1
00:00:05,255 --> 00:00:07,507
（フィオレ）
それでは ゴルドおじ様―

2
00:00:07,632 --> 00:00:09,718
あとのことは
よろしく お願いします

3
00:00:10,093 --> 00:00:11,886
（ゴルド）ああ
（ゴルドのせきばらい）

4
00:00:12,011 --> 00:00:15,056
それと まあ その 何だ

5
00:00:16,641 --> 00:00:18,518
生きて帰ってこい

6
00:00:18,643 --> 00:00:21,938
（フィオレ）フフッ ええ 必ず

7
00:00:22,063 --> 00:00:25,024
彼らのことも
よろしく お願いします

8
00:00:25,275 --> 00:00:28,194
フン 私に頼まれても困る

9
00:00:28,319 --> 00:00:31,239
こいつらは こいつらで
勝手に生きていくだろう

10
00:00:31,614 --> 00:00:32,949
（トゥール）ご安心を

11
00:00:33,074 --> 00:00:36,369
彼は こう言っても
慈悲深く 心が広いですから

12
00:00:36,494 --> 00:00:38,079
お… おい 貴様！

13
00:00:38,705 --> 00:00:41,958
（トゥール）お前は
また ここへ戻ってくるのか？

14
00:00:42,333 --> 00:00:44,544
（ジーク）
いや 勝っても負けても―

15
00:00:45,253 --> 00:00:47,213
多分 ここには戻らない

16
00:00:47,964 --> 00:00:49,257
そうか

17
00:00:50,425 --> 00:00:53,094
では これで お別れだな

18
00:00:54,846 --> 00:00:55,972
（ジーク）あ…

19
00:00:59,809 --> 00:01:02,562
（トゥール）
ジーク その名のとおり―

20
00:01:02,687 --> 00:01:05,355
お前のもとに勝利があらんことを

21
00:01:05,899 --> 00:01:07,901
ありがとう トゥール

22
00:01:13,490 --> 00:01:19,496
♪～

23
00:02:35,905 --> 00:02:41,911
～♪

24
00:03:00,680 --> 00:03:04,017
（セミラミス）マスター
こちらの準備は終わったぞ

25
00:03:04,559 --> 00:03:05,977
（天草四郎時貞(あまくさしろうときさだ)）分かりました

26
00:03:06,561 --> 00:03:08,563
では始めましょう

27
00:03:09,480 --> 00:03:11,608
人類の救済を

28
00:03:16,404 --> 00:03:17,447
（ジーク）あ…

29
00:03:22,827 --> 00:03:25,580
他の人間がいないようだが…

30
00:03:25,830 --> 00:03:28,958
（フィオレ）
はい 私たちが 全て貸し切りました

31
00:03:29,083 --> 00:03:30,919
（ジャンヌ･ダルク）貸し…
（アストルフォ）うんうん

32
00:03:31,044 --> 00:03:32,962
誰かに見られても困るからね

33
00:03:33,087 --> 00:03:34,255
（ジャンヌ）あ…

34
00:03:40,053 --> 00:03:43,765
（カウレス）じゃあ 最後に
もう一度 作戦の確認をしよう

35
00:03:45,975 --> 00:03:48,895
ライダー
魔導書の名前は思い出せたか？

36
00:03:49,020 --> 00:03:51,940
（アストルフォ）うん 任せて！
完璧に思い出したよ

37
00:03:52,398 --> 00:03:56,444
（ケイローン）
では 空中庭園への突入に
支障はありませんね

38
00:03:56,569 --> 00:03:57,570
ああ

39
00:03:57,946 --> 00:04:01,866
それでは 各自 分散して
空中庭園に乗り込む

40
00:04:02,575 --> 00:04:04,744
アーチャーとルーラーは前衛だ

41
00:04:04,869 --> 00:04:06,829
敵のサーヴァントを抑え込んでくれ

42
00:04:07,372 --> 00:04:08,998
分かりました
（ジャンヌ）うん

43
00:04:09,123 --> 00:04:10,833
俺と姉さんは 小型機で―

44
00:04:11,167 --> 00:04:12,835
後ろから ついていく

45
00:04:13,294 --> 00:04:16,172
マスターが
脱落するわけにはいかないからな

46
00:04:16,547 --> 00:04:19,676
ライダー お前は作戦の要だ

47
00:04:20,218 --> 00:04:22,720
ヒポグリフで
側面から回り込んで―

48
00:04:22,845 --> 00:04:25,640
空中庭園の防御兵装を
打ち砕いてくれ

49
00:04:25,765 --> 00:04:27,141
任せて！

50
00:04:27,517 --> 00:04:30,144
新月の僕は一味違うよ

51
00:04:30,728 --> 00:04:33,773
万が一 魔力が断たれたら
大ごとだからな

52
00:04:33,898 --> 00:04:36,651
ジークとライダーは
一緒に行動してくれ

53
00:04:36,776 --> 00:04:38,736
ああ 了解した

54
00:04:38,861 --> 00:04:41,739
（カウレス）
それじゃ 各自 健闘を祈る

55
00:04:41,990 --> 00:04:44,033
空中庭園で また会おう

56
00:04:46,661 --> 00:04:48,705
（フィオレ）
ここで一旦 お別れですね

57
00:04:49,539 --> 00:04:51,833
アーチャー どうか ご武運を

58
00:04:52,041 --> 00:04:54,085
ありがとう マスター

59
00:04:54,335 --> 00:04:56,296
あなたに勝利をささげましょう

60
00:04:56,462 --> 00:05:02,802
いいえ 私のためではなく
あなた自身のために戦ってください

61
00:05:02,927 --> 00:05:06,139
宝具を無条件で解禁します

62
00:05:07,015 --> 00:05:08,433
分かりました

63
00:05:08,558 --> 00:05:12,562
使うべきと感じたときは
使わせていただきます

64
00:05:14,981 --> 00:05:17,150
悔いのない戦いを

65
00:05:23,990 --> 00:05:24,991
はい

66
00:05:25,742 --> 00:05:27,660
カウレス殿も幸運を

67
00:05:27,785 --> 00:05:29,912
それから マスターのことを…

68
00:05:30,121 --> 00:05:34,083
ああ 分かってるよ
頼まれるまでもないさ

69
00:05:34,667 --> 00:05:36,294
勝てよ アーチャー

70
00:05:42,884 --> 00:05:45,970
さあ これが最後の戦いです

71
00:05:46,095 --> 00:05:48,097
私たちも生き残りましょう

72
00:05:48,222 --> 00:05:49,140
ああ

73
00:05:53,019 --> 00:05:55,980
では 空中庭園で お会いしましょう

74
00:05:56,105 --> 00:05:59,108
ああ 気をつけろよ ルーラー

75
00:06:01,652 --> 00:06:03,654
ん… どうした？

76
00:06:04,072 --> 00:06:07,366
（ジャンヌ）ジーク君
決して無理をしないでください

77
00:06:07,617 --> 00:06:08,367
変身は…

78
00:06:08,493 --> 00:06:11,370
分かっている ２回までだろう？

79
00:06:11,579 --> 00:06:15,917
ジーク君 英雄の義務は
あなたにはないんですから

80
00:06:16,042 --> 00:06:17,376
知っている

81
00:06:17,585 --> 00:06:22,340
だが 俺には
英雄の命を託された責任がある

82
00:06:23,466 --> 00:06:26,803
いえ ごめんなさい こんなときに

83
00:06:27,053 --> 00:06:29,138
では 気をつけて

84
00:06:30,556 --> 00:06:33,810
何か言いたいことでも
あったんだろうか？ おっ

85
00:06:33,935 --> 00:06:36,979
言いたいことがあったら
ルーラーは ちゃんと言うよ

86
00:06:37,105 --> 00:06:37,313
（ジーク）おおっ…

87
00:06:37,313 --> 00:06:38,397
（ジーク）おおっ…

88
00:06:37,313 --> 00:06:38,397
今のは きっと―

89
00:06:38,523 --> 00:06:41,192
言いたいけど言えないことだろうね

90
00:06:41,317 --> 00:06:43,986
ルーラーの言いたかったことが
分かるのか？

91
00:06:44,737 --> 00:06:46,280
分からないさ

92
00:06:46,405 --> 00:06:49,534
ただ
君は あの子に大切にされている

93
00:06:49,951 --> 00:06:52,370
それだけは確かなことだろうね

94
00:06:52,578 --> 00:06:55,081
じゃ 僕たちも行こうか！

95
00:06:55,790 --> 00:06:56,707
（アストルフォの指笛）

96
00:06:56,833 --> 00:07:01,379
（ヒポグリフの鳴き声）

97
00:07:06,384 --> 00:07:07,677
（アストルフォ）よっと

98
00:07:08,010 --> 00:07:09,303
さあ 乗って乗って

99
00:07:10,888 --> 00:07:11,722
（ジーク）あ…

100
00:07:14,892 --> 00:07:16,018
ライダー？

101
00:07:17,687 --> 00:07:18,729
（ため息）

102
00:07:19,689 --> 00:07:21,441
うん 大丈夫！

103
00:07:22,942 --> 00:07:24,902
分かった 行こう

104
00:07:28,406 --> 00:07:30,992
よしっと！ 準備は いいかい？

105
00:07:31,117 --> 00:07:32,493
行くよ 相棒！

106
00:07:32,618 --> 00:07:34,495
（ヒポグリフの鳴き声）

107
00:07:49,760 --> 00:07:51,512
（ウィリアム･シェイクスピア）
いよいよですな！

108
00:07:51,846 --> 00:07:57,643
かつて 幾多の英雄 帝王が挑み
その誰もが成し得なかった偉業

109
00:07:57,810 --> 00:07:59,353
それが まさに今―

110
00:07:59,479 --> 00:08:03,941
我が輩の前で
達成されるときが来たのです！

111
00:08:04,108 --> 00:08:05,109
（四郎）フッ…

112
00:08:05,359 --> 00:08:08,613
ええ ようやく ここまで来ました

113
00:08:09,155 --> 00:08:11,115
あなたたちのおかげです

114
00:08:12,617 --> 00:08:16,621
ですが 始める前に
もう１つ 準備が必要です

115
00:08:16,954 --> 00:08:18,039
マスター？

116
00:08:18,414 --> 00:08:21,709
（四郎）その喜びに
偽りがないことは分かっています

117
00:08:21,918 --> 00:08:25,213
けれど あなたは きっと
喜びだけでなく―

118
00:08:25,338 --> 00:08:27,381
悲劇を書きたくなる

119
00:08:27,715 --> 00:08:30,718
だから これは必要な行為です

120
00:08:31,552 --> 00:08:33,471
令呪をもって命ずる

121
00:08:33,804 --> 00:08:35,472
私に関しては―

122
00:08:33,804 --> 00:08:35,472
（シェイクスピアの
おびえ声）

123
00:08:35,847 --> 00:08:37,433
悲劇を書くな！

124
00:08:39,684 --> 00:08:41,395
（シェイクスピア）う… うおっ…

125
00:08:41,520 --> 00:08:44,524
うっ… ああ… ううっ…

126
00:08:45,942 --> 00:08:51,072
こ… これは ひどい！
残酷です あまりに残酷ですぞ！

127
00:08:51,197 --> 00:08:53,199
しかし 真実でしょう？

128
00:08:53,491 --> 00:08:55,034
うう…

129
00:08:55,159 --> 00:08:58,204
確かに 書くつもりはなくても
筆が滑ったら―

130
00:08:58,329 --> 00:09:02,708
何をするか分からないというのが
作家というもの

131
00:09:04,835 --> 00:09:08,506
うう… 承知しました

132
00:09:08,714 --> 00:09:10,716
受け入れますとも！

133
00:09:12,343 --> 00:09:15,012
（シェイクスピアの荒い息）

134
00:09:15,346 --> 00:09:16,722
（セミラミス）終わったか？

135
00:09:17,014 --> 00:09:19,976
これほど待たされるとは
思わなんだぞ

136
00:09:20,601 --> 00:09:23,187
ごめん これから始めるよ

137
00:09:23,479 --> 00:09:24,480
（セミラミス）あ…

138
00:09:29,110 --> 00:09:31,112
勝てよ シロウ

139
00:09:32,113 --> 00:09:34,615
（四郎）ありがとう セミラミス

140
00:09:54,635 --> 00:09:55,970
（シェイクスピア）フフン

141
00:10:10,359 --> 00:10:11,569
いくぞ

142
00:10:18,951 --> 00:10:25,875
（四郎の力み声）

143
00:10:37,637 --> 00:10:41,682
では
我が輩は執筆作業に戻りましょう

144
00:10:42,308 --> 00:10:43,351
んっ！

145
00:10:44,393 --> 00:10:47,396
ほっ… 本日 ２度目～！

146
00:10:47,521 --> 00:10:49,106
ア… アサシン殿！

147
00:10:49,565 --> 00:10:51,525
（セミラミス）１つ聞いておきたい

148
00:10:51,651 --> 00:10:54,195
お前が
我がマスターに望む結末は―

149
00:10:54,737 --> 00:10:57,406
栄光か？ それとも失墜か？

150
00:10:57,531 --> 00:10:58,741
（シェイクスピア）あ…

151
00:10:59,492 --> 00:11:04,080
フフン
それでは逆に問いましょう 女帝殿

152
00:11:04,288 --> 00:11:06,749
あなたは どちらがよろしいので？

153
00:11:06,874 --> 00:11:09,919
我はサーヴァントぞ！
栄光に決まっておろう

154
00:11:10,836 --> 00:11:14,423
そのような おためごかしを
聞いているのではありません！

155
00:11:14,548 --> 00:11:19,261
アサシンよ！ おのがマスターの
破滅を見たいのか見たくないのか！

156
00:11:19,387 --> 00:11:21,555
さあ お答えを！

157
00:11:23,808 --> 00:11:27,144
（セミラミス）
見てみたいという気持ちは
否定はせん

158
00:11:27,603 --> 00:11:31,899
我は多くの者たちの
絶望する姿を見てきた

159
00:11:32,358 --> 00:11:36,445
だが 聖人の絶望は
見たことがない

160
00:11:36,821 --> 00:11:39,865
ゆえに見てみたい

161
00:11:39,990 --> 00:11:40,616
おおっ！

162
00:11:40,741 --> 00:11:42,785
（セミラミス）だが それ以上に…
（シェイクスピア）ん？

163
00:11:43,452 --> 00:11:47,373
（セミラミス）あの男が
見たいと 心から願った光景を―

164
00:11:47,498 --> 00:11:49,875
我も見てみたいものだ

165
00:11:50,376 --> 00:11:54,922
どこまで進むのか
どこまで見せてくれるのか―

166
00:11:55,548 --> 00:11:58,175
今は それを切望している

167
00:11:58,759 --> 00:12:02,179
（シェイクスピア）
ふ～ん ふむふむ なるほど

168
00:12:02,304 --> 00:12:03,889
ご存じありませんかな？

169
00:12:04,014 --> 00:12:06,809
古来
その焦がれるような思いをして―

170
00:12:06,934 --> 00:12:08,519
“恋”というのです！

171
00:12:08,644 --> 00:12:09,812
（セミラミス）くっ…

172
00:12:10,604 --> 00:12:13,149
（シェイクスピア）
“望んで得た恋は すばらしい”

173
00:12:13,357 --> 00:12:17,319
“だが 望まずして落ちた恋は
更に良い”

174
00:12:17,653 --> 00:12:20,906
これは受けますぞ 女帝の恋物語

175
00:12:21,031 --> 00:12:23,325
うん 間違いなく受ける！

176
00:12:24,285 --> 00:12:25,453
（セミラミス）死ね

177
00:12:25,578 --> 00:12:27,079
（シェイクスピア）
うっ… ぬおっ ぬごっ…

178
00:12:27,455 --> 00:12:28,622
これは さすがに…

179
00:12:28,747 --> 00:12:29,874
（地響き）

180
00:12:29,999 --> 00:12:31,041
（シェイクスピア）ん？

181
00:12:32,042 --> 00:12:34,378
む… 来ましたかな？

182
00:12:34,962 --> 00:12:36,130
あ…

183
00:12:36,964 --> 00:12:38,966
（セミラミス）お前は 執筆に戻れ

184
00:12:39,091 --> 00:12:41,594
我も 玉座の間に戻る

185
00:12:42,887 --> 00:12:45,514
（シェイクスピア）
フフ… さて それでは―

186
00:12:45,639 --> 00:12:49,143
健闘を祈っておりますぞ マスター

187
00:12:54,231 --> 00:12:56,025
（セミラミス）者ども 来たぞ

188
00:12:58,110 --> 00:13:00,738
迎撃の準備はできているな？

189
00:13:01,572 --> 00:13:05,826
ライダー まずは大空を駆る
お主のチャリオットで潰せ

190
00:13:06,118 --> 00:13:09,038
（アキレウス）
ああ それは構わないんだが―

191
00:13:09,163 --> 00:13:12,291
多分 ちょっとばかり
時間が かかるんじゃねえかな

192
00:13:12,500 --> 00:13:13,584
何？

193
00:13:14,168 --> 00:13:14,752
ん？

194
00:13:16,212 --> 00:13:18,130
何！？ これは…

195
00:13:24,553 --> 00:13:27,139
（カルナ）
防壁魔術の たぐいのせいか―

196
00:13:27,264 --> 00:13:29,517
魔力の反応が あいまいで―

197
00:13:29,642 --> 00:13:32,144
誰が どの機体に乗っているかも
分からん

198
00:13:32,728 --> 00:13:35,648
だが 例外が１つだけ

199
00:13:44,573 --> 00:13:47,826
（アタランテ）ルーラー
ジャンヌ･ダルク

200
00:13:48,077 --> 00:13:51,372
数を頼みにとは こそくな手を…

201
00:13:51,497 --> 00:13:52,706
だが…

202
00:13:52,915 --> 00:13:56,877
それでも
この庭園に近づくことは あたわぬ

203
00:13:57,461 --> 00:14:02,258
あの程度の鉄塊など
もろともに吹き飛ばしてくれるわ

204
00:14:04,134 --> 00:14:08,264
ライダー サーヴァントどもは
まとめて お前が始末せよ

205
00:14:08,514 --> 00:14:09,890
（アキレウス）おうともさ

206
00:14:10,015 --> 00:14:12,142
黒のアーチャーを
しとめるついでに―

207
00:14:12,268 --> 00:14:14,728
あの鉄くずも バラしてきてやるぜ

208
00:14:14,853 --> 00:14:16,355
（セミラミス）任せるぞ

209
00:14:16,855 --> 00:14:20,734
アーチャー
お主には後方支援を任せる

210
00:14:20,860 --> 00:14:22,987
マスターどもを狙い撃て

211
00:14:23,529 --> 00:14:24,613
断る

212
00:14:24,989 --> 00:14:26,073
何？

213
00:14:26,198 --> 00:14:27,408
姐(あね)さん

214
00:14:27,533 --> 00:14:29,743
（アタランテ）私は あの女を討つ

215
00:14:29,869 --> 00:14:33,205
聖女をかたる
鬼畜生を討たねばならぬ

216
00:14:34,373 --> 00:14:36,375
邪魔はさせんぞ アサシン

217
00:14:36,876 --> 00:14:37,751
貴様…

218
00:14:38,377 --> 00:14:41,046
（アキレウス）
いいじゃねえか 女帝さんよ

219
00:14:41,297 --> 00:14:44,258
黒のアーチャーの相手は
俺がするんだ

220
00:14:44,383 --> 00:14:46,343
姐さんがルーラーを抑えればいい

221
00:14:48,637 --> 00:14:49,763
よかろう

222
00:14:49,889 --> 00:14:53,225
ならば 黒のライダーは
我が たたき落とそう

223
00:14:53,559 --> 00:14:57,271
ランサー
最後の守りは お前に任せる

224
00:14:57,771 --> 00:14:59,273
心得た

225
00:14:59,773 --> 00:15:02,985
だが
黒のセイバーが出てきたときは―

226
00:15:03,110 --> 00:15:05,571
そちらを優先させてもらう

227
00:15:06,238 --> 00:15:09,783
フン！ マスターとの契約だからな

228
00:15:11,076 --> 00:15:12,786
では 鏖殺(おうさつ)せよ！

229
00:15:13,287 --> 00:15:15,831
大聖杯は我らのものだ！

230
00:15:29,136 --> 00:15:30,095
見えました！

231
00:15:30,220 --> 00:15:31,639
（ケイローン）ええ こちらも

232
00:15:31,764 --> 00:15:33,390
（アストルフォ）同じく見えたよ！

233
00:15:33,515 --> 00:15:36,977
いや～
何度 見ても すごいよね あれ

234
00:15:37,102 --> 00:15:39,229
何で浮かんでられるんだろう？

235
00:15:40,814 --> 00:15:42,441
天草四郎時貞！

236
00:15:42,566 --> 00:15:44,568
（セミラミス）ほえるな 見苦しい

237
00:15:46,987 --> 00:15:51,909
マスターは 大聖杯による
人類救済の準備に忙しくてな

238
00:15:52,034 --> 00:15:54,536
お主らに構っている時間はない

239
00:15:54,787 --> 00:15:56,372
赤のアサシン

240
00:15:56,956 --> 00:16:01,877
彼は本気で 大聖杯の力で
人類を救済するつもりなのですか？

241
00:16:02,169 --> 00:16:03,963
さて 知らぬよ

242
00:16:04,088 --> 00:16:08,384
マスターを止めたければ
必死に追いすがってくるがいい

243
00:16:08,926 --> 00:16:10,386
もっとも…

244
00:16:10,511 --> 00:16:13,847
こちらのサーヴァントを
突破できればの話だが！

245
00:16:23,649 --> 00:16:24,274
（ジャンヌ）あっ…

246
00:16:28,112 --> 00:16:30,280
（アキレウスの笑い声）

247
00:16:32,116 --> 00:16:33,742
（アキレウス）黒のアーチャー！

248
00:16:33,867 --> 00:16:36,912
約束のときだ
楽しもうじゃないか！

249
00:16:37,287 --> 00:16:38,956
なあ！

250
00:16:44,294 --> 00:16:45,212
取った

251
00:16:49,550 --> 00:16:50,217
チッ！

252
00:16:53,804 --> 00:16:55,597
そこにいたか！

253
00:16:55,764 --> 00:16:58,726
アーチャー！

254
00:17:04,189 --> 00:17:05,190
（ケイローン）くっ…

255
00:17:11,739 --> 00:17:13,449
おっと！

256
00:17:15,784 --> 00:17:16,410
回れ！

257
00:17:21,707 --> 00:17:22,332
（アキレウス）くっ…

258
00:17:24,417 --> 00:17:27,671
ナメるな～っ！

259
00:17:29,006 --> 00:17:33,177
うおおおおお～！

260
00:17:34,887 --> 00:17:36,388
（ケイローン）デタラメな！

261
00:17:38,390 --> 00:17:39,933
（爆発音）

262
00:17:43,896 --> 00:17:44,646
（ジャンヌ）ん？

263
00:17:45,731 --> 00:17:46,398
ハッ！

264
00:18:04,041 --> 00:18:06,168
極星(きょくせい) 行(ゆ)け！

265
00:18:12,257 --> 00:18:13,383
何！？

266
00:18:17,888 --> 00:18:20,557
ルーラァァァー！

267
00:18:21,934 --> 00:18:23,602
アサシン 飛ばせ！

268
00:18:29,817 --> 00:18:30,651
あっ…

269
00:18:30,776 --> 00:18:31,443
ハッ！

270
00:18:39,034 --> 00:18:41,411
（アタランテ）殺してやる

271
00:18:41,829 --> 00:18:46,375
赤のアーチャー
あいにくと それは不可能です

272
00:18:51,505 --> 00:18:54,716
（アキレウス）
ハハハハ… どこを狙っている！

273
00:18:55,425 --> 00:18:58,887
さあ 追い詰めたぞ
黒のアーチャー！

274
00:18:59,847 --> 00:19:04,935
しかるべき刻(とき) しかるべき座標
しかるべき速度

275
00:19:05,602 --> 00:19:08,230
必要なのは ただ それだけだ

276
00:19:08,856 --> 00:19:10,023
未来視！？

277
00:19:12,609 --> 00:19:13,902
（ペーダソスのいななき）

278
00:19:14,319 --> 00:19:15,362
ペーダソス！

279
00:19:15,487 --> 00:19:17,489
チッ 誘導されたか

280
00:19:21,076 --> 00:19:22,452
やれやれ

281
00:19:22,578 --> 00:19:26,415
俺が ここにいるってのも
あんたの読みどおりってか？

282
00:19:26,540 --> 00:19:28,584
（ケイローン）
さて どうでしょうね

283
00:19:28,709 --> 00:19:31,545
（アキレウス）できれば
計算違いであってほしいね

284
00:19:32,337 --> 00:19:36,842
神々や運命とやらに
行くべき道を決められるのは―

285
00:19:36,967 --> 00:19:38,635
もう 真っ平だからな

286
00:19:39,386 --> 00:19:43,056
それが 天草四郎に
協力している理由ですか？

287
00:19:43,182 --> 00:19:45,058
あのバカげた話に

288
00:19:45,267 --> 00:19:46,727
（アキレウス）確かにな

289
00:19:46,852 --> 00:19:50,564
だが 俺たちは
賭ける価値があると認識した

290
00:19:50,689 --> 00:19:54,776
人類をせん滅するでもなく
選出するでもなく―

291
00:19:55,194 --> 00:19:57,613
何かを破壊するわけでもない

292
00:19:58,071 --> 00:20:01,158
まさに
救済と言うに ふさわしい計画だ

293
00:20:01,408 --> 00:20:04,661
そんな都合のいい方法が
あるはずがない！

294
00:20:05,245 --> 00:20:07,497
数多くの人々が それを目指し―

295
00:20:07,831 --> 00:20:11,126
代価を払って なお
到達しえなかった

296
00:20:11,460 --> 00:20:14,880
いくら 聖人とはいえ
それは不可能です！

297
00:20:15,172 --> 00:20:16,715
そうかな？

298
00:20:16,965 --> 00:20:19,760
たとえ この世の ことわりで
不可能だとしても―

299
00:20:19,885 --> 00:20:24,139
それを可能にするのが
あの大聖杯なんだよ 先生

300
00:20:26,099 --> 00:20:28,602
ハッ そうか！

301
00:20:28,727 --> 00:20:30,646
そういうことか

302
00:20:41,615 --> 00:20:47,621
♪～

303
00:22:03,947 --> 00:22:09,953
～♪

304
00:22:12,998 --> 00:22:19,254
（死者たちのうめき声）

305
00:22:19,588 --> 00:22:21,548
（死者１）話を聞いて

306
00:22:21,673 --> 00:22:24,343
（死者２）
あなたは もう苦しまなくていい

307
00:22:24,468 --> 00:22:25,385
帰りましょう

308
00:22:25,761 --> 00:22:28,472
（死者３）
放っておいてくれ もう手遅れだ

309
00:22:28,597 --> 00:22:31,266
（死者４）
ここは お前の来る所じゃない

310
00:22:31,600 --> 00:22:35,103
（死者５）
どうした？ 我々は殺したぞ

311
00:22:35,228 --> 00:22:37,731
（死者６）お前の父も母も仲間も

312
00:22:38,190 --> 00:22:41,777
（死者７）
全て殺して殺して 殺し尽くした

313
00:22:41,902 --> 00:22:43,445
憎くはないのか！？

314
00:22:45,655 --> 00:22:47,574
（四郎）感情は捨てた

315
00:22:48,075 --> 00:22:50,160
嘆きも憎しみも

316
00:22:50,285 --> 00:22:53,121
そうしなければ
人類は救えない

317
00:22:53,497 --> 00:22:56,041
それは とうに分かっていることだ

318
00:22:58,001 --> 00:22:58,919
（四郎）あっ…

319
00:23:07,844 --> 00:23:09,513
たどりついたぞ

320
00:23:10,180 --> 00:23:11,932
ヘヴンズフィール！

321
00:23:12,349 --> 00:23:13,975
（ユスティーツァ）ようこそ

322
00:23:22,651 --> 00:23:26,238
第三魔法の起動を望みますか？

323
00:23:26,613 --> 00:23:29,366
（四郎）あ… ああ

324
00:23:29,825 --> 00:23:32,452
全ての人類を対象に―

325
00:23:35,247 --> 00:23:37,999
その魂の物質化を！