何て言った？

14
00:00:25,483 --> 00:00:26,109
（ナツ･ハッピー）メシ

15
00:00:26,526 --> 00:00:30,905
違う　私の小説が なんで
あんたたちのごはん代になるわけ？

16
00:00:31,031 --> 00:00:33,825
まあまあ 落ち着いて ルーシィ

17
00:00:34,701 --> 00:00:37,120
ちょうどいいや
ルーシィ　金貸してくれよ

18
00:00:37,370 --> 00:00:40,081
無理　私も今月 厳しいから

19
00:00:40,206 --> 00:00:44,210
…っていうか ナツもハッピーも
働かざるもの食うべからず！

20
00:00:44,335 --> 00:00:45,920
仕事すればいいじゃない

21
00:00:46,045 --> 00:00:48,381
（ナツ）仕事？
（ルーシィ）そうよ

22
00:00:51,217 --> 00:00:53,011
ほら １件あるじゃない

23
00:00:53,136 --> 00:00:54,929
ああ あれはダメなの

24
00:00:55,055 --> 00:00:55,972
なんで？

25
00:00:56,097 --> 00:00:57,265
だって あれは…

26
00:01:05,065 --> 00:01:06,524
ラクサスご指名だから

27
00:01:10,570 --> 00:01:16,076
♪～

28
00:02:34,487 --> 00:02:40,493
{\an8}～♪

29
00:02:43,454 --> 00:02:46,207
（フリード）
確かに
ラクサスを指名している

30
00:02:47,208 --> 00:02:48,418
（マカロフ）ほれ 見ろ

31
00:02:49,210 --> 00:02:50,837
ウソじゃなかったじゃろ

32
00:02:52,088 --> 00:02:53,965
マスターが呼んだみたいね

33
00:02:54,090 --> 00:02:56,926
よう ラクサス
どんな依頼なんだ？

34
00:02:57,051 --> 00:02:58,636
（ラクサス）聞いてどうする

35
00:02:58,761 --> 00:02:59,637
（ナツ）あっ おい

36
00:03:00,346 --> 00:03:02,265
雷にのまれるなよ

37
00:03:02,724 --> 00:03:04,642
酒にのまれるなよ

38
00:03:04,934 --> 00:03:07,186
（ドアの開閉音）

39
00:03:07,812 --> 00:03:10,607
まったく
生意気な口をききおって

40
00:03:10,732 --> 00:03:12,984
あの依頼 何だったんですか？

41
00:03:13,109 --> 00:03:15,904
街中 雷だらけなんだとさ

42
00:03:16,154 --> 00:03:17,196
雷？

43
00:03:17,322 --> 00:03:19,157
バチバチだね

44
00:03:21,910 --> 00:03:24,162
（ハッピー）「いかづちの男」

45
00:03:25,371 --> 00:03:28,082
（遠雷）

46
00:03:29,042 --> 00:03:34,172
（マカロフ）
場所は 宿場町のボルワット
毎日 落雷が起こるそうだ

47
00:03:38,384 --> 00:03:40,595
（エバーグリーン）
避雷針の見本市ね

48
00:03:40,720 --> 00:03:42,597
（ビックスロー）
だーれもいねえじゃねえか

49
00:03:42,764 --> 00:03:45,767
（フリード）
ふん… まっ
このありさまじゃな

50
00:03:45,975 --> 00:03:47,769
あっ 静電気か…

51
00:03:47,894 --> 00:03:51,064
お前の頭
相当 面白いことになってるぞ

52
00:03:52,023 --> 00:03:53,107
へヘッ

53
00:03:54,525 --> 00:03:55,568
お前もな

54
00:03:55,860 --> 00:03:58,279
うるさいわねえ
人のこと言えないでしょ

55
00:03:59,530 --> 00:04:00,198
来る

56
00:04:10,875 --> 00:04:13,544
（木が倒れる音）

57
00:04:13,711 --> 00:04:15,797
どっひゃあ すんげえなあ

58
00:04:15,922 --> 00:04:19,884
これじゃ 町中が帯電しているのも
無理ないな

59
00:04:20,301 --> 00:04:23,304
ん… ラクサス どこに行く？

60
00:04:23,429 --> 00:04:25,473
依頼人に話を聞く

61
00:04:25,765 --> 00:04:26,641
んっ

62
00:04:29,102 --> 00:04:29,769
ラクサス！

63
00:04:29,894 --> 00:04:31,479
おいおい

64
00:04:42,490 --> 00:04:44,117
（骨を鳴らす音）

65
00:04:54,252 --> 00:04:55,503
まだ続くのか？

66
00:04:55,628 --> 00:04:58,131
マジかよ
これじゃ キリがねえぞ

67
00:04:58,256 --> 00:04:59,424
ここまで多くちゃ—

68
00:04:59,549 --> 00:05:01,926
いくらラクサスでも
体が持たないわよ

69
00:05:02,343 --> 00:05:04,220
私のレブラホーンで…

70
00:05:04,470 --> 00:05:05,847
はあーっ…

71
00:05:06,014 --> 00:05:08,808
アパパパパ ピピピピ

72
00:05:09,350 --> 00:05:12,145
これじゃあ危なすぎて
まともに暮らせないだろう

73
00:05:12,270 --> 00:05:13,563
ここの住民は

74
00:05:14,439 --> 00:05:16,566
（ラクサス）
ったく うっとおしい

75
00:05:16,983 --> 00:05:20,737
雷竜(らいりゅう)の咆哮(ほうこう)！

76
00:05:27,952 --> 00:05:28,995
さすがね

77
00:05:29,162 --> 00:05:32,915
それでも応急処置だ
また雷雲は集まってくる

78
00:05:33,082 --> 00:05:35,168
静電気は まだ続いてるしね

79
00:05:35,293 --> 00:05:38,629
しばらく静かにしてくれなきゃ
調査もできない…

80
00:05:38,796 --> 00:05:40,006
そんなところか

81
00:05:40,131 --> 00:05:41,883
ああ　ん？

82
00:05:47,555 --> 00:05:49,891
おいおい　何だ 何だ？

83
00:05:50,099 --> 00:05:54,437
（人々のざわめき）

84
00:05:55,063 --> 00:05:57,190
（男の子）
フェアリーテイルの
ラクサスだよね？

85
00:05:57,315 --> 00:05:59,650
大魔闘演武(だいまとうえんぶ)で
聖十(せいてん)のジュラに勝った—

86
00:05:59,776 --> 00:06:01,194
超強い魔導士

87
00:06:01,402 --> 00:06:04,322
（老人）
いやあ お力を
今 見せていただきましたが—

88
00:06:04,447 --> 00:06:05,948
大したもんじゃあ

89
00:06:06,115 --> 00:06:08,910
（青年Ａ）
俺たち１か月ぶりに
青空 見たんだ

90
00:06:09,118 --> 00:06:10,787
（若い母）
ありがとうございます

91
00:06:10,912 --> 00:06:13,706
大魔闘演武の活躍
私も見てました

92
00:06:13,873 --> 00:06:15,708
お強いんですねえ

93
00:06:15,833 --> 00:06:17,210
（女子Ａ）あっ あの…

94
00:06:17,877 --> 00:06:20,254
あ… 握手してください

95
00:06:20,379 --> 00:06:21,005
はあ？

96
00:06:21,130 --> 00:06:21,923
（女子Ｂ）私も！

97
00:06:22,048 --> 00:06:24,509
（女子Ｃ）
私も サイン
ここに書いてください

98
00:06:24,759 --> 00:06:25,968
いや 俺は…

99
00:06:26,135 --> 00:06:28,471
（青年Ｂ）
あの雲 ぶっ飛ばすなんて
ヤバくない？

100
00:06:28,596 --> 00:06:30,515
（女子Ｄ）
私 ラクサス ありだわ

101
00:06:30,640 --> 00:06:32,475
（女子Ｅ）
Ｓ級魔導士 カッコいい

102
00:06:32,725 --> 00:06:34,352
（青年Ａ）
俺も握手してください

103
00:06:34,477 --> 00:06:35,478
（男の子Ｂ）俺も！

104
00:06:35,645 --> 00:06:38,773
（人々が駆け寄る足音）

105
00:06:41,567 --> 00:06:43,194
さすがラクサスだな

106
00:06:43,361 --> 00:06:45,530
ウーフー うらやましいぜ

107
00:06:45,655 --> 00:06:47,031
迷惑なだけだ

108
00:06:47,156 --> 00:06:50,284
またまた
ホントはうれしいくせに

109
00:06:50,409 --> 00:06:51,035
（ラクサス）ふん

110
00:06:52,245 --> 00:06:53,246
（女子たち）ひゃっ！

111
00:06:54,288 --> 00:06:56,749
（３人）カ… カッコいい

112
00:06:57,250 --> 00:06:59,168
すごい目力じゃ

113
00:06:59,460 --> 00:07:02,672
ラクサスが来てくれりゃ
問題は全部 解決だな

114
00:07:02,797 --> 00:07:04,257
（男の子Ａ）握手してください

115
00:07:04,382 --> 00:07:08,344
悪いな　戦う拳は
人に預けねえ主義なんだ

116
00:07:11,889 --> 00:07:13,349
カッコいい

117
00:07:15,351 --> 00:07:17,728
俺は ありなのか…

118
00:07:18,104 --> 00:07:19,439
ん～

119
00:07:20,189 --> 00:07:22,108
ん？ んんっ

120
00:07:22,900 --> 00:07:23,568
あ？

121
00:07:23,776 --> 00:07:27,029
（シベール）
やあ やあ やあ
どうも どうも どうも

122
00:07:27,196 --> 00:07:28,739
（老人）おお 町長さんじゃ

123
00:07:28,906 --> 00:07:30,324
町長？

124
00:07:31,617 --> 00:07:33,286
あんたが依頼人だな？

125
00:07:33,411 --> 00:07:35,163
（メイル）どうもはじめまして

126
00:07:35,413 --> 00:07:39,125
こちらは宿場町ボルワットの町長
デ･シベール氏

127
00:07:39,250 --> 00:07:40,626
うんうん

128
00:07:40,793 --> 00:07:44,630
そして私(わたくし)は秘書官の
ガ･メイルと申します

129
00:07:45,381 --> 00:07:49,135
そうです　フェアリーテイル様に
ご依頼 差し上げましたのは—

130
00:07:49,260 --> 00:07:51,304
私(わたくし)どもにございます

131
00:07:51,471 --> 00:07:54,140
見てた　見てたよ うん

132
00:07:54,265 --> 00:07:58,102
君 すごいね
天下一(いち)の雷男だね

133
00:07:58,227 --> 00:08:01,147
気に入ったよ
うん 気に入った

134
00:08:01,522 --> 00:08:04,692
（人々の話し声）

135
00:08:04,942 --> 00:08:10,865
誠にシベール町長様のごけい眼には
恐れ入るばかりにございます

136
00:08:11,032 --> 00:08:13,242
これで我がボルワットの町も—

137
00:08:13,367 --> 00:08:16,746
元の豊かな町へと
戻ることでございましょう

138
00:08:16,871 --> 00:08:19,373
うんうん　そうだよね

139
00:08:19,540 --> 00:08:21,250
（一同）ん…

140
00:08:21,834 --> 00:08:24,128
せっかく快晴に
していただきましたが—

141
00:08:24,253 --> 00:08:26,422
立ち話も なんでございます

142
00:08:26,589 --> 00:08:30,718
もし よろしければ
あちらの町長様のお屋敷にて—

143
00:08:30,843 --> 00:08:33,513
これまでの経緯など
お話ししたいのですが—

144
00:08:33,638 --> 00:08:35,598
ご足労 願えますでしょうか？

145
00:08:35,806 --> 00:08:36,557
（ラクサス）ああ

146
00:08:36,724 --> 00:08:40,603
（メイル）
では皆さん
ラクサスさんに盛大な拍手を

147
00:08:41,270 --> 00:08:43,147
我らがヒーロー！

148
00:09:00,748 --> 00:09:03,876
うんうん　君たち いいね

149
00:09:04,126 --> 00:09:07,129
早速ですが
この現象はいつから？

150
00:09:07,964 --> 00:09:09,882
ん？ うん…

151
00:09:11,259 --> 00:09:16,138
あんたが来てからだよ
ラクサスの旦那　うん

152
00:09:16,389 --> 00:09:17,056
何？

153
00:09:17,515 --> 00:09:19,475
ご記憶にありませんか？

154
00:09:19,600 --> 00:09:23,521
大魔闘演武開催の
１週間ほど前の出来事です

155
00:09:27,191 --> 00:09:28,067
あ…

156
00:09:31,779 --> 00:09:34,615
ああ… 飲み足りねえなあ

157
00:09:36,576 --> 00:09:37,994
（男Ａ）おい おっさん

158
00:09:38,119 --> 00:09:40,746
あ～？
誰が“おっさん”だ コラ

159
00:09:40,913 --> 00:09:42,832
（男Ｂ）
おっさんだよ おっさん

160
00:09:42,957 --> 00:09:45,710
（男Ｃ）
ここで おっさんつったら
あんたしかいねえだろ

161
00:09:45,835 --> 00:09:46,919
もうボケてんのか？

162
00:09:47,044 --> 00:09:48,129
はあ？

163
00:09:48,254 --> 00:09:52,216
ボケてんのは てめえらだろ
まだ んな年じゃねえよ

164
00:09:52,758 --> 00:09:56,345
大体 10年もたちゃ
てめえらだって十分おっさんだ

165
00:09:56,596 --> 00:09:59,223
ガキはとっとと帰って
クソして寝ろ

166
00:09:59,348 --> 00:10:02,476
（男Ａ）
おっと
通行料 払ってもらおうか

167
00:10:02,602 --> 00:10:06,939
（男Ｄ）
ここらは俺たちが仕切ってるんでな
挨拶料ってやつだ

168
00:10:07,064 --> 00:10:10,860
ハア くだらねえ
だからガキだっつってんだよ

169
00:10:11,027 --> 00:10:12,570
ほら どけ！ コラ

170
00:10:12,737 --> 00:10:13,863
（２人）おおっ…

171
00:10:13,988 --> 00:10:17,617
てめえ… ふざけんな！

172
00:10:21,203 --> 00:10:22,288
この野郎！

173
00:10:22,413 --> 00:10:23,873
てめえ やりやがったな

174
00:10:24,040 --> 00:10:24,832
こいつ

175
00:10:24,999 --> 00:10:27,501
だから帰って寝ろって
言ってんだろ

176
00:10:27,668 --> 00:10:29,086
（男たち）うるせえ

177
00:10:29,629 --> 00:10:30,713
（ラクサス）ふんっ

178
00:10:34,050 --> 00:10:35,509
（男Ｂ･Ｃ）うわあっ

179
00:10:35,676 --> 00:10:37,720
ヤ… ヤベえ　魔導士だ

180
00:10:37,887 --> 00:10:39,847
は… 早く言ってくれよお

181
00:10:40,473 --> 00:10:42,433
次は当てるぞ

182
00:10:44,185 --> 00:10:45,186
ふんっ

183
00:10:45,311 --> 00:10:46,562
あれはっ

184
00:10:46,937 --> 00:10:48,773
こいつ フェアリーテイルだ

185
00:10:49,148 --> 00:10:50,399
（男Ｂ･Ｄ）何？

186
00:10:51,275 --> 00:10:54,695
魔導士様とは知らず
大変ご迷惑をおかけしました

187
00:10:55,029 --> 00:10:56,864
こ… これ ほんの気持ちです

188
00:10:57,073 --> 00:10:58,741
（男Ｄ）
どうぞ お納めください

189
00:10:59,283 --> 00:11:02,244
この俺を買収できるとでも？

190
00:11:02,411 --> 00:11:04,497
（男Ｂ）
い… いや そんな…

191
00:11:05,206 --> 00:11:07,708
（ラクサス）
とっとと帰りやがれ！

192
00:11:08,250 --> 00:11:10,753
（男たち）うわああーっ

193
00:11:14,465 --> 00:11:16,092
あん時の町か

194
00:11:16,217 --> 00:11:17,635
何かあったのか？

195
00:11:17,760 --> 00:11:19,887
仕事帰りの途中でな

196
00:11:20,221 --> 00:11:23,307
あー んなこともあったなあ

197
00:11:23,891 --> 00:11:27,186
あれからだってのか？
雷だらけになったのは

198
00:11:27,311 --> 00:11:29,522
そのとおりだよ うん

199
00:11:30,314 --> 00:11:33,275
…っていうか 町長
キャラ変わってんぞ

200
00:11:33,442 --> 00:11:34,819
こっちが地だな

201
00:11:35,528 --> 00:11:38,739
（メイル）
この町は宿場町として
繁盛しておりましたが—

202
00:11:39,073 --> 00:11:44,078
雷騒ぎで今では誰も訪れず
寂れてしまいました

203
00:11:44,412 --> 00:11:49,834
その忌まわしき雷を植え付けたのは
あの夜の あなた様のいかづち…

204
00:11:50,000 --> 00:11:51,460
そんなの 言いがかりよ

205
00:11:51,585 --> 00:11:52,795
待て

206
00:11:53,254 --> 00:11:55,089
俺は何をすればいい？

207
00:11:55,423 --> 00:11:56,424
フッ

208
00:11:58,217 --> 00:12:00,970
うん　雷退治だね

209
00:12:01,345 --> 00:12:03,431
退治… だと？

210
00:12:03,556 --> 00:12:07,101
（シベール）
うん　だって君が
こんなにしちゃったんだから

211
00:12:07,226 --> 00:12:11,021
責任 取ってよ
当然でしょ？ うん

212
00:12:11,522 --> 00:12:14,733
町の人々は あなた様を
ヒーローと見ていますが—

213
00:12:14,859 --> 00:12:17,361
つまらないケンカが招いた
この事件…

214
00:12:17,528 --> 00:12:20,072
この事実を知ったら
あなた様の評判—

215
00:12:20,197 --> 00:12:22,408
ひいては
大魔闘演武で優勝した—

216
00:12:22,533 --> 00:12:25,327
フェアリーテイルの評判も
がた落ちです

217
00:12:25,536 --> 00:12:27,037
よろしいので？

218
00:12:33,002 --> 00:12:38,549
（遠雷）

219
00:12:38,841 --> 00:12:40,676
むかつく　あの町長

220
00:12:40,843 --> 00:12:42,678
あれが本性だとしたら…

221
00:12:42,803 --> 00:12:44,346
絶対 裏があるわ

222
00:12:44,472 --> 00:12:45,389
根拠は？

223
00:12:45,514 --> 00:12:46,765
女の勘よ

224
00:12:46,891 --> 00:12:48,809
それじゃあ 弱(よえ)えなあ

225
00:12:49,018 --> 00:12:53,522
男には分かんないわよ
町長には絶対に何かある

226
00:12:53,647 --> 00:12:56,233
だって 依頼の内容も
はっきりしないし—

227
00:12:56,358 --> 00:12:58,068
変だったじゃない？　ん？

228
00:12:58,777 --> 00:12:59,945
ラクサス？

229
00:13:00,070 --> 00:13:02,490
じじいの言葉がこたえるな

230
00:13:02,615 --> 00:13:03,824
（エバーグリーン）
なあに？ それ

231
00:13:04,575 --> 00:13:06,535
雷にのまれるなよ

232
00:13:06,702 --> 00:13:08,787
酒にのまれるなよ

233
00:13:09,205 --> 00:13:13,667
あの夜 俺は酒にも雷にも
のまれていたようだ

234
00:13:13,834 --> 00:13:16,670
（遠雷）

235
00:13:17,129 --> 00:13:19,381
戻ってきたな 雷雲

236
00:13:19,507 --> 00:13:21,425
また避雷針になる気か？

237
00:13:21,842 --> 00:13:23,302
俺がまいた種だ

238
00:13:23,552 --> 00:13:26,931
俺が始末つけなきゃ
ギルドのやつらに迷惑がかかる

239
00:13:27,223 --> 00:13:28,349
手伝うわ

240
00:13:28,474 --> 00:13:30,351
やってやろうじゃねえか

241
00:13:30,476 --> 00:13:33,979
雷神衆３人
あんたを信じてついてきたんだ

242
00:13:34,104 --> 00:13:35,231
何でも言ってくれ

243
00:13:35,397 --> 00:13:37,483
（ラクサス）
すまんな　付き合わせちまって

244
00:13:37,608 --> 00:13:38,984
気にすんなって

245
00:13:40,444 --> 00:13:41,153
（ラクサス）ん…

246
00:13:41,278 --> 00:13:42,196
（フリード）どうした？

247
00:13:42,988 --> 00:13:45,991
（ラクサス）
俺たちが この町に来た時より
ビリビリきてる

248
00:13:51,789 --> 00:13:54,917
向こうに 俺の魔力が
引き寄せられている気がする

249
00:13:55,042 --> 00:13:56,502
行くしかないわね

250
00:13:56,627 --> 00:13:58,587
ああ　調べてみよう

251
00:13:58,712 --> 00:14:01,131
今のビリビリ？
それとも町長？

252
00:14:02,258 --> 00:14:03,634
両方だ

253
00:14:05,469 --> 00:14:08,222
（メイル）
すべて こちらの
もくろみどおりに…

254
00:14:08,347 --> 00:14:11,976
（シベール）
うん　君の悪知恵には
恐れ入るよ うん

255
00:14:12,101 --> 00:14:15,271
なんの
町長様には及びませんよ

256
00:14:15,396 --> 00:14:17,022
町の被害を利用して—

257
00:14:17,147 --> 00:14:20,484
損害賠償を
せしめようというのですから

258
00:14:20,693 --> 00:14:24,363
人聞きの悪いことを
言っちゃいかんなあ うん

259
00:14:24,488 --> 00:14:27,449
それに あの雷男が
電気を残していったのは—

260
00:14:27,575 --> 00:14:29,535
事実だからねえ

261
00:14:29,702 --> 00:14:30,786
まことに

262
00:14:30,911 --> 00:14:33,247
町の衆の家や暮らしが
どうなろうと—

263
00:14:33,372 --> 00:14:36,333
すべては あの電気男の
仕業ですからねえ…

264
00:14:36,750 --> 00:14:39,837
さて いくら請求いたしますか？

265
00:14:40,254 --> 00:14:42,631
うん　そうさなあ

266
00:14:42,756 --> 00:14:45,801
１軒あたり
500万ジュエルは欲しいねえ

267
00:14:45,926 --> 00:14:46,677
はい

268
00:14:47,136 --> 00:14:50,556
1000万ジュエルでも
よろしいのではないですか？

269
00:14:50,681 --> 00:14:54,393
（シベール）
うん やっぱり
君には かなわないよ うん

270
00:14:54,518 --> 00:14:57,104
（メイル）またまた ご謙遜を

271
00:15:03,027 --> 00:15:05,279
確かに さっきより
ビリビリしてるな

272
00:15:05,404 --> 00:15:06,071
ああ

273
00:15:09,450 --> 00:15:10,826
何よ？ あれ

274
00:15:10,951 --> 00:15:12,119
来るぞ！

275
00:15:12,286 --> 00:15:13,746
あれは全部 電気だ

276
00:15:13,871 --> 00:15:15,623
電気？ あっ ラクサス！

277
00:15:16,707 --> 00:15:18,083
ううっ

278
00:15:19,543 --> 00:15:20,461
ふんっ

279
00:15:21,211 --> 00:15:24,173
う… うおおおっ

280
00:15:26,800 --> 00:15:28,177
大丈夫かよ

281
00:15:28,302 --> 00:15:30,804
ラクサスにも
電気がたまってきてねえか？

282
00:15:30,930 --> 00:15:32,014
ためてるんだ

283
00:15:32,181 --> 00:15:34,433
でなきゃ お前らにも
町にも 被害が及ぶ

284
00:15:39,605 --> 00:15:40,731
後ろからも来るぞ

285
00:15:40,856 --> 00:15:43,984
こんなにたくさんじゃ
いくらラクサスだって持たないわよ

286
00:15:44,318 --> 00:15:47,738
妖精機銃　レブラホーン

287
00:15:49,448 --> 00:15:50,741
げっ… 増えた！

288
00:15:50,950 --> 00:15:54,495
完全に消滅させるしか
ないみたいだな

289
00:15:54,745 --> 00:15:56,705
バリオンフォーメーション

290
00:15:59,625 --> 00:16:00,542
よっしゃ

291
00:16:00,709 --> 00:16:02,211
そういうことなら

292
00:16:02,586 --> 00:16:04,505
妖精爆弾　グレムリン

293
00:16:12,638 --> 00:16:15,140
下から出てきてる… んっ

294
00:16:15,391 --> 00:16:18,143
（電気の走る音）

295
00:16:18,435 --> 00:16:19,603
あれは…
（倒れる音）

296
00:16:19,728 --> 00:16:21,480
んっ ラクサス！

297
00:16:21,605 --> 00:16:22,731
大丈夫だ

298
00:16:23,107 --> 00:16:24,149
あれを見てみろ

299
00:16:24,274 --> 00:16:24,900
あ？

300
00:16:25,651 --> 00:16:27,027
あの銅像は…

301
00:16:27,277 --> 00:16:29,071
（フリード）
あの下に何かあるようだ

302
00:16:29,655 --> 00:16:32,950
そういえば 例のガキどもと
絡んだのも この辺だったな

303
00:16:33,117 --> 00:16:33,867
２人とも行って

304
00:16:34,034 --> 00:16:35,869
ここは俺たちに任せろ

305
00:16:35,995 --> 00:16:37,079
ああ

306
00:16:44,044 --> 00:16:45,546
地下水路か

307
00:16:46,088 --> 00:16:46,880
あれは…

308
00:16:49,967 --> 00:16:52,052
これは俺の電気だ

309
00:16:52,177 --> 00:16:53,387
分かるもんなのか？

310
00:16:54,054 --> 00:16:56,974
（ラクサス）
電気使いには
それぞれ波長の違いがある

311
00:16:57,099 --> 00:16:58,892
指紋みたいなもんだ

312
00:16:59,184 --> 00:17:02,813
こいつは確かに 俺があの時
地面に たたき込んだ電気だ

313
00:17:03,063 --> 00:17:06,025
（フリード）
その時の電気が
落雷を呼び寄せて—

314
00:17:06,150 --> 00:17:10,154
電気をため込んでいた…
そんなことがありうるのか？

315
00:17:10,404 --> 00:17:12,406
（ラクサス）
あるんだから あるんだろ

316
00:17:12,656 --> 00:17:15,159
しかし かなりの量の電気だな

317
00:17:15,284 --> 00:17:17,619
構わん　終わらせる

318
00:17:17,745 --> 00:17:18,704
どうやって？

319
00:17:19,038 --> 00:17:22,041
俺が今 ため込んだ電気をぶつけて
相殺する

320
00:17:22,249 --> 00:17:25,294
（フリード）
大丈夫なのか？
だいぶ苦しそうだが

321
00:17:25,419 --> 00:17:26,754
（ラクサス）他に手はない

322
00:17:26,879 --> 00:17:29,298
あの町長の物言いには
腹が立つが—

323
00:17:29,506 --> 00:17:32,259
俺の責任に
変わりはないからな

324
00:17:45,272 --> 00:17:47,566
くっ 負荷がでかすぎる

325
00:17:47,775 --> 00:17:49,485
俺のことはいい

326
00:17:49,610 --> 00:17:52,071
お前は
町を守ることだけを考えろ

327
00:17:58,243 --> 00:18:02,331
うっ おおおお…

328
00:18:02,664 --> 00:18:03,832
減竜(めつりゅう)奥義！

329
00:18:04,374 --> 00:18:07,169
鳴御雷(なるみかがち)！

330
00:18:11,548 --> 00:18:12,341
ラクサス

331
00:18:19,014 --> 00:18:20,140
ラクサスね

332
00:18:20,390 --> 00:18:21,350
そうだな

333
00:18:22,017 --> 00:18:22,643
（エバーグリーン）あら？

334
00:18:22,768 --> 00:18:25,145
（ビックスロー）
ああ　ヒトツキを仕込んだのさ

335
00:18:26,021 --> 00:18:28,649
さあ 何を聞いた？
教えてくれ

336
00:18:34,905 --> 00:18:36,365
（ラクサス）うっ…

337
00:18:37,074 --> 00:18:40,702
ハァ ハァ ハァ…

338
00:18:41,078 --> 00:18:42,538
（フリード）大したもんだよ

339
00:18:43,080 --> 00:18:46,083
よく耐えたな　あれだけの力に

340
00:18:46,208 --> 00:18:49,545
爆発… しなかったのか？

341
00:18:50,003 --> 00:18:54,842
あんたが頑張ってる間に
術式を展開して消滅させたんだ

342
00:18:59,263 --> 00:19:01,014
よく仕掛けられたな

343
00:19:01,348 --> 00:19:04,101
俺は術式速記試験１級だぞ

344
00:19:04,226 --> 00:19:05,310
（物音）
（２人）ん？

345
00:19:09,398 --> 00:19:10,941
ラクリマ…

346
00:19:11,066 --> 00:19:13,610
分かったぞ
そのラクリマが—

347
00:19:13,735 --> 00:19:16,947
ラクサスの電気の力を
増幅させていたんじゃないか？

348
00:19:17,072 --> 00:19:20,242
俺の電気を
なぜ そんなことに…

349
00:19:20,701 --> 00:19:23,787
誰かが
そう仕組んだとしか思えないな

350
00:19:23,912 --> 00:19:25,622
一体 誰が…

351
00:19:25,831 --> 00:19:27,207
（エバーグリーン）ラクサス！

352
00:19:28,500 --> 00:19:32,379
エバのにらんだとおりだ
全部 町長が仕組んでやがった

353
00:19:33,422 --> 00:19:34,381
ん…

354
00:19:35,549 --> 00:19:36,175
ハア…

355
00:19:37,092 --> 00:19:38,260
んん～

356
00:19:40,012 --> 00:19:41,930
アーチャチャチャチャ…
（メイル）ああっ 町長

357
00:19:46,768 --> 00:19:49,229
なっ 何だね？ うん？

358
00:19:49,354 --> 00:19:51,607
わ… 分かりません

359
00:19:51,773 --> 00:19:52,900
（衝撃音）

360
00:19:53,025 --> 00:19:54,693
町長様　あちらで今！

361
00:19:54,818 --> 00:19:55,444
うん？

362
00:20:02,367 --> 00:20:03,452
落雷です

363
00:20:03,577 --> 00:20:06,038
うん？ なんで近づいてくるの？

364
00:20:08,582 --> 00:20:10,250
（メイル）
大丈夫ですか～？

365
00:20:10,375 --> 00:20:12,085
（シベール）う～ん

366
00:20:17,925 --> 00:20:19,051
お前は！

367
00:20:20,886 --> 00:20:21,762
うんっ

368
00:20:22,846 --> 00:20:25,140
町長！ これは…

369
00:20:26,975 --> 00:20:28,393
（２人）ひいいっ

370
00:20:31,647 --> 00:20:34,191
（２人）ひいい…

371
00:20:37,236 --> 00:20:38,779
（孫娘）
おじいちゃん　怖いよう

372
00:20:38,946 --> 00:20:40,030
来ちゃいかん

373
00:20:49,748 --> 00:20:51,667
（ラクサス）
守れるじゃねえか

374
00:20:51,875 --> 00:20:52,834
（３人）うん？

375
00:20:53,126 --> 00:20:57,214
自分のことしか考えない
ろくでなしかと思ったがな

376
00:20:57,881 --> 00:21:00,425
次は町の衆のために尽くせ

377
00:21:17,484 --> 00:21:18,694
何だよお

378
00:21:18,819 --> 00:21:21,697
ガツンと一発 ぶっ飛ばしてやりゃ
よかったじゃねえか

379
00:21:21,905 --> 00:21:24,366
分かってないわねえ
そういう時はね

380
00:21:24,491 --> 00:21:27,536
ぶっ飛ばすより
ひとにらみするほうが効くのよ

381
00:21:27,661 --> 00:21:30,038
…で ちゃんと報酬もらった？

382
00:21:30,247 --> 00:21:31,164
（３人）あっ…

383
00:21:31,290 --> 00:21:33,166
（ルーシィ）
もらってないんだ…

384
00:21:33,292 --> 00:21:37,713
まっ まあ 報酬をもらうほどの
価値もない仕事だったし

385
00:21:37,838 --> 00:21:38,547
それに—

386
00:21:39,089 --> 00:21:42,843
町のみんなには感謝されたんだから
それで万事オーケーだ

387
00:21:42,968 --> 00:21:46,346
ああ　仕事は金じゃねえ 心よ

388
00:21:46,555 --> 00:21:48,849
アハッ カッコつけてる～

389
00:21:48,974 --> 00:21:52,227
（ビックスロー）
ああ 分っかんねえかなあ
この心意気がよお

390
00:21:52,561 --> 00:21:54,813
こんなこともあるんじゃな

391
00:21:54,938 --> 00:21:55,981
フッ

392
00:22:00,277 --> 00:22:03,822
これは修繕費用も
バカになりませんねえ

393
00:22:03,947 --> 00:22:06,533
（シベール）
何をボーッとしておる うん

394
00:22:07,117 --> 00:22:10,954
ブルーペガサスなら
金を出してくれそうだぞ うん

395
00:22:13,040 --> 00:22:15,250
フッ またやりますか

396
00:22:15,500 --> 00:22:17,544
当然だ　うん

397
00:22:17,669 --> 00:22:19,338
（２人）フフフフフッ

398
00:22:19,463 --> 00:22:20,797
ねえ おじいちゃん

399
00:22:20,922 --> 00:22:25,469
（シベール）
何かなあ？
今日も かわいいねえ うっふん

400
00:22:25,761 --> 00:22:28,680
♪～

401
00:23:49,511 --> 00:23:55,517
～♪

402
00:23:55,976 --> 00:23:56,810
（ナツ）おい ハッピー

403
00:23:57,144 --> 00:23:59,020
（ハッピー）
うわっ！ な… 何だ ナツか

404
00:23:59,396 --> 00:24:00,564
（ナツ）
どうしたんだ？
そんなビビって

405
00:24:00,689 --> 00:24:04,442
（ハッピー）
ナツ　大変なんだよ
マグノリアの街が… 街が！

406
00:24:04,609 --> 00:24:06,236
（ナツ）
なっ 何だよ
何があったんだ？

407
00:24:06,361 --> 00:24:08,822
（ハッピー）
うう 思い出すだけで恐ろしい

408
00:24:08,947 --> 00:24:11,158
（ナツ）
おい　もったいつけねえで
早く教えろ

409
00:24:11,324 --> 00:24:13,869
（ハッピー）
それは… ナツ 後ろ！

410
00:24:13,994 --> 00:24:15,495
（ナツ）
え？ ぎゃああーっ！

411
00:24:16,037 --> 00:24:19,749
（ナツ･ハッピー）
次回 「FAIRY TAIL
of the DEAD MEEEEEEEEEN」

412
00:24:19,875 --> 00:24:22,460
（ナツ）
何だよ これ
ひでえ ひどすぎる

413
00:24:22,586 --> 00:24:24,671
（ハッピー）
まさに地獄絵図…