1
00:00:03,336 --> 00:00:04,379
（シグマ）ハッ…

2
00:00:07,132 --> 00:00:08,091
ここは？

3
00:00:09,759 --> 00:00:11,970
なんだ？　この動物たちは

4
00:00:12,053 --> 00:00:13,304
-（アサシン）起きたか
-（シグマ）んっ

5
00:00:14,639 --> 00:00:16,433
（アサシン）
見たところ無事のようだな

6
00:00:16,516 --> 00:00:18,393
あの吸血鬼は？

7
00:00:18,476 --> 00:00:20,145
一体 何が起こった？

8
00:00:20,645 --> 00:00:22,856
（アサシン）
ヤツは姿を消したようだ

9
00:00:23,565 --> 00:00:26,317
どうやら
街の外れへ連れてこられたようだな

10
00:00:27,569 --> 00:00:29,029
何が目的だ？

11
00:00:30,238 --> 00:00:33,658
んっ　ウォッチャーの姿がない

12
00:00:33,742 --> 00:00:34,659
（ドアが開く音）

13
00:00:35,368 --> 00:00:37,495
（夕鶴）目を覚まされましたか

14
00:00:37,579 --> 00:00:41,458
今 ベッドに運ぼうかと
話し合っていたところなんですよ

15
00:00:42,125 --> 00:00:46,421
（妻）庭で倒れていたあなた方を
娘が見つけたようでして

16
00:00:47,338 --> 00:00:48,339
君は…

17
00:00:50,425 --> 00:00:52,969
（椿(つばき)）私は繰丘(くるおか) 椿です

18
00:00:53,053 --> 00:00:55,055
{\an8}♪～

19
00:02:18,763 --> 00:02:20,765
{\an8}～♪

20
00:02:24,394 --> 00:02:27,730
（アリエノール）さあ
話してごらんなさい リチャード

21
00:02:27,814 --> 00:02:29,274
なぜ 夜更けに

22
00:02:29,357 --> 00:02:32,193
許しもなく
城を抜け出したのですか？

23
00:02:32,694 --> 00:02:36,197
（リチャード）
母上 私は怖いのです

24
00:02:36,281 --> 00:02:38,241
（アヤカ）あれはセイバー？

25
00:02:38,324 --> 00:02:40,743
…の過去ってこと？

26
00:02:40,827 --> 00:02:42,912
（アリエノール）
怖い？　何がでしょう？

27
00:02:43,496 --> 00:02:46,166
（リチャード）
私には何もかもできてしまう

28
00:02:46,249 --> 00:02:48,084
うまく こなせてしまうのです

29
00:02:48,668 --> 00:02:51,588
もはや 剣術で
私に勝てる者はいません

30
00:02:52,088 --> 00:02:54,465
皆 手加減しているのだろうと思い

31
00:02:54,549 --> 00:02:58,553
城を抜け出し
武勇自慢の盗賊を襲いました

32
00:02:58,636 --> 00:03:00,305
（アリエノール）フフッ あらあら

33
00:03:00,388 --> 00:03:03,725
ですが あっさり
打ち倒せてしまいました

34
00:03:04,225 --> 00:03:08,229
何を始めても
すぐに私は熟達してしまいます

35
00:03:08,897 --> 00:03:12,942
勝負事は 誰も すぐ
私に勝てなくなってしまうのです

36
00:03:13,026 --> 00:03:16,362
このままでは
友人の１人も出来ません

37
00:03:16,446 --> 00:03:18,406
私が手加減をして

38
00:03:18,489 --> 00:03:22,076
何もかも苦手なフリをしたほうが
よいのでしょうか？

39
00:03:22,160 --> 00:03:23,912
うわっ かわいげない

40
00:03:23,995 --> 00:03:25,538
（アリエノール）オッホホホ…

41
00:03:25,622 --> 00:03:28,124
（リチャード）笑わないと
言ったではないですか 母上

42
00:03:28,833 --> 00:03:30,001
リチャード

43
00:03:30,084 --> 00:03:33,046
確かに あなたは天才です

44
00:03:33,129 --> 00:03:38,134
ですが 天才というだけでは
英雄にはなれないのですよ

45
00:03:38,217 --> 00:03:39,969
英雄… ですか

46
00:03:40,053 --> 00:03:43,848
かのアーサー王と円卓の騎士が
そうだったように

47
00:03:43,932 --> 00:03:49,187
人は 己の歩みを貫いたとき
初めて英雄になれる

48
00:03:49,771 --> 00:03:53,650
だから あなたが本当に
なんでもできるというのならば

49
00:03:54,317 --> 00:03:57,779
語り継ぐ才を
誰よりも大事になさい

50
00:03:58,446 --> 00:04:00,281
語り継ぐ…

51
00:04:00,365 --> 00:04:02,367
では お話ししましょう

52
00:04:02,450 --> 00:04:07,247
聖剣を手にブリテンを駆けた
騎士王の物語を

53
00:04:08,289 --> 00:04:09,582
…と その前に

54
00:04:09,666 --> 00:04:10,333
あっ

55
00:04:10,416 --> 00:04:13,169
あなたには 勝手に城を出たことを

56
00:04:13,252 --> 00:04:16,255
母として とがめねばなりません

57
00:04:16,339 --> 00:04:17,006
えっ…

58
00:04:17,090 --> 00:04:18,007
（たたく音）

59
00:04:19,050 --> 00:04:20,176
（アヤカ）ううっ

60
00:04:20,259 --> 00:04:21,469
-（セイバー）アヤカ？
-（アヤカ）あっ

61
00:04:22,762 --> 00:04:23,930
（セイバー）大丈夫か？

62
00:04:24,889 --> 00:04:25,765
（アヤカ）大人…

63
00:04:25,848 --> 00:04:26,724
なっ！

64
00:04:26,808 --> 00:04:27,892
（セイバー）だっ…

65
00:04:27,976 --> 00:04:29,060
（アヤカ）つ～っ…

66
00:04:29,143 --> 00:04:30,645
だ… 大丈夫か？

67
00:04:31,688 --> 00:04:34,107
（アヤカ）
セイバーこそ大丈夫なの？

68
00:04:34,607 --> 00:04:37,402
（セイバー）ああ
万全ではないが動けはする

69
00:04:38,027 --> 00:04:39,153
仲間に治療魔術を…

70
00:04:39,237 --> 00:04:42,699
私を教会に置いたのって
自分が死んだときに

71
00:04:42,782 --> 00:04:45,326
そのまま保護させる
つもりだったからでしょ？

72
00:04:45,868 --> 00:04:47,662
あ～… すまない

73
00:04:48,162 --> 00:04:50,039
私を気遣う暇があったら

74
00:04:50,123 --> 00:04:52,417
もっと自分を大事にしてよ
セイバー

75
00:04:52,500 --> 00:04:55,461
さっきだって
あんたなら かわせたんじゃ…

76
00:04:58,339 --> 00:05:00,091
天井が直ってる

77
00:05:00,717 --> 00:05:02,552
これもセイバーの魔術？

78
00:05:02,635 --> 00:05:04,303
（セイバー）
そんなことができるなら

79
00:05:04,387 --> 00:05:06,848
あの歌劇場をとっくに直してる

80
00:05:06,931 --> 00:05:08,683
俺にも できないことはあるんだ

81
00:05:11,019 --> 00:05:14,605
“母上 私には
何もかもできてしまうのです”って

82
00:05:14,689 --> 00:05:15,690
言ってたのに？

83
00:05:15,773 --> 00:05:16,691
（セイバー）うっ

84
00:05:16,774 --> 00:05:18,359
見た… のか？

85
00:05:19,152 --> 00:05:20,570
きれいなお母さんじゃん

86
00:05:21,529 --> 00:05:23,156
（セイバー）ぬおおーっ！

87
00:05:23,239 --> 00:05:24,991
（アヤカ）だ… 大丈夫？

88
00:05:25,074 --> 00:05:29,287
マスターは サーヴァントの過去を
夢に見ることがあると聞くが…

89
00:05:29,787 --> 00:05:33,249
（アヤカ）セイバーは 今でも
なんでもできるって思ってる？

90
00:05:33,333 --> 00:05:38,755
実際 空気を読むこと以外なら
苦手なことなんてなさそうだしさ

91
00:05:38,838 --> 00:05:40,590
（セイバー）さすがに言い過ぎだ

92
00:05:40,673 --> 00:05:43,885
俺にも生前
できなかったことはある

93
00:05:43,968 --> 00:05:45,011
何？

94
00:05:45,553 --> 00:05:46,387
（セイバー）英語

95
00:05:46,888 --> 00:05:47,805
（アヤカ）えっ？

96
00:05:47,889 --> 00:05:49,891
（セイバー）英語が苦手だったんだ

97
00:05:49,974 --> 00:05:52,518
俺はイングランドの王だったのに

98
00:05:53,603 --> 00:05:56,230
（アヤカ）フッ　ハハハ…

99
00:05:56,314 --> 00:05:59,358
アヤカ！
人の苦手なものを笑うのは…

100
00:05:59,442 --> 00:06:01,652
（アヤカ）セイバー ありがとう

101
00:06:01,736 --> 00:06:02,445
えっ

102
00:06:02,528 --> 00:06:04,655
生きててよかったよ

103
00:06:06,449 --> 00:06:07,200
（セイバー）ふっ！

104
00:06:10,411 --> 00:06:12,372
よし 切り替えた

105
00:06:12,455 --> 00:06:15,958
過去の恥を知られた俺に
もはや失うものはない！

106
00:06:16,042 --> 00:06:19,003
次は あの金色のヤツにも勝てるぞ

107
00:06:19,087 --> 00:06:22,006
アヤカに なんと言われようとも
アヤカも守る

108
00:06:22,090 --> 00:06:25,343
何しろ 俺は
なんでもできる男だからな！

109
00:06:25,426 --> 00:06:26,219
（アヤカ）フフッ

110
00:06:26,302 --> 00:06:28,387
（扉が開く音）

111
00:06:30,848 --> 00:06:33,601
{\an8}（ヴェラ）セイバーと
アヤカ･サジョウですね

112
00:06:34,435 --> 00:06:36,104
あなたたちは…

113
00:06:37,980 --> 00:06:39,148
（クラン･カラティン）なあ ジョン

114
00:06:39,232 --> 00:06:41,526
ホントに
体は なんともないんだよな？

115
00:06:41,609 --> 00:06:44,654
（クラン･カラティン）
それに さっきのあの力は…

116
00:06:45,238 --> 00:06:47,198
（ジョン）妙な夢を見たんだ

117
00:06:47,281 --> 00:06:47,990
（クラン･カラティン）夢？

118
00:06:48,074 --> 00:06:51,619
（ジョン）ああ
俺にも よく分からないけど—

119
00:06:51,702 --> 00:06:53,329
１つ 確かなのは—

120
00:06:53,413 --> 00:06:56,791
キャスターの先生が
俺に力をくれたってことだ

121
00:06:56,874 --> 00:06:59,585
（足音）
（ジョンたち）んっ

122
00:07:00,128 --> 00:07:01,796
（アヤカ）これって…

123
00:07:02,296 --> 00:07:03,506
（ヴェラ）この街 一帯から

124
00:07:03,589 --> 00:07:06,884
戦闘の形跡は
完全になくなっていました

125
00:07:07,385 --> 00:07:09,220
私たちは 恐らく

126
00:07:09,303 --> 00:07:12,390
固有結界のような世界に
隔離されています

127
00:07:12,473 --> 00:07:14,475
固有結界？

128
00:07:14,559 --> 00:07:18,563
あなたたちに
一時的な共闘を持ちかけたいのです

129
00:07:18,646 --> 00:07:21,858
この世界から脱出するために

130
00:07:22,900 --> 00:07:26,112
（ファルデウス）まさか
娘をマスターに仕立て上げるとは

131
00:07:26,195 --> 00:07:28,781
（アルドラ）
その繰丘 椿のサーヴァントが

132
00:07:28,865 --> 00:07:30,908
この事態を引き起こしたと？

133
00:07:30,992 --> 00:07:33,369
（ファルデウス）
ええ しかも それは

134
00:07:33,452 --> 00:07:37,331
あの場にいた全員を
一斉に消失させる謎の魔術

135
00:07:37,415 --> 00:07:40,501
一部のサーヴァントは
逃げおおせたようですが

136
00:07:40,585 --> 00:07:42,795
ほとんど丸のみと
言っていいでしょう

137
00:07:42,879 --> 00:07:46,716
おまけに
英雄王を滅ぼすほどの力を持つ—

138
00:07:46,799 --> 00:07:48,759
サーヴァントまで現れるとは

139
00:07:55,391 --> 00:07:57,018
（一同）ああ…

140
00:07:57,643 --> 00:08:00,480
（ティーネ）
王を討ちに来たのですか？

141
00:08:01,105 --> 00:08:02,273
（ランサー）違うよ

142
00:08:02,356 --> 00:08:05,526
（ティーネ）
なら 私を裁くのですか？

143
00:08:06,110 --> 00:08:09,822
親友である王の誇りを
汚(けが)してしまった私を

144
00:08:10,323 --> 00:08:12,450
（ランサー）それも違うね

145
00:08:12,950 --> 00:08:14,827
僕のことは知っているのかい？

146
00:08:15,328 --> 00:08:17,705
（ティーネ）
王が あなたを友であると

147
00:08:18,581 --> 00:08:22,335
我が王が友と呼び
力を競い合える英雄は

148
00:08:22,418 --> 00:08:24,754
ただ１人しか思い当たりません

149
00:08:25,630 --> 00:08:29,467
僕が ギルガメッシュ王を
救いに来たと思っているなら

150
00:08:29,550 --> 00:08:31,385
その期待には応えられない

151
00:08:31,469 --> 00:08:32,470
んっ

152
00:08:32,970 --> 00:08:34,305
王の友であるなら！

153
00:08:34,388 --> 00:08:36,349
-（ランサー）友達だからだよ
-（ティーネ）ハッ…

154
00:08:36,933 --> 00:08:39,852
（ランサー）僕とギルは
かけがえのない日々を過ごした

155
00:08:40,353 --> 00:08:42,939
永遠の別れと その悲しみも

156
00:08:43,523 --> 00:08:45,524
もう 終わらせてあるんだ

157
00:08:46,150 --> 00:08:51,113
そこに横たわるのが僕でも
ギルが涙を流すことはないし

158
00:08:51,197 --> 00:08:53,366
僕も そんなものは求めない

159
00:08:53,449 --> 00:08:56,410
僕を いくらでも罵ってくれて
構わない

160
00:08:56,911 --> 00:08:58,412
それで気が済むのなら

161
00:08:58,996 --> 00:09:00,122
違う

162
00:09:00,665 --> 00:09:03,793
ごめんなさい
憎いのは あなたじゃない

163
00:09:03,876 --> 00:09:06,754
私は何もしなかった

164
00:09:07,421 --> 00:09:09,507
令呪(れいじゅ)を二画 使ったね

165
00:09:09,590 --> 00:09:14,720
彼を呼び戻すのに一画
治療を試みて もう一画

166
00:09:14,804 --> 00:09:17,181
マスターとしては いい判断だ

167
00:09:17,723 --> 00:09:19,767
僕が来たのは

168
00:09:19,850 --> 00:09:23,312
君たちのことを
少し知りたいと思ったからだよ

169
00:09:23,854 --> 00:09:25,022
（ティーネ）私たちを？

170
00:09:25,606 --> 00:09:28,567
（ランサー）ギルが
自分を利用しようとする相手を

171
00:09:28,651 --> 00:09:30,987
殺さずにいるから 気になったんだ

172
00:09:31,070 --> 00:09:35,199
{\an8}そういうマスターなら
手を貸せると思ってね

173
00:09:36,075 --> 00:09:38,619
あの邪神を排除するために

174
00:09:39,203 --> 00:09:42,915
（フィリア）まあ かりそめの
神殿にしては悪くないわね

175
00:09:42,999 --> 00:09:45,876
（ハルリ）金星の女神 イシュタル

176
00:09:45,960 --> 00:09:50,631
聖杯戦争では
神格を持つ存在は呼べないはず

177
00:09:50,715 --> 00:09:53,843
（フィリア）ええ そうね
聖杯じゃ 普通は無理

178
00:09:54,552 --> 00:09:59,098
私が顕現してるのは
残しておいた力が発動しただけ

179
00:09:59,599 --> 00:10:01,684
（ハルリ）どうして そんなことを

180
00:10:01,767 --> 00:10:05,646
（フィリア）私はね
世界に祝福を焼きつけたの

181
00:10:06,314 --> 00:10:09,025
もしも あの不敬な王と
生意気な人形が

182
00:10:09,108 --> 00:10:11,527
再び出会うようなことがあれば

183
00:10:11,610 --> 00:10:14,530
私が 全身全霊をかけて

184
00:10:14,614 --> 00:10:17,700
人間たちを守ってあげるって

185
00:10:17,783 --> 00:10:19,285
（不通音）

186
00:10:19,368 --> 00:10:20,161
（エルメロイ）チッ

187
00:10:20,244 --> 00:10:22,621
何をやってるんだ あいつは

188
00:10:22,705 --> 00:10:25,708
（グレイ）遠坂(とおさか)さんに
連絡を取るのは どうですか？

189
00:10:25,791 --> 00:10:27,084
レディ

190
00:10:27,168 --> 00:10:30,755
ミス遠坂が 問題を解決すると
思っているのかね？

191
00:10:30,838 --> 00:10:34,467
賭けてもいいが
あの悪魔は問題を倍増させるぞ

192
00:10:34,550 --> 00:10:35,509
あ…

193
00:10:35,593 --> 00:10:37,219
あのバカめ

194
00:10:37,303 --> 00:10:39,847
これで ただ寝入っているだけだ
というオチだったら

195
00:10:39,930 --> 00:10:41,474
本当に許さんぞ

196
00:10:43,601 --> 00:10:44,894
（フラット）おおっ

197
00:10:44,977 --> 00:10:46,729
（バーサーカー）
何か分かったかね？

198
00:10:46,812 --> 00:10:49,565
（フラット）
ルーレットって意外と軽いんですね

199
00:10:50,441 --> 00:10:54,403
（バーサーカー）なるほど
そこまで頭が回らなかったよ

200
00:10:54,487 --> 00:10:56,489
ん？　ああ どうでした？

201
00:10:56,572 --> 00:10:59,158
（ハンザ）
やはり 電気は来ているようだ

202
00:10:59,784 --> 00:11:01,410
そっちは どうだ？

203
00:11:01,494 --> 00:11:03,371
（ヴィオラ）周りに
結界を構成する核は

204
00:11:03,454 --> 00:11:04,914
見つけられなかったよ

205
00:11:04,997 --> 00:11:07,875
（カティア）巧妙に
隠蔽されているかもしれません

206
00:11:07,958 --> 00:11:12,755
それさえ見つかれば 何か
手の打ちようもあるのだろうがな

207
00:11:13,297 --> 00:11:16,717
（フラット）俺 最上階に
行ってみようと思います

208
00:11:16,801 --> 00:11:18,511
（ハンザ）そこに核があると？

209
00:11:19,095 --> 00:11:22,473
うーん… まあ あったらあったで
ラッキーですけど

210
00:11:23,265 --> 00:11:26,435
ガードの薄い所とか
見つかればいいなって

211
00:11:30,690 --> 00:11:34,151
おにいちゃん おねえちゃん
元気になってよかったね

212
00:11:35,611 --> 00:11:38,364
-（アサシン）感謝する
-（シグマ）ああ 助かった

213
00:11:39,073 --> 00:11:40,491
-（アサシン）んっ
-（椿）キャッ

214
00:11:40,574 --> 00:11:41,659
なんだ あいつは

215
00:11:41,742 --> 00:11:43,661
（椿）あっ まっくろさん

216
00:11:43,744 --> 00:11:45,996
（シグマ）まっくろさん？

217
00:11:46,080 --> 00:11:48,749
（椿）うん　お友達なの

218
00:11:51,836 --> 00:11:52,628
おいで

219
00:11:53,254 --> 00:11:56,132
（アサシン）
あれは本当に英霊なのか？

220
00:11:56,716 --> 00:11:58,884
（シグマ）魔物か怨霊の可能性が？

221
00:11:58,968 --> 00:12:01,178
（アサシン）違う　あの存在からは

222
00:12:01,262 --> 00:12:04,849
悪意や憎悪どころか
意志そのものを感じない

223
00:12:06,225 --> 00:12:08,102
（シグマ）あの両親は魔術師だ

224
00:12:08,602 --> 00:12:13,107
精神支配の影響下とはいえ
話せば 何か情報が…

225
00:12:14,650 --> 00:12:15,818
（アサシン）どうした？

226
00:12:16,318 --> 00:12:19,029
（シグマ）いや… なんでもない

227
00:12:20,239 --> 00:12:21,866
（オーランド）手がかりは なしか

228
00:12:21,949 --> 00:12:23,909
（クラン･カラティン）
彼らの遺体すら見つかりません

229
00:12:23,993 --> 00:12:27,913
クラン･カラティンの大半は
消息不明です

230
00:12:28,414 --> 00:12:31,834
（キャスター）英雄王が
消えたってのに さえねえな

231
00:12:33,919 --> 00:12:35,421
（オーランド）また連絡する

232
00:12:36,422 --> 00:12:37,840
なぜ ここにいる？

233
00:12:38,340 --> 00:12:41,177
（キャスター）さっきまで
ちょいと手伝いをしてきてな

234
00:12:41,760 --> 00:12:43,804
（キャスター）
一歩引いて観戦してなきゃ—

235
00:12:43,888 --> 00:12:46,140
俺も今頃 あの黒い霧の中だ

236
00:12:46,223 --> 00:12:47,600
なっ…

237
00:12:47,683 --> 00:12:50,019
そんな指示をした覚えはないぞ

238
00:12:50,102 --> 00:12:52,813
（キャスター）
ああ 俺も受けた覚えはねえ

239
00:12:52,897 --> 00:12:57,651
サーヴァントである君がやられては
こちらの陣営は終わりなんだぞ

240
00:12:57,735 --> 00:13:00,237
（キャスター）
手は いくらでもあるだろ

241
00:13:00,321 --> 00:13:03,032
あぶれた英霊との再契約とかよ

242
00:13:03,115 --> 00:13:06,535
（オーランド）そんな仮定の話で
ごまかすつもりか？

243
00:13:06,619 --> 00:13:09,497
てめえから足を踏み込んだなら

244
00:13:09,580 --> 00:13:12,917
簡単に“終わり”なんて
言うなって話さ

245
00:13:13,667 --> 00:13:16,128
そうだな　すまなかった

246
00:13:16,212 --> 00:13:17,379
（キャスター）ハハッ

247
00:13:17,463 --> 00:13:19,798
あんたのそういうとこ
俺は好きだぜ

248
00:13:19,882 --> 00:13:22,510
警官隊の連中は まだ無事だ

249
00:13:23,177 --> 00:13:24,094
なぜ分かる？

250
00:13:24,178 --> 00:13:28,557
兄弟にも まだ教えてねえ宝具(ほうぐ)が
あったってだけの話さ

251
00:13:29,183 --> 00:13:30,518
どうする？　兄弟

252
00:13:30,601 --> 00:13:34,480
俺で潜り込める所なら
助けに行ってくるぜ

253
00:13:34,563 --> 00:13:37,274
君に そこまでしろという指示は
出していない

254
00:13:37,358 --> 00:13:39,652
いいや 出したね

255
00:13:39,735 --> 00:13:44,114
あんたが俺に依頼したのは
警官隊の武器を作ること

256
00:13:44,198 --> 00:13:47,159
戦うための力を与えるってことだ

257
00:13:47,243 --> 00:13:51,330
作家の俺が
お前らに与えられる力は なんだ？

258
00:13:51,413 --> 00:13:53,749
そう “物語”だ！

259
00:13:54,959 --> 00:13:58,295
それと 君が危険を冒すことに
なんの関係が…

260
00:13:58,379 --> 00:13:59,964
（キャスター）
ジョン･ウィンガード

261
00:14:00,548 --> 00:14:01,173
（オーランド）んっ

262
00:14:01,257 --> 00:14:04,510
（キャスター）ヴェラ･レヴィット
アニー･キュアロン

263
00:14:04,593 --> 00:14:07,888
ドン･ホーキンズ
チャドウィック･李(リー)

264
00:14:07,972 --> 00:14:11,684
ユキ･カポーティ
アデリナ･エイゼンシュテイン

265
00:14:11,767 --> 00:14:13,143
彼らの名を…

266
00:14:13,227 --> 00:14:14,854
名前だけじゃねえぜ

267
00:14:14,937 --> 00:14:17,231
面 声 生い立ち

268
00:14:17,314 --> 00:14:19,942
知った範囲は
丸ごと ここに入ってる

269
00:14:20,025 --> 00:14:23,946
あんたも 部下の名前は
全員 覚えるたちだろ？

270
00:14:24,029 --> 00:14:27,950
連中は もう
俺の作品の主要人物なんだよ

271
00:14:28,033 --> 00:14:31,370
しかも 演じるのは
極上の台本ときた

272
00:14:31,453 --> 00:14:34,999
だったら
最前列で見てえじゃねえかよ

273
00:14:35,082 --> 00:14:36,750
なあ！

274
00:14:37,960 --> 00:14:39,962
（ヴェラ）
この世界から脱出するには

275
00:14:40,045 --> 00:14:43,048
その根幹にいる魔術師を
討ち取る必要があると

276
00:14:43,132 --> 00:14:45,301
我々は考えています

277
00:14:46,135 --> 00:14:48,262
（アヤカ）
ヴェラさん… でしたっけ

278
00:14:48,762 --> 00:14:52,099
本当に その魔術師を倒さないと
出られないんですか？

279
00:14:52,850 --> 00:14:55,269
安全に こっそり出る方法とか…

280
00:14:55,894 --> 00:14:57,313
難しいかと

281
00:14:57,396 --> 00:15:00,399
あなたも魔術師なら
理解はあるかと思いますが

282
00:15:00,482 --> 00:15:03,777
いや 私 魔術師じゃないですし

283
00:15:03,861 --> 00:15:05,988
（セイバー）
つまり これだけの大魔術を

284
00:15:06,071 --> 00:15:08,073
行使しているヤツがいるんだな

285
00:15:08,157 --> 00:15:11,160
こんなすごい結界だ
サーヴァントも さぞかし…

286
00:15:11,243 --> 00:15:13,704
あんた
本当にサーヴァントなのか？

287
00:15:14,288 --> 00:15:16,707
随分と気が緩いように思えるが

288
00:15:16,790 --> 00:15:17,666
（セイバー）君は？

289
00:15:18,292 --> 00:15:20,127
ジョン･ウィンガードだ

290
00:15:20,210 --> 00:15:23,088
ジョン… そうか ジョン！

291
00:15:23,172 --> 00:15:26,050
これも何かの縁だ
仲良くやろう

292
00:15:26,133 --> 00:15:27,134
（ジョン）んん…

293
00:15:27,217 --> 00:15:29,136
（セイバー）なあ 君たちは

294
00:15:29,219 --> 00:15:33,015
元凶の魔術師かサーヴァントを
排除するって言ったよな

295
00:15:33,098 --> 00:15:37,519
俺の仲間には 割と
それには後ろ向きなヤツが多い

296
00:15:37,603 --> 00:15:38,979
無論 俺もな

297
00:15:39,063 --> 00:15:42,274
君たちが保護しようとしていた
女の子

298
00:15:42,775 --> 00:15:44,610
椿ちゃんだっけか

299
00:15:45,110 --> 00:15:46,987
俺たちを閉じ込めたのは

300
00:15:47,071 --> 00:15:49,740
その子のサーヴァントの可能性も
あるだろ？

301
00:15:50,449 --> 00:15:53,494
その小さな女の子が元凶だったとき

302
00:15:53,994 --> 00:15:56,372
君たちは その子を殺せるのか？

303
00:15:59,416 --> 00:16:00,542
（椿）まっくろさん

304
00:16:01,418 --> 00:16:04,421
最初に会ったときのこと
覚えてる？

305
00:16:05,631 --> 00:16:08,717
（椿）ごめんなさい ごめんなさい

306
00:16:08,801 --> 00:16:12,888
お父さん お母さん ごめんなさい

307
00:16:12,971 --> 00:16:15,975
私 ちゃんと やりますから

308
00:16:16,058 --> 00:16:17,851
ちゃんと我慢しますから

309
00:16:18,977 --> 00:16:22,690
だから… 捨てないで

310
00:16:27,403 --> 00:16:28,404
ハッ！

311
00:16:31,448 --> 00:16:32,616
{\an8}（ライダー）トオウ

312
00:16:33,659 --> 00:16:37,955
アナタガ ワタシノ マスター カ？

313
00:16:39,039 --> 00:16:40,165
だあれ？

314
00:16:41,125 --> 00:16:44,128
私は繰丘 椿です

315
00:16:44,920 --> 00:16:47,339
（椿）これからも
ずっと一緒だよね？

316
00:16:48,841 --> 00:16:49,550
あっ

317
00:16:50,134 --> 00:16:51,760
まっくろさん？

318
00:16:52,469 --> 00:16:56,098
（セイバー）俺は女の子を殺すのが
正解だと言うつもりはないし

319
00:16:56,181 --> 00:16:58,058
殺したいわけでもない

320
00:16:58,684 --> 00:17:03,022
だが 誰かがやらなきゃいけない
状況にはなるかもしれないだろ

321
00:17:03,689 --> 00:17:06,608
（ヴェラ）
その可能性は覚悟していました

322
00:17:07,860 --> 00:17:10,863
（ジョン）俺は… 俺たちは…

323
00:17:12,531 --> 00:17:14,616
（セイバー）そのときは 俺がやる

324
00:17:14,700 --> 00:17:15,451
（アヤカ）あっ

325
00:17:15,534 --> 00:17:16,660
あ…

326
00:17:16,744 --> 00:17:18,162
（セイバー）俺は結局

327
00:17:18,245 --> 00:17:21,415
憧れていたような騎士には
なれなかった

328
00:17:21,915 --> 00:17:23,792
だが 君たちは違う！

329
00:17:24,376 --> 00:17:25,794
優秀な騎士だ！

330
00:17:25,878 --> 00:17:30,549
あの恐るべき弓兵を相手に
君たちは戦い 生き抜いた

331
00:17:30,632 --> 00:17:32,760
１人の少女を救うためにだ

332
00:17:33,385 --> 00:17:34,887
ならば君たちは

333
00:17:34,970 --> 00:17:38,682
無辜(むこ)の民を守る存在で
あり続けなければならない

334
00:17:38,766 --> 00:17:40,392
それに—

335
00:17:41,143 --> 00:17:44,480
あれを一度やると 歯止めが壊れる

336
00:17:44,980 --> 00:17:47,566
その責を負うのは俺でいい

337
00:17:47,649 --> 00:17:49,234
セイバー

338
00:17:49,318 --> 00:17:49,943
あっ…

339
00:17:50,027 --> 00:17:51,153
ハッ！

340
00:17:51,779 --> 00:17:54,364
（ハンザ）
どこかの陣営の拠点のようだな

341
00:17:54,448 --> 00:17:56,075
（フラット）やっぱり この部屋が

342
00:17:56,158 --> 00:17:59,453
一番 ガードが薄いように
見えるんですよね

343
00:17:59,536 --> 00:18:04,416
ここなんですよね
一番 結界の外に近そうなのは

344
00:18:04,500 --> 00:18:07,086
（バーサーカー）
空(から)の魔法陣にしか見えないが

345
00:18:07,753 --> 00:18:10,380
うーん… この世界って

346
00:18:10,464 --> 00:18:14,176
現実を再現した
結界世界だと思うんですけど

347
00:18:14,259 --> 00:18:17,221
スロットとかが
動いたりしてないってことは

348
00:18:17,304 --> 00:18:21,266
連続して 現実の街を
反映し続けるんじゃなくて

349
00:18:21,350 --> 00:18:25,813
定期的に世界を切り取って
コピペしてるんじゃないかなって

350
00:18:25,896 --> 00:18:28,982
そのとき コピペできない何かが

351
00:18:29,066 --> 00:18:31,568
現実のここに
あるんじゃないですかね

352
00:18:33,862 --> 00:18:35,697
誰か いるね

353
00:18:35,781 --> 00:18:37,157
（ティーネ）えっ？

354
00:18:37,741 --> 00:18:40,661
（ランサー）
君は本当に相変わらずだよ ギル

355
00:18:41,161 --> 00:18:46,416
機能を停止させたあとにまで
世界の運命を引き寄せるだなんて

356
00:18:49,294 --> 00:18:50,796
（どよめき）

357
00:18:50,879 --> 00:18:52,256
何を？

358
00:18:52,339 --> 00:18:56,176
（ランサー）僕は ただ
誰かの道具になるだけさ

359
00:18:56,677 --> 00:19:01,014
君たちに合わせて言うなら
ブースターというところかな

360
00:19:01,515 --> 00:19:02,224
（フラット）あれ？

361
00:19:03,475 --> 00:19:04,685
（ハンザ）何か問題が？

362
00:19:04,768 --> 00:19:07,312
（フラット）今 地下鉄の中なのに

363
00:19:07,396 --> 00:19:10,274
携帯の電波が
３本 立ったみたいな…

364
00:19:10,357 --> 00:19:11,316
今ならいけるかも

365
00:19:11,900 --> 00:19:13,694
これは祭壇か？

366
00:19:13,777 --> 00:19:15,988
簡易的なやつですけどね

367
00:19:16,071 --> 00:19:19,867
これで うまいこと
携帯の回線を外の力と…

368
00:19:20,367 --> 00:19:21,368
（通知音）

369
00:19:21,451 --> 00:19:22,703
（フラット）つながった！

370
00:19:24,079 --> 00:19:25,622
（フランチェスカ）見いつけた

371
00:19:25,706 --> 00:19:29,918
（アヤカの荒い息）

372
00:19:32,588 --> 00:19:34,423
（セイバー）アヤカ どうした？

373
00:19:34,506 --> 00:19:36,049
顔が真っ青だぞ

374
00:19:37,843 --> 00:19:40,095
（アヤカ）セイバー ダメだよ

375
00:19:40,179 --> 00:19:41,388
（セイバー）アヤカ？

376
00:19:41,471 --> 00:19:44,433
（アヤカ）私には
あんたに“誰も殺すな”なんて

377
00:19:44,516 --> 00:19:46,935
わがままを言うつもりも
資格もない

378
00:19:47,853 --> 00:19:50,606
だけど あんたは

379
00:19:50,689 --> 00:19:53,942
どんなときでも笑って
誰も見捨てない

380
00:19:54,026 --> 00:19:56,236
あんたは私とは違う

381
00:19:56,320 --> 00:19:59,239
最後には その手を汚したとしても

382
00:19:59,323 --> 00:20:02,034
私を助けてくれた事実は消えない

383
00:20:02,534 --> 00:20:06,663
だから
“汚れ役は自分でいい”なんて

384
00:20:06,747 --> 00:20:08,749
そんなことだけは言わないでよ

385
00:20:09,833 --> 00:20:13,378
もし汚れ役が必要なら 私がやる

386
00:20:15,631 --> 00:20:18,759
アヤカは相変わらず
小さいことを気にする

387
00:20:18,842 --> 00:20:22,095
…と言いたいところだが
違うんだな

388
00:20:22,179 --> 00:20:24,097
当たり前でしょ

389
00:20:24,181 --> 00:20:27,809
あんたとの出会いは
もう 小さいことなんかじゃない

390
00:20:29,269 --> 00:20:32,397
これは命懸けで
女の子を助けるしかないな

391
00:20:32,481 --> 00:20:36,360
この世界で
俺たちは教会がスタート地点だ

392
00:20:36,443 --> 00:20:40,364
神父の代わりに
俺たちで保護してやろう

393
00:20:41,156 --> 00:20:43,450
（アヤカ）教会… 保護…

394
00:20:45,118 --> 00:20:48,705
私 あの金色のヤツに
会ったことが…

395
00:20:49,873 --> 00:20:50,707
アヤカ？

396
00:20:50,791 --> 00:20:52,167
（地響き）
（２人）あっ

397
00:20:52,250 --> 00:20:53,543
（ヴェラ）どうした？

398
00:20:53,627 --> 00:20:55,545
（クラン･カラティン）
市街地を探索していたところ

399
00:20:55,629 --> 00:20:56,880
あの獣が突然！

400
00:20:56,964 --> 00:20:58,966
獣？　まさか…

401
00:20:59,049 --> 00:20:59,758
あっ

402
00:21:04,137 --> 00:21:05,847
何？　あれ

403
00:21:06,348 --> 00:21:09,685
（カラスの鳴き声）

404
00:21:10,560 --> 00:21:14,022
（椿）みんな
また どこかに行っちゃうの？

405
00:21:14,898 --> 00:21:17,317
（声）少女よ 聞こえているかい？

406
00:21:17,401 --> 00:21:19,027
（椿）まっくろさん？

407
00:21:19,861 --> 00:21:22,948
（声）おはよう 夢に惑う少女よ

408
00:21:23,031 --> 00:21:26,410
（椿）誰？　私は繰丘 椿です

409
00:21:27,160 --> 00:21:28,495
（声）ありがとう

410
00:21:28,578 --> 00:21:33,458
私は かつて とある場所で
神と呼ばれていたものだよ

411
00:21:33,959 --> 00:21:37,754
今となっては
その残り物にすぎないがね

412
00:21:39,214 --> 00:21:42,259
（フラット）いや～ ホント
つながってよかったですよ

413
00:21:42,843 --> 00:21:45,387
そちらの状況は理解した

414
00:21:45,470 --> 00:21:47,014
ひとまず無事ならいい

415
00:21:47,597 --> 00:21:51,768
１つ確認だが
そちらで沙条綾香(さじょうあやか)を見なかったか？

416
00:21:51,852 --> 00:21:54,479
（フラット）えっ
綾香ちゃんが来てるんですか？

417
00:21:54,563 --> 00:21:56,982
（エルメロイ）
数日前から スノーフィールドで

418
00:21:57,065 --> 00:21:59,693
沙条の姿が目撃されていてな

419
00:21:59,776 --> 00:22:02,154
本人に連絡を取った

420
00:22:02,237 --> 00:22:05,282
彼女は今 ルーマニアにいるそうだ

421
00:22:06,366 --> 00:22:08,326
ならば この女は—

422
00:22:09,911 --> 00:22:10,912
誰だ？

423
00:22:11,872 --> 00:22:13,874
{\an8}♪～

424
00:23:38,500 --> 00:23:40,502
{\an8}～♪