（風の音）
（窓が揺れる音）
（モニカの鼻歌）
（マーリヤ）私は 両親を知らない
（モニカの鼻歌）
（ユルゲン） モニカ まきを取ってこい
（モニカの鼻歌）
フゥ…
（ユルゲン）ううっ！ （マーリヤ）あっ
（マーリヤ）私 取ってくる
（ドアが開く音） （風の音）
（ドアが閉まる音）
フゥ…
（少女たちの笑い声）
（少女）寒いね （少女）ねえ
（ヴェロニカ） 今日 どうしようか？
あっ… キャッ！
（少年）当ったり～
（少年たちの笑い声）
もう！
（少女たち）あっ… （ヴェロニカ）お？
（笑い声）
（ヴェロニカ） 人生は輝きに満ちていた
（雪を踏む音）
私のお父さん 死んじゃったの？
私のせい？
（ユルゲン）そう言うやつもいる
お母さんは？
子どもを産んで くたばった女は お前の母親だけじゃない
私…
私は災いの子なの？
んっ…
（マーリヤのすすり泣き）
（ヴェロニカ） 私は 何もかも失った
違う 奪われた
（マーリヤ） 会いたい人が １人だけ
（人々の歓声）
（男性）あれが新しい公 レイ･ドーン様か
（男性）優しそうな方だ
（レイ） 体をいたわることだ ご婦人
（女性）ありがたいことです 新しい王様
私は王ではないよ
（男性）あっ 銃だ！ （男性）ヒイッ！
（人々の悲鳴）
（衛兵）閣下！
（衛兵）んっ…
（ヴェロニカ）たとえ 取り戻すことはできないとしても
レイ･ドーン！
銃を捨てろ！ あっ！
何もかも―
全部 あなたのせい
あっ…
（マーリヤ）どこにいるの？
（ヴェロニカ） 奪われた分だけ 奪わないと
私は 空っぽのままだから
（ヴェロニカの泣き声）
ハァ…
（マーリヤ）あなたは どこに？
♪～
～♪
（ガラスが割れる音）
（ガラスが砕ける音）
（ジョナサン）うっ！
ハッ… ヴェル
ほう
何者か知らないが 僕の芸術を妨げられるとでも？
芸術？ どこが？
んん… フッ！ フッ！
あっ…
（ジョナサン）ヒャア… （マーリヤ）ヴェル！
アア～！ フン！ フン！
（ヴェロニカ）んっ！ （ジョナサン）ヒャア！
おお…
（ヴェロニカ）クッ！ （ジョナサン）んっ！
アヒャッ！
（ジェニーハニヴァーの咆哮(ほうこう)） （ヴェロニカ）妖精？
（ジョナサン）アヒャ～！
（ヴェロニカ）クッ！
フッフッ… んっ！
ああ… パパ
あなたが思い描いた 妖精の姿だよ
ああ… ママンの歌が聞こえる
（ほえ声）
気持ちわるっ
うっ… クッ…
フゥ…
んっ…
イイ…
（ボーンレスのほえ声）
（パティ）んならああ！
（フリー）クッ！
うっ… あっ！ （足音）
はあっ！
ウフフ…
意外と大したこと なくなぁい？
えいっ！
うあっ！ グッ！
強えな… こいつ
んっ…
バア！
んん… イヒッ
あっ…
（ジョナサン）理想的だ
（ジェニーハニヴァーのうなり声）
んん… フッ…
特技は手品？
芸術だよ 分からないかなあ
ヒヒヒッ ヒヒヒッ…
（マーリヤ）何もできないなんて… 昔の私とは違うのに！
（フリー）んがっ （パティ）はあっ！
（フリー）グッ！
うあああ！
（パティ）クッ… はあっ！
（パティ）フッ！ （フリー）グハッ！
ガハッ… フゥ…
ウフフ…
（フリー）んっ！ （パティ）あっ… グッ！
（フリー）ぬああああ！
マジで!?
ぬああっ！
グッ！ ううっ…
（レッドフッドのうめき声）
いつまで遊んでいやがる！
（レッドフッドの咆哮）
うっ！ チッ…
フッ…
（歌声）
クッ…
うっ！
んん… ウフッ
（ヴェロニカ）んっ！ （ジョナサン）ああっ…
（マーリヤ）昔の私とは違うんだ！
クッ！ グアアア！
あっ！ 君が…
ヴェル！ 離れて！
（マーリヤ）んっ！ （ヴェロニカ）あっ…
ああ… おお…
ああ…
ああ… すてきだ
ヴェル
（ヴェロニカ）急いで
（うなり声）
クソ犬！
うっ！
よう
ウフッ
あ…
フッ…
使えよ
ビター･スウィート やっかいな仕事 回しやがって
んっ！
あっ… 待て！
うっ…
黒の妖精書！
（パティ）アハハハハ ハハハハッ！
バーイ！ アハハハ…
（マーリヤ）ハァ… ハァ…
ハァ…
うっ うう…
あ… ヴェル？
ありがとう 助けてくれて
生きてたなんて…
私は信じてた ヴェルは きっと無事だって
私が生き延びたんだから
無事…
レイ･ドーンを殺そうとしたの ヴェルでしょ？
私はしくじった
もしかして まだ諦めてないの？
レイ･ドーンを殺すつもり？
あっ！ ダメだよ ヴェル そんなことしたって…
（ヴェロニカ）んっ！
あっ…
ママン… お歌を聴かせて
パパ… 僕はお絵描き 上手にできるよ
あいつ… まだ！
（ヴェロニカ）フゥ… （マーリヤ）あっ
あ… ヒャアアア！
アアアア！ グアッ！
あ… ああ 僕の芸術…
ああ…
ハッ！
（ジョナサン） あっ ああ… あああっ！
アイイイイ…
アウ…
（荒い息遣い）
（マーリヤ）ヴェル！
（ヴェロニカ）私を捜さないで
私とは関わらないで
それだけ 言いたかった
だけど！
（ヴェロニカ）あなたが知ってる ヴェロニカ･ソーンは死んだ
そう思いなさい
んっ…
はっ… ああ…
ヴェルー！
ううっ…
あ… ああっ！
（足音）
（ウルフ）閣下
（ディーゼ）行くのか （ウルフ）はい
（ディーゼ）フッ… この先 いささか 慌ただしくなろう
（ウルフ）力を尽くします
（ディーゼ）ウルフラン･ロウ
貴様は なんのために生きる
こんな生き方しか 俺には選べません
（笑い声）
（ディーゼ）俺もだ
（チマ）クーン （マーリヤ）痛っ
もう…
（エレノア） ひょっとしたら 残るかもよ
（マーリヤ） まあ その時はその時で
フリーが ついていながらねえ
（マーリヤ）保護者じゃないですし
（エレノア）男なんだから 女を守らないと
うーん そういうの よく分からないです
そっか… あっ 待って
（マーリヤ）んっ んん…
（エレノア）ムムム…
（鼓動）
（チマ）クーン
（エレノア）よさそうね （マーリヤ）ハァ…
ほかに 何か気になることは？
（マーリヤ）うーん 特にはないかな
（チマ）クン
（マーリヤ）あ…
フッ…
（ネイン）ハァ…
妖精憑(づ)きか…
（ドアが開く音）
（セルジュ）どもども うぃーっす
（ライラン）青二才め 相変わらず やかましい
（ゴンザ）まったくだぜ （セルジュ）ヘヘヘッ
ここ ここ マーリヤちゃん！
ここだよ この席！
（クラーラ）声 大きすぎ
（クラーラ）どうぞ （マーリヤ）あっ どうも
（チマ）クン
クーン？
フッ…
ヘヘ… うわっ！ 先輩
お前はそっちだ
ええ…
（ドアが開く音）
あの人たちって…
あのおじさんたち？
（マーリヤ） 関係者ですか？ うちの
（セルジュ）“うち”って
マーリヤちゃんも すっかり僕らの仲間だね
（マーリヤ）名前は あんまり 出さないほうがいいのかなって
（クラーラ）この店は おおむね大丈夫です
（チェイス）近いし よく使ってるからな
（リリー） あのじいさんたちは ただの常連
（ゴンザ） 偉大なる常連だ
俺は 大戦の英雄様だからな
（セルジュ）だよねえ
ゴンちゃん 元軍人で 大尉さんだもんね
（マーリヤ）ゴンちゃん…
（スティーヴ）小官は 大尉の部下でありました
こう見えて いい兵士だったんだぜ
（ライラン）ヘッ （マーリヤ）へえ…
（汽笛）
（ディーゼ）レイ･ドーン…
フン…
歴史を紡ぐのは 勝者だ
（セルジュ）というわけで―
遅くなっちゃったけど マーリヤちゃんの歓迎会と
任務達成記念を兼ねまして！
カンパーイ！
（一同）カンパーイ！
（クラーラ）ハァ… （セルジュ）プハ～ うめえ
プハ～！ お代わり お願いしま～す
一気かよ…
先輩 機嫌悪い
もしかして 任務中に襲ってきた グイ･カーリンの掃除屋さん―
取り逃しちゃったから？ （フリー）チッ…
（セルジュ）やっぱ 僕が ついてないとダメなのかな 先輩は
（フリー）寝言は 寝てほざけ
（マーリヤ）んっ… （クラーラ）大丈夫ですか？
ケガもしたんだし 無理しないほうが
それは平気です 本当に
こう見えてタフだぞ こいつ
軟弱そうに見えるってことですか？
かわいらしいってことでしょ？
俺がいつ そんなこと言った
（セルジュ）いやあ でも マーリヤちゃんはかわいいと思うよ
気をつけてくださいね 誰にでも言ってますから
ああ…
私は 言われたことないな
（セルジュ）それはね リリーさんは―
気高くて きれいだから
局長は？
えっ？ 局長？ あ… ネイン局長はね
えっとね… （フリー･セルジュ）ああ!?
（フリー）オズ もう 違うやつ いってんのかよ
局長は誘わなかったの？
声は かけた
ああ… 一蹴されちゃったけど
局長はいつも お忙しい
でも 一応 誘っておかないと
根に持ったりするかもだし？
ああ あるよな 意外と そういうとこ
（クラーラ） そんな人じゃありませんよ
（フリー）いや お前は 知らねえんだよ あの人の本性
ちゃんと 知っています
（セルジュ）クラーラにとっては 局長 命の恩人だもんねえ
（マーリヤ）あ… （クラーラ）そのとおりです
局長が助けてくれなかったら 今頃 私は…
もう別のやつ 飲んでやがる…
まっ 地味に僕も
局長に助けてもらった くちなんだけどねえ
君は命乞いしたんでしょ？
（セルジュ） まあね そうとも言うかな
局長最高！ ネイン･アウラー 万歳！
ふうん…
人に歴史ありってね
みんな それぞれ いろいろあるよねえ
（チェイス）あ…
もしかして もう酔ってる？
らんのこと？
（ゴンザ）おい てめえら
こいつは 俺のおごりだ
ゴンちゃん さすが英雄！
終戦記念日は お前らも警備につくんだろ？
しっかりやれよ
はーい スティーヴ グラス持ってきて
了解であります
お前なあ…
（フリー）使うなよ スティーヴを （ゴンザ）ハハハハ…
早いな
（セルジュ）あっ ちょっと オズ
マーリヤちゃんの歓迎会なんだから １人でそんなに飲まないでよ
スティーヴ みんなにグラス 早く！
（スティーヴ）はいよ！
（フリー）だから スティーヴを 使うなって言ってんだろ
（セルジュ）早く 早く
（フリー） ほどほどにしとけよ お前ら
（セルジュ）おっ いいね
♪～
～♪
（ヴェロニカの鼻歌）
（マーリヤ） 新型の人工妖精
（ネイン） ある筋から―
黒の妖精書に関する 情報が入った
（クラーラ）対象者を 追跡しています
（バズ） 少し サービスしてくれよ
メス犬ちゃんよお