1
00:00:01,793 --> 00:00:06,423 
（美遊(みゆ)）あなたが否定しても
たとえイリヤが拒絶しても構わない

2
00:00:06,548 --> 00:00:08,174 
理由なんて…

3
00:00:09,592 --> 00:00:12,178 
私を友達と呼んでくれた

4
00:00:12,971 --> 00:00:14,931 
ただそれだけでいい！

5
00:00:15,473 --> 00:00:20,478 
♪〜

6
00:01:38,640 --> 00:01:43,645 
〜♪

7
00:01:53,238 --> 00:01:54,447 
（クロ）フフ…

8
00:02:00,203 --> 00:02:01,037 
（美遊）ふっ！

9
00:02:09,838 --> 00:02:11,089 
う… ふっ！

10
00:02:26,354 --> 00:02:28,523 
（美遊）はっ！
（クロ）くっ…

11
00:02:30,608 --> 00:02:31,651 
ふっ

12
00:02:31,776 --> 00:02:32,944 
（美遊）はっ！

13
00:02:38,199 --> 00:02:39,284 
うっ！

14
00:02:42,245 --> 00:02:44,664 
（クロ）大したものね 美遊

15
00:02:48,334 --> 00:02:52,589 
その力 その姿 英霊そのものだわ

16
00:02:52,714 --> 00:02:55,967 
カードを通じてセイバーの英霊を
その身に宿したのね

17
00:02:56,634 --> 00:02:59,637 
私が前にやったのと同じように

18
00:03:00,096 --> 00:03:00,930 
私が？

19
00:03:01,639 --> 00:03:04,475 
（クロ）ええ そう
見ていたでしょう？

20
00:03:06,102 --> 00:03:08,062 
じゃあ あれをやったのは…

21
00:03:08,605 --> 00:03:09,898 
そう 私

22
00:03:10,273 --> 00:03:11,149 
う…

23
00:03:11,816 --> 00:03:14,694 
私ね カンニングが得意なの

24
00:03:14,819 --> 00:03:16,112 
（美遊）何の話を…

25
00:03:16,237 --> 00:03:20,533 
んー 例えばね
手元に変なカードがあります

26
00:03:20,658 --> 00:03:24,162 
目の前に敵がいます
さて どうしましょう

27
00:03:24,621 --> 00:03:26,497 
そういう問題に対して—

28
00:03:26,623 --> 00:03:29,918 
即“カードをインストールする”
って答えを出せる

29
00:03:30,543 --> 00:03:31,669 
それが私

30
00:03:31,753 --> 00:03:32,629 
（美遊）あ…

31
00:03:33,212 --> 00:03:36,716 
（クロ）私はカードの理論も
設計思想も知らないわ

32
00:03:36,841 --> 00:03:39,844 
それでも私は答えを導ける

33
00:03:39,969 --> 00:03:42,347 
結果を得るために過程を…

34
00:03:42,680 --> 00:03:44,724 
途中経過を省くことができる！

35
00:03:45,099 --> 00:03:46,017 
（美遊）くっ！

36
00:03:46,142 --> 00:03:49,729 
（美遊）させない！ 過程を省いて
結果を導くというのなら—

37
00:03:50,313 --> 00:03:51,981 
状況を絶えず変化させれば…

38
00:03:55,735 --> 00:04:01,157 
追える！ この鋭い斬撃も
今は見える 対応できる

39
00:04:02,992 --> 00:04:03,910 
（美遊）えいっ！

40
00:04:04,327 --> 00:04:07,956 
（美遊）力 速度 反射

41
00:04:08,081 --> 00:04:11,709 
セイバーのそれは
アーチャーを凌駕(りょうが)する！

42
00:04:13,753 --> 00:04:14,754 
（美遊）ふっ！

43
00:04:16,673 --> 00:04:17,674 
うっ…

44
00:04:21,469 --> 00:04:22,929 
（クロ）フフフッ

45
00:04:27,141 --> 00:04:29,394 
（美遊）下がれば勝機はない

46
00:04:32,981 --> 00:04:33,856 
前へ…

47
00:04:35,066 --> 00:04:35,942 
前へ！

48
00:04:39,904 --> 00:04:40,905 
前へ！

49
00:04:45,410 --> 00:04:46,577 
（美遊）はっ…

50
00:04:46,869 --> 00:04:47,704 
（クロ）フフ…

51
00:04:48,871 --> 00:04:49,872 
（美遊）くっ！

52
00:04:52,834 --> 00:04:53,751 
残念！

53
00:04:56,921 --> 00:04:59,340 
ダメね 全然ダメよ 美遊

54
00:05:00,008 --> 00:05:03,678 
そんな考えなしの薄い剣じゃ
私に届かない

55
00:05:04,554 --> 00:05:06,180 
（美遊）薄い剣…

56
00:05:07,265 --> 00:05:09,684 
以前 クロと戦った時も
感じた違和感

57
00:05:10,226 --> 00:05:15,148 
戦闘本能だけで向かってくる
黒化英霊(こくかえいれい)とは 決定的に違う

58
00:05:15,648 --> 00:05:20,236 
私たちにとっては
初めての 思考する敵！

59
00:05:20,361 --> 00:05:23,031 
（クロ）さーて どうしよっか？
（美遊）う…

60
00:05:23,656 --> 00:05:26,576 
あなたが どうしても私の邪魔を
するっていうのなら—

61
00:05:26,993 --> 00:05:30,288 
あなたを殺して
そのあとイリヤも殺すわ

62
00:05:30,705 --> 00:05:32,665 
そんなことをすれば クロも…

63
00:05:33,041 --> 00:05:34,876 
ええ そうね

64
00:05:35,335 --> 00:05:37,837 
痛覚共有で私も死ぬわ

65
00:05:38,171 --> 00:05:39,047 
はっ…

66
00:05:39,422 --> 00:05:42,341 
だから みんな
仲良く死んで おしまい

67
00:05:42,467 --> 00:05:44,093 
それでいいと思わない？

68
00:05:44,594 --> 00:05:45,470 
ううっ！

69
00:05:46,304 --> 00:05:49,348 
心中につきあう気も
つきあわせる気もない！

70
00:05:50,266 --> 00:05:52,060 
もう一度だけ聞く

71
00:05:52,643 --> 00:05:54,145 
共存する気はないの？

72
00:05:54,437 --> 00:05:58,107 
言ったでしょ
無理なのよ 共存なんて

73
00:06:01,319 --> 00:06:03,529 
なら… ここで止める！

74
00:06:04,947 --> 00:06:07,492 
残念だわ… 美遊

75
00:06:10,536 --> 00:06:11,537 
あっ…

76
00:06:12,121 --> 00:06:13,122 
あ…

77
00:06:18,461 --> 00:06:20,296 
（イリヤ）２人ともやめて

78
00:06:20,421 --> 00:06:21,839 
戦わない… あ…

79
00:06:22,256 --> 00:06:25,134 
あ… これは その…

80
00:06:25,259 --> 00:06:27,178 
（ルビー）イリヤさん！
（イリヤ）あ… わっ！

81
00:06:27,678 --> 00:06:29,639 
（美遊）イリヤ！
（クロ）いいかげんにして！

82
00:06:30,264 --> 00:06:31,808 
勝手すぎるわ あなた

83
00:06:31,933 --> 00:06:34,477 
私のために争わないでって
やつかしら？

84
00:06:34,602 --> 00:06:36,854 
いまさら 出てきて
お姫様気取りしないで

85
00:06:37,230 --> 00:06:38,481 
クロ…

86
00:06:38,773 --> 00:06:40,733 
（美遊）イリヤ 話し合いは
もう終わってる

87
00:06:41,609 --> 00:06:43,361 
クロに共存の意思はない

88
00:06:43,903 --> 00:06:46,322 
だから…
ここで倒すしかない！

89
00:06:46,864 --> 00:06:49,033 
それって 殺すっていうこと？

90
00:06:49,408 --> 00:06:51,953 
（美遊）
そうしなきゃ イリヤを守れない！

91
00:06:52,078 --> 00:06:53,871 
（イリヤ）美遊！
（クロ）美遊の言うとおりよ

92
00:06:54,705 --> 00:06:59,085 
あなたの望みは もう聞いたわ
元の生活に戻りたいんでしょう？

93
00:06:59,335 --> 00:07:00,336 
（イリヤ）う…

94
00:07:00,711 --> 00:07:03,005 
（クロ）私はあなたを
消そうとしていて—

95
00:07:03,131 --> 00:07:05,550 
あなたは私の存在を否定する

96
00:07:05,675 --> 00:07:09,303 
だとしたら どうあっても
私たちは共存できない

97
00:07:10,012 --> 00:07:11,013 
違う？

98
00:07:11,305 --> 00:07:12,306 
あ…

99
00:07:12,723 --> 00:07:14,725 
ごめん… なさい

100
00:07:15,268 --> 00:07:16,352 
（クロ）はあ？

101
00:07:16,477 --> 00:07:21,023 
（イリヤ）ごめんなさい
私が言ったことは クロの存在を…

102
00:07:21,149 --> 00:07:24,444 
美遊たちとの出会いを
否定することだったのかもしれない

103
00:07:24,986 --> 00:07:28,072 
私 考えなしに
そんなこと言っちゃって

104
00:07:28,197 --> 00:07:30,616 
それが どんな意味を
持つのかも—

105
00:07:30,741 --> 00:07:35,037 
どれだけ人を傷つけるのかも
分かってないことばかりで

106
00:07:35,496 --> 00:07:37,248 
ふーん それで？

107
00:07:37,582 --> 00:07:39,167 
だから教えて！

108
00:07:39,292 --> 00:07:42,545 
クロがどうして
そんなに私を嫌うのか

109
00:07:42,670 --> 00:07:45,214 
クロが本当は どうしたいのかを！

110
00:07:46,132 --> 00:07:47,049 
イリヤ…

111
00:07:47,175 --> 00:07:50,428 
どうしたいって…
何度も言ってたでしょう？

112
00:07:50,553 --> 00:07:53,181 
私は あなたの存在を消したいって

113
00:07:53,473 --> 00:07:56,684 
じゃあ クロは
私を殺したら満足なの？

114
00:07:56,809 --> 00:07:58,311 
自分の望みは何もないの？

115
00:07:58,936 --> 00:08:01,314 
そんなこと
あなたに話す必要はないわ

116
00:08:01,397 --> 00:08:02,732 
必要ないだなんて…

117
00:08:02,857 --> 00:08:05,443 
（クロ）じゃあ！ 私が
求めているものを知って—

118
00:08:05,568 --> 00:08:08,488 
どうするの？
あなたが かなえてくれるの？

119
00:08:08,613 --> 00:08:11,115 
元どおりの生活に
戻ることが望みの—

120
00:08:11,240 --> 00:08:14,243 
私たちとの関わりすら拒んだ
あなたが？

121
00:08:14,994 --> 00:08:19,624 
きっとできるよ
ううん 私が何とかしてみせる

122
00:08:19,749 --> 00:08:21,125 
だから 話してよ！

123
00:08:21,501 --> 00:08:22,627 
（クロ）嫌
（イリヤ）クロ！

124
00:08:23,127 --> 00:08:26,589 
絶対に嫌 生まれた時から
何でも持ってるあなたになんか—

125
00:08:26,714 --> 00:08:28,007 
死んでも言いたくない

126
00:08:28,841 --> 00:08:30,801 
（イリヤ）う… どうして？

127
00:08:31,385 --> 00:08:34,347 
あなたなんかに話しても
何もできはしない

128
00:08:34,472 --> 00:08:38,434 
同情でもしてくれるの？
随分と優しいわね

129
00:08:39,602 --> 00:08:40,895 
（イリヤ）クロ…

130
00:08:41,687 --> 00:08:44,106 
さて 話はもうおしまい

131
00:08:44,607 --> 00:08:47,276 
そろそろ続きを始めましょうか

132
00:08:48,569 --> 00:08:52,657 
イリヤ 私が求めるのは１つだけ

133
00:08:53,199 --> 00:08:54,992 
おとなしく
この世から消えなさい！

134
00:08:55,076 --> 00:08:56,077 
させない！

135
00:08:56,410 --> 00:08:59,830 
待って ２人とも！ まだ話は…

136
00:09:00,248 --> 00:09:01,374 
あっ…

137
00:09:01,457 --> 00:09:02,917 
（美遊･クロ）あっ…

138
00:09:09,048 --> 00:09:11,759 
（アイリ）も〜 久々に
帰ってきたっていうのに—

139
00:09:11,884 --> 00:09:13,970 
家にいないんだから〜

140
00:09:14,220 --> 00:09:16,013 
（イリヤ）ああ…

141
00:09:14,220 --> 00:09:16,013 
勘で捜してみたけど
意外と見つかるものね

142
00:09:16,013 --> 00:09:16,806 
勘で捜してみたけど
意外と見つかるものね

143
00:09:16,806 --> 00:09:17,181 
勘で捜してみたけど
意外と見つかるものね

144
00:09:16,806 --> 00:09:17,181 
（クロ）あ…

145
00:09:17,181 --> 00:09:17,306 
（クロ）あ…

146
00:09:17,306 --> 00:09:18,224 
（クロ）あ…

147
00:09:17,306 --> 00:09:18,224 
んっ… あれ？ 開かないわね

148
00:09:18,224 --> 00:09:19,016 
んっ… あれ？ 開かないわね

149
00:09:19,016 --> 00:09:20,268 
んっ… あれ？ 開かないわね

150
00:09:19,016 --> 00:09:20,268 
（美遊）あ…

151
00:09:20,393 --> 00:09:21,435 
（破壊音）
（アイリ）えいっ！

152
00:09:21,686 --> 00:09:24,897 
ヤッホー
ただいま イリヤちゃん

153
00:09:25,690 --> 00:09:29,151 
マ… ママママ… ママ？

154
00:09:29,277 --> 00:09:32,113 
もうすぐ夕飯だから
迎えに来たわよ

155
00:09:32,405 --> 00:09:33,239 
あ…

156
00:09:33,364 --> 00:09:35,449 
（アイリ）あら？ あらまあ

157
00:09:35,950 --> 00:09:39,203 
イリヤちゃんたら いつの間に
双子になっちゃったのかしら

158
00:09:39,870 --> 00:09:43,874 
（イリヤ）あ… こ これは
そ… そっくりさんで

159
00:09:44,208 --> 00:09:45,585 
（美遊）くっ…
（アイリ）あら？

160
00:09:45,710 --> 00:09:46,586 
（イリヤ）うっ
（美遊）イリヤ！

161
00:09:47,962 --> 00:09:48,963 
（イリヤ）くっ！

162
00:09:50,464 --> 00:09:53,759 
な… 何考えてるの？
どうしてママに！

163
00:09:54,260 --> 00:09:56,053 
会いたかったわ ママ

164
00:09:56,178 --> 00:09:59,932 
10年前 私をなかったことにした
ステキなママ！

165
00:10:00,308 --> 00:10:01,934 
（イリヤ）10年前？ どういう…

166
00:10:02,810 --> 00:10:04,061 
（クロ）えいっ！
（イリヤ）危なっ…

167
00:10:06,772 --> 00:10:09,859 
（美遊）逃げて イリヤ！
あれは防げない！

168
00:10:09,984 --> 00:10:12,236 
く… ピュラミューデ！

169
00:10:15,823 --> 00:10:16,699 
（美遊）イリヤ！

170
00:10:23,956 --> 00:10:27,335 
くっ ううっ！ あ…

171
00:10:27,460 --> 00:10:29,295 
う… ぐ…

172
00:10:30,630 --> 00:10:33,716 
（イリヤ）どうして？
どうしてママを攻撃するの？

173
00:10:34,008 --> 00:10:37,678 
こんなのメチャクチャだよ！
自分が何してるか分かってるの？

174
00:10:38,554 --> 00:10:42,016 
（クロ）分かんな… 分かんないよ

175
00:10:42,391 --> 00:10:43,476 
え…

176
00:10:44,143 --> 00:10:47,438 
私の気持ちが… 分からない

177
00:10:48,564 --> 00:10:52,610 
（アイリ）私には分かるわ
あなたが悲しんでいることだけは

178
00:10:52,735 --> 00:10:54,403 
（イリヤ）ママ ダメ！ 危ない！

179
00:10:55,029 --> 00:10:58,032 
ハァ… う… う…

180
00:10:58,532 --> 00:11:01,494 
いいわ おいで イリヤちゃん

181
00:11:02,745 --> 00:11:03,579 
ぐっ！

182
00:11:04,038 --> 00:11:05,539 
（アイリ）でも その前に…

183
00:11:07,249 --> 00:11:09,001 
しつけは必要よね

184
00:11:14,048 --> 00:11:16,008 
（クロ）はわわわ…
（アイリ）ケンカは めっ！

185
00:11:16,133 --> 00:11:18,928 
凶器を振り回してのケンカなんて
言語道断よ

186
00:11:19,178 --> 00:11:21,430 
マ ママ！ 今の何？

187
00:11:22,014 --> 00:11:26,435 
あっ そうね
こういう時は両成敗よね

188
00:11:27,103 --> 00:11:29,939 
（足音）
（イリヤ）へっ？ いや…

189
00:11:30,022 --> 00:11:32,108 
（衝撃音）
（イリヤ）ちょっ…

190
00:11:34,068 --> 00:11:38,656 
（切嗣(きりつぐ)）
…を捨てるということになる
どういう意味かは 君が一番…

191
00:11:38,781 --> 00:11:42,827 
（アイリ）分かっています
そのうえで てんびんを傾けたの

192
00:11:42,952 --> 00:11:44,703 
もう決めたことだから

193
00:11:44,829 --> 00:11:45,830 
（切嗣）ん…

194
00:11:46,372 --> 00:11:49,750 
（アイリ）私に選択肢を
与えてくれたのは あなた

195
00:11:49,875 --> 00:11:52,670 
なら イリヤに
それをあげるのは—

196
00:11:52,795 --> 00:11:55,256 
きっと私の役目だわ

197
00:11:52,795 --> 00:11:55,256 
（イリヤ）あれ…
ママ？ お父さん？

198
00:11:55,256 --> 00:11:55,589 
（イリヤ）あれ…
ママ？ お父さん？

199
00:11:55,589 --> 00:11:57,258 
（イリヤ）あれ…
ママ？ お父さん？

200
00:11:55,589 --> 00:11:57,258 
（切嗣）８か月の命が
1,000年の悲願に勝るとはな

201
00:11:57,258 --> 00:11:57,591 
（切嗣）８か月の命が
1,000年の悲願に勝るとはな

202
00:11:57,591 --> 00:11:59,802 
（切嗣）８か月の命が
1,000年の悲願に勝るとはな

203
00:11:57,591 --> 00:11:59,802 
ここ どこ？

204
00:11:59,802 --> 00:12:00,177 
（切嗣）８か月の命が
1,000年の悲願に勝るとはな

205
00:12:00,302 --> 00:12:01,887 
おかしいかしら？

206
00:12:00,302 --> 00:12:01,887 
うわっ ちっちゃい手
こ これ 私の手？

207
00:12:01,887 --> 00:12:02,012 
うわっ ちっちゃい手
こ これ 私の手？

208
00:12:02,012 --> 00:12:05,516 
うわっ ちっちゃい手
こ これ 私の手？

209
00:12:02,012 --> 00:12:05,516 
（切嗣）
どうかな けど間違いじゃない

210
00:12:05,516 --> 00:12:06,183 
（切嗣）
どうかな けど間違いじゃない

211
00:12:06,308 --> 00:12:09,520 
さあ イリヤ おねむの時間よ

212
00:12:06,308 --> 00:12:09,520 
何？ こんな記憶
私にはない

213
00:12:09,520 --> 00:12:09,645 
何？ こんな記憶
私にはない

214
00:12:09,645 --> 00:12:11,730 
何？ こんな記憶
私にはない

215
00:12:09,645 --> 00:12:11,730 
次 目覚めた時
あなたは生まれ変わるわ

216
00:12:11,730 --> 00:12:13,691 
次 目覚めた時
あなたは生まれ変わるわ

217
00:12:14,108 --> 00:12:15,484 
フフ…

218
00:12:17,486 --> 00:12:21,907 
（イリヤ）これって もしかして…
もしかして…

219
00:12:22,032 --> 00:12:23,784 
クロ… のっ？

220
00:12:23,868 --> 00:12:24,994 
（イリヤ･クロ）んば〜っ！

221
00:12:25,369 --> 00:12:29,248 
ハァ ハァ ハァ ハァ…

222
00:12:29,373 --> 00:12:31,083 
こ… ここは

223
00:12:31,417 --> 00:12:32,877 
なぜ お風呂に…

224
00:12:33,002 --> 00:12:35,629 
（アイリ）
おはよう ２人のイリヤちゃん

225
00:12:35,754 --> 00:12:37,965 
お湯だけど頭は冷えたかしら？

226
00:12:38,466 --> 00:12:42,720 
（クロ）頭が冷えた… というか
温度差に頭がついてこないわ

227
00:12:43,179 --> 00:12:45,181 
何だか ママがいない間に—

228
00:12:45,306 --> 00:12:47,975 
随分と へんてこなことに
なったみたいねえ

229
00:12:48,767 --> 00:12:49,810 
大体のことは 美遊ちゃんと
ステッキちゃんから聞いたわよ

230
00:12:49,810 --> 00:12:50,936 
大体のことは 美遊ちゃんと
ステッキちゃんから聞いたわよ

231
00:12:49,810 --> 00:12:50,936 
（イリヤ）あ…

232
00:12:50,936 --> 00:12:52,188 
大体のことは 美遊ちゃんと
ステッキちゃんから聞いたわよ

233
00:12:52,313 --> 00:12:53,731 
（ルビー）ゲロッちゃいました

234
00:12:54,106 --> 00:12:55,691 
ごめん イリヤ

235
00:12:55,983 --> 00:12:59,653 
ハァ〜 もう
友バレに次いで親バレとか…

236
00:13:00,029 --> 00:13:04,200 
というわけで
“教えて!! 愛理(あいり)ママ”のコーナー

237
00:13:04,325 --> 00:13:08,287 
子供たちからの質問に
気分次第で答えるわよ〜！

238
00:13:08,412 --> 00:13:09,246 
そいっ！

239
00:13:10,164 --> 00:13:10,998 
（美遊）入れた？

240
00:13:16,629 --> 00:13:19,089 
さーて 質問はあるかしら？

241
00:13:19,882 --> 00:13:22,968 
じゃあ… 教えて ママ

242
00:13:23,260 --> 00:13:25,221 
私は… 何？

243
00:13:27,264 --> 00:13:30,559 
（ルヴィア）まさか母親が来るとは
思いませんでしたわ

244
00:13:30,684 --> 00:13:35,314 
（凛(りん)）強引な人だったわ
とりあえず大浴場に案内したけど

245
00:13:35,689 --> 00:13:39,860 
（ルヴィア）まあ クロを捕まえて
くれたことには感謝ですが

246
00:13:39,985 --> 00:13:41,529 
あの方は一体…

247
00:13:42,196 --> 00:13:44,865 
（凛）イリヤの家のこと 調べたわ

248
00:13:45,157 --> 00:13:49,745 
先天性の例はあるけど
イリヤの魔力容量は大きすぎる

249
00:13:50,162 --> 00:13:54,166 
魔術の名門出でもないかぎり
考えにくいことだわ

250
00:13:54,625 --> 00:13:57,920 
ですが アインツベルン
というような名は…

251
00:13:58,295 --> 00:14:01,382 
（凛）ええ 調べるのに苦労したわ

252
00:14:02,633 --> 00:14:06,762 
アインツベルンの表向きは
ドイツの古い貴族

253
00:14:06,887 --> 00:14:10,099 
でも その実態は
どの協会にも属さず—

254
00:14:10,224 --> 00:14:14,728 
他家との関わりの一切を断った
単一の魔術一族よ

255
00:14:14,853 --> 00:14:17,690 
魔術体系も方式も一切不明

256
00:14:17,815 --> 00:14:20,359 
その歴史は
1,000年を超えるらしいわ

257
00:14:20,943 --> 00:14:22,611 
（ルヴィア）それが なぜ日本に？

258
00:14:22,736 --> 00:14:25,114 
（凛）さあね 10年前から—

259
00:14:25,239 --> 00:14:28,576 
アインツベルンは ほとんど
活動してなかったみたいだけど

260
00:14:28,993 --> 00:14:33,289 
当時は 何か大規模な儀式を
起こそうとしてたらしいわね

261
00:14:33,414 --> 00:14:35,040 
大規模な儀式？

262
00:14:35,332 --> 00:14:38,210 
詳しい情報は手に入らなかったわ

263
00:14:38,335 --> 00:14:41,714 
もし 事実を知っているとしたら…

264
00:14:41,964 --> 00:14:44,174 
（アイリ）聖杯(せいはい)戦争
（美遊）はっ

265
00:14:44,300 --> 00:14:47,720 
（アイリ）名前のとおり
聖杯を巡って行われる争いよ

266
00:14:48,220 --> 00:14:49,972 
聖杯戦争？

267
00:14:50,431 --> 00:14:54,643 
ええ あらゆる願いを
かなえるという聖杯

268
00:14:54,768 --> 00:14:57,938 
あなたは その聖杯となるべくして
生まれたの

269
00:14:58,272 --> 00:14:59,273 
え？

270
00:14:59,607 --> 00:15:02,401 
それは正確じゃないわね ママ

271
00:15:03,027 --> 00:15:06,155 
聖杯となるべくして生まれたのは私

272
00:15:06,530 --> 00:15:11,911 
私は生まれる前から調整され続け
あらゆる知識を植え付けられた

273
00:15:12,828 --> 00:15:15,706 
なのに あなたは私を封印した

274
00:15:15,831 --> 00:15:19,835 
機能を封じ 知識を封じ
記憶を封じた

275
00:15:20,085 --> 00:15:22,838 
（イリヤ）じゃあ やっぱり
さっきの夢は…

276
00:15:22,963 --> 00:15:27,301 
ねえ ママ あなたは全てを封じて
どうしようと思ったの？

277
00:15:27,635 --> 00:15:31,096 
私を普通の女の子として
生きさせようとしたの？

278
00:15:31,221 --> 00:15:33,557 
それなら それでもいいわ

279
00:15:33,682 --> 00:15:36,810 
でも… どうして
それがイリヤなの？

280
00:15:37,227 --> 00:15:39,063 
どうして私のままじゃ…

281
00:15:39,188 --> 00:15:41,649 
元の記憶のままじゃ
いけなかったの？

282
00:15:42,024 --> 00:15:46,153 
ママにしてみれば ただ記憶を
封じただけのつもりかもしれない

283
00:15:46,570 --> 00:15:50,866 
でも 封じられた記憶には
私という存在がいたのよ！

284
00:15:51,492 --> 00:15:55,829 
なかったことにされ
家族も 家も 友達も—

285
00:15:55,955 --> 00:15:58,791 
当たり前のものさえ
与えられなかった

286
00:15:59,041 --> 00:16:01,001 
私という存在が！

287
00:16:01,377 --> 00:16:02,378 
あ…

288
00:16:05,756 --> 00:16:08,717 
何も言ってくれないのね ママ

289
00:16:09,343 --> 00:16:13,222 
いいよ 普通の生をイリヤに
歩ませるなら それでもいい

290
00:16:13,347 --> 00:16:14,181 
（イリヤ）え？

291
00:16:14,598 --> 00:16:16,642 
（クロ）けど それならせめて—

292
00:16:17,184 --> 00:16:20,437 
私には 魔術師としての生を
ちょうだい！

293
00:16:20,562 --> 00:16:24,692 
私がいるべき場所に…
アインツベルンに帰して！

294
00:16:25,901 --> 00:16:28,821 
いいでしょう？
なんにもない私にだって—

295
00:16:28,946 --> 00:16:30,906 
１つくらい居場所をくれたって！

296
00:16:31,490 --> 00:16:34,284 
うう… う…

297
00:16:35,202 --> 00:16:37,579 
アインツベルンは もうないわ

298
00:16:37,871 --> 00:16:38,872 
（クロ）え…

299
00:16:39,623 --> 00:16:42,793 
もうないの 全ては終わって—

300
00:16:42,918 --> 00:16:45,713 
もう聖杯戦争は起こらないわ

301
00:16:46,213 --> 00:16:48,465 
（クロ）何… それ…

302
00:16:49,299 --> 00:16:53,137 
それじゃ… それじゃあ
私の居場所は—

303
00:16:53,220 --> 00:16:54,638 
どこにあるのよ！

304
00:16:54,722 --> 00:16:56,056 
（イリヤ）クロ！
（美遊）ああっ

305
00:16:56,140 --> 00:16:56,515 
（美遊）クロ やめて！

306
00:16:56,515 --> 00:16:58,475 
（美遊）クロ やめて！

307
00:16:56,515 --> 00:16:58,475 
（クロ）私の居場所は
全部イリヤに奪われた！

308
00:16:58,475 --> 00:16:59,018 
（クロ）私の居場所は
全部イリヤに奪われた！

309
00:16:59,309 --> 00:17:00,060 
帰るべき場所は全て消し去られた！

310
00:17:00,060 --> 00:17:01,979 
帰るべき場所は全て消し去られた！

311
00:17:00,060 --> 00:17:01,979 
（ルビー）イリヤさん
危険です！ 転身を

312
00:17:02,062 --> 00:17:05,274 
全部… 全部失った！

313
00:17:05,399 --> 00:17:09,361 
何も… 何も残ってない！

314
00:17:09,486 --> 00:17:10,904 
え？ う…

315
00:17:12,031 --> 00:17:13,240 
あれ…

316
00:17:14,241 --> 00:17:15,075 
クロ？

317
00:17:15,200 --> 00:17:20,289 
（クロ）そっか 魔力…
使いすぎちゃったか

318
00:17:20,664 --> 00:17:22,750 
（美遊）あ… あ…

319
00:17:23,125 --> 00:17:24,585 
（クロ）あっけないな

320
00:17:25,002 --> 00:17:29,590 
こんなことなら やっぱりあそこで
美遊に殺されてたほうが—

321
00:17:29,715 --> 00:17:31,550 
意味があったかな

322
00:17:33,594 --> 00:17:37,598 
私なんて しょせんニセモノの存在

323
00:17:37,973 --> 00:17:40,017 
末路は こんなものか

324
00:17:45,773 --> 00:17:49,902 
あ〜あ… 結局
何がしたかったんだろ

325
00:18:00,454 --> 00:18:03,624 
もう… 何も聞こえ…

326
00:18:10,631 --> 00:18:13,509 
魔力… 供給？

327
00:18:13,634 --> 00:18:14,927 
どうして…

328
00:18:15,219 --> 00:18:18,430 
勝手に出てきて
勝手に消えないでよ！

329
00:18:18,972 --> 00:18:20,641 
（クロ）は… うう…

330
00:18:20,974 --> 00:18:24,520 
正直言うとね
ママの話を聞いても—

331
00:18:24,645 --> 00:18:28,357 
私 ショック受けてないんだ
おかしいよね

332
00:18:28,982 --> 00:18:31,985 
自分が魔術の道具として
生まれてきたなんて—

333
00:18:32,444 --> 00:18:36,198 
世界観 変わっちゃうくらい
大変なことなのに

334
00:18:36,490 --> 00:18:39,952 
でも…
私が冷静でいられるのは—

335
00:18:40,077 --> 00:18:42,830 
きっと クロが傷ついているから

336
00:18:42,955 --> 00:18:48,043 
私が負うはずだったものを
クロが代わりに負ってくれてたんだ

337
00:18:48,168 --> 00:18:52,131 
今だけじゃなくて
昔からずっと そうだったんだね

338
00:18:53,465 --> 00:18:54,883 
イリヤ…

339
00:18:56,677 --> 00:18:57,970 
はっ… 何で？

340
00:18:58,095 --> 00:19:00,556 
（ルビー）
恐らく 崩壊が始まったからでは

341
00:19:00,848 --> 00:19:02,432 
（イリヤ）じゃあ どうすれば…
（美遊）クロ！

342
00:19:02,850 --> 00:19:04,893 
ルビー！ 何か手はないの？

343
00:19:05,435 --> 00:19:08,814 
（ルビー）
残念ながら 私にできることは…

344
00:19:09,106 --> 00:19:10,649 
（イリヤ）ルビー…

345
00:19:11,859 --> 00:19:13,235 
（美遊）あ…

346
00:19:15,112 --> 00:19:19,741 
（イリヤの泣き声）

347
00:19:23,370 --> 00:19:24,830 
もういいわ

348
00:19:24,955 --> 00:19:29,126 
消える時に泣いてくれる人が
いるなら 意味はあったわ

349
00:19:30,169 --> 00:19:32,462 
こんな時にまで強がらないでよ！

350
00:19:32,880 --> 00:19:35,424 
意味だとか 無意味だとかで
消えないで！

351
00:19:35,924 --> 00:19:39,261 
欲しいものがあるんでしょう？
だったら願ってよ！

352
00:19:39,720 --> 00:19:41,388 
自分の望みをかなえてよ！

353
00:19:42,139 --> 00:19:45,475 
願いをかなえる聖杯なんでしょう？

354
00:19:47,769 --> 00:19:50,480 
（クロ）わ 私… は…

355
00:19:51,523 --> 00:19:53,442 
家族が欲しい

356
00:19:54,234 --> 00:19:56,403 
友達が欲しい

357
00:19:56,862 --> 00:20:01,366 
何の変哲もない
普通の暮らしが欲しい

358
00:20:02,326 --> 00:20:06,955 
でも… それより… 何より…

359
00:20:07,915 --> 00:20:10,000 
消えたくない！

360
00:20:10,417 --> 00:20:11,877 
ただ…

361
00:20:12,586 --> 00:20:14,796 
生きていたい！

362
00:20:19,801 --> 00:20:20,802 
あ…

363
00:20:21,970 --> 00:20:22,971 
（２人）あ…

364
00:20:28,518 --> 00:20:29,853 
（イリヤ）クロ！

365
00:20:29,978 --> 00:20:31,063 
あ…

366
00:20:32,356 --> 00:20:34,107 
（イリヤ）フフ…

367
00:20:34,358 --> 00:20:35,943 
（アイリ）ウフフッ

368
00:20:36,902 --> 00:20:38,070 
（美遊）フフ…

369
00:20:39,071 --> 00:20:40,072 
あ…

370
00:20:42,658 --> 00:20:43,951 
ヘヘッ

371
00:20:45,327 --> 00:20:50,332 
♪〜

372
00:22:09,369 --> 00:22:14,374 
〜♪

373
00:22:15,667 --> 00:22:18,837 
（アイリ）お風呂ありがとう
とてもいい お湯だったわ

374
00:22:19,212 --> 00:22:22,215 
イリヤが いろいろと
お世話になっているみたいね

375
00:22:22,341 --> 00:22:23,842 
今度 必ずお礼するわ

376
00:22:24,259 --> 00:22:26,595 
いえ お気遣いなく

377
00:22:26,720 --> 00:22:30,140 
イリヤたちを巻き込んだのは
こっちのほうですし

378
00:22:30,515 --> 00:22:32,559 
それで イリヤとクロは？

379
00:22:32,893 --> 00:22:36,438 
ああ そのことなんだけど…

380
00:22:36,813 --> 00:22:38,940 
（士郎(しろう)･セラ）ああ… あ…
（リズ）あー…

381
00:22:39,357 --> 00:22:41,276 
（アイリ）今日から一緒に
暮らすことになった—

382
00:22:41,401 --> 00:22:42,944 
クロエちゃんです

383
00:22:43,070 --> 00:22:44,905 
よ… よろしく

384
00:22:45,238 --> 00:22:46,698 
（士郎）イリヤのいとこだって？

385
00:22:46,823 --> 00:22:48,533 
（セラ）初耳なのですが…

386
00:22:48,617 --> 00:22:50,952 
細かいことは気にしないの

387
00:22:51,328 --> 00:22:53,330 
しかし そっくりすぎるぞ

388
00:22:53,455 --> 00:22:55,165 
もしかして隠し子… ぎゃっ！

389
00:22:55,749 --> 00:22:57,167 
エヘヘ…

390
00:22:57,709 --> 00:23:00,879 
（イリヤ）こうしてクロは
私たちの家族となった

391
00:23:01,379 --> 00:23:01,671 
（リズ）ほれ… ほれ…

392
00:23:01,671 --> 00:23:04,299 
（リズ）ほれ… ほれ…

393
00:23:01,671 --> 00:23:04,299 
本当は最初から こうしてれば
よかったんだな

394
00:23:04,299 --> 00:23:05,342 
本当は最初から こうしてれば
よかったんだな

395
00:23:06,176 --> 00:23:09,554 
これからも たぶん
いろいろ苦労するんだろうけど…

396
00:23:09,805 --> 00:23:10,388 
（セラ）こら
餌付けはやめなさい

397
00:23:10,388 --> 00:23:12,724 
（セラ）こら
餌付けはやめなさい

398
00:23:10,388 --> 00:23:12,724 
きっと 何とか
やっていけるよね クロ

399
00:23:12,724 --> 00:23:13,517 
きっと 何とか
やっていけるよね クロ

400
00:23:14,059 --> 00:23:15,894 
（クロ）お兄ちゃん！
（士郎）あっ えと…

401
00:23:16,269 --> 00:23:18,230 
（イリヤ）ぐぐぐ…

402
00:23:16,269 --> 00:23:18,230 
（イリヤ）でも 不必要に
お兄ちゃんには近づかないでよね！

403
00:23:18,230 --> 00:23:18,647 
（イリヤ）でも 不必要に
お兄ちゃんには近づかないでよね！

404
00:23:18,647 --> 00:23:20,357 
（イリヤ）でも 不必要に
お兄ちゃんには近づかないでよね！

405
00:23:18,647 --> 00:23:20,357 
（クロ）フフッ

406
00:23:20,357 --> 00:23:20,941 
（イリヤ）でも 不必要に
お兄ちゃんには近づかないでよね！

407
00:23:22,109 --> 00:23:22,943 
（士郎）えっ！

408
00:23:23,193 --> 00:23:24,778 
ちゃんと責任取ってよね

409
00:23:24,861 --> 00:23:26,238 
（リズ）イリヤはクロのお姉さん？

410
00:23:26,321 --> 00:23:27,322 
（イリヤ･クロ）どりゃ〜！
（龍子(たつこ)）ぐほ！

411
00:23:27,405 --> 00:23:29,282 
（イリヤ）どうすれば
姉っぽくなれるか教えて！

412
00:23:29,616 --> 00:23:32,327 
このグループ分けは…
おかしくない？

413
00:23:32,410 --> 00:23:34,121 
（雀花(すずか)）ふんっ！
（龍子）うわ〜っ！

414
00:23:34,204 --> 00:23:36,832 
料理は愛情… でしょ？