[Script Info]
;   This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
;   For Sub Station Alpha info and downloads,
;   go to http://www.eswat.demon.co.uk/
;   or email kotus@eswat.demon.co.uk
;   
;   Advanced Sub Station Alpha script format developed by #Anime-Fansubs@EfNET
;   http://www.anime-fansubs.org
;   
;   For additional info and downloads go to http://vobsub.edensrising.com/
;   or email gabest@freemail.hu
;   
;   Note: This file was saved by Subresync.
;   
; // 此字幕由PopSub生成  2008-04-21 00:53:09
; // 版本: 0.74
; // popgo_fansub@yahoo.co.jp
; // 欢迎访问漫游天下 http://bbs.popgo.net
Title:漫游字幕
Original Script:漫游字幕组
Synch Point:0
ScriptType:v4.00+
Collisions:Normal
PlayResX:864
PlayResY:480
Timer:100.0000

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,MS Gothic,28,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H14000000,&H96C0C0C0,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,1,0,2,0,0,1,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text



Dialogue: 0,0:00:06.00,0:00:06.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ー明日の朝まで面倒見てもらえない？
Dialogue: 0,0:01:37.42,0:01:42.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,国連軍は\N基地を襲った敵の足跡を全力で追っていた
Dialogue: 0,0:01:48.77,0:01:54.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だが\N超低空で飛行するヘリの追跡は困難を極めた
Dialogue: 0,0:01:57.45,0:01:59.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,本部の内務監査室から
Dialogue: 0,0:01:59.76,0:02:02.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,調査員が派遣されて来るそうです
Dialogue: 0,0:02:04.29,0:02:06.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,メタゾンの作戦でハーヴィックを失った...
Dialogue: 0,0:02:07.66,0:02:09.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それは正当な事だったのか
Dialogue: 0,0:02:09.76,0:02:11.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,問題はなかったのか
Dialogue: 0,0:02:12.46,0:02:15.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,一応　任意の調査ということになってるけどね
Dialogue: 0,0:02:15.85,0:02:17.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大尉の懸念は
Dialogue: 0,0:02:17.47,0:02:19.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,司令部がニッカネン中尉を
Dialogue: 0,0:02:19.48,0:02:22.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,スケープゴートにしようとしているの\Nではないかということです
Dialogue: 0,0:02:23.07,0:02:24.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,スケープゴート？
Dialogue: 0,0:02:28.07,0:02:30.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,シーダックの行動に問題が無かったとなると
Dialogue: 0,0:02:31.82,0:02:33.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,フラッグ奪回の失敗原因は
Dialogue: 0,0:02:33.96,0:02:36.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,作戦計画そのものにあったということになります
Dialogue: 0,0:02:37.83,0:02:41.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,つまり作戦を立案した\N参謀部の責任が追求されます
Dialogue: 0,0:02:42.31,0:02:43.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,責任を回避するためには…
Dialogue: 0,0:02:44.86,0:02:46.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ニッカネン中尉のせいにするんですか！
Dialogue: 0,0:02:48.10,0:02:49.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そんなのあるんですか！？
Dialogue: 0,0:02:50.84,0:02:52.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,この行一件に関しては
Dialogue: 0,0:02:52.52,0:02:55.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,全て記録に残して下さって構いません！
Dialogue: 0,0:02:55.68,0:02:57.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お嬢さんが怒ったって？
Dialogue: 0,0:02:58.85,0:02:59.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ほおー
Dialogue: 0,0:03:01.47,0:03:02.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,へえー
Dialogue: 0,0:03:02.98,0:03:04.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大尉が怒ってる？
Dialogue: 0,0:03:04.74,0:03:05.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,へえーっ
Dialogue: 0,0:03:05.94,0:03:08.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こりゃ　嵐になるかも
Dialogue: 0,0:03:10.16,0:03:11.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,当たり前だな
Dialogue: 0,0:03:12.73,0:03:13.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ほらっ
Dialogue: 0,0:03:13.00,0:03:13.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あ！
Dialogue: 0,0:03:15.87,0:03:18.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,その頃　メディカルルームでは
Dialogue: 0,0:03:18.60,0:03:21.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,もう一つ別の問題が起きていた
Dialogue: 0,0:03:25.02,0:03:26.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,家に帰すんですか？
Dialogue: 0,0:03:27.05,0:03:28.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大丈夫なの？
Dialogue: 0,0:03:28.83,0:03:31.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,動かせないほどの重症という訳ではないんだが
Dialogue: 0,0:03:32.20,0:03:34.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今は 戦闘のショックの方が問題らしい
Dialogue: 0,0:03:37.75,0:03:40.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,前日の戦闘に巻き込まれてケガをした男が
Dialogue: 0,0:03:41.28,0:03:44.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どうしても基地での治療を\N受け入れようとしなかったのだ
Dialogue: 0,0:03:46.11,0:03:52.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,翌朝　遊牧民の男は家族の所まで\N搬送されることになった
Dialogue: 0,0:03:58.46,0:03:59.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,知らなかったでしょう
Dialogue: 0,0:03:59.91,0:04:03.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ニッカネン中尉は看護士研修も修了しているのよ
Dialogue: 0,0:04:03.61,0:04:04.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わあ
Dialogue: 0,0:04:04.55,0:04:06.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,見かけによらないというか…
Dialogue: 0,0:04:15.97,0:04:18.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だけど あんな所に医者なんているの？
Dialogue: 0,0:04:19.71,0:04:20.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,詳しくは知らないが
Dialogue: 0,0:04:22.04,0:04:25.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,遊牧民のために草原を巡回している
Dialogue: 0,0:04:25.39,0:04:27.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,伝統医療の現地医がいるらしい
Dialogue: 0,0:04:28.87,0:04:30.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なんだか怪しい雰囲気…
Dialogue: 0,0:04:31.42,0:04:33.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そんなのに任せて大丈夫？
Dialogue: 0,0:04:33.86,0:04:37.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まあ　基本的な治療は終ってるということだから
Dialogue: 0,0:04:38.19,0:04:40.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,本人が望んでいることでもあるしね
Dialogue: 0,0:05:09.52,0:05:10.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あれがその医者ね
Dialogue: 0,0:05:40.84,0:05:43.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああして羊の毛からフェルトを作るのよ
Dialogue: 0,0:05:44.24,0:05:44.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,フェルト？
Dialogue: 0,0:05:46.65,0:05:48.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あれでゲルが出来ているの
Dialogue: 0,0:05:48.67,0:05:50.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あれを外側に何枚も張るのね
Dialogue: 0,0:05:52.26,0:05:52.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,へえー
Dialogue: 0,0:05:53.76,0:05:55.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ゲルは羊毛で出来てるんだ
Dialogue: 0,0:05:59.95,0:06:01.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そりゃあ　ここでは
Dialogue: 0,0:06:01.71,0:06:05.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,子供も大人と朝から働かなくては\N生きていけないかもしれない
Dialogue: 0,0:06:14.06,0:06:15.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,生活が厳しいから
Dialogue: 0,0:06:15.86,0:06:18.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,老け込むのも都会よりずっと早い
Dialogue: 0,0:06:25.73,0:06:29.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,でもここには こんなに大きな空があるんだから…
Dialogue: 0,0:06:38.85,0:06:43.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,最近はコンタクトプリントも\Nロクに見られない編集者が増えてきているけど
Dialogue: 0,0:06:44.12,0:06:47.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やっばりデジタルカメラに\N慣れてしまったせいかな
Dialogue: 0,0:06:50.01,0:06:54.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああ　ここ数日の不穏な動きなら気づいていた
Dialogue: 0,0:06:56.21,0:06:57.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,このい微妙な時期に
Dialogue: 0,0:06:57.47,0:06:59.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おかしいとは思ってたんだが
Dialogue: 0,0:07:02.73,0:07:05.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,旧スバシ国際空港で写したものだ
Dialogue: 0,0:07:07.80,0:07:08.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,偵察機だ
Dialogue: 0,0:07:10.73,0:07:11.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,普段はせいぜい
Dialogue: 0,0:07:11.91,0:07:13.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,朝とタの定期便だけなんだが
Dialogue: 0,0:07:14.95,0:07:16.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ＮＧＯのヴォッチャーの話だと
Dialogue: 0,0:07:16.61,0:07:17.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,この３日間だけで
Dialogue: 0,0:07:18.15,0:07:20.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,２８回の発進があったらしい
Dialogue: 0,0:07:23.71,0:07:25.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,慌ただしくなったのは
Dialogue: 0,0:07:25.56,0:07:27.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,偵察機の動きだけではなかった
Dialogue: 0,0:07:30.18,0:07:32.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,市内の国連軍の動きも
Dialogue: 0,0:07:32.16,0:07:35.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どこか緊張を孕んだものになっていた
Dialogue: 0,0:07:43.80,0:07:44.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どう？
Dialogue: 0,0:07:44.93,0:07:47.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,一応　触診と脈は取っていたな
Dialogue: 0,0:07:48.30,0:07:50.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だけど無愛想なお医者さんよね
Dialogue: 0,0:07:51.02,0:07:52.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,シォン医師というそうだ
Dialogue: 0,0:07:55.28,0:07:56.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,もう帰れって言ってますが
Dialogue: 0,0:07:57.46,0:07:59.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,帰れってとういうことよ？
Dialogue: 0,0:07:59.70,0:08:02.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,「ケガ人は自分が責任を持って診るからもういい」
Dialogue: 0,0:08:03.24,0:08:04.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,言われなくても帰るわよ
Dialogue: 0,0:08:05.31,0:08:09.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,「ＩＶＨカテーテルと\Nヘパリンの輸液パックを持ってきてくれ」
Dialogue: 0,0:08:10.73,0:08:12.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なんでもＩＢＨカルテと
Dialogue: 0,0:08:12.97,0:08:14.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ヘパリン輸液パックがほしいと
Dialogue: 0,0:08:15.29,0:08:16.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ＩＢＨカルテ？
Dialogue: 0,0:08:17.95,0:08:22.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,違う！　わしが頼んだのは\NＩＶＨカテーテルとヘパリンだ
Dialogue: 0,0:08:22.99,0:08:24.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,話せるじゃない！
Dialogue: 0,0:08:24.70,0:08:27.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,彼の治療には必要ないはずですが
Dialogue: 0,0:08:28.35,0:08:30.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あの男のためではない
Dialogue: 0,0:08:31.38,0:08:34.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,他にそれを必要としておる患者がいるのだ
Dialogue: 0,0:08:37.93,0:08:38.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わかりました
Dialogue: 0,0:08:39.45,0:08:41.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,医療部と交渉してみます
Dialogue: 0,0:08:49.15,0:08:49.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ハカンさん
Dialogue: 0,0:08:52.47,0:08:53.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あれ　私に？
Dialogue: 0,0:09:01.58,0:09:03.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あの人を助けたお礼かな
Dialogue: 0,0:09:03.61,0:09:04.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,きっと
Dialogue: 0,0:09:08.84,0:09:09.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ケガさせたの
Dialogue: 0,0:09:09.77,0:09:10.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私たちなのに…
Dialogue: 0,0:09:16.45,0:09:17.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,サエコ
Dialogue: 0,0:09:17.60,0:09:19.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,本当に写真が好きねえ
Dialogue: 0,0:09:20.33,0:09:23.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だって ここにはいい顔がいっぱいあって
Dialogue: 0,0:09:25.80,0:09:27.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,明日になりますが届けましょう
Dialogue: 0,0:09:28.40,0:09:29.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,仕方ない
Dialogue: 0,0:09:29.79,0:09:31.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,仕方ないって…
Dialogue: 0,0:09:31.13,0:09:34.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あの　それじゃあ明日の朝もう一度来るんですか？
Dialogue: 0,0:09:35.02,0:09:35.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ん
Dialogue: 0,0:09:35.86,0:09:38.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あの私　お腹痛いみたいで
Dialogue: 0,0:09:38.53,0:09:40.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,明日の朝までここにいて…
Dialogue: 0,0:09:41.89,0:09:43.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,はあ～ん
Dialogue: 0,0:09:43.74,0:09:44.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わかったわ
Dialogue: 0,0:09:45.86,0:09:48.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,カテーテルと薬の代わりと言っちゃなんだけど
Dialogue: 0,0:09:48.97,0:09:51.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,この子すごーくお腹が痛いらしいの
Dialogue: 0,0:09:51.62,0:09:54.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,明日の朝まで面倒見てもらえない？
Dialogue: 0,0:09:51.62,0:09:54.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(432,450)\fs25}あの　少し　少し痛いんです
Dialogue: 0,0:09:55.51,0:09:57.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いいだろう　仕方がない
Dialogue: 0,0:10:00.18,0:10:03.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私に正式に収監命令が出されました
Dialogue: 0,0:10:04.01,0:10:06.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,既に調査官が基地で待っているそうです
Dialogue: 0,0:10:06.85,0:10:07.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,え？
Dialogue: 0,0:10:07.56,0:10:08.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大丈夫です
Dialogue: 0,0:10:08.80,0:10:10.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ちゃんと明日の朝は迎えに来ます
Dialogue: 0,0:10:12.05,0:10:14.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,よーくお医者さんに見てもらうのよ
Dialogue: 0,0:10:27.61,0:10:28.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,全然ダメ
Dialogue: 0,0:10:29.34,0:10:32.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今朝からどのサイトも沈黙したまま…
Dialogue: 0,0:10:34.71,0:10:37.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ダメだ　ポーに繫がりのある連中は
Dialogue: 0,0:10:37.46,0:10:39.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,片っ端から当たってみたんだが…
Dialogue: 0,0:10:39.05,0:10:39.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やっぱり…
Dialogue: 0,0:10:40.21,0:10:41.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何かあったみたいね
Dialogue: 0,0:10:41.60,0:10:44.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,皆　冬眠のヘビみたいに姿を消しちまってるんだ
Dialogue: 0,0:10:46.12,0:10:47.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,国連の内部でも
Dialogue: 0,0:10:47.68,0:10:49.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,情報がどごかで止まっているみたい
Dialogue: 0,0:10:52.87,0:10:54.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ギシギシときしみ続ける
Dialogue: 0,0:10:54.46,0:10:56.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,この強張った現実から
Dialogue: 0,0:10:56.85,0:10:59.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,この時白州は　一瞬だけ
Dialogue: 0,0:10:59.76,0:11:01.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,離れることができたのかもしれない
Dialogue: 0,0:11:05.16,0:11:07.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ハァ　ハァ　ハァ
Dialogue: 0,0:11:07.60,0:11:09.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あの　もう大分いいです
Dialogue: 0,0:11:09.95,0:11:11.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あの　良くなりました
Dialogue: 0,0:11:12.63,0:11:14.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,もう痛くないです…
Dialogue: 0,0:11:15.02,0:11:17.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,はあーっ
Dialogue: 0,0:11:16.01,0:11:17.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,診てみないとわからん
Dialogue: 0,0:11:17.77,0:11:20.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わしにもうあなたを預かった責任がある
Dialogue: 0,0:11:22.40,0:11:23.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いらっしゃい
Dialogue: 0,0:11:23.81,0:11:25.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,え　えぃーっ！？
Dialogue: 0,0:11:35.86,0:11:38.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お邪魔しまーす
Dialogue: 0,0:11:39.53,0:11:42.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あ　わあ…
Dialogue: 0,0:11:47.59,0:11:49.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ふ～ん
Dialogue: 0,0:11:49.87,0:11:51.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これ薬草ですか？
Dialogue: 0,0:11:52.92,0:11:53.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうだ
Dialogue: 0,0:11:56.22,0:11:56.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わあ…
Dialogue: 0,0:11:57.28,0:11:58.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これ出して
Dialogue: 0,0:11:59.85,0:12:01.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私の診察は…
Dialogue: 0,0:12:02.52,0:12:04.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あんたはどこも悪くない
Dialogue: 0,0:12:05.00,0:12:06.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そんなウソにだまされるほど
Dialogue: 0,0:12:06.60,0:12:07.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ヤブ医者じゃない！
Dialogue: 0,0:12:08.16,0:12:09.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それ出して！
Dialogue: 0,0:12:10.14,0:12:11.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なんだ
Dialogue: 0,0:12:11.22,0:12:12.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わかってたんだ
Dialogue: 0,0:12:13.83,0:12:16.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,じゃあ どうして許してくれたんです？
Dialogue: 0,0:12:17.77,0:12:19.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,人手はあった方がいい
Dialogue: 0,0:12:19.64,0:12:20.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,え？
Dialogue: 0,0:12:23.39,0:12:24.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ふ～ん
Dialogue: 0,0:12:24.99,0:12:26.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,一年中こうやって
Dialogue: 0,0:12:26.64,0:12:29.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あちこちゲルのキャンプを回ってるんだ
Dialogue: 0,0:12:31.50,0:12:32.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いつからやってるんです？
Dialogue: 0,0:12:35.65,0:12:37.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ずーっと前からだ
Dialogue: 0,0:12:39.80,0:12:42.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,この辺でわしを知らない者はおらん
Dialogue: 0,0:12:44.08,0:12:46.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,よし　もう大丈夫だ
Dialogue: 0,0:12:48.68,0:12:49.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,「ありがとう！」
Dialogue: 0,0:13:04.84,0:13:05.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,行くぞ
Dialogue: 0,0:13:06.16,0:13:06.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,え？
Dialogue: 0,0:13:07.37,0:13:08.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ほら　持って
Dialogue: 0,0:13:09.38,0:13:09.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ちょっと？
Dialogue: 0,0:13:10.05,0:13:10.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,往診だ
Dialogue: 0,0:13:13.09,0:13:20.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ハァ　ハァ　ハァ　ハァ…
Dialogue: 0,0:13:32.09,0:13:33.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ナマステ…
Dialogue: 0,0:13:36.15,0:13:39.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,「あまりよくないね左手が動かないようだよ」
Dialogue: 0,0:13:52.98,0:13:54.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,「またあとでくるよ」
Dialogue: 0,0:13:55.58,0:13:57.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,「その娘はどこから来たのかね」
Dialogue: 0,0:13:58.73,0:14:00.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どこから来たかって
Dialogue: 0,0:14:00.60,0:14:01.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,東京からです
Dialogue: 0,0:14:04.67,0:14:05.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アア…
Dialogue: 0,0:14:11.97,0:14:13.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,良くないんですか？
Dialogue: 0,0:14:22.45,0:14:24.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,昔の人は強い…
Dialogue: 0,0:14:24.93,0:14:28.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,相当に痛いはずだが一言も言わん
Dialogue: 0,0:14:29.64,0:14:32.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,タ方帰りにもう一度寄ってみる
Dialogue: 0,0:14:37.31,0:14:37.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,え～っ！
Dialogue: 0,0:14:38.34,0:14:39.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,動物も診るんですか？
Dialogue: 0,0:14:42.51,0:14:44.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,生きとるものは全部だ
Dialogue: 0,0:14:49.80,0:14:51.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私が持ってきたのって
Dialogue: 0,0:14:51.31,0:14:52.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,牛の薬草だったんですか？
Dialogue: 0,0:14:55.87,0:14:57.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,牛じゃない　ヤクだ！
Dialogue: 0,0:15:03.61,0:15:05.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ほーれ　食え
Dialogue: 0,0:15:07.15,0:15:08.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それ置いて手伝え！
Dialogue: 0,0:15:09.26,0:15:09.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,はい
Dialogue: 0,0:15:10.38,0:15:11.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ほれ　食え！
Dialogue: 0,0:15:12.23,0:15:13.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,嫌がってますよ
Dialogue: 0,0:15:14.66,0:15:16.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,嫌だったって薬だ！
Dialogue: 0,0:15:16.74,0:15:18.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ほれ　これ食わなきゃ！
Dialogue: 0,0:15:20.62,0:15:21.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あっ！　ほっ！
Dialogue: 0,0:15:21.80,0:15:22.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,押さえろ
Dialogue: 0,0:15:22.59,0:15:23.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,押さえろっ！
Dialogue: 0,0:15:27.22,0:15:28.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あああ…
Dialogue: 0,0:15:32.78,0:15:35.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,全てが息を潜めたように動きを止めた
Dialogue: 0,0:15:36.00,0:15:39.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こんなこう着した空気は休戦の前以来のことだ
Dialogue: 0,0:15:40.50,0:15:44.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,この時　俺たちはまだ伝説の暗い影を
Dialogue: 0,0:15:44.94,0:15:47.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ファインダーの中に収めてはいなかった
Dialogue: 0,0:15:52.94,0:15:55.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,「その娘はどこから来たのかね」
Dialogue: 0,0:15:57.01,0:15:59.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どこから来たかってまだ聞いとる
Dialogue: 0,0:16:01.33,0:16:02.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,東京
Dialogue: 0,0:16:05.66,0:16:06.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,東京…
Dialogue: 0,0:16:16.83,0:16:17.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おばあちゃんは
Dialogue: 0,0:16:18.04,0:16:20.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今までどんな楽しいことがあったの？
Dialogue: 0,0:16:21.30,0:16:23.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,「どんな楽しいことがあったのかって」
Dialogue: 0,0:16:24.90,0:16:28.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,「いっぱいあった」
Dialogue: 0,0:16:28.66,0:16:30.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いっぱいあったと
Dialogue: 0,0:16:30.72,0:16:32.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,写真は？　ないの？
Dialogue: 0,0:16:33.80,0:16:35.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,「写真はないかって」
Dialogue: 0,0:16:37.36,0:16:41.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,「目をつぶればいくらでも思い出すよ」
Dialogue: 0,0:16:41.39,0:16:44.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ちゃーんと目の奥に焼きついとるそうだ
Dialogue: 0,0:16:46.16,0:16:47.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああ…
Dialogue: 0,0:16:50.26,0:16:51.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,写真も同じだ
Dialogue: 0,0:16:52.81,0:16:54.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,シャッターを押した瞬間から
Dialogue: 0,0:16:54.91,0:16:56.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それは過去になる
Dialogue: 0,0:16:58.28,0:17:01.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,しかし いい過去が沢山あるということは
Dialogue: 0,0:17:02.03,0:17:05.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それだけ良く生きたということだからな
Dialogue: 0,0:17:24.95,0:17:25.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あれ？
Dialogue: 0,0:17:25.75,0:17:27.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これシォンさんじゃない？
Dialogue: 0,0:17:28.11,0:17:29.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,親父とわしだ
Dialogue: 0,0:17:30.24,0:17:31.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,この女の人は？
Dialogue: 0,0:17:34.15,0:17:35.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今日あったあのばあさんだ
Dialogue: 0,0:17:36.11,0:17:36.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ええ！
Dialogue: 0,0:17:37.46,0:17:38.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こんなキレイだったんだ！
Dialogue: 0,0:17:39.49,0:17:41.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,誰でも歳をとればああなる
Dialogue: 0,0:17:42.16,0:17:43.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,写真は時に残酷だ
Dialogue: 0,0:17:44.89,0:17:46.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そんなことないですよ
Dialogue: 0,0:17:46.80,0:17:47.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いい思い出です
Dialogue: 0,0:17:49.29,0:17:52.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それ　カメラその辺に置いてメシにしろ
Dialogue: 0,0:17:53.32,0:17:54.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どうも落ち着かん
Dialogue: 0,0:18:00.20,0:18:03.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,親父とばあさんは幼なじみだったらしい
Dialogue: 0,0:18:04.04,0:18:06.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それ以上詳しいことはわしゃ知らんが
Dialogue: 0,0:18:08.16,0:18:11.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あのばあさんは見えてるこっちが圧倒されるほど
Dialogue: 0,0:18:11.75,0:18:15.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ハッキリ生きとる実に美しい女性だった
Dialogue: 0,0:18:15.83,0:18:17.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,最初の亭主とはケンカ別れ
Dialogue: 0,0:18:18.08,0:18:20.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,２度目の亭主は兵隊にとられて
Dialogue: 0,0:18:20.64,0:18:22.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それっきり帰ってこないかった
Dialogue: 0,0:18:26.64,0:18:28.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どうだ　それうまいだろ
Dialogue: 0,0:18:29.00,0:18:29.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,はい
Dialogue: 0,0:18:30.46,0:18:31.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,羊の目玉
Dialogue: 0,0:18:31.65,0:18:32.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,はい！
Dialogue: 0,0:18:33.74,0:18:37.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,親父はばあさんのこと\N好きだったのかもしれんなあ
Dialogue: 0,0:18:38.06,0:18:40.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それからずっと面倒見てきて
Dialogue: 0,0:18:40.33,0:18:41.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,親父が死んだ後
Dialogue: 0,0:18:42.08,0:18:45.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ばあさんを看取る役目はわしが引き継いだ
Dialogue: 0,0:18:46.07,0:18:47.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ん～ん！
Dialogue: 0,0:18:47.83,0:18:49.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おなかいっぱい！
Dialogue: 0,0:18:50.01,0:18:51.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,はぁ ごちそうさまでした！
Dialogue: 0,0:18:52.59,0:18:53.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,聞いとるのか？
Dialogue: 0,0:18:54.10,0:18:56.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,シォンさんはお父さんの後を継いで
Dialogue: 0,0:18:57.29,0:18:58.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お医者さんになったんですか？
Dialogue: 0,0:19:02.35,0:19:07.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,若い頃伝統医療一辺倒の親父に我慢ならなくて
Dialogue: 0,0:19:07.35,0:19:10.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わしはアメリカで近代医療を学んだ
Dialogue: 0,0:19:10.87,0:19:11.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それで…
Dialogue: 0,0:19:12.84,0:19:13.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ですよねえ
Dialogue: 0,0:19:14.36,0:19:16.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ずっと現地語しか話さないんだから
Dialogue: 0,0:19:16.56,0:19:17.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,すっかりだまされちゃった
Dialogue: 0,0:19:19.03,0:19:20.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,その頃のわしは
Dialogue: 0,0:19:20.66,0:19:23.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,先進国の進んだ医療技術を
Dialogue: 0,0:19:23.54,0:19:25.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,盲目的に信じていた
Dialogue: 0,0:19:25.98,0:19:28.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だがな そこでわしが見たのは
Dialogue: 0,0:19:29.35,0:19:33.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,機械と薬によって命を繋がれとる人々の姿だった
Dialogue: 0,0:19:36.37,0:19:37.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,その時思った
Dialogue: 0,0:19:37.73,0:19:41.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,死もまだ天から授かった事の一つなのだと
Dialogue: 0,0:19:41.78,0:19:45.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,結局　ラ・ポーの言葉が正しかったのかもしれん
Dialogue: 0,0:19:46.60,0:19:47.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ラ・ボー知ってるんですか？
Dialogue: 0,0:19:48.91,0:19:51.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わしはあの男の主治医だった
Dialogue: 0,0:19:51.90,0:19:52.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ラ・ボーの…
Dialogue: 0,0:19:53.49,0:19:56.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わしをアメリカにやったのもあの男だ
Dialogue: 0,0:19:57.63,0:20:01.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おそらく物理的な死よりも残酷な死が
Dialogue: 0,0:20:01.35,0:20:05.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,精神の壊死があることを\N見せるためだったのだろう
Dialogue: 0,0:20:06.07,0:20:06.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,え？
Dialogue: 0,0:20:07.87,0:20:09.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あんたもジャーナリストだから
Dialogue: 0,0:20:09.60,0:20:11.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いろいろ世界を見てわかるだろう
Dialogue: 0,0:20:13.20,0:20:15.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,人にはそれぞれ生きる場所がある
Dialogue: 0,0:20:16.30,0:20:18.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そこで泣いたり笑ったりな
Dialogue: 0,0:20:19.65,0:20:23.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それぞれに生き方や死に方もあるってわけだ
Dialogue: 0,0:20:26.68,0:20:27.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ハハハ...
Dialogue: 0,0:20:28.13,0:20:31.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,過去にセンチメンタルになるのは\N年寄りだけでいい
Dialogue: 0,0:20:32.34,0:20:34.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あんたはどんどん撮れ！
Dialogue: 0,0:20:34.42,0:20:36.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,見えている今をどんどん撮れ！
Dialogue: 0,0:20:37.26,0:20:39.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ハハハ...！
Dialogue: 0,0:20:53.82,0:20:58.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あれあ　一日見ないうちに\N随分とたくましくなったみたいね
Dialogue: 0,0:20:58.84,0:21:00.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どうしたのそれ？
Dialogue: 0,0:21:00.40,0:21:01.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あ...ちょっと！
Dialogue: 0,0:21:03.49,0:21:04.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ニッカネン中尉は？
Dialogue: 0,0:21:05.89,0:21:07.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,取り調べを受けているわ
Dialogue: 0,0:21:08.47,0:21:09.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,中尉が...
Dialogue: 0,0:21:12.17,0:21:13.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,さ　１０分で出るわよ
Dialogue: 0,0:21:14.19,0:21:14.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,用意して
Dialogue: 0,0:21:19.36,0:21:20.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,はい　はあーい！
Dialogue: 0,0:21:20.68,0:21:21.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,並でー！
Dialogue: 0,0:21:22.32,0:21:23.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こっちこっち！
Dialogue: 0,0:21:23.88,0:21:25.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ちょっと　どこ行くの！
Dialogue: 0,0:21:27.00,0:21:27.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あっ　ほらっ！
Dialogue: 0,0:21:30.33,0:21:31.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,はあ～い
Dialogue: 0,0:21:31.47,0:21:32.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,じゃ　撮りまーす！
Dialogue: 0,0:21:33.84,0:21:34.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ちぃ～ズ！
Dialogue: 0,0:21:47.83,0:21:49.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,シォン医師が頼んだ
Dialogue: 0,0:21:49.38,0:21:51.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あのカテーテルと薬って
Dialogue: 0,0:21:51.30,0:21:54.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,末期のガン患者に使う強い鎮静剤らしいわ
Dialogue: 0,0:21:57.97,0:21:58.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あのおばあさん
Dialogue: 0,0:21:59.27,0:22:00.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,長くないらしいわね
Dialogue: 0,0:22:01.32,0:22:01.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,え！
Dialogue: 0,0:22:02.36,0:22:06.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私たちに頼んで\Nおばあさんを大きな病院に運ぶこともできたわ
Dialogue: 0,0:22:07.42,0:22:09.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,でもそれを選ばなかった...
Dialogue: 0,0:22:14.31,0:22:15.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,はあ...
Dialogue: 0,0:22:19.31,0:22:21.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どんなに最高の笑顔を写しても
Dialogue: 0,0:22:22.01,0:22:23.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,シャッターを押した瞬間
Dialogue: 0,0:22:23.88,0:22:25.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それは過去になっていく
Dialogue: 0,0:22:26.62,0:22:29.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だから俺たちは次の一瞬のために
Dialogue: 0,0:22:30.18,0:22:31.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,カメラを構え続ける
Dialogue: 0,0:24:33.45,0:24:35.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ラ・ポーの挑発を受け
Dialogue: 0,0:24:35.58,0:24:36.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,シーダック隊は逐に
Dialogue: 0,0:24:37.08,0:24:39.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,命令違反ギリギリの行動に出る
Dialogue: 0,0:24:39.84,0:24:41.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,孤独な戦いを選んだ彼らと
Dialogue: 0,0:24:42.01,0:24:43.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それを見つめる白州の想いは
Dialogue: 0,0:24:44.31,0:24:46.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やがてひとつに重なってゆく