[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: English (US)
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: F:/种子视频存放处/[New-raws] Fatestrange Fake - 01 [1080p] [AMZN].mkv
Video File: F:/种子视频存放处/[New-raws] Fatestrange Fake - 01 [1080p] [AMZN].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 328
Active Line: 329
Video Position: 31779

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: STAFF-furigana,思源黑体 Bold,26,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H62000000,&H00686766,0,0,0,0,100,100,4,0,1,1,0,8,10,0,5,1
Style: CHS-furigana,方正准雅宋_GBK,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00263E43,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,2,0,1,1.5,0,2,10,10,35,1
Style: LowerRight-furigana,Arial,33,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,3,1200,60,60,0
Style: LowerLeft-furigana,Arial,33,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,60,1200,60,0
Style: EpNum-furigana,Arial,33,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,150,1200,750,0
Style: LeftSign-furigana,Arial,33,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,360,1200,120,0
Style: RightSign-furigana,Arial,33,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,900,60,240,0
Style: Next Title-furigana,Arial,33,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,3,60,120,360,0
Style: Title-furigana,Arial,30,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,60,60,360,0
Style: Default-furigana,Arial,10,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: Default,Roboto Medium,78,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.9,0,2,60,60,69,0
Style: Title,Arial,60,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,2,60,60,360,0
Style: Next Title,Arial,66,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,3,60,120,360,0
Style: RightSign,Arial,66,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,8,900,60,240,0
Style: LeftSign,Arial,66,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,7,360,1200,120,0
Style: EpNum,Arial,66,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,7,150,1200,750,0
Style: LowerLeft,Arial,66,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,1,60,1200,60,0
Style: LowerRight,Arial,66,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,3,1200,60,60,0
Style: CHS,獅尾B2黑體SC-Medium,50,&H00F0F0F0,&H000000FF,&H00263E43,&H00000000,0,0,0,0,100,102,2,0,1,3,0,2,10,10,55,1
Style: JPN,獅尾B2黑體JP-Medium,40,&H00F0F0F0,&H000000FF,&H00263E43,&H00000000,0,0,0,0,100,102,2,0,1,3,0,2,10,10,15,1
Style: STAFF,獅尾B2黑體SC-Medium,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H62000000,&H00686766,0,0,0,0,100,100,4,0,1,2,0,8,10,0,5,1
Style: 英文宋体1-furigana,FOT-Matisse ProN B,35,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,20,20,5,1
Style: 中文宋体2-furigana,方正粗雅宋_GBK,35,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,103,0,0,1,0,0,2,20,20,25,1
Style: 中文宋体1-furigana,方正粗雅宋_GBK,33.5,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,103,0,0,1,0,0,1,20,20,10,1
Style: 日文宋体1-furigana,FOT-Matisse ProN B,35,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,20,20,5,1
Style: 日文黑体-furigana,FOT-UDKakugo_Large Pr6N DB,45,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,30,30,0,1
Style: 日文宋体1,FOT-Matisse ProN B,55,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,20,20,5,1
Style: 中文宋体1,方正粗雅宋_GBK,55,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,103,0,0,1,0,0,1,20,20,10,1
Style: 中文宋体2,方正粗雅宋_GBK,70,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,103,0,0,1,0,0,2,20,20,25,1
Style: 英文宋体1,FOT-Matisse ProN B,55,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,20,20,5,1
Style: Screen,思源黑体 CN Heavy,52,&H0018273A,&H00FFFFFF,&H49E8E8E8,&H00686766,0,0,0,0,100,100,4,0,1,4,0,8,10,0,5,1
Style: Excalibur,方正粗雅宋_GBK,70,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,103,0,0,1,0,0,2,20,20,25,1
Style: CHS - up,獅尾B2黑體SC-Medium,50,&H00F0F0F0,&H000000FF,&H00263E43,&H00000000,0,0,0,0,100,102,2,0,1,3,0,8,10,10,55,1
Style: JPN - up,獅尾B2黑體JP-Medium,40,&H00F0F0F0,&H000000FF,&H00263E43,&H00000000,0,0,0,0,100,102,2,0,1,3,0,8,10,10,15,1
Style: OPCN-01 Special,汉仪玄宋 65S,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,45,10,35,1
Style: OPJP-01 Special,汉仪玄宋 65S,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,0,45,35,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:27.62,0:00:27.63,STAFF,,0,0,0,,STAFF
Comment: 0,0:00:27.63,0:00:27.63,STAFF,,0,0,0,,SCREEN
Comment: 0,0:24:42.91,0:24:45.91,CHS,,0,0,0,,TEXT CN
Comment: 0,0:23:38.31,0:23:38.31,CHS,,0,0,0,,TEXT JP
Comment: 0,0:17:17.02,0:17:20.02,OPCN-01 Special,,0,0,0,,OP start
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.00,STAFF,,0,0,0,,{\an8\blur6}本字幕由 拨雪寻春 制作分享  并基于「AGPLv3通用协议」许可使用
Dialogue: 1,0:00:03.00,0:00:06.00,STAFF,,0,0,0,,{\an8\blur6\fad(600,400)}翻译：和伊  时轴：Misuki    \N压制：洛心  繁化：一星
Dialogue: 0,0:00:24.62,0:00:31.51,Screen,,0,0,0,,{\c&H000000&\bord3\3c&HE8E8E8&\fn方正黑体_GBK\fs50\pos(615.2,816.2)}今日头条
Dialogue: 0,0:00:24.62,0:00:31.51,Screen,,0,0,0,,{\\c&H000000&\\3c&HE8E8E8&\fs40\fn方正黑体_GBK\pos(952,839)}巨大冲击波及整个雪原市
Dialogue: 0,0:00:24.62,0:00:31.51,Screen,,0,0,0,,{\c&H000000&\\3c&HE8E8E8&\fs40\fn方正黑体_GBK\pos(1398,839)}该事故为天然气公司造成
Dialogue: 0,0:03:41.61,0:03:44.62,CHS,,0,0,0,,{\pos(960,920)\shad2\bord0\fn方正黑体_GBK}美国，克孜曼特殊矫正中心   监控室
Dialogue: 0,0:05:45.86,0:05:50.08,CHS,,0,0,0,,{\pos(960,960)\shad2\bord0\fn方正黑体_GBK}英国，时钟塔\N魔术协会大本营
Dialogue: 0,0:05:50.08,0:05:54.12,CHS,,0,0,0,,{\fad(0,300)\pos(960,960)\shad2\bord0\fn方正黑体_GBK}埃尔梅罗教室  办公室
Dialogue: 0,0:21:57.33,0:21:59.21,CHS,,0,0,0,,{\shad3\4a230\1c&H00FCFFFD\4c&H002F3130\bord0\fn方正黑体_GBK\pos(960,966.4)}内华达州 拉斯维加斯
Dialogue: 0,0:22:01.46,0:22:04.97,CHS,,0,0,0,,{\pos(960,960)\shad2\bord0\fn方正黑体_GBK}圣堂协会 拉斯维加斯支部
Dialogue: 0,0:23:38.31,0:23:41.51,Screen,,0,0,0,,{\fn獅尾B2加糖宋體SC-Bold\1c&H00FCFFFC\an8\bord0\shad0\fsp23\pos(970,343)}第1集\N英灵事件
Dialogue: 1,0:18:20.74,0:18:37.47,CHS,,0,0,0,fx,{\c&H00CFCFD2\3c&H000000C3\bord4\fs40\fn方正黑体_GBK\pos(854,823)\clip(384,769.6,1300.8,788.8)}市中心剧院发生爆炸\n\n\n警察赶往现场\n\n犯人是否被逮捕？
Dialogue: 1,0:18:20.74,0:18:37.47,CHS,,0,0,0,fx,{\c&H00CFCFD2\3c&H000100B7\bord4\fs40\fn方正黑体_GBK\pos(854,823)\clip(384,788.8,1300.8,797.029)}市中心剧院发生爆炸\n\n\n警察赶往现场\n\n犯人是否被逮捕？
Dialogue: 1,0:18:20.74,0:18:37.47,CHS,,0,0,0,fx,{\c&H00CFCFD2\3c&H0002008F\bord4\fs40\fn方正黑体_GBK\pos(854,823)\clip(384,797.029,1300.8,804.8)}市中心剧院发生爆炸\n\n\n警察赶往现场\n\n犯人是否被逮捕？
Dialogue: 1,0:18:20.74,0:18:37.47,CHS,,0,0,0,fx,{\c&H00CFCFD2\3c&H00020086\bord4\fs40\fn方正黑体_GBK\pos(854,823)\clip(384,804.8,1300.8,811.429)}市中心剧院发生爆炸\n\n\n警察赶往现场\n\n犯人是否被逮捕？
Dialogue: 1,0:18:20.74,0:18:37.47,CHS,,0,0,0,fx,{\c&H00CFCFD2\3c&H0001006A\bord4\fs40\fn方正黑体_GBK\pos(854,823)\clip(384,804.8,1300.8,822.629)}市中心剧院发生爆炸\n\n\n警察赶往现场\n\n犯人是否被逮捕？
Dialogue: 0,0:18:20.74,0:18:37.47,CHS,,0,0,0,fx,{\\c&HCACACA&\bord4\3c&H007F72E6\fs55\fn方正黑体_GBK\pos(224.67,828.33)\clip(113.6,760,192,782.4)}紧急新闻
Dialogue: 0,0:18:20.74,0:18:37.47,CHS,,0,0,0,fx,{\\c&HCACACA&\bord4\3c&H006150E7\fs55\fn方正黑体_GBK\pos(224.67,828.33)\clip(192,760,240,782.4)}紧急新闻
Dialogue: 0,0:18:20.74,0:18:37.47,CHS,,0,0,0,fx,{\\c&HCACACA&\bord4\3c&H004431DC\fs55\fn方正黑体_GBK\pos(224.67,828.33)\clip(240,760,289.6,782.4)}紧急新闻
Dialogue: 0,0:18:20.74,0:18:37.47,CHS,,0,0,0,fx,{\\c&HCACACA&\bord4\3c&H003220DE\fs55\fn方正黑体_GBK\pos(224.67,828.33)\clip(289.6,760,331.2,782.4)}紧急新闻
Dialogue: 1,0:18:20.74,0:18:37.47,CHS,,0,0,0,fx,{\\c&HCACACA&\bord4\3c&H002F1AE0\fs55\fn方正黑体_GBK\pos(224.67,828.33)\clip(113.6,780.8,334.4,789.486)}紧急新闻
Dialogue: 0,0:18:20.74,0:18:37.47,CHS,,0,0,0,fx,{\\c&HCACACA&\bord4\3c&H000B00C2\fs55\fn方正黑体_GBK\pos(224.67,828.33)\clip(113.6,789.486,334.4,795.2)}紧急新闻
Dialogue: 0,0:18:20.74,0:18:37.47,CHS,,0,0,0,fx,{\\c&HCACACA&\bord4\3c&H00020074\fs55\fn方正黑体_GBK\pos(224.67,828.33)\clip(113.6,795.2,334.4,802.286)}紧急新闻
Dialogue: 0,0:18:20.74,0:18:37.47,CHS,,0,0,0,fx,{\\c&HCACACA&\bord4\3c&H0000006B\fs55\fn方正黑体_GBK\pos(224.67,828.33)\clip(113.6,802.286,334.4,812.8)}紧急新闻
Dialogue: 0,0:18:20.74,0:18:37.47,CHS,,0,0,0,fx,{\\c&HCACACA&\bord4\3c&H00050069\fs55\fn方正黑体_GBK\pos(224.67,828.33)\clip(113.6,812.8,334.4,827.886)}紧急新闻
Dialogue: 0,0:00:15.07,0:00:16.49,CHS,,0,0,0,fx,紧急新闻
Dialogue: 0,0:00:18.62,0:00:24.62,CHS,,0,0,55,fx,昨晚 雪原市发生的袭击事件 想必各位还印象深刻
Dialogue: 0,0:00:24.90,0:00:28.42,CHS - up,,0,0,55,fx,该市南部沙漠发生了大规模爆炸
Dialogue: 0,0:00:28.62,0:00:31.03,CHS - up,,0,0,55,fx,今天早上 雪原市警方称
Dialogue: 0,0:00:31.51,0:00:34.34,CHS,,0,0,55,fx,是某天然气公司造成的
Dialogue: 0,0:00:35.51,0:00:40.21,CHS,,0,0,0,fx,为调查事故原因 通往沙漠的道路全部被封锁
Dialogue: 0,0:00:40.54,0:00:44.58,CHS,,0,0,0,fx,该地区的航线也在军方的管控之下
Dialogue: 0,0:00:48.94,0:00:51.45,CHS,,0,0,0,fx,这就是为开幕点燃的烽火吗
Dialogue: 0,0:00:52.13,0:00:57.94,CHS,,600,0,0,fx,看来这七天 会愉快到让人作呕啊
Dialogue: 0,0:01:29.08,0:01:30.30,CHS,,0,0,0,fx,打扰
Dialogue: 0,0:01:33.45,0:01:37.64,CHS,,0,0,0,fx,这附近有便宜的汽车旅馆吗
Dialogue: 0,0:01:44.90,0:01:46.70,CHS,,0,0,0,fx,没见过的面孔
Dialogue: 0,0:01:47.07,0:01:48.16,CHS,,0,0,0,fx,是旅客吗
Dialogue: 0,0:01:48.86,0:01:50.84,CHS,,0,0,0,fx,啊 是的
Dialogue: 0,0:01:51.24,0:01:52.63,CHS,,0,0,0,fx,日本来的
Dialogue: 0,0:01:53.08,0:01:54.92,CHS,,0,0,0,fx,哦 日本啊
Dialogue: 0,0:01:54.92,0:01:57.63,CHS,,0,0,0,fx,那真是个好地方
Dialogue: 0,0:01:57.63,0:02:00.30,CHS,,0,0,0,fx,我老爹曾经去过一次日本
Dialogue: 0,0:02:00.76,0:02:03.72,CHS,,0,0,0,fx,他去了那个什么Kitsy Land 给我带了纪念品回来
Dialogue: 0,0:02:03.72,0:02:05.89,CHS,,0,0,0,fx,现在还在我老家放着呢
Dialogue: 0,0:02:06.48,0:02:09.04,CHS,,0,0,0,fx,你从日本哪里来的
Dialogue: 0,0:02:09.48,0:02:11.02,CHS,,0,0,0,fx,我想想
Dialogue: 0,0:02:13.03,0:02:14.06,CHS,,0,0,0,fx,诶
Dialogue: 0,0:02:14.80,0:02:16.30,CHS,,0,0,0,fx,是哪来着
Dialogue: 0,0:02:16.30,0:02:18.11,CHS,,0,0,0,fx,搞什么啊
Dialogue: 0,0:02:18.49,0:02:22.33,CHS,,0,0,0,fx,不过 也确实有人会忘记自己的出生地
Dialogue: 0,0:02:24.02,0:02:26.33,CHS,,0,0,0,fx,这纹身挺不错的
Dialogue: 0,0:02:29.21,0:02:30.96,CHS,,0,0,0,fx,不是 才没有呢
Dialogue: 0,0:02:32.77,0:02:33.83,CHS,,0,0,0,fx,沙条
Dialogue: 0,0:02:35.66,0:02:37.88,CHS,,0,0,0,fx,沙条绫香
Dialogue: 0,0:02:39.39,0:02:42.10,CHS,,0,0,0,fx,命你去参加圣杯战争
Dialogue: 0,0:02:42.83,0:02:45.18,CHS,,0,0,0,fx,沙条绫香
Dialogue: 0,0:02:47.85,0:02:49.39,CHS,,0,0,0,fx,又来了
Dialogue: 0,0:02:49.74,0:02:52.11,CHS,,0,0,0,fx,今天这直升机都飞了一早上了
Dialogue: 0,0:02:52.51,0:02:54.74,CHS,,0,0,0,fx,都妨碍我做生意了 真是的
Dialogue: 0,0:02:56.81,0:02:58.04,CHS,,0,0,0,fx,今早就来了？
Dialogue: 0,0:02:58.52,0:03:02.53,CHS,,0,0,0,fx,好像是昨晚上 沙漠里有个天然气管道还是输油管道爆炸了
Dialogue: 0,0:03:03.12,0:03:05.66,CHS,,0,0,0,fx,太危险了 那片都封锁了
Dialogue: 0,0:03:21.84,0:03:24.90,CHS,,0,0,0,fx,这是 令咒？
Dialogue: 0,0:03:25.54,0:03:27.10,CHS,,0,0,0,fx,法尔迪乌斯所长
Dialogue: 0,0:03:28.46,0:03:29.76,CHS,,0,0,0,fx,这女人是谁
Dialogue: 0,0:03:30.15,0:03:32.64,CHS,,0,0,0,fx,到底是谁呢
Dialogue: 0,0:03:33.78,0:03:37.60,CHS,,0,0,0,fx,说她是魔术师吧 也没有隐藏魔力气息
Dialogue: 0,0:03:37.60,0:03:41.61,CHS,,0,0,0,fx,说是挑衅吧 却也没注意到我们在监视
Dialogue: 0,0:03:42.54,0:03:45.51,CHS - up,,0,0,0,fx,希望她不要对我们有所妨碍
Dialogue: 0,0:03:47.58,0:03:50.46,CHS,,0,0,0,fx,沙漠里那场爆炸 有什么眉目了吗
Dialogue: 0,0:03:50.46,0:03:52.67,CHS,,0,0,0,fx,还没有 但是
Dialogue: 0,0:03:53.21,0:03:58.88,CHS,,0,0,0,fx,据说陷入昏睡状态的使魔 身上都出现了奇怪的斑点
Dialogue: 0,0:04:00.45,0:04:01.80,CHS,,0,0,0,fx,分析小组认为
Dialogue: 0,0:04:02.12,0:04:04.80,CHS,,0,0,0,fx,这或许是某种疫病或诅咒
Dialogue: 0,0:04:05.29,0:04:11.64,CHS,,0,0,0,fx,不管是什么 原因应该是与圣杯战争相关
Dialogue: 0,0:04:12.11,0:04:14.02,CHS,,0,0,0,fx,弗拉特·埃斯卡尔德斯
Dialogue: 0,0:04:14.65,0:04:15.98,CHS,,0,0,0,fx,蒂妮·切尔克
Dialogue: 0,0:04:16.57,0:04:19.31,CHS,,0,0,0,fx,还有一头疑似合成兽的银狼
Dialogue: 0,0:04:20.16,0:04:24.20,CHS,,0,0,0,fx,目前已知的御主 包括警察局局长在内 共四人
Dialogue: 0,0:04:24.58,0:04:27.53,CHS,,0,0,0,fx,准确来说 是三个人加一头狼
Dialogue: 0,0:04:28.33,0:04:30.91,CHS,,0,0,0,fx,本是预备御主的捷斯塔·卡尔托雷
Dialogue: 0,0:04:30.91,0:04:34.41,CHS,,0,0,0,fx,也有痕迹表明 他已成功召唤英灵
Dialogue: 0,0:04:34.42,0:04:38.21,CHS,,0,0,0,fx,但在他的工坊里 发现了多具白骨遗骸
Dialogue: 0,0:04:38.21,0:04:40.00,CHS,,0,0,0,fx,本人生死不明
Dialogue: 0,0:04:40.33,0:04:41.59,CHS,,0,0,0,fx,还有缲丘夫妇
Dialogue: 0,0:04:41.83,0:04:46.31,CHS,,0,0,0,fx,他们一反常态 拒绝参加圣杯战争
Dialogue: 0,0:04:47.40,0:04:51.24,CHS,,0,0,0,fx,对那对夫妇来说 本来是不可能拒绝的
Dialogue: 0,0:04:53.61,0:04:55.78,CHS,,0,0,0,fx,有这么多反常的地方
Dialogue: 0,0:04:56.19,0:04:59.36,CHS,,0,0,0,fx,很难机械性地解决 真是难办
Dialogue: 0,0:05:02.60,0:05:06.59,CHS,,0,0,0,fx,将那女孩记录为二级观察对象吧
Dialogue: 0,0:05:06.96,0:05:08.65,CHS,,0,0,0,fx,那奥兰多局长呢
Dialogue: 0,0:05:08.65,0:05:11.14,CHS,,0,0,0,fx,我们可以找准时机
Dialogue: 0,0:05:11.14,0:05:15.16,CHS,,0,0,0,fx,和警察局长分享一下 弗拉特和银狼的相关信息
Dialogue: 0,0:05:15.70,0:05:20.74,CHS,,0,0,0,fx,要想隐藏圣杯战争的痕迹 真是件难事
Dialogue: 0,0:05:32.09,0:05:33.58,CHS,,0,0,0,fx,真是没想到
Dialogue: 0,0:05:33.58,0:05:37.93,CHS,,0,0,0,fx,在这个时代 在合众国会举办圣杯战争
Dialogue: 0,0:05:38.65,0:05:42.27,CHS,,0,0,0,fx,我仍然不愿相信
Dialogue: 0,0:05:42.68,0:05:45.13,CHS,,0,0,0,fx,埃尔梅罗二世阁下
Dialogue: 0,0:05:46.56,0:05:50.07,CHS - up,,0,0,0,fx,我能理解您的心情 兰格雷先生
Dialogue: 0,0:05:50.98,0:05:53.20,CHS - up,,0,0,0,fx,是谁把你变成这副模样的
Dialogue: 0,0:05:53.20,0:05:54.78,CHS - up,,0,0,0,fx,是法尔迪乌斯
Dialogue: 0,0:05:55.41,0:05:57.66,CHS,,0,0,0,fx,他假扮成我的徒弟
Dialogue: 0,0:05:57.66,0:05:59.37,CHS,,0,0,0,fx,我被他摆了一道
Dialogue: 0,0:05:59.60,0:06:02.96,CHS,,0,0,0,fx,但是他这手段 有点像是魔术师的做派
Dialogue: 0,0:06:03.37,0:06:06.46,CHS,,0,0,0,fx,徒弟在师父背后捅刀子 对吧
Dialogue: 0,0:06:06.84,0:06:08.97,CHS,,0,0,0,fx,没错啊
Dialogue: 0,0:06:09.21,0:06:12.30,CHS,,0,0,0,fx,所以你怎么看 那些人在合众国
Dialogue: 0,0:06:12.30,0:06:16.85,CHS,,0,0,0,fx,举办圣杯战争的目的是什么
Dialogue: 0,0:06:17.32,0:06:20.07,CHS,,0,0,0,fx,如果只是想要圣杯
Dialogue: 0,0:06:20.07,0:06:23.06,CHS,,0,0,0,fx,那应该没必要费心力去宣传
Dialogue: 0,0:06:23.69,0:06:28.60,CHS,,0,0,0,fx,身为时钟塔引以为傲的领主 阁下有何高见
Dialogue: 0,0:06:30.73,0:06:33.95,CHS,,0,0,0,fx,这场圣杯战争中有多股势力
Dialogue: 0,0:06:34.65,0:06:37.93,CHS,,0,0,0,fx,保守来看 有想要隐藏信息的势力
Dialogue: 0,0:06:38.24,0:06:42.08,CHS,,0,0,0,fx,以及想要大张旗鼓公开的势力 都隐隐约约在背后操纵
Dialogue: 0,0:06:42.99,0:06:47.09,CHS,,0,0,0,fx,所以合众国也不是团结一致的吗
Dialogue: 0,0:06:47.49,0:06:49.62,CHS,,0,0,0,fx,这次圣杯的出现
Dialogue: 0,0:06:49.62,0:06:53.47,CHS,,0,0,0,fx,有一个组织 并不将其当做目的 而是当做必要手段
Dialogue: 0,0:06:54.44,0:06:55.48,CHS,,0,0,0,fx,或者说
Dialogue: 0,0:06:56.13,0:07:02.94,CHS,,0,0,0,fx,他们想将圣杯战争这个系统固定下来 或者进行量产
Dialogue: 0,0:07:04.80,0:07:07.72,CHS,,0,0,0,fx,或许那次宣传的目的就在于
Dialogue: 0,0:07:07.72,0:07:12.03,CHS,,0,0,0,fx,将众多魔术师召集到雪原市
Dialogue: 0,0:07:12.40,0:07:13.24,CHS,,0,0,0,fx,就是为了
Dialogue: 0,0:07:13.60,0:07:17.74,CHS,,0,0,0,fx,让他们解析圣杯战争的术式
Dialogue: 0,0:07:17.98,0:07:19.24,CHS,,0,0,0,fx,荒谬
Dialogue: 0,0:07:19.54,0:07:21.80,CHS,,0,0,0,fx,让其他魔术师去厮杀
Dialogue: 0,0:07:21.80,0:07:25.50,CHS,,0,0,0,fx,自己却在一旁解析第三魔法带来的奇迹？
Dialogue: 0,0:07:26.20,0:07:27.74,CHS,,0,0,0,fx,的确
Dialogue: 0,0:07:27.74,0:07:29.42,CHS,,0,0,0,fx,对于我们时钟塔
Dialogue: 0,0:07:29.89,0:07:33.71,CHS,,0,0,0,fx,对于想要凭借个人力量抵达根源的魔术师而言
Dialogue: 0,0:07:33.72,0:07:34.72,CHS,,0,0,0,fx,的确荒谬至极
Dialogue: 0,0:07:35.02,0:07:37.42,CHS,,0,0,0,fx,但是有些人学习这些神秘
Dialogue: 0,0:07:37.42,0:07:41.68,CHS,,0,0,0,fx,却拥有不同于一般魔术师的想法
Dialogue: 0,0:07:42.70,0:07:44.48,CHS,,0,0,0,fx,听您这么一说
Dialogue: 0,0:07:44.78,0:07:47.67,CHS,,0,0,0,fx,的确很有信服力 阁下
Dialogue: 0,0:07:48.32,0:07:52.07,CHS,,0,0,0,fx,徒弟惹出麻烦 我现在也很难办啊
Dialogue: 0,0:07:54.23,0:07:57.16,CHS,,0,0,0,fx,但是想要把握全局
Dialogue: 0,0:07:57.55,0:07:59.34,CHS,,0,0,0,fx,还差了不少线索
Dialogue: 0,0:07:59.67,0:08:06.46,CHS,,0,0,0,fx,法尔迪乌斯说 这次圣杯战争并没有Saber这一从者
Dialogue: 0,0:08:07.51,0:08:08.96,CHS,,0,0,0,fx,说白了
Dialogue: 0,0:08:09.34,0:08:12.96,CHS,,0,0,0,fx,整个流程都存在异常
Dialogue: 0,0:08:13.56,0:08:19.68,CHS,,0,0,0,fx,甚至让人怀疑 他们到底是不是打算举办圣杯战争
Dialogue: 0,0:08:20.73,0:08:22.64,CHS,,0,0,0,fx,这并非我的推测
Dialogue: 0,0:08:23.47,0:08:26.10,CHS,,0,0,0,fx,不过是某种预感 或者说直觉
Dialogue: 0,0:08:26.73,0:08:31.07,CHS,,0,0,0,fx,而且这次 我有件最无法容忍的事情
Dialogue: 0,0:08:33.70,0:08:35.73,CHS,,0,0,0,fx,有人在亵玩这场圣杯战争
Dialogue: 0,0:08:36.07,0:08:40.45,CHS,,0,0,0,fx,只把它当做了一场游戏 一次作秀
Dialogue: 0,0:08:45.80,0:08:46.96,CHS,,0,0,0,fx,给
Dialogue: 0,0:08:47.54,0:08:50.09,CHS,,0,0,0,fx,我推荐你几个店
Dialogue: 0,0:08:50.09,0:08:52.66,CHS,,0,0,0,fx,不知道是不是合你的意
Dialogue: 0,0:08:53.18,0:08:55.01,CHS,,0,0,0,fx,非常感谢
Dialogue: 0,0:08:55.56,0:08:56.54,CHS,,0,0,0,fx,还有
Dialogue: 0,0:08:57.33,0:09:01.40,CHS,,0,0,0,fx,这附近有没有扶手梯
Dialogue: 0,0:09:01.40,0:09:02.72,CHS,,0,0,0,fx,扶手梯？
Dialogue: 0,0:09:02.73,0:09:05.06,CHS,,0,0,0,fx,高级的地方可能会有…
Dialogue: 0,0:09:05.06,0:09:07.32,CHS,,0,0,0,fx,算了 当我没问
Dialogue: 0,0:09:07.32,0:09:09.73,CHS,,0,0,0,fx,真心感谢你
Dialogue: 0,0:09:11.70,0:09:12.98,CHS,,0,0,0,fx,喂
Dialogue: 0,0:09:13.18,0:09:15.83,CHS,,0,0,0,fx,小姐 你怎么付这么多钱
Dialogue: 0,0:09:18.21,0:09:18.99,CHS,,0,0,0,fx,收着吧
Dialogue: 0,0:09:19.68,0:09:22.74,CHS,,0,0,0,fx,我可能都花不完
Dialogue: 0,0:09:37.07,0:09:38.48,CHS,,0,0,0,fx,找到你了
Dialogue: 0,0:09:45.82,0:09:48.48,CHS,,0,0,0,fx,兄弟 真是个美好的早晨
Dialogue: 0,0:09:50.09,0:09:53.90,CHS,,0,0,0,fx,等下我会送个最新的时钟到你房间去
Dialogue: 0,0:09:54.52,0:09:56.90,CHS,,0,0,0,fx,继续你的工作 Caster
Dialogue: 0,0:09:58.69,0:10:00.32,CHS,,0,0,0,fx,听好了
Dialogue: 0,0:10:00.65,0:10:05.24,CHS,,0,0,0,fx, 难得来到这 说说这里的特色食物呗
Dialogue: 0,0:10:05.25,0:10:07.44,CHS,,0,0,0,fx,管它卖得多么贵
Dialogue: 0,0:10:07.44,0:10:10.23,CHS,,0,0,0,fx,反正付钱的又不是我
Dialogue: 0,0:10:12.34,0:10:14.50,CHS,,0,0,0,fx,昨晚真是对不起
Dialogue: 0,0:10:14.93,0:10:17.37,CHS,,0,0,0,fx,我也有件事想问你
Dialogue: 0,0:10:17.37,0:10:19.01,CHS,,0,0,0,fx,关于沙漠那个新闻
Dialogue: 0,0:10:19.39,0:10:21.47,CHS,,0,0,0,fx,你是怎么看的
Dialogue: 0,0:10:24.31,0:10:26.00,CHS,,0,0,0,fx,什么事啊
Dialogue: 0,0:10:26.00,0:10:27.93,CHS,,0,0,0,fx,沙漠里出什么事了吗
Dialogue: 0,0:10:32.84,0:10:37.48,CHS,,0,0,0,fx,我真是傻 指望你这么个英灵给点见解
Dialogue: 0,0:10:37.95,0:10:40.16,CHS,,0,0,0,fx,以后别给我打电话了
Dialogue: 0,0:10:40.16,0:10:42.61,CHS,,0,0,0,fx,有需要 我会联系你
Dialogue: 0,0:10:42.61,0:10:45.12,CHS,,0,0,0,fx,等等 别这么急嘛
Dialogue: 0,0:10:45.40,0:10:48.83,CHS,,0,0,0,fx,你对那个女孩 弗朗西丝卡 就没一点兴趣吗
Dialogue: 0,0:10:48.83,0:10:50.29,CHS,,0,0,0,fx,兄弟
Dialogue: 0,0:10:51.03,0:10:52.37,CHS,,0,0,0,fx,什么？
Dialogue: 0,0:10:52.96,0:10:54.85,CHS,,0,0,0,fx,还是说
Dialogue: 0,0:10:54.85,0:10:59.37,CHS,,0,0,0,fx,法尔迪乌斯相关的事情更好理解呢
Dialogue: 0,0:10:59.37,0:11:04.05,CHS,,0,0,0,fx,还是说 名叫缲丘的日本朋友更好聊
Dialogue: 0,0:11:04.41,0:11:06.07,CHS,,0,0,0,fx,你又是为什么…
Dialogue: 0,0:11:06.07,0:11:07.90,CHS,,0,0,0,fx,别担心
Dialogue: 0,0:11:07.90,0:11:10.43,CHS,,0,0,0,fx,我没有连接到你的五感
Dialogue: 0,0:11:11.36,0:11:13.69,CHS,,0,0,0,fx,这个时代获取信息太方便
Dialogue: 0,0:11:13.69,0:11:16.04,CHS,,0,0,0,fx,连上网 有部电话
Dialogue: 0,0:11:16.04,0:11:19.99,CHS,,0,0,0,fx,在这个与世隔绝的房间 也能知晓一切
Dialogue: 0,0:11:20.64,0:11:21.99,CHS,,0,0,0,fx,是宝具吗
Dialogue: 0,0:11:22.22,0:11:27.70,CHS,,0,0,0,fx,你是不是以为 我身为从者不会使用现代机器？
Dialogue: 0,0:11:28.02,0:11:29.91,CHS,,0,0,0,fx,举个例子吧
Dialogue: 0,0:11:29.91,0:11:34.71,CHS,,0,0,0,fx,要我给那个叫蒂妮·切尔克的小妹打个电话吗
Dialogue: 0,0:11:34.71,0:11:36.43,CHS,,0,0,0,fx,我们这个受下属爱戴的
Dialogue: 0,0:11:36.43,0:11:39.76,CHS,,0,0,0,fx,警察局局长奥兰多·里维
Dialogue: 0,0:11:39.76,0:11:44.00,CHS,,0,0,0,fx,和幕后黑手弗朗西丝卡以及法尔迪乌斯
Dialogue: 0,0:11:44.00,0:11:45.84,CHS,,0,0,0,fx,关系好得不得了
Dialogue: 0,0:11:45.85,0:11:50.31,CHS,,0,0,0,fx,他也是设计这场圣杯战争的魔术师之一
Dialogue: 0,0:11:50.76,0:11:53.64,CHS,,0,0,0,fx,你的组织里已经有好几个间谍了
Dialogue: 0,0:11:53.64,0:11:54.56,CHS,,0,0,0,fx,打住
Dialogue: 0,0:11:54.84,0:11:56.35,CHS,,0,0,0,fx,你不要再说了
Dialogue: 0,0:11:56.59,0:11:59.44,CHS,,0,0,0,fx,你很怕被人窃听对吧
Dialogue: 0,0:11:59.93,0:12:04.82,CHS,,0,0,0,fx,无论从电子角度 还是魔术角度 都可能被窃听
Dialogue: 0,0:12:05.27,0:12:09.80,CHS,,0,0,0,fx,我要再讲个不停 你就难办了吧
Dialogue: 0,0:12:11.11,0:12:12.29,CHS,,0,0,0,fx,原来是这样
Dialogue: 0,0:12:13.17,0:12:15.39,CHS,,0,0,0,fx,那我真心向你道歉
Dialogue: 0,0:12:15.79,0:12:19.13,CHS,,0,0,0,fx,真的是小看你了
Dialogue: 0,0:12:19.41,0:12:20.59,CHS,,0,0,0,fx,Caster
Dialogue: 0,0:12:20.59,0:12:23.46,CHS,,0,0,0,fx,又是怎么了 好恶心啊
Dialogue: 0,0:12:24.10,0:12:26.80,CHS,,0,0,0,fx,我的意思是 我已经知道你的能力了
Dialogue: 0,0:12:27.29,0:12:30.22,CHS,,0,0,0,fx,但你要还这么管不住嘴
Dialogue: 0,0:12:30.73,0:12:32.60,CHS,,0,0,0,fx,那我也有办法治你
Dialogue: 0,0:12:32.90,0:12:35.98,CHS,,0,0,0,fx,是要使用令咒 强行让我闭嘴吗
Dialogue: 0,0:12:36.31,0:12:40.75,CHS,,0,0,0,fx,但令咒只有三次 与其浪费掉
Dialogue: 0,0:12:40.75,0:12:44.69,CHS,,0,0,0,fx,还不如换个简单的方法
Dialogue: 0,0:12:45.52,0:12:47.20,CHS,,0,0,0,fx,你想要什么
Dialogue: 0,0:12:47.20,0:12:49.16,CHS,,0,0,0,fx,我告诉过你了 兄弟
Dialogue: 0,0:12:49.48,0:12:52.20,CHS,,0,0,0,fx,请我一顿大餐
Dialogue: 0,0:12:52.20,0:12:55.46,CHS,,0,0,0,fx,这样我就能闭嘴了
Dialogue: 0,0:12:57.58,0:13:00.38,CHS,,0,0,0,fx,命你去参加圣杯战争
Dialogue: 0,0:13:01.39,0:13:03.47,CHS,,0,0,0,fx,沙条绫香
Dialogue: 0,0:13:04.68,0:13:05.68,CHS,,0,0,0,fx,如果你逃走
Dialogue: 0,0:13:06.59,0:13:08.76,CHS,,0,0,0,fx,诅咒就会
Dialogue: 0,0:13:09.64,0:13:10.97,CHS,,0,0,0,fx,取你性命
Dialogue: 0,0:13:17.36,0:13:19.45,CHS,,0,0,0,fx,这是什么
Dialogue: 0,0:13:20.45,0:13:23.14,CHS,,0,0,0,fx,用那种小伎俩隐藏
Dialogue: 0,0:13:23.14,0:13:25.80,CHS,,0,0,0,fx,还真是看不起我啊
Dialogue: 0,0:13:27.92,0:13:31.26,CHS,,0,0,0,fx,这个刻印 不是令咒吧
Dialogue: 0,0:13:31.26,0:13:33.50,CHS,,0,0,0,fx,为什么来到这个城市
Dialogue: 0,0:13:34.15,0:13:35.89,CHS,,0,0,0,fx,不知道
Dialogue: 0,0:13:35.89,0:13:41.59,CHS,,0,0,0,fx,我只是遵从了一个神秘白发女子的指示
Dialogue: 0,0:13:41.92,0:13:43.33,CHS,,0,0,0,fx,这样啊
Dialogue: 0,0:13:43.33,0:13:46.55,CHS,,0,0,0,fx,被爱因兹贝伦的人肉玩偶当做弃子
Dialogue: 0,0:13:47.18,0:13:50.34,CHS,,0,0,0,fx,原来你是可悲的流浪魔术师
Dialogue: 0,0:13:50.90,0:13:53.27,CHS,,0,0,0,fx,我并不是魔术师
Dialogue: 0,0:13:53.99,0:13:57.34,CHS,,0,0,0,fx,抱歉 你得再陪我一阵子
Dialogue: 0,0:13:57.78,0:14:00.58,CHS,,0,0,0,fx,我的客户玩心还挺重
Dialogue: 0,0:14:02.28,0:14:05.15,CHS,,0,0,0,fx,没事 只是试一试
Dialogue: 0,0:14:05.45,0:14:07.86,CHS,,0,0,0,fx,试试接下来召唤的英灵
Dialogue: 0,0:14:07.86,0:14:12.80,CHS,,0,0,0,fx,那个曾经被歌颂为圆桌骑士王的高尚英雄
Dialogue: 0,0:14:13.59,0:14:17.58,CHS,,0,0,0,fx,到底会不会遵照我的指示
Dialogue: 0,0:14:18.08,0:14:19.97,CHS,,0,0,0,fx,去杀死一个无防备的少女
Dialogue: 0,0:14:24.03,0:14:25.96,CHS,,0,0,0,fx,基于银和铁
Dialogue: 0,0:14:25.96,0:14:28.75,CHS,,0,0,0,fx,础为石与契约之大公
Dialogue: 0,0:14:28.75,0:14:32.85,CHS,,0,0,0,fx,且设壁障 阻天降之风
Dialogue: 1,0:14:29.73,0:14:32.85,CHS - up,,0,0,0,fx,这就是我的命运吗
Dialogue: 0,0:14:33.44,0:14:36.73,CHS,,0,0,0,fx,或者说 是她的诅咒？
Dialogue: 0,0:14:38.19,0:14:39.22,CHS,,0,0,0,fx,真是这样的话
Dialogue: 0,0:14:39.70,0:14:41.86,CHS,,0,0,0,fx,她能满意吗
Dialogue: 0,0:14:47.71,0:14:48.82,CHS,,0,0,0,fx,不要
Dialogue: 0,0:14:49.37,0:14:51.03,CHS,,0,0,0,fx,我不想死
Dialogue: 0,0:14:52.73,0:14:54.91,CHS,,0,0,0,fx,越夫抑制之轮而见
Dialogue: 0,0:14:54.91,0:14:56.20,CHS,,0,0,0,fx,天平之守护
Dialogue: 0,0:15:10.83,0:15:13.50,CHS,,0,0,0,fx,什…什么？
Dialogue: 0,0:15:16.17,0:15:18.02,CHS,,0,0,0,fx,为…为什么
Dialogue: 0,0:15:18.44,0:15:20.77,CHS,,0,0,0,fx,她来了吗
Dialogue: 0,0:15:28.41,0:15:32.61,CHS,,0,0,0,fx,你是寻求圣杯的魔术师吗
Dialogue: 0,0:15:34.63,0:15:35.87,CHS,,0,0,0,fx,我是…
Dialogue: 0,0:15:52.98,0:15:56.19,CHS,,0,0,0,fx,她会怎么办 会怎么办呢
Dialogue: 0,0:15:56.19,0:15:57.56,CHS,,0,0,0,fx,亚托酱
Dialogue: 0,0:15:57.56,0:16:00.77,CHS,,0,0,0,fx,在召唤的一瞬间 御主就死亡了
Dialogue: 0,0:16:01.28,0:16:03.80,CHS,,0,0,0,fx,这是不是很刺激呢
Dialogue: 0,0:16:06.68,0:16:08.32,CHS,,0,0,0,fx,诶
Dialogue: 0,0:16:09.23,0:16:10.46,CHS,,0,0,0,fx,那个Saber...
Dialogue: 0,0:16:11.78,0:16:12.49,CHS,,0,0,0,fx,是谁啊
Dialogue: 0,0:16:17.08,0:16:18.62,CHS,,0,0,0,fx,哎呀呀
Dialogue: 0,0:16:19.61,0:16:22.22,CHS,,0,0,0,fx,这情况好像有点不对劲
Dialogue: 0,0:16:23.67,0:16:26.21,CHS,,0,0,0,fx,甚至没有一句欢迎
Dialogue: 0,0:16:28.10,0:16:29.04,CHS,,0,0,0,fx,嗯
Dialogue: 0,0:16:29.47,0:16:32.06,CHS,,0,0,0,fx,这身行头 这股力量流动
Dialogue: 0,0:16:32.06,0:16:35.59,CHS,,0,0,0,fx,你是山中老人那边的人吗
Dialogue: 0,0:16:41.32,0:16:42.43,CHS,,0,0,0,fx,好厉害
Dialogue: 0,0:16:42.88,0:16:45.69,CHS,,0,0,0,fx,我还是第一次见到 比洛克斯雷身手更矫健的人
Dialogue: 0,0:16:50.82,0:16:52.50,CHS,,0,0,0,fx,她消失了？
Dialogue: 0,0:17:01.21,0:17:03.96,CHS,,0,0,0,fx,只是简单比一比就生气了？
Dialogue: 0,0:17:04.83,0:17:06.03,CHS,,0,0,0,fx,不过
Dialogue: 0,0:17:06.03,0:17:08.67,CHS,,0,0,0,fx,你技术还是很精湛
Dialogue: 0,0:17:35.54,0:17:36.70,CHS,,0,0,0,fx,嗯
Dialogue: 0,0:17:37.01,0:17:38.87,CHS,,0,0,0,fx,居然能从我手里逃走
Dialogue: 0,0:17:43.05,0:17:44.11,CHS,,0,0,0,fx,问汝
Dialogue: 0,0:17:45.13,0:17:47.22,CHS,,0,0,0,fx,汝是否为我御主
Dialogue: 0,0:17:51.12,0:17:52.16,CHS,,0,0,0,fx,不是
Dialogue: 0,0:17:52.62,0:17:53.59,CHS,,0,0,0,fx,什么？
Dialogue: 0,0:17:54.90,0:17:56.05,CHS,,0,0,0,fx,我…
Dialogue: 0,0:17:58.56,0:18:01.22,CHS,,0,0,0,fx,不会再让你们为所欲为了
Dialogue: 0,0:18:02.42,0:18:05.50,CHS,,0,0,0,fx,别再来妨碍我
Dialogue: 0,0:18:08.84,0:18:10.31,CHS,,0,0,0,fx,别动
Dialogue: 0,0:18:10.95,0:18:13.84,CHS,,0,0,0,fx,双手举过头顶 蹲在地上
Dialogue: 0,0:18:15.04,0:18:19.58,CHS,,0,0,0,fx,我们以非法入侵和恐怖袭击毁坏建筑的嫌疑 予以逮捕
Dialogue: 0,0:18:21.58,0:18:26.80,CHS - up,,0,0,0,fx,这里是被损毁的市中心剧院的门前
Dialogue: 0,0:18:26.80,0:18:29.92,CHS - up,,0,0,0,fx,该剧院拥有五十余年历史
Dialogue: 0,0:18:30.32,0:18:32.74,CHS - up,,0,0,0,fx,到底是发生什么了
Dialogue: 0,0:18:33.76,0:18:36.13,CHS - up,,0,0,0,fx,就在刚刚 警察从建筑内部出来了
Dialogue: 0,0:18:36.58,0:18:37.47,CHS - up,,0,0,0,fx,你在看吗
Dialogue: 0,0:18:37.47,0:18:40.18,CHS,,0,0,0,fx,警察逮捕了嫌疑人
Dialogue: 0,0:18:43.08,0:18:48.04,CHS,,0,0,0,fx,那场爆炸 毫无疑问是刚刚召唤的Saber所为
Dialogue: 0,0:18:49.99,0:18:51.99,CHS,,0,0,0,fx,你 你在做什么
Dialogue: 0,0:18:50.46,0:18:53.02,CHS - up,,0,0,0,fx,就在刚刚 嫌疑人挣脱了
Dialogue: 0,0:18:53.40,0:18:56.48,CHS,,0,0,0,fx,这场事件 对外就宣称是涂料爆炸
Dialogue: 0,0:18:56.48,0:18:59.28,CHS,,0,0,0,fx,改造工程所用涂料引发了火灾
Dialogue: 0,0:19:00.39,0:19:02.49,CHS,,0,0,0,fx,民众们 听我一言
Dialogue: 0,0:19:03.29,0:19:05.86,CHS,,0,0,0,fx,吟诗 叙事
Dialogue: 0,0:19:05.86,0:19:09.22,CHS,,0,0,0,fx,此神圣剧院毁于我手
Dialogue: 0,0:19:09.22,0:19:11.29,CHS,,0,0,0,fx,实乃惭愧之至
Dialogue: 0,0:19:12.18,0:19:14.11,CHS,,0,0,0,fx,这都是我一人过失所致
Dialogue: 0,0:19:14.55,0:19:15.88,CHS,,0,0,0,fx,一人做事一人当
Dialogue: 0,0:19:16.46,0:19:17.17,CHS,,0,0,0,fx,然而
Dialogue: 0,0:19:17.93,0:19:20.38,CHS,,0,0,0,fx,代替辩解的 是我许给诸位的承诺
Dialogue: 0,0:19:21.31,0:19:25.22,CHS,,0,0,0,fx,以我等骑士道伟大祖先 亚瑟·潘德拉贡之名
Dialogue: 0,0:19:25.82,0:19:30.52,CHS,,0,0,0,fx,以响彻我故乡的骑士凯歌之名
Dialogue: 0,0:19:31.11,0:19:36.94,CHS,,0,0,0,fx,以我之名誉起誓 此剧院日后我定会补偿
Dialogue: 0,0:19:38.49,0:19:42.16,CHS,,0,0,0,fx,到这一步 就不是藏不藏的问题了
Dialogue: 0,0:19:42.16,0:19:43.62,CHS,,0,0,0,fx,这一切
Dialogue: 0,0:19:44.13,0:19:48.70,CHS,,0,0,0,fx,都在你的计划之中吗 弗朗西丝卡
Dialogue: 0,0:19:51.42,0:19:53.71,CHS,,0,0,0,fx,没想到 真没想到
Dialogue: 0,0:19:54.02,0:19:56.59,CHS,,0,0,0,fx,我真是没有想到啊
Dialogue: 0,0:19:57.89,0:20:00.88,CHS,,0,0,0,fx,我的胰脏和脾脏都要笑歪了
Dialogue: 0,0:20:02.56,0:20:06.51,CHS,,0,0,0,fx,看了这么多次圣杯战争
Dialogue: 0,0:20:06.51,0:20:11.35,CHS,,0,0,0,fx,还是第一次看到有从者被警察抓住
Dialogue: 0,0:20:11.82,0:20:14.06,CHS,,0,0,0,fx,正因为这些事
Dialogue: 0,0:20:14.06,0:20:17.86,CHS,,0,0,0,fx,人生才有意思啊
Dialogue: 0,0:20:18.28,0:20:20.40,CHS,,0,0,0,fx,谢谢各位静听
Dialogue: 0,0:20:20.89,0:20:22.79,CHS,,0,0,0,fx,望诸位的人生
Dialogue: 0,0:20:22.79,0:20:26.58,CHS,,0,0,0,,有长歌永伴
Dialogue: 0,0:21:58.61,0:22:00.14,CHS - up,,0,0,0,fx,嗯
Dialogue: 0,0:22:00.14,0:22:03.28,CHS,,0,0,0,fx,{\an8}在听我说话吗 汉萨
Dialogue: 0,0:22:03.72,0:22:07.51,CHS,,0,0,0,fx,{\an8}放心 我正在认真地左耳进右耳出
Dialogue: 0,0:22:07.86,0:22:09.04,CHS,,0,0,0,fx,师父
Dialogue: 0,0:22:09.75,0:22:12.60,CHS,,0,0,0,fx,不能就听了就算了
Dialogue: 0,0:22:13.20,0:22:17.81,CHS,,0,0,0,fx,师父你只要传达神的旨意就可以了
Dialogue: 0,0:22:18.62,0:22:20.98,CHS,,0,0,0,fx,指示我消灭那些敌人
Dialogue: 0,0:22:21.21,0:22:25.42,CHS,,0,0,0,fx,这次并不是去当代行者
Dialogue: 0,0:22:25.42,0:22:29.09,CHS,,0,0,0,fx,而是去做圣杯战争的监督官
Dialogue: 0,0:22:29.09,0:22:31.07,CHS,,0,0,0,fx,你看 要去闹事的话
Dialogue: 0,0:22:31.07,0:22:35.47,CHS,,0,0,0,fx,你不是比我更拿手一点吗
Dialogue: 0,0:22:35.47,0:22:36.25,CHS,,0,0,0,fx,话说
Dialogue: 0,0:22:36.52,0:22:41.30,CHS,,0,0,0,fx,听人说话的时候 把手机放下可以吗
Dialogue: 0,0:22:41.99,0:22:43.38,CHS,,0,0,0,fx,您也是啊
Dialogue: 0,0:22:43.84,0:22:46.64,CHS,,0,0,0,fx,和人说话 要看向对方的眼睛
Dialogue: 0,0:22:47.38,0:22:48.47,CHS,,0,0,0,fx,还有就是…
Dialogue: 0,0:22:48.76,0:22:53.64,CHS,,0,0,0,fx,要装出神父一样的言行举止来
Dialogue: 0,0:22:53.64,0:22:54.87,CHS,,0,0,0,fx,明白了吗
Dialogue: 0,0:22:55.46,0:22:57.60,CHS,,0,0,0,fx,我当然明白
Dialogue: 0,0:22:57.60,0:23:01.90,CHS,,0,0,0,fx,去赌场的时候我肯定会穿平日的衣服
Dialogue: 0,0:23:02.31,0:23:06.87,CHS,,0,0,0,fx,还是不要去赌场为好
Dialogue: 0,0:23:16.18,0:23:18.04,CHS,,0,0,0,fx,啊 抱歉
Dialogue: 0,0:23:18.04,0:23:22.63,CHS,,0,0,0,fx,我以为你沉迷手机 身手没那么敏捷了
Dialogue: 0,0:23:23.82,0:23:25.30,CHS,,0,0,0,fx,要想闹事
Dialogue: 0,0:23:26.18,0:23:29.97,CHS,,0,0,0,fx,你还是挺拿手的啊 师父
Dialogue: 0,0:23:32.30,0:23:35.14,CHS,,0,0,0,fx,我们走吧 四重奏
Dialogue: 0,0:23:35.65,0:23:38.31,CHS,,0,0,0,fx,这是久违的任务时间
Dialogue: 1,0:00:15.07,0:00:16.49,JPN,,0,0,0,fx,ブレイキング・ニュース
Dialogue: 1,0:00:18.62,0:00:24.62,JPN,,0,0,15,fx,昨晩　スノーフィールドを襲った衝撃は　皆さんの記憶に新しいでしょう
Dialogue: 1,0:00:24.90,0:00:28.42,JPN - up,,0,0,15,fx,南部に広がる砂漠地帯で起きた甚大な爆発は
Dialogue: 1,0:00:28.62,0:00:31.03,JPN - up,,0,0,15,fx,ガス会社の事故によるものだと
Dialogue: 1,0:00:31.51,0:00:34.34,JPN,,0,0,15,fx,今朝　スノーフィールド市警が発表しました
Dialogue: 1,0:00:35.51,0:00:40.21,JPN,,0,0,0,fx,事故原因の調査のため　砂漠への交通網はすべて封鎖され
Dialogue: 1,0:00:40.54,0:00:44.58,JPN,,0,0,0,fx,上空の通過も軍によって規制されている状態です
Dialogue: 1,0:00:48.94,0:00:51.45,JPN,,0,0,0,fx,これが開幕の狼煙とは
Dialogue: 1,0:00:52.13,0:00:57.94,JPN,,600,0,0,fx,まったく 反吐が出るほど楽しい７日間となりそうです
Dialogue: 1,0:01:29.08,0:01:30.30,JPN,,0,0,0,fx,あの…
Dialogue: 1,0:01:33.45,0:01:37.64,JPN,,0,0,0,fx,この辺りに安いモーテルはありませんか
Dialogue: 1,0:01:44.90,0:01:46.70,JPN,,0,0,0,fx,新顔さんだな
Dialogue: 1,0:01:47.07,0:01:48.16,JPN,,0,0,0,fx,旅行かい?
Dialogue: 1,0:01:48.86,0:01:50.84,JPN,,0,0,0,fx,あ…はい
Dialogue: 1,0:01:51.24,0:01:52.63,JPN,,0,0,0,fx,日本から
Dialogue: 1,0:01:53.08,0:01:54.92,JPN,,0,0,0,fx,おぉ　ニッポンか
Dialogue: 1,0:01:54.92,0:01:57.63,JPN,,0,0,0,fx,そりゃ良いところから来たな
Dialogue: 1,0:01:57.63,0:02:00.30,JPN,,0,0,0,fx,俺の親父が昔ニッポンに行ってよ
Dialogue: 1,0:02:00.76,0:02:03.72,JPN,,0,0,0,fx,キッツィーランドだかいう遊園地の土産が
Dialogue: 1,0:02:03.72,0:02:05.89,JPN,,0,0,0,fx,今でも実家にあるぜ
Dialogue: 1,0:02:06.48,0:02:09.04,JPN,,0,0,0,fx,ニッポンのなんてところから来たんだ
Dialogue: 1,0:02:09.48,0:02:11.02,JPN,,0,0,0,fx,あ…えっと…
Dialogue: 1,0:02:13.03,0:02:14.06,JPN,,0,0,0,fx,あれ
Dialogue: 1,0:02:14.80,0:02:16.30,JPN,,0,0,0,fx,どこだっけ?
Dialogue: 1,0:02:16.30,0:02:18.11,JPN,,0,0,0,fx,なんだそりゃ？
Dialogue: 1,0:02:18.49,0:02:22.33,JPN,,0,0,0,fx,まぁ　生まれた場所なんざ　忘れちまうこともあるわな
Dialogue: 1,0:02:24.02,0:02:26.33,JPN,,0,0,0,fx,いかしたタトゥーだな　それ
Dialogue: 1,0:02:29.21,0:02:30.96,JPN,,0,0,0,fx,いや　そんな…
Dialogue: 1,0:02:32.77,0:02:33.83,JPN,,0,0,0,fx,サジョウ
Dialogue: 1,0:02:35.66,0:02:37.88,JPN,,0,0,0,fx,サジョウアヤカ
Dialogue: 1,0:02:39.39,0:02:42.10,JPN,,0,0,0,fx,聖杯戦争に参加しろ　
Dialogue: 1,0:02:42.83,0:02:45.18,JPN,,0,0,0,fx,サジョウアヤカ
Dialogue: 1,0:02:47.85,0:02:49.39,JPN,,0,0,0,fx,ま～たかよ
Dialogue: 1,0:02:49.74,0:02:52.11,JPN,,0,0,0,fx,今朝からヘリが飛びっぱなしだよ
Dialogue: 1,0:02:52.51,0:02:54.74,JPN,,0,0,0,fx,営業妨害だぜ　まったく
Dialogue: 1,0:02:56.81,0:02:58.04,JPN,,0,0,0,fx,今朝から?
Dialogue: 1,0:02:58.52,0:03:02.53,JPN,,0,0,0,fx,夕べ　砂漠のガス管だかパイプラインだかが爆発したらしくてよ
Dialogue: 1,0:03:03.12,0:03:05.66,JPN,,0,0,0,fx,危ねぇから立入禁止なんだと
Dialogue: 1,0:03:21.84,0:03:24.90,JPN,,0,0,0,fx,これは…令呪?
Dialogue: 1,0:03:25.54,0:03:27.10,JPN,,0,0,0,fx,ファルデウス所長
Dialogue: 1,0:03:28.46,0:03:29.76,JPN,,0,0,0,fx,この女性は?
Dialogue: 1,0:03:30.15,0:03:32.64,JPN,,0,0,0,fx,さて　何者でしょうか
Dialogue: 1,0:03:33.78,0:03:37.60,JPN,,0,0,0,fx,魔術師というには魔力を隠蔽するでもなく　
Dialogue: 1,0:03:37.60,0:03:41.61,JPN,,0,0,0,fx,挑発にしては　こちらの監視に気付いているわけでもない
Dialogue: 1,0:03:42.54,0:03:45.51,JPN - up,,0,0,0,fx,我々の障害とならなければよいですが
Dialogue: 1,0:03:47.58,0:03:50.46,JPN,,0,0,0,fx,砂漠での件　何か分かりましたか?
Dialogue: 1,0:03:50.46,0:03:52.67,JPN,,0,0,0,fx,いや　まだ　ただ
Dialogue: 1,0:03:53.21,0:03:58.88,JPN,,0,0,0,fx,昏睡状態になった使い魔には　すべて奇妙な痣が現れているとのことです
Dialogue: 1,0:04:00.45,0:04:01.80,JPN,,0,0,0,fx,解析班からは
Dialogue: 1,0:04:02.12,0:04:04.80,JPN,,0,0,0,fx,病気か呪いの類いではないかと
Dialogue: 1,0:04:05.29,0:04:11.64,JPN,,0,0,0,fx,いずれにせよ　聖杯戦争に関わる何かが原因と考えるべきでしょうね
Dialogue: 1,0:04:12.11,0:04:14.02,JPN,,0,0,0,fx,フラット・エスカルドス　
Dialogue: 1,0:04:14.65,0:04:15.98,JPN,,0,0,0,fx,ティーネ・チェルク　
Dialogue: 1,0:04:16.57,0:04:19.31,JPN,,0,0,0,fx,そして合成獣と思わしき銀狼
Dialogue: 1,0:04:20.16,0:04:24.20,JPN,,0,0,0,fx,把握できているマスターは　警察署長を含めて4人
Dialogue: 1,0:04:24.58,0:04:27.53,JPN,,0,0,0,fx,正確には三人と一匹ですか
Dialogue: 1,0:04:28.33,0:04:30.91,JPN,,0,0,0,fx,マスター候補だったジェスター・カルトゥーレは　
Dialogue: 1,0:04:30.91,0:04:34.41,JPN,,0,0,0,fx,英霊召喚に成功した痕跡はありましたが　
Dialogue: 1,0:04:34.42,0:04:38.21,JPN,,0,0,0,fx,工房から多数の白骨死体が発見され
Dialogue: 1,0:04:38.21,0:04:40.00,JPN,,0,0,0,fx,生死不明
Dialogue: 1,0:04:40.33,0:04:41.59,JPN,,0,0,0,fx,繰丘夫妻は
Dialogue: 1,0:04:41.83,0:04:46.31,JPN,,0,0,0,fx,聖杯戦争への参加をそもそも拒否するという異常行動
Dialogue: 1,0:04:47.40,0:04:51.24,JPN,,0,0,0,fx,あの繰丘夫妻に限ってそんなことはありえない
Dialogue: 1,0:04:53.61,0:04:55.78,JPN,,0,0,0,fx,こう　イレギュラーが多いと　
Dialogue: 1,0:04:56.19,0:04:59.36,JPN,,0,0,0,fx,機械的に処理し辛くて参りましたね
Dialogue: 1,0:05:02.60,0:05:06.59,JPN,,0,0,0,fx,彼女をレベル2で観察対象に登録して下さい
Dialogue: 1,0:05:06.96,0:05:08.65,JPN,,0,0,0,fx,オーランド署長には?
Dialogue: 1,0:05:08.65,0:05:11.14,JPN,,0,0,0,fx,警察署長には時期を見て
Dialogue: 1,0:05:11.14,0:05:15.16,JPN,,0,0,0,fx,フラット君や銀狼の情報と共に共有します
Dialogue: 1,0:05:15.70,0:05:20.74,JPN,,0,0,0,fx,聖杯戦争の隠匿も楽な仕事ではないんですかね
Dialogue: 1,0:05:32.09,0:05:33.58,JPN,,0,0,0,fx,まさか
Dialogue: 1,0:05:33.58,0:05:37.93,JPN,,0,0,0,fx,合衆国が聖杯戦争を行う時代が来ようとは
Dialogue: 1,0:05:38.65,0:05:42.27,JPN,,0,0,0,fx,私は未だ信じたくありませんよ
Dialogue: 1,0:05:42.68,0:05:45.13,JPN,,0,0,0,fx,ロード・エルメロイⅡ世殿
Dialogue: 1,0:05:46.56,0:05:50.07,JPN - up,,0,0,0,fx,心中　お察しする　ミスター・ランガル
Dialogue: 1,0:05:50.98,0:05:53.20,JPN - up,,0,0,0,fx,あなたをその姿にした
Dialogue: 1,0:05:53.20,0:05:54.78,JPN - up,,0,0,0,fx,ファルデウスです
Dialogue: 1,0:05:55.41,0:05:57.66,JPN,,0,0,0,fx,私の弟子のフリをして
Dialogue: 1,0:05:57.66,0:05:59.37,JPN,,0,0,0,fx,一杯食わされました
Dialogue: 1,0:05:59.60,0:06:02.96,JPN,,0,0,0,fx,しかし　ある意味　魔術師らしい
Dialogue: 1,0:06:03.37,0:06:06.46,JPN,,0,0,0,fx,弟子は師匠を後ろから刺すものだろう?
Dialogue: 1,0:06:06.84,0:06:08.97,JPN,,0,0,0,fx,ですな
Dialogue: 1,0:06:09.21,0:06:12.30,JPN,,0,0,0,fx,それで連中 合衆国が　
Dialogue: 1,0:06:12.30,0:06:16.85,JPN,,0,0,0,fx,聖杯戦争を仕掛ける目的は何だと考えます
Dialogue: 1,0:06:17.32,0:06:20.07,JPN,,0,0,0,fx,ただ聖杯が欲しいだけならば　
Dialogue: 1,0:06:20.07,0:06:23.06,JPN,,0,0,0,fx,わざわざ宣伝する必要もないはず
Dialogue: 1,0:06:23.69,0:06:28.60,JPN,,0,0,0,fx,ぜひ　時計塔が誇るロードの考えを伺いたい
Dialogue: 1,0:06:30.73,0:06:33.95,JPN,,0,0,0,fx,今回の聖杯戦争には複数の　
Dialogue: 1,0:06:34.65,0:06:37.93,JPN,,0,0,0,fx,少なくとも情報を秘匿したい勢力と　
Dialogue: 1,0:06:38.24,0:06:42.08,JPN,,0,0,0,fx,広く公開したい勢力が 背後に見え隠れしている
Dialogue: 1,0:06:42.99,0:06:47.09,JPN,,0,0,0,fx,つまり合衆国は一枚岩ではないと
Dialogue: 1,0:06:47.49,0:06:49.62,JPN,,0,0,0,fx,聖杯の顕現を
Dialogue: 1,0:06:49.62,0:06:53.47,JPN,,0,0,0,fx,目的ではなく通過点の一つとしている組織がある
Dialogue: 1,0:06:54.44,0:06:55.48,JPN,,0,0,0,fx,あるいは
Dialogue: 1,0:06:56.13,0:07:02.94,JPN,,0,0,0,fx,聖杯戦争というシステムそのものの恒常化と量産を試みているのか
Dialogue: 1,0:07:04.80,0:07:07.72,JPN,,0,0,0,fx,あの宣伝は　スノーフィールドに
Dialogue: 1,0:07:07.72,0:07:12.03,JPN,,0,0,0,fx,多くの魔術師を呼び寄せるのが目的だったのかもしれん　
Dialogue: 1,0:07:12.40,0:07:13.24,JPN,,0,0,0,fx,彼らに　
Dialogue: 1,0:07:13.60,0:07:17.74,JPN,,0,0,0,fx,聖杯戦争の術式を解析させるために
Dialogue: 1,0:07:17.98,0:07:19.24,JPN,,0,0,0,fx,バカな
Dialogue: 1,0:07:19.54,0:07:21.80,JPN,,0,0,0,fx,自分ではない他の魔術師に　
Dialogue: 1,0:07:21.80,0:07:25.50,JPN,,0,0,0,fx,第三魔法に連なる奇跡を解析させるなどと
Dialogue: 1,0:07:26.20,0:07:27.74,JPN,,0,0,0,fx,確かに
Dialogue: 1,0:07:27.74,0:07:29.42,JPN,,0,0,0,fx,我々時計塔のような　
Dialogue: 1,0:07:29.89,0:07:33.71,JPN,,0,0,0,fx,個による根源への到達を目指す魔術師にとっては
Dialogue: 1,0:07:33.72,0:07:34.72,JPN,,0,0,0,fx,あり得ない
Dialogue: 1,0:07:35.02,0:07:37.42,JPN,,0,0,0,fx,だが　神秘を学びながら　
Dialogue: 1,0:07:37.42,0:07:41.68,JPN,,0,0,0,fx,普通の魔術師とは違う思想を持つ者もいる
Dialogue: 1,0:07:42.70,0:07:44.48,JPN,,0,0,0,fx,あなたが口にすると
Dialogue: 1,0:07:44.78,0:07:47.67,JPN,,0,0,0,fx,説得力が違いますな　ロード
Dialogue: 1,0:07:48.32,0:07:52.07,JPN,,0,0,0,fx,私も　弟子には手を焼かされている身でね
Dialogue: 1,0:07:54.23,0:07:57.16,JPN,,0,0,0,fx,いずれにせよ　全貌を把握するには
Dialogue: 1,0:07:57.55,0:07:59.34,JPN,,0,0,0,fx,まだピースが足りない
Dialogue: 1,0:07:59.67,0:08:06.46,JPN,,0,0,0,fx,ファルデウスは　今回の聖杯戦争にはセイバーのサーヴァントがいないと言っていましたが
Dialogue: 1,0:08:07.51,0:08:08.96,JPN,,0,0,0,fx,はっきりしているのは
Dialogue: 1,0:08:09.34,0:08:12.96,JPN,,0,0,0,fx,何もかもがイレギュラーづくしだということだ
Dialogue: 1,0:08:13.56,0:08:19.68,JPN,,0,0,0,fx,もはや聖杯戦争そのものを行うつもりなのか　疑わしいほどに
Dialogue: 1,0:08:20.73,0:08:22.64,JPN,,0,0,0,fx,これは推測ですらなく
Dialogue: 1,0:08:23.47,0:08:26.10,JPN,,0,0,0,fx,勘に等しい予感に過ぎない
Dialogue: 1,0:08:26.73,0:08:31.07,JPN,,0,0,0,fx,そして私にとっては　もっとも許容しがたいことだが
Dialogue: 1,0:08:33.70,0:08:35.73,JPN,,0,0,0,fx,この聖杯戦争を　
Dialogue: 1,0:08:36.07,0:08:40.45,JPN,,0,0,0,fx,ゲームやショウの類に貶めようとしている輩がいる
Dialogue: 1,0:08:45.80,0:08:46.96,JPN,,0,0,0,fx,ほらよ
Dialogue: 1,0:08:47.54,0:08:50.09,JPN,,0,0,0,fx,いくつかオススメを書いといた
Dialogue: 1,0:08:50.09,0:08:52.66,JPN,,0,0,0,fx,お好みかは保証ナシだけどな
Dialogue: 1,0:08:53.18,0:08:55.01,JPN,,0,0,0,fx,ありがとうございます
Dialogue: 1,0:08:55.56,0:08:56.54,JPN,,0,0,0,fx,あの
Dialogue: 1,0:08:57.33,0:09:01.40,JPN,,0,0,0,fx,この中にエレベーターが付いているところはありますか?
Dialogue: 1,0:09:01.40,0:09:02.72,JPN,,0,0,0,fx,エレベーター?
Dialogue: 1,0:09:02.73,0:09:05.06,JPN,,0,0,0,fx,そんな上等なところは
Dialogue: 1,0:09:05.06,0:09:07.32,JPN,,0,0,0,fx,いえ　何でもないです
Dialogue: 1,0:09:07.32,0:09:09.73,JPN,,0,0,0,fx,ありがとうございます　ホントに
Dialogue: 1,0:09:11.70,0:09:12.98,JPN,,0,0,0,fx,おいおい　おい
Dialogue: 1,0:09:13.18,0:09:15.83,JPN,,0,0,0,fx,流石にこれは置きすぎだぜ　嬢ちゃん
Dialogue: 1,0:09:18.21,0:09:18.99,JPN,,0,0,0,fx,いいんです
Dialogue: 1,0:09:19.68,0:09:22.74,JPN,,0,0,0,fx,たぶん　使い切れないんで
Dialogue: 1,0:09:37.07,0:09:38.48,JPN,,0,0,0,fx,見つけたぞ
Dialogue: 1,0:09:45.82,0:09:48.48,JPN,,0,0,0,fx,よう兄弟　いい朝だな
Dialogue: 1,0:09:50.09,0:09:53.90,JPN,,0,0,0,fx,後で貴様の部屋に最新の時計を届けさせよう
Dialogue: 1,0:09:54.52,0:09:56.90,JPN,,0,0,0,fx,作業を続けろ　キャスト
Dialogue: 1,0:09:58.69,0:10:00.32,JPN,,0,0,0,fx,まあ　聞けって
Dialogue: 1,0:10:00.65,0:10:05.24,JPN,,0,0,0,fx,せっかくだ　この国の名物料理の一つでも教えてくれ
Dialogue: 1,0:10:05.25,0:10:07.44,JPN,,0,0,0,fx,金に糸目はつけねえぞ
Dialogue: 1,0:10:07.44,0:10:10.23,JPN,,0,0,0,fx,なんせ払うのは俺じゃねえからな
Dialogue: 1,0:10:12.34,0:10:14.50,JPN,,0,0,0,fx,昨夜はすまなかった
Dialogue: 1,0:10:14.93,0:10:17.37,JPN,,0,0,0,fx,私も聞きたいことがあってな
Dialogue: 1,0:10:17.37,0:10:19.01,JPN,,0,0,0,fx,砂漠での一件
Dialogue: 1,0:10:19.39,0:10:21.47,JPN,,0,0,0,fx,貴様はどう考えている?
Dialogue: 1,0:10:24.31,0:10:26.00,JPN,,0,0,0,fx,なんだそりゃ　
Dialogue: 1,0:10:26.00,0:10:27.93,JPN,,0,0,0,fx,砂漠でなんかあったのか?
Dialogue: 1,0:10:32.84,0:10:37.48,JPN,,0,0,0,fx,貴様に英霊としての見識を当てにしていた私がバカだったようだ
Dialogue: 1,0:10:37.95,0:10:40.16,JPN,,0,0,0,fx,今後は一切電話するな
Dialogue: 1,0:10:40.16,0:10:42.61,JPN,,0,0,0,fx,必要なときは　こちらから連絡する
Dialogue: 1,0:10:42.61,0:10:45.12,JPN,,0,0,0,fx,おいおい　待て待て　待てよ
Dialogue: 1,0:10:45.40,0:10:48.83,JPN,,0,0,0,fx,フランチェスカって嬢ちゃんにもそんなにつれないのか　
Dialogue: 1,0:10:48.83,0:10:50.29,JPN,,0,0,0,fx,兄弟?
Dialogue: 1,0:10:51.03,0:10:52.37,JPN,,0,0,0,fx,なに?
Dialogue: 1,0:10:52.96,0:10:54.85,JPN,,0,0,0,fx,それともあれか
Dialogue: 1,0:10:54.85,0:10:59.37,JPN,,0,0,0,fx,ファルデウスって坊やの話のほうが解りやすいか?
Dialogue: 1,0:10:59.37,0:11:04.05,JPN,,0,0,0,fx,繰丘っていう日本人のお友達の話で盛り上がるかい?
Dialogue: 1,0:11:04.41,0:11:06.07,JPN,,0,0,0,fx,貴様　何故
Dialogue: 1,0:11:06.07,0:11:07.90,JPN,,0,0,0,fx,心配しなくても
Dialogue: 1,0:11:07.90,0:11:10.43,JPN,,0,0,0,fx,五感の共有はしてねえよ
Dialogue: 1,0:11:11.36,0:11:13.69,JPN,,0,0,0,fx,便利な時代だよな
Dialogue: 1,0:11:13.69,0:11:16.04,JPN,,0,0,0,fx,インターネットと電話さえあれや
Dialogue: 1,0:11:16.04,0:11:19.99,JPN,,0,0,0,fx,この箱庭からでもなんとでもなるもんだぜ
Dialogue: 1,0:11:20.64,0:11:21.99,JPN,,0,0,0,fx,宝具か
Dialogue: 1,0:11:22.22,0:11:27.70,JPN,,0,0,0,fx,サーヴァントだからって　俺には現代機器は使えねえと思ってたか?
Dialogue: 1,0:11:28.02,0:11:29.91,JPN,,0,0,0,fx,例えばそうさな
Dialogue: 1,0:11:29.91,0:11:34.71,JPN,,0,0,0,fx,ティーネ・チェルクってお嬢ちゃんに一本電話でも入れてみるか?
Dialogue: 1,0:11:34.71,0:11:36.43,JPN,,0,0,0,fx,部下の人望も厚い
Dialogue: 1,0:11:36.43,0:11:39.76,JPN,,0,0,0,fx,我らがオーランドリーヴ警察署長とのは　
Dialogue: 1,0:11:39.76,0:11:44.00,JPN,,0,0,0,fx,フランチェスカやファルデウスとかいう黒幕図だと
Dialogue: 1,0:11:44.00,0:11:45.84,JPN,,0,0,0,fx,仲良しこよし
Dialogue: 1,0:11:45.85,0:11:50.31,JPN,,0,0,0,fx,この聖杯戦争を仕組んだ魔術師連中の一人で
Dialogue: 1,0:11:50.76,0:11:53.64,JPN,,0,0,0,fx,スパイがあんたの組織に何人も
Dialogue: 1,0:11:53.64,0:11:54.56,JPN,,0,0,0,fx,待て
Dialogue: 1,0:11:54.84,0:11:56.35,JPN,,0,0,0,fx,貴様それ以上
Dialogue: 1,0:11:56.59,0:11:59.44,JPN,,0,0,0,fx,盗聴がヤバイと思ったの?
Dialogue: 1,0:11:59.93,0:12:04.82,JPN,,0,0,0,fx,電子的にも魔術的にも盗聴されるかもしれないしな
Dialogue: 1,0:12:05.27,0:12:09.80,JPN,,0,0,0,fx,俺にこれ以上ベラベラと喋られちゃ困るよなぁ
Dialogue: 1,0:12:11.11,0:12:12.29,JPN,,0,0,0,fx,なるほど
Dialogue: 1,0:12:13.17,0:12:15.39,JPN,,0,0,0,fx,真摯に謝罪するとしよう
Dialogue: 1,0:12:15.79,0:12:19.13,JPN,,0,0,0,fx,私はどうやら君のことを見くびっていたようだ
Dialogue: 1,0:12:19.41,0:12:20.59,JPN,,0,0,0,fx,キャスター
Dialogue: 1,0:12:20.59,0:12:23.46,JPN,,0,0,0,fx,急になんだよ　気持ち悪い
Dialogue: 1,0:12:24.10,0:12:26.80,JPN,,0,0,0,fx,君の能力は把握したと言っている
Dialogue: 1,0:12:27.29,0:12:30.22,JPN,,0,0,0,fx,しかしまだその口を閉じないというのなら
Dialogue: 1,0:12:30.73,0:12:32.60,JPN,,0,0,0,fx,私にも考えがある
Dialogue: 1,0:12:32.90,0:12:35.98,JPN,,0,0,0,fx,令呪で口封じでもするか
Dialogue: 1,0:12:36.31,0:12:40.75,JPN,,0,0,0,fx,だがな　三回しか使えないソイツを使っちまうより　
Dialogue: 1,0:12:40.75,0:12:44.69,JPN,,0,0,0,fx,もっと簡単に俺の口を塞ぐ方法があるぜ
Dialogue: 1,0:12:45.52,0:12:47.20,JPN,,0,0,0,fx,何が望みだ
Dialogue: 1,0:12:47.20,0:12:49.16,JPN,,0,0,0,fx,言ったろ 兄弟
Dialogue: 1,0:12:49.48,0:12:52.20,JPN,,0,0,0,fx,うまい飯を奢れよ
Dialogue: 1,0:12:52.20,0:12:55.46,JPN,,0,0,0,fx,それで俺の口は塞がるぜ
Dialogue: 1,0:12:57.58,0:13:00.38,JPN,,0,0,0,fx,聖杯戦争に参加しろ
Dialogue: 1,0:13:01.39,0:13:03.47,JPN,,0,0,0,fx,サジョウアヤカ
Dialogue: 1,0:13:04.68,0:13:05.68,JPN,,0,0,0,fx,逃げれば
Dialogue: 1,0:13:06.59,0:13:08.76,JPN,,0,0,0,fx,呪いがお前の命を
Dialogue: 1,0:13:09.64,0:13:10.97,JPN,,0,0,0,fx,喰らい尽くす
Dialogue: 1,0:13:17.36,0:13:19.45,JPN,,0,0,0,fx,何　これ
Dialogue: 1,0:13:20.45,0:13:23.14,JPN,,0,0,0,fx,あれで隠れていたつもりなら　
Dialogue: 1,0:13:23.14,0:13:25.80,JPN,,0,0,0,fx,随分と舐められたものだな
Dialogue: 1,0:13:27.92,0:13:31.26,JPN,,0,0,0,fx,その刻印　令呪ではないな
Dialogue: 1,0:13:31.26,0:13:33.50,JPN,,0,0,0,fx,何が目的でこの街に来た
Dialogue: 1,0:13:34.15,0:13:35.89,JPN,,0,0,0,fx,知らないよ
Dialogue: 1,0:13:35.89,0:13:41.59,JPN,,0,0,0,fx,私はただ　変な白い女に言われてこの街に来ただけだから
Dialogue: 1,0:13:41.92,0:13:43.33,JPN,,0,0,0,fx,なるほど
Dialogue: 1,0:13:43.33,0:13:46.55,JPN,,0,0,0,fx,アインツベルンの肉人形から捨て駒にされた　
Dialogue: 1,0:13:47.18,0:13:50.34,JPN,,0,0,0,fx,憐れなはぐれ魔術師といった所か
Dialogue: 1,0:13:50.90,0:13:53.27,JPN,,0,0,0,fx,私　魔術師じゃないんだけど
Dialogue: 1,0:13:53.99,0:13:57.34,JPN,,0,0,0,fx,悪いが　もう少し付き合ってもらう
Dialogue: 1,0:13:57.78,0:14:00.58,JPN,,0,0,0,fx,こちらのクライアントは遊び好きでね
Dialogue: 1,0:14:02.28,0:14:05.15,JPN,,0,0,0,fx,何　試すだけだ
Dialogue: 1,0:14:05.45,0:14:07.86,JPN,,0,0,0,fx, これから喚び出すサーヴァント
Dialogue: 1,0:14:07.86,0:14:12.80,JPN,,0,0,0,fx, かつて　円卓の騎士王と謳われた高潔な英雄が　
Dialogue: 1,0:14:13.59,0:14:17.58,JPN,,0,0,0,fx, 無抵抗の女を斬り捨てろという指示に
Dialogue: 1,0:14:18.08,0:14:19.97,JPN,,0,0,0,fx, 従うかどうかをな
Dialogue: 1,0:14:24.03,0:14:25.96,JPN,,0,0,0,fx, 素に銀と鉄
Dialogue: 1,0:14:25.96,0:14:28.75,JPN,,0,0,0,fx, 礎に石と契約の大公
Dialogue: 1,0:14:28.75,0:14:32.85,JPN,,0,0,0,fx, 降り立つ風には　壁を
Dialogue: 0,0:14:29.73,0:14:32.85,JPN - up,,0,0,0,fx, これが　私の運命か
Dialogue: 1,0:14:33.44,0:14:36.73,JPN,,0,0,0,fx, それとも　あの子の呪い?
Dialogue: 1,0:14:38.19,0:14:39.22,JPN,,0,0,0,fx, だとしたら
Dialogue: 1,0:14:39.70,0:14:41.86,JPN,,0,0,0,fx, これで気が済んでくれるのかな
Dialogue: 1,0:14:47.71,0:14:48.82,JPN,,0,0,0,fx, 嫌だ
Dialogue: 1,0:14:49.37,0:14:51.03,JPN,,0,0,0,fx, 死にたくない
Dialogue: 1,0:14:52.73,0:14:54.91,JPN,,0,0,0,fx, 抑止の輪より来たれ!
Dialogue: 1,0:14:54.91,0:14:56.20,JPN,,0,0,0,fx, 天秤の守り　手…よ
Dialogue: 1,0:15:10.83,0:15:13.50,JPN,,0,0,0,fx, な　なに?
Dialogue: 1,0:15:16.17,0:15:18.02,JPN,,0,0,0,fx, な　なんで　
Dialogue: 1,0:15:18.44,0:15:20.77,JPN,,0,0,0,fx, ここに　あの子が?
Dialogue: 1,0:15:28.41,0:15:32.61,JPN,,0,0,0,fx, あなたは　聖杯を求める魔術師か
Dialogue: 1,0:15:34.63,0:15:35.87,JPN,,0,0,0,fx, 私は…
Dialogue: 1,0:15:52.98,0:15:56.19,JPN,,0,0,0,fx, どうするのかな?　どうするのかな
Dialogue: 1,0:15:56.19,0:15:57.56,JPN,,0,0,0,fx, アルトちゃん?
Dialogue: 1,0:15:57.56,0:16:00.77,JPN,,0,0,0,fx, 呼ばれた瞬間にマスターが死んでるなんて
Dialogue: 1,0:16:01.28,0:16:03.80,JPN,,0,0,0,fx, なかなかドラマチックだよね
Dialogue: 1,0:16:06.68,0:16:08.32,JPN,,0,0,0,fx, あれれ?
Dialogue: 1,0:16:09.23,0:16:10.46,JPN,,0,0,0,fx, あのセーバーは…
Dialogue: 1,0:16:11.78,0:16:12.49,JPN,,0,0,0,fx, 誰?
Dialogue: 1,0:16:17.08,0:16:18.62,JPN,,0,0,0,fx, これはこれは
Dialogue: 1,0:16:19.61,0:16:22.22,JPN,,0,0,0,fx, 少しばかり変わった状況らしい
Dialogue: 1,0:16:23.67,0:16:26.21,JPN,,0,0,0,fx, 歓迎の言葉一つないとはな
Dialogue: 1,0:16:28.10,0:16:29.04,JPN,,0,0,0,fx, ふむ
Dialogue: 1,0:16:29.47,0:16:32.06,JPN,,0,0,0,fx, その出で立ちと力の流れ
Dialogue: 1,0:16:32.06,0:16:35.59,JPN,,0,0,0,fx, もしかして山の翁に連なるものか?
Dialogue: 1,0:16:41.32,0:16:42.43,JPN,,0,0,0,fx, 凄いな
Dialogue: 1,0:16:42.88,0:16:45.69,JPN,,0,0,0,fx, ロクスレイより身軽な奴は初めて見た
Dialogue: 1,0:16:50.82,0:16:52.50,JPN,,0,0,0,fx, 消えた…
Dialogue: 1,0:17:01.21,0:17:03.96,JPN,,0,0,0,fx, 比べられた事がそんなに不満か?
Dialogue: 1,0:17:04.83,0:17:06.03,JPN,,0,0,0,fx, だが　
Dialogue: 1,0:17:06.03,0:17:08.67,JPN,,0,0,0,fx, 相変わらず見事な腕だ
Dialogue: 1,0:17:35.54,0:17:36.70,JPN,,0,0,0,fx, ふむ
Dialogue: 1,0:17:37.01,0:17:38.87,JPN,,0,0,0,fx, 俺から逃げ切るとは
Dialogue: 1,0:17:43.05,0:17:44.11,JPN,,0,0,0,fx, 問おう!
Dialogue: 1,0:17:45.13,0:17:47.22,JPN,,0,0,0,fx, なんじが俺のマスターか?
Dialogue: 1,0:17:51.12,0:17:52.16,JPN,,0,0,0,fx, 違う!
Dialogue: 1,0:17:52.62,0:17:53.59,JPN,,0,0,0,fx, なに?
Dialogue: 1,0:17:54.90,0:17:56.05,JPN,,0,0,0,fx, 私はもう…
Dialogue: 1,0:17:58.56,0:18:01.22,JPN,,0,0,0,fx, お前たちの思い通りにはならない!
Dialogue: 1,0:18:02.42,0:18:05.50,JPN,,0,0,0,fx, 私に干渉しないでくれ
Dialogue: 1,0:18:08.84,0:18:10.31,JPN,,0,0,0,fx, 動くな!
Dialogue: 1,0:18:10.95,0:18:13.84,JPN,,0,0,0,fx, 両手を頭の後ろに組んで床に伏せろ!
Dialogue: 1,0:18:15.04,0:18:19.58,JPN,,0,0,0,fx, 不法侵入並びに建造物破壊テロの容疑で逮捕する
Dialogue: 1,0:18:21.58,0:18:26.80,JPN - up,,0,0,0,fx, こちら　建物の一部が崩壊した市街中心部のオペラハウス前です
Dialogue: 1,0:18:26.80,0:18:29.92,JPN - up,,0,0,0,fx, 50年以上の伝統を誇るこのオペラハウスに
Dialogue: 1,0:18:30.32,0:18:32.74,JPN - up,,0,0,0,fx, 一体何が起きたのでしょうか?
Dialogue: 1,0:18:33.76,0:18:36.13,JPN - up,,0,0,0,fx, 今　警官隊が出てきました!
Dialogue: 1,0:18:36.58,0:18:37.47,JPN - up,,0,0,0,fx, 見てます？
Dialogue: 1,0:18:37.47,0:18:40.18,JPN,,0,0,0,fx, 警官隊が何者かの身柄を拘束しています!
Dialogue: 1,0:18:43.08,0:18:48.04,JPN,,0,0,0,fx, あの爆発は召喚されたセーバーによるもので間違いないんですね
Dialogue: 1,0:18:49.99,0:18:51.99,JPN,,0,0,0,fx, な　なにをしてる!
Dialogue: 1,0:18:50.46,0:18:53.02,JPN - up,,0,0,0,fx, いま　警察官たちを
Dialogue: 1,0:18:53.40,0:18:56.48,JPN,,0,0,0,fx, では　この件は改装工事に使用した
Dialogue: 1,0:18:56.48,0:18:59.28,JPN,,0,0,0,fx, 塗料に引火した事故…と
Dialogue: 1,0:19:00.39,0:19:02.49,JPN,,0,0,0,fx, 聞け!民衆よ!
Dialogue: 1,0:19:03.29,0:19:05.86,JPN,,0,0,0,fx, 詩吟と物語を奏でし
Dialogue: 1,0:19:05.86,0:19:09.22,JPN,,0,0,0,fx, 不可侵の場である歌劇場を破壊したことは
Dialogue: 1,0:19:09.22,0:19:11.29,JPN,,0,0,0,fx, 慚愧の念に絶えない!
Dialogue: 1,0:19:12.18,0:19:14.11,JPN,,0,0,0,fx, 全ては俺の不覚だ
Dialogue: 1,0:19:14.55,0:19:15.88,JPN,,0,0,0,fx, 言い訳はしない
Dialogue: 1,0:19:16.46,0:19:17.17,JPN,,0,0,0,fx, だが
Dialogue: 1,0:19:17.93,0:19:20.38,JPN,,0,0,0,fx, 弁明の代わりに約束しよう!
Dialogue: 1,0:19:21.31,0:19:25.22,JPN,,0,0,0,fx, 我らが騎士道の偉大なる祖　アーサー・ペンドラゴンと
Dialogue: 1,0:19:25.82,0:19:30.52,JPN,,0,0,0,fx, 我が故郷に響きし　偉大なる騎士たちの凱歌に誓おう!
Dialogue: 1,0:19:31.11,0:19:36.94,JPN,,0,0,0,fx, この歌劇場の破壊は　俺の名誉にかけて　必ず贖うと
Dialogue: 1,0:19:38.49,0:19:42.16,JPN,,0,0,0,fx, これではひとくも何もあったもんじゃない
Dialogue: 1,0:19:42.16,0:19:43.62,JPN,,0,0,0,fx, これも全て
Dialogue: 1,0:19:44.13,0:19:48.70,JPN,,0,0,0,fx, あなたの手の平の上というわけですか　フランチェスカさん
Dialogue: 1,0:19:51.42,0:19:53.71,JPN,,0,0,0,fx, 想定外　想定外
Dialogue: 1,0:19:54.02,0:19:56.59,JPN,,0,0,0,fx,完全に想定外だよ
Dialogue: 1,0:19:57.89,0:20:00.88,JPN,,0,0,0,fx,膵臓と脾臓がよじれちゃう
Dialogue: 1,0:20:02.56,0:20:06.51,JPN,,0,0,0,fx,今まで何度か聖杯戦争は見て来たけど
Dialogue: 1,0:20:06.51,0:20:11.35,JPN,,0,0,0,fx,流石に警察に捕まったサーヴァントは初めて見たよ
Dialogue: 1,0:20:11.82,0:20:14.06,JPN,,0,0,0,fx,こういう事があるから
Dialogue: 1,0:20:14.06,0:20:17.86,JPN,,0,0,0,fx,人生って止められないよね
Dialogue: 1,0:20:18.28,0:20:20.40,JPN,,0,0,0,fx,静聴感謝する
Dialogue: 1,0:20:20.89,0:20:22.79,JPN,,0,0,0,fx,君たちの人生が
Dialogue: 0,0:20:22.79,0:20:26.58,JPN,,0,0,0,,{\pos(960,1065)}佳絶なる歌声に満ちたものである事を祈ろう
Dialogue: 1,0:21:58.61,0:22:00.14,JPN - up,,0,0,0,fx,ええと
Dialogue: 1,0:22:00.14,0:22:03.28,JPN,,0,0,0,fx,{\an8}聞いてるのかな　ハンザ君
Dialogue: 1,0:22:03.72,0:22:07.51,JPN,,0,0,0,fx,{\an8}御安心を きちんと聞き流しておりますとも
Dialogue: 1,0:22:07.86,0:22:09.04,JPN,,0,0,0,fx,師父殿
Dialogue: 1,0:22:09.75,0:22:12.60,JPN,,0,0,0,fx,流しちゃダメだよね
Dialogue: 1,0:22:13.20,0:22:17.81,JPN,,0,0,0,fx,師父殿はただ　神のご意志をお伝えくださればいいのです
Dialogue: 1,0:22:18.62,0:22:20.98,JPN,,0,0,0,fx,敵を消滅させようと
Dialogue: 1,0:22:21.21,0:22:25.42,JPN,,0,0,0,fx,今回は代行者としてのお仕事じゃなくて
Dialogue: 1,0:22:25.42,0:22:29.09,JPN,,0,0,0,fx,聖杯戦争の監督官としてだってば
Dialogue: 1,0:22:29.09,0:22:31.07,JPN,,0,0,0,fx,ほら　荒事なら
Dialogue: 1,0:22:31.07,0:22:35.47,JPN,,0,0,0,fx,私よりも君の方が少しだけ得意じゃない
Dialogue: 1,0:22:35.47,0:22:36.25,JPN,,0,0,0,fx,ていうか
Dialogue: 1,0:22:36.52,0:22:41.30,JPN,,0,0,0,fx,人の話を聞くときは携帯電話を置こうよ　ねえ
Dialogue: 1,0:22:41.99,0:22:43.38,JPN,,0,0,0,fx,師父殿こそ
Dialogue: 1,0:22:43.84,0:22:46.64,JPN,,0,0,0,fx,人と話すときは目を見てください
Dialogue: 1,0:22:47.38,0:22:48.47,JPN,,0,0,0,fx,あと…
Dialogue: 1,0:22:48.76,0:22:53.64,JPN,,0,0,0,fx,表向きはちゃんと神父としてくさわしい言動を取る事
Dialogue: 1,0:22:53.64,0:22:54.87,JPN,,0,0,0,fx,いいね
Dialogue: 1,0:22:55.46,0:22:57.60,JPN,,0,0,0,fx,分かっていますとも
Dialogue: 1,0:22:57.60,0:23:01.90,JPN,,0,0,0,fx,ちゃんと　カジノに出向くときは私服にしますよ
Dialogue: 1,0:23:02.31,0:23:06.87,JPN,,0,0,0,fx,まず　カジノに出向かないでほしいんだけどね
Dialogue: 1,0:23:16.18,0:23:18.04,JPN,,0,0,0,fx,あぁ　ごめんね
Dialogue: 1,0:23:18.04,0:23:22.63,JPN,,0,0,0,fx,携帯電話にハマって腕が落ちたかと思ってたよ
Dialogue: 1,0:23:23.82,0:23:25.30,JPN,,0,0,0,fx,荒事
Dialogue: 1,0:23:26.18,0:23:29.97,JPN,,0,0,0,fx,まだまだいけるじゃないですか 師父殿
Dialogue: 1,0:23:32.30,0:23:35.14,JPN,,0,0,0,fx,さぁ　行こうかカルテット
Dialogue: 1,0:23:35.65,0:23:38.31,JPN,,0,0,0,fx,久方ぶりに仕事の時間だ
Dialogue: 0,0:20:35.80,0:20:36.41,OPJP-01 Special,,0,0,0,,幻惑の対価
Dialogue: 0,0:20:35.80,0:20:36.41,OPCN-01 Special,,0,0,0,,幻惑带来的代价
Dialogue: 0,0:20:37.22,0:20:38.08,OPJP-01 Special,,0,0,0,,Chya don't get it
Dialogue: 0,0:20:37.22,0:20:38.08,OPCN-01 Special,,0,0,0,,你根本就不懂
Dialogue: 0,0:20:38.08,0:20:39.79,OPJP-01 Special,,0,0,0,,絶命か GIFT かの脅威
Dialogue: 0,0:20:38.08,0:20:39.79,OPCN-01 Special,,0,0,0,,这威胁 是杀意还是馈赠？
Dialogue: 0,0:20:39.79,0:20:42.01,OPJP-01 Special,,0,0,0,,甘んじて受けるか？ that they tag you with
Dialogue: 0,0:20:39.79,0:20:42.01,OPCN-01 Special,,0,0,0,,贴给你的标签 你就甘愿忍受？
Dialogue: 0,0:20:42.01,0:20:44.47,OPJP-01 Special,,0,0,0,,So go face what's coming and don't ask why
Dialogue: 0,0:20:42.01,0:20:44.47,OPCN-01 Special,,0,0,0,,去面对接下来的一切 不问缘由
Dialogue: 0,0:20:44.47,0:20:46.21,OPJP-01 Special,,0,0,0,,度外視のfake が牽強付会
Dialogue: 0,0:20:44.47,0:20:46.21,OPCN-01 Special,,0,0,0,,小小赝品圣杯 实在牵强附会
Dialogue: 0,0:20:46.21,0:20:47.23,OPJP-01 Special,,0,0,0,,I'm always getting your back
Dialogue: 0,0:20:46.21,0:20:47.23,OPCN-01 Special,,0,0,0,,我会永远站在你身后
Dialogue: 0,0:20:47.23,0:20:48.82,OPJP-01 Special,,0,0,0,,But now you got to grip the trigger
Dialogue: 0,0:20:47.23,0:20:48.82,OPCN-01 Special,,0,0,0,,但如今 需要你时刻攥紧扳机
Dialogue: 0,0:20:48.82,0:20:49.68,OPJP-01 Special,,0,0,0,,翻す深紅
Dialogue: 0,0:20:48.82,0:20:49.68,OPCN-01 Special,,0,0,0,,深红的鲜血翻涌
Dialogue: 0,0:20:49.68,0:20:51.23,OPJP-01 Special,,0,0,0,,Come on! Show me how you think!
Dialogue: 0,0:20:49.68,0:20:51.23,OPCN-01 Special,,0,0,0,,是时候 说出你的想法
Dialogue: 0,0:20:51.23,0:20:53.63,OPJP-01 Special,,0,0,0,,繋げ さもなくば低コントラストの善悪
Dialogue: 0,0:20:51.23,0:20:53.63,OPCN-01 Special,,0,0,0,,投身其中 去辨明一个个善恶
Dialogue: 0,0:20:53.63,0:20:55.92,OPJP-01 Special,,0,0,0,,懺悔を吐けば 骰子次第
Dialogue: 0,0:20:53.63,0:20:55.92,OPCN-01 Special,,0,0,0,,别着急忏悔 先丢骰子试试运气
Dialogue: 0,0:20:55.92,0:21:05.24,OPJP-01 Special,,0,0,0,,Just like all the rest?
Dialogue: 0,0:20:55.92,0:21:05.24,OPCN-01 Special,,0,0,0,,和其余人一样？
Dialogue: 0,0:21:05.94,0:21:07.60,OPJP-01 Special,,0,0,0,,Go take some cover
Dialogue: 0,0:21:05.94,0:21:07.60,OPCN-01 Special,,0,0,0,,去掩体后面躲好了
Dialogue: 0,0:21:07.60,0:21:09.97,OPJP-01 Special,,0,0,0,,Butchya gotta break out to be the brat
Dialogue: 0,0:21:07.60,0:21:09.97,OPCN-01 Special,,0,0,0,,可还需要你杀出重围 拆了他们的台
Dialogue: 0,0:21:09.97,0:21:12.12,OPJP-01 Special,,0,0,0,,Cuz ya tired of being just a copycat
Dialogue: 0,0:21:09.97,0:21:12.12,OPCN-01 Special,,0,0,0,,我猜你也不愿意就当个跟屁虫
Dialogue: 0,0:21:12.12,0:21:15.63,OPJP-01 Special,,0,0,0,,Feel the blues チラつく筋書き乱す飢渇を feedback
Dialogue: 0,0:21:12.12,0:21:15.63,OPCN-01 Special,,0,0,0,,体味忧郁 填满若有若无的饥渴 别坏了这场大戏
Dialogue: 0,0:21:15.63,0:21:16.76,OPJP-01 Special,,0,0,0,,Duck and cover
Dialogue: 0,0:21:15.63,0:21:16.76,OPCN-01 Special,,0,0,0,,蹲下 掩蔽
Dialogue: 0,0:21:16.76,0:21:18.32,OPJP-01 Special,,0,0,0,,Butchya gotta bite back
Dialogue: 0,0:21:16.76,0:21:18.32,OPCN-01 Special,,0,0,0,,然后来个反戈一击
Dialogue: 0,0:21:18.32,0:21:19.26,OPJP-01 Special,,0,0,0,,This ain't chitchat
Dialogue: 0,0:21:18.32,0:21:19.26,OPCN-01 Special,,0,0,0,,没有和你胡诌
Dialogue: 0,0:21:19.26,0:21:21.47,OPJP-01 Special,,0,0,0,,Cuz ya tired of being just a copycat
Dialogue: 0,0:21:19.26,0:21:21.47,OPCN-01 Special,,0,0,0,,我猜你也不愿意就当个跟屁虫
Dialogue: 0,0:21:21.47,0:21:24.80,OPJP-01 Special,,0,0,0,,Cuts and bruises 超俗した次元の契約を刻む
Dialogue: 0,0:21:21.47,0:21:24.80,OPCN-01 Special,,0,0,0,,割出血 擦破皮 刻下那份超凡入圣的契约
Dialogue: 0,0:21:24.80,0:21:26.10,OPJP-01 Special,,0,0,0,,Fist emblazoned
Dialogue: 0,0:21:24.80,0:21:26.10,OPCN-01 Special,,0,0,0,,然后留下一记拳痕
Dialogue: 0,0:21:26.10,0:21:28.44,OPJP-01 Special,,0,0,0,,Don't pretend to be someone you're not cuz you feel
Dialogue: 0,0:21:26.10,0:21:28.44,OPCN-01 Special,,0,0,0,,别是一时心血来潮 就想将自己装成他人
Dialogue: 0,0:21:28.44,0:21:30.79,OPJP-01 Special,,0,0,0,,攻め込んだ in check なぎ倒した Knight
Dialogue: 0,0:21:28.44,0:21:30.79,OPCN-01 Special,,0,0,0,,步步为营来掌控全局 用一只骑士横扫千军
Dialogue: 0,0:21:30.79,0:21:33.27,OPJP-01 Special,,0,0,0,,Today's not the day for you to die
Dialogue: 0,0:21:30.79,0:21:33.27,OPCN-01 Special,,0,0,0,,“今天不是你的死期”
Dialogue: 0,0:21:33.27,0:21:35.59,OPJP-01 Special,,0,0,0,,The drifting phantoms 下す采配
Dialogue: 0,0:21:33.27,0:21:35.59,OPCN-01 Special,,0,0,0,,是那游荡的幽灵 给你下的命令
Dialogue: 0,0:21:35.59,0:21:36.80,OPJP-01 Special,,0,0,0,,Don't pretend to be trapped
Dialogue: 0,0:21:35.59,0:21:36.80,OPCN-01 Special,,0,0,0,,摆出一副走投无路的样子
Dialogue: 0,0:21:36.80,0:21:37.98,OPJP-01 Special,,0,0,0,,You can always appeal
Dialogue: 0,0:21:36.80,0:21:37.98,OPCN-01 Special,,0,0,0,,其实求援的机会多得是
Dialogue: 0,0:21:37.98,0:21:40.09,OPJP-01 Special,,0,0,0,,無抵抗に匙を投げる tech はない
Dialogue: 0,0:21:37.98,0:21:40.09,OPCN-01 Special,,0,0,0,,从来没有这种技巧 说还没抵抗就缴械投降
Dialogue: 0,0:21:40.09,0:21:42.57,OPJP-01 Special,,0,0,0,,So cast all your spells up in the sky
Dialogue: 0,0:21:40.09,0:21:42.57,OPCN-01 Special,,0,0,0,,向着天空 倾泻你的咒语
Dialogue: 0,0:21:42.57,0:21:44.94,OPJP-01 Special,,0,0,0,,Judge his master 破滅問う原罪
Dialogue: 0,0:21:42.57,0:21:44.94,OPCN-01 Special,,0,0,0,,对他的御主降下审判 用毁灭诘问他的罪责
Dialogue: 0,0:21:44.94,0:21:47.09,OPJP-01 Special,,0,0,0,,Don't pretend to be someone you're not cuz you feel
Dialogue: 0,0:21:44.94,0:21:47.09,OPCN-01 Special,,0,0,0,,别是一时心血来潮 就想将自己装成他人
Dialogue: 0,0:21:47.09,0:21:49.44,OPJP-01 Special,,0,0,0,,攻め込んだ in check なぎ倒した Knight
Dialogue: 0,0:21:47.09,0:21:49.44,OPCN-01 Special,,0,0,0,,步步为营来掌控全局 用一只骑士横扫千军
Dialogue: 0,0:21:49.44,0:21:51.89,OPJP-01 Special,,0,0,0,,Today's not the day for you to die
Dialogue: 0,0:21:49.44,0:21:51.89,OPCN-01 Special,,0,0,0,,“今天不是你的死期”
Dialogue: 0,0:21:51.89,0:21:54.36,OPJP-01 Special,,0,0,0,,The drifting phantoms 下す采配
Dialogue: 0,0:21:51.89,0:21:54.36,OPCN-01 Special,,0,0,0,,是那游荡的幽灵 给你下的命令