1
00:00:03,753 --> 00:00:05,547 
（橘(たちばな) 真琴(まこと)）それじゃあ
今日はここまで

2
00:00:05,672 --> 00:00:07,674 
（子供たち）
ありがとうございました

3
00:00:08,049 --> 00:00:10,301 
（真琴）うん　気をつけて帰ってね

4
00:00:11,970 --> 00:00:13,179 
（倉本(くらもと) 岬(みさき)）橘コーチ

5
00:00:13,888 --> 00:00:15,432 
もう少し泳いでってもいい？

6
00:00:16,433 --> 00:00:17,434 
もちろん

7
00:00:17,892 --> 00:00:20,770 
俺も まだいるから
何かあったら声をかけて

8
00:00:20,895 --> 00:00:22,105 
分かった

9
00:00:23,189 --> 00:00:25,191 
（龍司(りゅうじ)）練習熱心な
奴じゃねえか

10
00:00:25,316 --> 00:00:26,151 
えッ？

11
00:00:26,443 --> 00:00:28,153 
よう また会ったな

12
00:00:28,528 --> 00:00:29,988 
（真琴）どうして ここに？

13
00:00:31,072 --> 00:00:32,365 
（七瀬(ななせ) 遙(はるか)）俺がコーチを頼んだ

14
00:00:32,490 --> 00:00:33,616 
（真琴）ハル？

15
00:00:33,742 --> 00:00:36,244 
コーチと言っても
正式なものじゃない

16
00:00:36,369 --> 00:00:39,164 
こいつの大学に
ついていくわけでもないしな

17
00:00:39,914 --> 00:00:42,667 
まあ ちょっとした
プライベートレッスンだよ

18
00:00:43,084 --> 00:00:46,796 
でも 確か海外でも
コーチをされてたんですよね？

19
00:00:47,422 --> 00:00:50,675 
ハル そんな人を
雇うなんて大丈夫？

20
00:00:51,050 --> 00:00:52,927 
まッ そこは心配するな

21
00:00:53,052 --> 00:00:54,929 
飯でも
おごってくれりゃ いいよ

22
00:00:55,513 --> 00:00:56,431 
ただし

23
00:00:56,890 --> 00:00:58,433 
サバ以外でな

24
00:00:59,726 --> 00:01:00,977 
（遙）早く始めよう

25
00:01:01,102 --> 00:01:03,521 
（龍司）そうだな
時間がもったいない

26
00:01:04,773 --> 00:01:05,857 
ハル…

27
00:01:07,484 --> 00:01:12,489 
♪～

28
00:01:25,335 --> 00:01:30,632 
♪ 眩しい光が厚い雲の向こうへ

29
00:01:30,799 --> 00:01:33,510 
♪ ためらいを運ぶように

30
00:01:34,385 --> 00:01:38,848 
♪ 手探りだけで求め続けた

31
00:01:38,973 --> 00:01:42,644 
♪ 未来を瞳に写し出せば

32
00:01:42,769 --> 00:01:46,731 
♪ 願って叶える場所まで

33
00:01:46,856 --> 00:01:48,775 
♪ If I born to be 「勝者」

34
00:01:48,900 --> 00:01:51,319 
♪ In this same city at the same time

35
00:01:51,444 --> 00:01:55,281 
♪ 出会えた馬鹿な夢

36
00:01:55,406 --> 00:01:58,743 
♪ 好きなだけ信じて行くのさ

37
00:01:58,868 --> 00:02:01,204 
♪ 立ち上がれ 空を泳ぐ

38
00:02:01,329 --> 00:02:03,456 
♪ この夢の中

39
00:02:03,581 --> 00:02:05,792 
♪ 抑えきれない感情が

40
00:02:05,917 --> 00:02:08,044 
♪ 溢れ出して going up

41
00:02:08,294 --> 00:02:09,671 
♪ たった一つの

42
00:02:09,796 --> 00:02:12,590 
♪ 選び切ったこの道を行く

43
00:02:12,715 --> 00:02:14,759 
♪ Just “Take Your Marks”

44
00:02:14,884 --> 00:02:17,554 
♪ この絆や想いで

45
00:02:17,679 --> 00:02:21,307 
♪ 共に行くのさ

46
00:02:31,860 --> 00:02:36,865 
～♪

47
00:02:37,740 --> 00:02:39,701 
（鴫野(しぎの)貴澄(きすみ)）
ハアッ つまんないな～

48
00:02:40,451 --> 00:02:42,495 
最近 みんな
練習が忙しいって

49
00:02:42,620 --> 00:02:44,747 
相手してくれないし

50
00:02:44,873 --> 00:02:46,541 
真琴もバイトだし

51
00:02:46,666 --> 00:02:48,543 
（栗宮(くりみや) 茜(あかね)）まあ～ かわいそう

52
00:02:48,668 --> 00:02:51,045 
大学選手権も近いからね～

53
00:02:51,504 --> 00:02:53,131 
基準タイム 上回らないと

54
00:02:53,256 --> 00:02:56,009 
全日本選抜には
出られないんでしょ？

55
00:02:56,134 --> 00:02:59,470 
（貴澄）うん まあ
ハルは大丈夫だと思いますけど

56
00:02:59,637 --> 00:03:02,223 
じゃあ 問題は旭(あさひ)ね

57
00:03:02,348 --> 00:03:05,852 
あいつ ああ見えて
メンタル弱いところあるからね～

58
00:03:05,977 --> 00:03:08,813 
ア～ ハハハッ
（ドアの開閉音）

59
00:03:08,938 --> 00:03:12,275 
（椎名(しいな) 旭）姉ちゃん 腹減った～
何か食わせてくれ

60
00:03:12,400 --> 00:03:14,068 
おッ ウワサをすれば

61
00:03:14,193 --> 00:03:15,737 
（旭）ん？　何のウワサ？

62
00:03:15,862 --> 00:03:19,616 
旭たち 大会に向けて
頑張ってるな～って

63
00:03:19,741 --> 00:03:22,577 
（旭）おうよ！
明日も朝から自主練だぜ！

64
00:03:23,077 --> 00:03:25,038 
つ～か 姉ちゃん 何か飯！

65
00:03:25,538 --> 00:03:28,791 
ごめ～ん　夜の食材
足りなくなりそうだから―

66
00:03:28,917 --> 00:03:30,460 
ちょっと
買い物 行ってくるね

67
00:03:30,585 --> 00:03:32,795 
月紫(つくし)のこと お願い
（旭）おう

68
00:03:32,921 --> 00:03:35,798 
（栗宮月紫の不機嫌そうな声）
（茜）あら 貴澄くんのがいいの？

69
00:03:35,924 --> 00:03:37,300 
こらこら～

70
00:03:37,425 --> 00:03:39,260 
（月紫の嬉しそうな声）
（旭）なんか悔しい…

71
00:03:39,385 --> 00:03:41,804 
（茜）フフフッ
じゃあ あとよろしくね

72
00:03:41,930 --> 00:03:44,515 
（旭）あ～ ほらほら 月紫
おとなしくしてろ…

73
00:03:44,641 --> 00:03:45,475 
うわッ

74
00:03:45,600 --> 00:03:47,727 
（貴澄）わッ 旭 大丈夫？

75
00:03:47,852 --> 00:03:49,938 
（旭）いいキック
持ってるじゃねえか…

76
00:03:51,189 --> 00:03:54,067 
（龍司）それじゃ
俺はチャリだから ここでな

77
00:03:54,901 --> 00:03:57,612 
学食のそば おごるの
忘れんなよ

78
00:03:58,154 --> 00:03:59,155 
じゃな

79
00:04:01,115 --> 00:04:03,159 
意外と いい人なのかもね

80
00:04:03,493 --> 00:04:04,535 
かもな

81
00:04:06,412 --> 00:04:08,039 
（真琴）でも ちょっと驚いた

82
00:04:08,831 --> 00:04:12,210 
まさかハルが自分から
あんな練習を言い出したなんて

83
00:04:12,669 --> 00:04:14,420 
（遙）俺も まだ迷ってる

84
00:04:14,921 --> 00:04:15,922 
けど―

85
00:04:17,006 --> 00:04:18,174 
郁弥(いくや)のためだ

86
00:04:21,552 --> 00:04:22,637 
（真琴）うん

87
00:04:32,730 --> 00:04:35,483 
（桐嶋(きりしま)郁弥の荒い呼吸）

88
00:04:36,234 --> 00:04:37,819 
（星川(ほしかわ) 翼(つばさ)）大丈夫か？　桐嶋

89
00:04:37,944 --> 00:04:38,945 
（郁弥）はい

90
00:04:39,445 --> 00:04:42,949 
お前らしくもない
タイムが前よりも落ちてる

91
00:04:43,658 --> 00:04:46,202 
このままだと
全日本選抜は厳しいぞ

92
00:04:47,078 --> 00:04:48,496 
分かっています

93
00:04:55,336 --> 00:04:56,379 
（遠野(とおの)日和(ひより)）あッ

94
00:04:59,132 --> 00:05:01,134 
（星川）大丈夫なのか？
あいつは

95
00:05:02,260 --> 00:05:06,347 
たぶん 大会前で
ピリピリしてるだけだと思います

96
00:05:13,604 --> 00:05:16,566 
（寒河江(さがえ) 慎(しん)）今日の練習メニュー
特にキツかったな～

97
00:05:16,691 --> 00:05:19,110 
（寺島(てらしま)湖太郎(こたろう)）まッ 大会新を
狙ってる俺からすりゃあ―

98
00:05:19,235 --> 00:05:21,112 
まだ足りねえくらいだけどな

99
00:05:21,654 --> 00:05:23,406 
（寒河江）
どうする？　飯 食ってくか？

100
00:05:23,531 --> 00:05:25,616 
（寺島）そうだな
遠野も行こうぜ

101
00:05:26,034 --> 00:05:29,620 
ごめん
僕 今日は疲れてるし帰るよ

102
00:05:29,871 --> 00:05:31,289 
ああ そっか

103
00:05:31,414 --> 00:05:33,624 
桐嶋はどうする？
飯 行くか？

104
00:05:35,626 --> 00:05:39,005 
おッ どうした お前ら
ケンカでもしてんのか？

105
00:05:39,297 --> 00:05:41,007 
そういうんじゃないよ

106
00:05:41,466 --> 00:05:44,177 
行こう ご飯　付き合うよ
（寒河江）お おう

107
00:05:44,302 --> 00:05:46,262 
（寺島）じゃあな 遠野
（寒河江）また明日

108
00:05:46,387 --> 00:05:47,388 
（日和）うん

109
00:05:52,894 --> 00:05:53,895 
僕は…

110
00:06:03,196 --> 00:06:04,405 
何で…

111
00:06:05,531 --> 00:06:08,367 
何で こんなことに
なっちゃったんだよ！

112
00:06:09,410 --> 00:06:13,122 
（宇仁田(うにた) 光(ひかる)）そういや
お前ら 桐嶋郁弥には会えたのか？

113
00:06:13,498 --> 00:06:14,499 
えッ？

114
00:06:14,624 --> 00:06:16,876 
（宇仁田）
中学の時の友達なんだろ？

115
00:06:17,001 --> 00:06:18,961 
いや　結局 会えなかった

116
00:06:19,295 --> 00:06:22,465 
（稲田(いなだ)実直(ただし)）まあ 桐嶋は
世界を目指せる選手だからな

117
00:06:22,590 --> 00:06:24,425 
（桐生(きりゅう)勇魚(いさな)）けど
今 スランプなんだろ？

118
00:06:24,550 --> 00:06:25,384 
マジか!?

119
00:06:25,510 --> 00:06:28,721 
（涼木(すずき)亮太(りょうた)）俺もスランプだよ
タイム伸びねえし～

120
00:06:29,013 --> 00:06:30,098 
（御子柴清十郎(みこしばせいじゅうろう)）スランプってのは

121
00:06:30,223 --> 00:06:33,101 
１度は頂点を極めた選手が
陥るものだ

122
00:06:33,851 --> 00:06:36,479 
涼木は単に
努力が足りてないだけだ

123
00:06:36,604 --> 00:06:37,605 
す すみません

124
00:06:38,439 --> 00:06:41,109 
（御子柴）大学選手権まで
残された時間は わずかだ

125
00:06:41,567 --> 00:06:45,530 
その時間を最大限に使って
みんなで勝ちにいくぞ！

126
00:06:45,655 --> 00:06:46,739 
（一同）うっす！

127
00:06:47,573 --> 00:06:49,992 
（宇仁田）やっぱ
大学選手権は勝ちたいよな～

128
00:06:50,493 --> 00:06:52,703 
その先は？　全日本選抜？

129
00:06:52,829 --> 00:06:54,038 
（旭）う～ん 行きたいけど―

130
00:06:54,163 --> 00:06:57,375 
今の俺の実力じゃ
正直ギリギリなんだよな～

131
00:06:57,500 --> 00:06:59,127 
自分でギリギリ言うか？

132
00:06:59,877 --> 00:07:02,964 
けど 俺は
そのギリギリに勝負を賭ける！

133
00:07:03,089 --> 00:07:06,134 
旭 ここんとこ
めちゃくちゃ頑張ってるもんな

134
00:07:06,634 --> 00:07:09,804 
当ッたり前だ
目指すは世界

135
00:07:10,179 --> 00:07:11,973 
今日も この後
自主練 泳ぐぜ～！

136
00:07:12,682 --> 00:07:16,394 
まッ どこまで行けるか
分からなくても 俺は

137
00:07:16,519 --> 00:07:18,438 
４年間 力を出し切るだけだ

138
00:07:18,855 --> 00:07:22,442 
世界で戦うのが
子供の頃からの夢だったからな

139
00:07:23,651 --> 00:07:24,652 
夢…

140
00:07:25,820 --> 00:07:27,113 
七瀬はどうなんだ？

141
00:07:27,488 --> 00:07:30,116 
やっぱ 昔から
世界を夢見てたのか？

142
00:07:32,034 --> 00:07:33,119 
（遙）俺は…

143
00:07:34,537 --> 00:07:38,499 
小さな岩鳶(いわとび)の町で
水が好きなだけだった

144
00:07:40,918 --> 00:07:42,920 
フリーしか泳がなかった

145
00:07:43,838 --> 00:07:49,719 
小学生の時 仲間と出会って
リレーを泳ぐ楽しさを知った

146
00:07:50,761 --> 00:07:56,559 
中学 高校で出会った仲間たちと
いろいろな経験をして―

147
00:07:57,018 --> 00:07:59,270 
今も東京で泳ぎ続けている

148
00:08:01,981 --> 00:08:04,525 
ずいぶんと遠くまで来た気がする

149
00:08:05,693 --> 00:08:08,112 
この先には何があるのか

150
00:08:09,489 --> 00:08:10,573 
俺は…

151
00:08:15,495 --> 00:08:18,956 
七瀬 お前の弱点は
メンタルにある

152
00:08:19,332 --> 00:08:21,209 
だが それは長所にもなる

153
00:08:21,792 --> 00:08:24,921 
スポーツ選手にとって
メンタルは重要だ

154
00:08:25,046 --> 00:08:28,466 
メンタル次第で
その成績が左右される

155
00:08:29,050 --> 00:08:31,469 
お前は まだまだ強くなれるよ

156
00:08:32,178 --> 00:08:34,722 
これは俺の動物的勘だ

157
00:08:35,598 --> 00:08:36,599 
あの

158
00:08:36,974 --> 00:08:37,975 
何だ？

159
00:08:41,270 --> 00:08:43,773 
プールサイドでの飲食は
禁止です

160
00:08:48,611 --> 00:08:49,695 
（龍司）すまん

161
00:08:50,613 --> 00:08:52,365 
（電話の呼び出し音）

162
00:08:52,490 --> 00:08:53,491 
（郁弥）はい

163
00:08:53,616 --> 00:08:56,494 
（桐嶋夏也(なつや)）
おッ やっとつながったか

164
00:08:56,619 --> 00:08:57,787 
（郁弥）どうしたの？　兄貴

165
00:08:58,204 --> 00:09:00,790 
（夏也）日本に帰ってきてるって
メールはしたよな

166
00:09:01,290 --> 00:09:03,793 
今は東京にいる
飯でもどうだ？

167
00:09:04,210 --> 00:09:07,171 
（郁弥）いい 大学選抜の前だし

168
00:09:07,296 --> 00:09:08,297 
つれないな

169
00:09:08,756 --> 00:09:10,174 
調子はどうなんだ？

170
00:09:10,716 --> 00:09:14,136 
（郁弥）別に
いつも通り変わらないよ

171
00:09:14,679 --> 00:09:16,180 
（夏也）ならいいが―

172
00:09:16,305 --> 00:09:19,600 
もし調子を落としてるんなら
無理はするなよ

173
00:09:19,725 --> 00:09:22,311 
世界を目指すなら
今年じゃなくてもいい

174
00:09:22,603 --> 00:09:25,565 
焦らず コンディションを
整えてからで問題ない

175
00:09:26,774 --> 00:09:27,817 
（郁弥）分かってるって

176
00:09:28,484 --> 00:09:30,987 
（夏也）試合は見るなと言っても
見に行くからな

177
00:09:31,988 --> 00:09:35,575 
（郁弥）兄貴が来ても来なくても
僕は絶対に勝つ

178
00:09:36,951 --> 00:09:38,619 
勝たなきゃいけないんだ

179
00:09:40,162 --> 00:09:43,499 
（夏也）郁弥 お前
本当に大丈夫なのか？

180
00:09:44,000 --> 00:09:45,251 
（郁弥）大丈夫だよ

181
00:09:45,835 --> 00:09:47,962 
明日も早いから もう切るね

182
00:09:57,430 --> 00:10:01,642 
（日和）人魚姫ってさ
最後は泡になっちゃうんだっけ

183
00:10:02,435 --> 00:10:05,980 
僕 実は
あんまり好きじゃないんだ

184
00:10:08,858 --> 00:10:11,944 
（郁弥）僕は
勝たなきゃいけないんだ

185
00:10:17,033 --> 00:10:18,034 
（芹沢(せりざわ) 尚(なお)）夏也

186
00:10:18,159 --> 00:10:18,993 
おッ

187
00:10:19,535 --> 00:10:20,995 
（尚）ごめん　待った？

188
00:10:21,287 --> 00:10:23,289 
いや　今 来たところ

189
00:10:23,414 --> 00:10:24,415 
ってな

190
00:10:28,586 --> 00:10:29,712 
（夏也）ぷは～ッ

191
00:10:30,504 --> 00:10:32,715 
ホント 久しぶりだね
（夏也）ああ

192
00:10:33,090 --> 00:10:36,302 
こうやって酒を飲む歳になって
会うのは初めてだな

193
00:10:36,427 --> 00:10:37,845 
おっと そうだ

194
00:10:39,013 --> 00:10:40,514 
シドニーの土産だ

195
00:10:40,640 --> 00:10:43,351 
わぁ 紅茶？　ありがとう

196
00:10:43,476 --> 00:10:44,518 
ヘヘッ

197
00:10:45,978 --> 00:10:48,981 
夏也 郁弥には
もう会った？

198
00:10:49,106 --> 00:10:53,319 
いや　まだだ
大会前で忙しいんだとよ

199
00:10:53,444 --> 00:10:54,528 
そっか

200
00:10:54,987 --> 00:10:55,988 
どうかしたか？

201
00:10:56,781 --> 00:11:00,117 
この前 遙 真琴 旭たちと
会ったんだ

202
00:11:00,493 --> 00:11:03,245 
おお あいつらも
東京に来てるのか？

203
00:11:03,371 --> 00:11:04,372 
（尚）うん

204
00:11:04,914 --> 00:11:08,125 
その時 郁弥が調子
崩してるって話が出て

205
00:11:08,626 --> 00:11:09,627 
ハァ…

206
00:11:11,629 --> 00:11:12,630 
なるほどな

207
00:11:13,172 --> 00:11:16,050 
郁弥の奴 様子が
おかしかったからな

208
00:11:16,175 --> 00:11:17,259 
どうする？

209
00:11:17,385 --> 00:11:18,386 
どうするって

210
00:11:19,261 --> 00:11:20,888 
郁弥と会って話してみる？

211
00:11:23,099 --> 00:11:26,477 
話そうにも会いたくないって
言ってんだから しょうがないだろ

212
00:11:27,269 --> 00:11:29,980 
それに俺は郁弥を信じてる

213
00:11:30,648 --> 00:11:33,442 
確かに いろいろ
大変なことはあったが―

214
00:11:33,567 --> 00:11:35,903 
なんたって俺の弟だからな

215
00:11:36,612 --> 00:11:38,406 
あいつなら大丈夫だ

216
00:11:39,907 --> 00:11:43,411 
郁弥なら きっと
いずれ世界を…

217
00:11:45,830 --> 00:11:46,914 
夏也

218
00:11:47,039 --> 00:11:48,040 
ん？

219
00:11:48,541 --> 00:11:50,376 
カッコいいこと
言ってるけど

220
00:11:51,001 --> 00:11:53,879 
夏也も そろそろ真面目に
向き合う時なんじゃないかな

221
00:11:54,463 --> 00:11:56,882 
水泳とも 郁弥とも

222
00:12:06,809 --> 00:12:08,769 
（ノック）
（加藤(かとう)数馬(かずま)）入るぞ

223
00:12:10,646 --> 00:12:13,190 
いよいよ明日から東京か

224
00:12:13,732 --> 00:12:14,900 
（山崎(やまざき)宗介(そうすけ)）ああ

225
00:12:15,025 --> 00:12:18,154 
俺も東京での
修行の日々を思い出すな～

226
00:12:18,988 --> 00:12:22,450 
フランスでの修行のおかげで
今があるって言ってなかったか？

227
00:12:23,117 --> 00:12:26,454 
それはフレンチのシェフ
目指してた時の話だろ

228
00:12:26,579 --> 00:12:29,707 
その後 メキシコ
インドと回って東京だ

229
00:12:30,541 --> 00:12:32,710 
カズ兄も ずいぶんと
回り道したんだな

230
00:12:33,294 --> 00:12:36,380 
人生 時に
回り道も必要なんだよ

231
00:12:37,256 --> 00:12:38,716 
でもな 宗介

232
00:12:39,175 --> 00:12:41,218 
１度 決めたら
もう後ろは振り向くな

233
00:12:41,969 --> 00:12:45,055 
自分を信じて
前だけを向いて突き進め

234
00:12:45,681 --> 00:12:48,350 
俺は いつでも お前の味方だからよ

235
00:12:49,101 --> 00:12:51,604 
邪魔したな
気をつけて行ってこいよ

236
00:12:52,188 --> 00:12:53,189 
おう

237
00:12:54,899 --> 00:12:57,109 
ありがとよ　カズ兄

238
00:12:59,403 --> 00:13:00,404 
分かってる

239
00:13:01,614 --> 00:13:03,157 
もう迷わねえ

240
00:13:05,534 --> 00:13:06,785 
遅いよ 真琴

241
00:13:07,203 --> 00:13:09,997 
また新人戦の時みたいに
遅れちゃうよ

242
00:13:10,331 --> 00:13:12,917 
（真琴）ごめん
準備に手間取っちゃって

243
00:13:14,710 --> 00:13:18,088 
今日は郁弥も泳ぐんだよね？
（真琴）たぶんね

244
00:13:18,214 --> 00:13:20,799 
今日こそ
仲直りできるといいんだけど…

245
00:13:20,925 --> 00:13:23,761 
きっと大丈夫だよ
ハルと旭がいる

246
00:13:23,886 --> 00:13:25,471 
もちろん 俺と貴澄も

247
00:13:26,388 --> 00:13:28,974 
僕にも
何かできることあるかな？

248
00:13:29,266 --> 00:13:30,267 
あッ

249
00:13:31,769 --> 00:13:32,978 
信じて見守ること！

250
00:13:34,104 --> 00:13:35,105 
（貴澄）うん！

251
00:13:35,231 --> 00:13:36,690 
よし それじゃあ

252
00:13:36,941 --> 00:13:41,028 
大学選手権会場へ向けて
いざ出発～！

253
00:13:42,696 --> 00:13:46,534 
（塚本(つかもと)陸一(りくいち)）今日は１年にとっては
初めての大きな試合だ

254
00:13:47,284 --> 00:13:48,702 
それと同時に

255
00:13:48,827 --> 00:13:51,997 
全日本選抜に向けての
前哨戦でもある

256
00:13:52,414 --> 00:13:56,210 
今日のタイムで
全日本選抜の出場が決まる

257
00:13:56,335 --> 00:13:57,878 
気合いを入れていけ！

258
00:13:59,088 --> 00:14:00,172 
全力を尽くせ！

259
00:14:00,673 --> 00:14:01,674 
（鷹(たか)大水泳部員たち）はいッ！

260
00:14:12,184 --> 00:14:14,061 
（旭）うわ～ すっげ

261
00:14:14,270 --> 00:14:16,814 
あッ い… いよいよだな！
（遙）ああ

262
00:14:17,314 --> 00:14:19,817 
（夏也）ホント 楽しみだよな
（旭）え？

263
00:14:20,442 --> 00:14:21,819 
よッ 久しぶり！

264
00:14:22,319 --> 00:14:23,320 
えッ…

265
00:14:23,904 --> 00:14:26,448 
どわ～！　な 夏也先輩!?

266
00:14:27,241 --> 00:14:29,118 
（夏也）何だ
その失礼な反応は

267
00:14:29,243 --> 00:14:31,662 
ああッ すみません
ご無沙汰してます

268
00:14:31,787 --> 00:14:33,163 
（遙）お久しぶりです

269
00:14:33,289 --> 00:14:35,082 
まッ そう硬くなるな

270
00:14:35,833 --> 00:14:36,834 
元気してたか？

271
00:14:37,793 --> 00:14:39,545 
（遙）はい
（旭）それなりに

272
00:14:41,380 --> 00:14:42,673 
（遙）夏也先輩

273
00:14:43,132 --> 00:14:45,593 
今 郁弥が調子を崩していて…

274
00:14:46,093 --> 00:14:47,094 
それで 俺

275
00:14:48,929 --> 00:14:51,599 
分かってる
何も言わなくていい

276
00:14:52,641 --> 00:14:56,645 
今は お前たちのできることに
全力を尽くせばいい

277
00:14:58,230 --> 00:14:59,648 
健闘を祈ってる

278
00:15:00,065 --> 00:15:01,775 
（夏也）頑張れよ
（遙･旭）はいッ！

279
00:15:04,153 --> 00:15:05,863 
（栗宮 紺(こん)）いい選手は いますか？

280
00:15:06,405 --> 00:15:07,406 
さあね

281
00:15:07,865 --> 00:15:11,577 
ただ 最近の
俺のお気に入りは これだ

282
00:15:12,786 --> 00:15:14,371 
うどんは関東派なので

283
00:15:14,955 --> 00:15:16,624 
あ～ 余裕で間に合ったね

284
00:15:16,957 --> 00:15:18,584 
（真琴）すごい人

285
00:15:18,709 --> 00:15:21,587 
（貴澄）新人戦の時とは
熱気が違うね

286
00:15:21,712 --> 00:15:22,713 
（真琴）うん

287
00:15:24,798 --> 00:15:27,009 
いよいよ始まるんだ

288
00:15:27,927 --> 00:15:31,055 
（葉月(はづき) 渚(なぎさ)）今日はハルちゃんたち
大学選手権なんだよね

289
00:15:31,847 --> 00:15:34,350 
（竜ヶ崎(りゅうがざき) 怜(れい)）この試合で
基準タイムをクリアすれば

290
00:15:34,475 --> 00:15:36,352 
全日本選抜に出場です

291
00:15:36,477 --> 00:15:38,771 
（松岡(まつおか) 江(ごう)）遙先輩なら
きっと大丈夫！

292
00:15:39,396 --> 00:15:41,982 
そういえば 凛(りん)ちゃんは
帰ってこないの？

293
00:15:42,107 --> 00:15:45,527 
（江）お兄ちゃんは
シドニーの学校に籍があるから

294
00:15:45,653 --> 00:15:48,781 
日本の大学選手権には
出られないの

295
00:15:48,906 --> 00:15:50,741 
じゃあ 全日本選抜は？

296
00:15:51,325 --> 00:15:52,952 
それは大丈夫！

297
00:15:53,077 --> 00:15:56,830 
向こうの試合で 日本の
基準タイムをクリアすればいいの

298
00:15:56,956 --> 00:15:59,041 
そして… じゃ～ん！

299
00:15:59,166 --> 00:16:00,626 
今さっき届いて―

300
00:16:00,751 --> 00:16:02,586 
バッタの１００と
フリーの１００―

301
00:16:02,711 --> 00:16:04,254 
基準タイム
クリアだって！

302
00:16:04,380 --> 00:16:05,923 
（渚）お～！

303
00:16:06,215 --> 00:16:09,009 
さすが 凛さん
おめでとうございます

304
00:16:09,134 --> 00:16:11,136 
（江）フフフッ
ありがとう！

305
00:16:11,637 --> 00:16:13,931 
フリーの100なら
ハルちゃんと同じだね

306
00:16:14,431 --> 00:16:18,227 
はい　とうとう
全日本選抜の舞台で

307
00:16:18,352 --> 00:16:21,563 
遙先輩と凛さんの
対決が見られるんですね

308
00:16:21,897 --> 00:16:23,315 
フフフッ すごい！

309
00:16:23,857 --> 00:16:26,568 
その時は
絶対 応援に行こうね

310
00:16:26,694 --> 00:16:27,569 
（ホイッスル）

311
00:16:27,569 --> 00:16:31,198 
（ホイッスル）

312
00:16:27,569 --> 00:16:31,198 
（茜）遙くんも
いよいよフリー100の決勝

313
00:16:33,200 --> 00:16:34,576 
（審判）テイク ユア マークス

314
00:16:35,619 --> 00:16:36,912 
（スタートの合図）
（各校の応援）セイ！

315
00:16:38,497 --> 00:16:42,543 
（観客の応援）

316
00:16:42,668 --> 00:16:44,336 
（真琴）よしッ
いいスタート！

317
00:16:47,256 --> 00:16:48,257 
ハル～！

318
00:17:00,269 --> 00:17:03,188 
特訓の成果が
出ているんじゃない？

319
00:17:07,234 --> 00:17:08,068 
プハッ

320
00:17:08,569 --> 00:17:09,570 
（観客の歓声と拍手）

321
00:17:09,987 --> 00:17:12,072 
基準タイム クリアだって！

322
00:17:12,531 --> 00:17:13,532 
ハル

323
00:17:13,824 --> 00:17:15,075 
よっしゃ～！

324
00:17:15,409 --> 00:17:17,786 
（客Ａ･Ｂ）うわッ
（茜）ああ… ごめんなさい

325
00:17:18,287 --> 00:17:23,208 
文字通り 頭一つ
いや 七つぐらい抜けてますね

326
00:17:23,333 --> 00:17:24,418 
七瀬だけに

327
00:17:24,626 --> 00:17:27,421 
まだまだ
お楽しみは これからだ

328
00:17:27,796 --> 00:17:29,757 
やっぱ すげえな～ 七瀬

329
00:17:29,882 --> 00:17:31,925 
感心してる場合じゃねえだろ

330
00:17:32,051 --> 00:17:35,429 
次はフリー50の決勝だ
遠野が泳ぐぞ

331
00:17:39,516 --> 00:17:41,852 
（貴澄）次は旭だよ
（真琴）うん

332
00:17:42,227 --> 00:17:44,354 
旭 頑張れ！

333
00:17:47,608 --> 00:17:48,609 
（審判）テイク ユア マークス

334
00:17:49,985 --> 00:17:51,612 
（スタートの合図）
（各校の応援）セイ！

335
00:17:57,826 --> 00:17:58,827 
（真琴）遠野くん

336
00:17:59,078 --> 00:18:01,705 
バックだけじゃなくて
クロールも速い

337
00:18:05,375 --> 00:18:06,919 
（貴澄）旭が追い上げてる

338
00:18:10,506 --> 00:18:11,840 
（観客の歓声）

339
00:18:12,257 --> 00:18:13,258 
同着！

340
00:18:13,550 --> 00:18:15,010 
（真琴）基準タイム クリアだ！

341
00:18:15,427 --> 00:18:16,845 
よっしゃ～!!

342
00:18:17,096 --> 00:18:18,180 
（客Ａ･Ｂ）うおッ
（茜）ああッ

343
00:18:19,348 --> 00:18:20,682 
ごめんなさい

344
00:18:21,058 --> 00:18:22,059 
うっし！

345
00:18:23,769 --> 00:18:28,315 
（貴澄）これで旭もフリー50は
全日本選抜 出場決定だね

346
00:18:32,277 --> 00:18:34,613 
（霜学(しもがく)水泳部員）よくやったな 遠野
（日和）はい

347
00:18:45,874 --> 00:18:48,168 
次はバッタの100

348
00:18:48,293 --> 00:18:50,754 
集中 集中…

349
00:18:51,171 --> 00:18:53,132 
俺は天才 俺は天才

350
00:18:53,632 --> 00:18:55,968 
俺は天才 俺は天才

351
00:18:56,093 --> 00:18:57,261 
俺は―

352
00:18:57,636 --> 00:18:58,595 
天…
（郁弥）あッ

353
00:18:58,720 --> 00:18:59,555 
（旭）才…

354
00:19:03,350 --> 00:19:04,393 
郁弥…

355
00:19:07,229 --> 00:19:09,314 
（旭）やっと話せたな

356
00:19:10,065 --> 00:19:11,441 
元気してたか？

357
00:19:11,567 --> 00:19:13,277 
（郁弥）それなりにね

358
00:19:13,986 --> 00:19:16,864 
話したいこと たくさんあった

359
00:19:17,698 --> 00:19:20,784 
あッ 夏也先輩にも
会場で会ったよ

360
00:19:21,577 --> 00:19:22,578 
そう

361
00:19:23,078 --> 00:19:25,414 
僕は しばらく
兄貴に会えてない

362
00:19:25,998 --> 00:19:29,877 
最近は胸を張って
報告できる結果も出せてないし

363
00:19:30,335 --> 00:19:32,462 
（旭）郁弥 大丈夫か？

364
00:19:32,796 --> 00:19:35,132 
ハルも真琴も
ずっと心配してる

365
00:19:35,591 --> 00:19:38,427 
お前の大学に みんなで
乗り込んだこともあったんだぜ

366
00:19:38,802 --> 00:19:41,555 
けど あのメガネの奴が
邪魔してきやがってよ

367
00:19:42,139 --> 00:19:43,724 
何なんだよ？　あいつ

368
00:19:44,141 --> 00:19:46,435 
日和は そんなに
悪い奴じゃないよ

369
00:19:46,727 --> 00:19:48,979 
（旭）あッ
（郁弥）根は優しい奴だと思う

370
00:19:49,104 --> 00:19:52,441 
悪い　友達のこと
悪く言っちまったな

371
00:19:53,108 --> 00:19:55,444 
（郁弥）友達 なのかな…

372
00:19:55,777 --> 00:19:56,778 
（旭）えッ？

373
00:19:56,904 --> 00:19:58,780 
（郁弥）最近 分からなくって

374
00:19:59,656 --> 00:20:01,992 
アメリカで壁にぶつかって

375
00:20:02,117 --> 00:20:06,622 
チームでいた時には分からなかった
自分の弱さに気づいて

376
00:20:06,747 --> 00:20:09,416 
それ以来
誰かに頼るんじゃなく

377
00:20:10,083 --> 00:20:13,420 
自分１人で強くならなきゃ
って思って泳いできた

378
00:20:14,421 --> 00:20:16,173 
だから仲間とか友達って

379
00:20:16,632 --> 00:20:18,675 
よく分からなくなってきてて…

380
00:20:19,426 --> 00:20:20,427 
ごめん

381
00:20:21,136 --> 00:20:25,390 
俺も中学の時
急に親父の転勤が決まっちゃってさ

382
00:20:26,183 --> 00:20:28,185 
郁弥が春休みに
アメリカにいる間に―

383
00:20:28,310 --> 00:20:30,062 
引っ越すことになったから―

384
00:20:31,104 --> 00:20:32,648 
ずっと謝りたかった

385
00:20:33,023 --> 00:20:35,150 
（郁弥）大丈夫
気にしてないよ

386
00:20:35,567 --> 00:20:39,112 
でも 俺は郁弥のこと
ずっと友達だと思ってるから

387
00:20:40,572 --> 00:20:43,283 
あの絆を信じてる

388
00:20:44,701 --> 00:20:47,955 
きっと ハルも真琴も
同じ気持ちだ

389
00:20:48,080 --> 00:20:49,122 
だから…

390
00:20:49,248 --> 00:20:51,291 
ありがとう
（旭）あ…

391
00:20:51,750 --> 00:20:53,710 
（郁弥）旭と話せて よかった

392
00:20:54,044 --> 00:20:56,046 
そろそろ行くね
（旭）えッ…

393
00:20:56,380 --> 00:20:58,173 
（郁弥）プールの中じゃ１人

394
00:20:58,298 --> 00:21:01,426 
誰も助けてくれないのは
変わらないから

395
00:21:04,805 --> 00:21:05,806 
郁弥…

396
00:21:06,431 --> 00:21:08,308 
（郁弥）強くならないといけない

397
00:21:09,184 --> 00:21:12,896 
そうでないと
僕が僕でなくなってしまう

398
00:21:14,439 --> 00:21:16,483 
もっと強くならないと

399
00:21:17,067 --> 00:21:21,571 
誰にも頼らず
もっと もっと

400
00:21:22,155 --> 00:21:25,867 
今は それが
唯一の答えだから

401
00:21:28,203 --> 00:21:29,204 
えッ？

402
00:21:30,122 --> 00:21:31,707 
ハル 何で!?

403
00:21:32,457 --> 00:21:35,252 
（遙）こうしなければ
お前と泳げなかったからだ

404
00:21:36,503 --> 00:21:38,714 
１人で全部できるなんて
言うな

405
00:21:39,381 --> 00:21:40,716 
お前は１人じゃない

406
00:21:42,050 --> 00:21:43,010 
えッ？

407
00:21:43,885 --> 00:21:45,679 
遙が個人メドレー？

408
00:21:45,804 --> 00:21:47,097 
（ホイッスル）
（貴澄）ハル

409
00:21:47,556 --> 00:21:51,560 
さて 特訓の成果を
見せてもらおうか

410
00:21:57,065 --> 00:21:58,525 
（審判）テイク ユア マークス

411
00:21:59,985 --> 00:22:01,778 
（スタートの合図）
（各校の応援）セイ！

412
00:22:05,532 --> 00:22:06,867 
（怜）進化する遙先輩

413
00:22:06,992 --> 00:22:08,410 
（渚）その瞳に映るものは？

414
00:22:08,535 --> 00:22:10,245 
（怜）次回
“魂のメタモルフォーゼ！”

415
00:22:10,579 --> 00:22:12,789 
（渚）その思い
絆は仲間のために！

416
00:22:13,582 --> 00:22:16,418 
♪ EVOLUTION 声あげて

417
00:22:16,543 --> 00:22:19,463 
♪ To the Future 真っ直ぐに

418
00:22:19,588 --> 00:22:21,882 
♪ EVOLUTION 何度でも

419
00:22:22,007 --> 00:22:23,842 
♪ 自分らしく

420
00:22:23,967 --> 00:22:25,302 
♪ Dive to the “Free!”

421
00:22:25,427 --> 00:22:27,095 
♪ Hey! Hey! Take your marks!!

422
00:22:27,220 --> 00:22:28,055 
♪ Everybody Let's Dive!!

423
00:22:28,180 --> 00:22:29,598 
♪ 位置について（Hey!!）

424
00:22:29,723 --> 00:22:30,891 
♪ 呼吸あわせて（Hey!!）

425
00:22:31,266 --> 00:22:34,311 
♪ 並んだ夢のひとつずつに（Hey!!）

426
00:22:34,436 --> 00:22:36,521 
♪ 可能性のプラスアルファ

427
00:22:36,646 --> 00:22:37,481 
♪ 目を凝らして

428
00:22:37,606 --> 00:22:40,275 
♪ （まだまだ行けんだろ Yes!!）

429
00:22:40,400 --> 00:22:41,818 
♪ 暴走不可避な（Hey!!）

430
00:22:41,943 --> 00:22:42,944 
♪ 情熱の理由（Hey!!）

431
00:22:43,070 --> 00:22:46,323 
♪ ピッタリな言葉はなくても（Hey!!）

432
00:22:46,448 --> 00:22:49,242 
♪ いつだって胸にしっくりくるのが正解

433
00:22:49,618 --> 00:22:51,453 
♪ （ここから行くんだぜ Yes!!）

434
00:22:51,912 --> 00:22:56,166 
♪ 辿り着いてわかる　ここは

435
00:22:56,583 --> 00:22:58,376 
♪ ゴールじゃない

436
00:22:58,502 --> 00:22:59,628 
♪ くり返し（Hey!!）

437
00:23:00,003 --> 00:23:01,379 
♪ 泳いでく（Yes!!）

438
00:23:01,505 --> 00:23:04,299 
♪ 未知の彼方へ

439
00:23:04,424 --> 00:23:05,926 
♪ （上々に We GO!!）

440
00:23:06,051 --> 00:23:07,094 
♪ Brand-new me Brand-new me

441
00:23:07,469 --> 00:23:08,762 
♪ 追いかけて

442
00:23:08,887 --> 00:23:11,932 
♪ 進化形にコンティニュー

443
00:23:12,057 --> 00:23:13,517 
♪ Brand-new me Brand-new me

444
00:23:13,642 --> 00:23:14,935 
♪ 止まれない

445
00:23:15,060 --> 00:23:17,979 
♪ どこまでもアップデイト

446
00:23:18,105 --> 00:23:20,774 
♪ 自由自在実感したい

447
00:23:20,899 --> 00:23:23,944 
♪ 透明な Future Stream

448
00:23:24,069 --> 00:23:26,696 
♪ 磨いて踠(もが)いて見つけて

449
00:23:26,822 --> 00:23:29,616 
♪ はじめて手にできること

450
00:23:29,866 --> 00:23:30,867 
♪ （Next Splash）

451
00:23:30,992 --> 00:23:35,622 
♪ 知ってるから

452
00:23:35,914 --> 00:23:37,332 
♪ Hey! Hey! Take your marks!!

453
00:23:37,457 --> 00:23:39,668 
♪ Everybody Let's Dive!!