[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.0 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778 [Aegisub Project Garbage] Audio File: [HorribleSubs] Free! Eternal Summer - 07 [1080p].mkv Video File: [HorribleSubs] Free! Eternal Summer - 07 [1080p].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.125000 Scroll Position: 331 Active Line: 347 Video Position: 101 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Sub_JP,Microsoft JhengHei,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009B401E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1 Style: Sub_CN,Microsoft JhengHei,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009B401E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,7,1 Style: OP_JP,A-OTF Folk Pro B,60,&H00EA495B,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H87FFEC3D,0,0,0,0,100,100,5,0,1,3,3,2,70,30,20,1 Style: OP_CN,方正粗倩_GBK,50,&H00EA4752,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H87FFEC3D,0,0,0,0,100,100,7,0,1,3,3,1,70,10,10,1 Style: ED_JP,Microsoft JhengHei,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H46000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,20,20,1 Style: ED_CN,Microsoft JhengHei,58,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,3,0,1,1.5,0,1,70,10,12,1 Style: Title,方正大标宋_GBK,74,&H003B3B3B,&H000000FF,&H00000000,&H64161632,0,0,0,0,104,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: PS,Microsoft JhengHei,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,1 Style: PS1,方正古隶简体,54,&H008CABB1,&H000000FF,&H00DBE1DE,&H00000000,-1,0,0,0,100,130,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: Staff,方正准圆_GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,96,100,0,0,1,1.3,0,8,10,10,30,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:00.40,0:00:00.40,OP_JP,,0,0,0,,OP_JP Comment: 0,0:21:34.76,0:21:36.76,ED_JP,,0,0,0,,ED_JP Comment: 0,0:00:00.00,0:00:02.27,Staff,,0,0,0,,Disclaimer&Staff Comment: 0,0:00:02.16,0:00:04.16,Default,,0,0,0,,Sub_JP Dialogue: 0,0:00:56.88,0:01:04.94,OP_JP,,0,0,0,,{\fax-0.46\fad(0,400)}諦めきれないことは駆け抜けた時の結晶で Dialogue: 0,0:01:05.22,0:01:08.64,OP_JP,,0,0,0,,{\fax-0.46\fad(0,400)}笑って最後迎えるなら Dialogue: 0,0:01:09.04,0:01:13.58,OP_JP,,0,0,0,,{\fax-0.46\fad(0,400)}僕はもう 間違わないだろう Dialogue: 0,0:01:13.98,0:01:17.12,OP_JP,,0,0,0,,{\fax-0.46\fad(0,400)}澄み渡るこの場所で Dialogue: 0,0:01:17.52,0:01:22.40,OP_JP,,0,0,0,,{\fax-0.46\fad(0,400)}空へ舞う鳥の影に気づき始めてたんだ Dialogue: 0,0:01:22.80,0:01:27.96,OP_JP,,0,0,0,,{\fax-0.46\fad(0,400)}たった一つのこと 明確な記憶へと Dialogue: 0,0:01:28.36,0:01:30.42,OP_JP,,0,0,0,,{\fax-0.46\fad(0,400)}変えていける Dialogue: 0,0:01:30.82,0:01:35.12,OP_JP,,0,0,0,,{\fax-0.46\fad(0,400)}留まることをやめた僕らは Dialogue: 0,0:01:35.52,0:01:38.98,OP_JP,,0,0,0,,{\fax-0.46\fad(0,400)}互の扉 開け放ってく Dialogue: 0,0:01:39.38,0:01:43.52,OP_JP,,0,0,0,,{\fax-0.46\fad(0,400)}渇いた風に 今日が染められ Dialogue: 0,0:01:43.92,0:01:48.76,OP_JP,,0,0,0,,{\fax-0.46\fad(0,400)}僕らの瞳に陽射しが飛び込んだ Dialogue: 0,0:01:57.73,0:01:58.85,OP_CN,,0,0,0,,{\fax-0.46\an2}Stay cool Dialogue: 0,0:01:58.85,0:02:01.00,OP_CN,,0,0,0,,{\fax-0.46\an2}He'll be fine I'll be alright too Dialogue: 0,0:02:01.00,0:02:03.38,OP_CN,,0,0,0,,{\fax-0.46\an2}you can always come back home Dialogue: 0,0:02:03.38,0:02:05.41,OP_CN,,0,0,0,,{\fax-0.46\an2}when standing up to te eternal fame Dialogue: 0,0:02:05.41,0:02:07.22,OP_CN,,0,0,0,,{\fax-0.46\an2}don’t be afraid to go holding Dialogue: 0,0:21:42.12,0:21:44.75,ED_JP,,0,0,0,,{\blur3}Hey! future fish(wake wake wake wake up) Dialogue: 0,0:21:44.75,0:21:47.29,ED_JP,,0,0,0,,{\blur3}目覚めながらDreaming Dialogue: 0,0:21:48.01,0:21:50.65,ED_JP,,0,0,0,,{\blur3}Yes! future free(get get get get up) Dialogue: 0,0:21:50.65,0:21:53.05,ED_JP,,0,0,0,,{\blur3}自由自在Growing Dialogue: 0,0:21:53.60,0:21:55.22,ED_JP,,0,0,0,,{\blur3}あれは無理かい Dialogue: 0,0:21:55.22,0:21:56.55,ED_JP,,0,0,0,,{\blur3}これは論外 Dialogue: 0,0:21:56.55,0:21:59.28,ED_JP,,0,0,0,,{\blur3}消去法じゃ乗れないね Dialogue: 0,0:21:59.28,0:22:02.42,ED_JP,,0,0,0,,{\blur3}それじゃ飛び切り心の奥の Dialogue: 0,0:22:02.42,0:22:05.29,ED_JP,,0,0,0,,{\blur3}夢の正体見せるぜ Dialogue: 0,0:22:05.29,0:22:07.91,ED_JP,,0,0,0,,{\blur3}Give me Give me Give me Give me a break Dialogue: 0,0:22:07.91,0:22:11.15,ED_JP,,0,0,0,,{\blur3}思い出してみるんだ(あの頃の自分) Dialogue: 0,0:22:11.15,0:22:13.84,ED_JP,,0,0,0,,{\blur3}Let me Let me Let me Let me try Dialogue: 0,0:22:13.84,0:22:18.40,ED_JP,,0,0,0,,{\blur3}何からも囚われない未来(come on let's go!GO!) Dialogue: 0,0:22:18.40,0:22:24.30,ED_JP,,0,0,0,,{\blur3}無理矢理 こじ開けた情熱のストローク(come on let's dive!DIVE!) Dialogue: 0,0:22:24.30,0:22:28.18,ED_JP,,0,0,0,,{\blur3}行けるね 負けてられないオレ達で Dialogue: 0,0:22:28.18,0:22:31.08,ED_JP,,0,0,0,,{\blur3}We can make dreams come true Dialogue: 0,0:22:31.08,0:22:35.00,ED_JP,,0,0,0,,{\blur3}ここから もっと飛ばしていくぜ Dialogue: 0,0:22:35.00,0:22:42.81,ED_JP,,0,0,0,,{\blur3}今日も 可能性は曖昧な常識を軽く超えてくれる Dialogue: 0,0:22:42.81,0:22:46.78,ED_JP,,0,0,0,,{\blur3}波打て もっと熱い鼓動で Dialogue: 0,0:22:46.78,0:22:54.39,ED_JP,,0,0,0,,{\blur3}どんな自分でだって 最高のゴールまでたどり着ける Dialogue: 0,0:22:54.39,0:22:55.75,ED_JP,,0,0,0,,{\blur3}Never give up Dialogue: 0,0:22:55.75,0:22:58.39,ED_JP,,0,0,0,,{\blur3}Hey! future fish(wake wake wake wake up) Dialogue: 0,0:22:58.39,0:23:01.30,ED_JP,,0,0,0,,{\blur3}目覚めながらDreaming Dialogue: 0,0:23:01.30,0:23:04.26,ED_JP,,0,0,0,,{\blur3}Yes! future free(get get get get up) Dialogue: 0,0:23:04.26,0:23:07.53,ED_JP,,0,0,0,,{\blur3}自由自在Growing Dialogue: 0,0:00:18.72,0:00:19.41,Sub_JP,,0,0,0,,宗介 Dialogue: 0,0:00:20.96,0:00:22.37,Sub_JP,,0,0,0,,早くしねぇと バスが出るぞ Dialogue: 0,0:00:23.24,0:00:24.72,Sub_JP,,0,0,0,,大会はまだ明日もあるんだ Dialogue: 0,0:00:25.38,0:00:27.13,Sub_JP,,0,0,0,,とっとと帰って 今日の反省会だ Dialogue: 0,0:00:28.47,0:00:28.84,Sub_JP,,0,0,0,,わりぃ Dialogue: 0,0:00:29.85,0:00:30.81,Sub_JP,,0,0,0,,なに見てたんだ Dialogue: 0,0:00:32.53,0:00:33.52,Sub_JP,,0,0,0,,あの頃の幻影 Dialogue: 0,0:00:38.70,0:00:39.30,Sub_JP,,0,0,0,,なんてな Dialogue: 0,0:02:16.76,0:02:17.73,Sub_JP,,0,0,0,,これでよし Dialogue: 0,0:02:20.36,0:02:21.35,Sub_JP,,0,0,0,,ゴウちゃん Dialogue: 0,0:02:22.28,0:02:23.19,Sub_JP,,0,0,0,,はい Dialogue: 0,0:02:24.35,0:02:27.43,Sub_JP,,0,0,0,,今日は全力を出し切って お腹が空いたでしょう Dialogue: 0,0:02:27.77,0:02:30.63,Sub_JP,,0,0,0,,この各種炭水化物尽くしの料理は Dialogue: 0,0:02:30.95,0:02:32.36,Sub_JP,,0,0,0,,私が作りました Dialogue: 0,0:02:32.66,0:02:35.19,Sub_JP,,0,0,0,,試合前日には炭水化物がいいんです Dialogue: 0,0:02:35.87,0:02:38.17,Sub_JP,,0,0,0,,またプロテイン イチゴ味は Dialogue: 0,0:02:38.49,0:02:39.76,Sub_JP,,0,0,0,,今日は入ってないの Dialogue: 0,0:02:40.18,0:02:41.21,Sub_JP,,0,0,0,,けど振り掛けなら Dialogue: 0,0:02:41.21,0:02:42.83,Sub_JP,,0,0,0,,だから止めてって Dialogue: 0,0:02:42.92,0:02:47.37,Sub_JP,,0,0,0,,みんな本当にすごいわ 全員が地方大会進出なんて Dialogue: 0,0:02:47.85,0:02:49.47,Sub_JP,,0,0,0,,俺の指導が良かったんだよ Dialogue: 0,0:02:50.92,0:02:53.46,Sub_JP,,0,0,0,,吾郎ちゃん今年はリターンズが忙しくて Dialogue: 0,0:02:53.46,0:02:55.57,Sub_JP,,0,0,0,,あんまり顔出してくれなかったよね Dialogue: 0,0:02:57.00,0:02:59.52,Sub_JP,,0,0,0,,短い時間で的確な指導ってやつだ Dialogue: 0,0:02:59.94,0:03:03.63,Sub_JP,,0,0,0,,しかしなりより お前らの才能と努力の成果だよ Dialogue: 0,0:03:03.91,0:03:06.80,Sub_JP,,0,0,0,,そうそう 僕たちやればできる子だもんね Dialogue: 0,0:03:07.52,0:03:09.72,Sub_JP,,0,0,0,,渚くん 調子に乗りすぎです Dialogue: 0,0:03:10.33,0:03:14.21,Sub_JP,,0,0,0,,でも 遥先輩はやはり飛び抜けていました さすがです Dialogue: 0,0:03:15.69,0:03:16.12,Sub_JP,,0,0,0,,べつに Dialogue: 0,0:03:16.51,0:03:18.65,Sub_JP,,0,0,0,,いやいや べつにじゃないですよ Dialogue: 0,0:03:18.89,0:03:21.34,Sub_JP,,0,0,0,,あんな記録めったに出るもんじゃありませんから Dialogue: 0,0:03:21.82,0:03:23.48,Sub_JP,,0,0,0,,後は明日のメドレーか Dialogue: 0,0:03:24.11,0:03:27.38,Sub_JP,,0,0,0,,今日の勢いがありゃ また鮫柄に勝っちまうじゃねぇか Dialogue: 0,0:03:29.82,0:03:33.52,Sub_JP,,0,0,0,,いよいよ凜さんのチームと公式戦で戦うわけですね Dialogue: 0,0:03:34.12,0:03:35.87,Sub_JP,,0,0,0,,怜 大丈夫だ Dialogue: 0,0:03:36.89,0:03:39.64,Sub_JP,,0,0,0,,リレーは一人じゃない 四人で泳ぐんだ Dialogue: 0,0:03:40.37,0:03:42.69,Sub_JP,,0,0,0,,この四人で泳げば どこまでだっていける Dialogue: 0,0:03:43.69,0:03:44.56,Sub_JP,,0,0,0,,遥先輩 Dialogue: 0,0:03:47.72,0:03:49.65,Sub_JP,,0,0,0,,行きましょう 全国まで Dialogue: 0,0:03:51.39,0:03:52.45,Sub_JP,,0,0,0,,全国か Dialogue: 0,0:03:52.88,0:03:56.81,Sub_JP,,0,0,0,,俺たち 本当にいけるかもしれないね 全国大会 Dialogue: 0,0:03:59.97,0:04:03.62,Sub_JP,,0,0,0,,私の情報によれば 鮫柄のリレーのメンバーは Dialogue: 0,0:04:03.88,0:04:05.89,Sub_JP,,0,0,0,,バックが二年の魚住拓也 Dialogue: 0,0:04:06.26,0:04:08.05,Sub_JP,,0,0,0,,ブレが二年の岩清水透 Dialogue: 0,0:04:08.48,0:04:10.23,Sub_JP,,0,0,0,,ブレは愛ちゃんじゃないんだ Dialogue: 0,0:04:11.05,0:04:13.25,Sub_JP,,0,0,0,,バッタが三年の山崎宗介 Dialogue: 0,0:04:13.80,0:04:16.64,Sub_JP,,0,0,0,,そしてもちろんフリーは三年松岡凜 Dialogue: 0,0:04:19.66,0:04:24.65,Sub_JP,,0,0,0,,でもバックの魚住選手は今日の個人種目の結果が余りよくなかったから Dialogue: 0,0:04:25.08,0:04:29.16,Sub_JP,,0,0,0,,もしかしたら 補欠登録されている選手と交代になるかもです Dialogue: 0,0:04:29.56,0:04:30.26,Sub_JP,,0,0,0,,補欠って Dialogue: 0,0:04:30.60,0:04:34.09,Sub_JP,,0,0,0,,確か一年の御子柴…金太郎くん Dialogue: 0,0:04:34.69,0:04:37.32,Sub_JP,,0,0,0,,バックでマコちゃんと一緒に泳いだあの金ちゃん Dialogue: 0,0:04:37.68,0:04:39.51,Sub_JP,,0,0,0,,いや そんな名前じゃないです Dialogue: 0,0:04:39.53,0:04:41.17,Sub_JP,,0,0,0,,わかった 浦島君 Dialogue: 0,0:04:41.20,0:04:42.64,Sub_JP,,0,0,0,,それも違いますって Dialogue: 0,0:04:47.69,0:04:49.64,Sub_JP,,0,0,0,,どうした みんな待ってんぞ Dialogue: 0,0:04:53.47,0:04:54.36,Sub_JP,,0,0,0,,迷ってんのか Dialogue: 0,0:04:55.25,0:04:59.67,Sub_JP,,0,0,0,,今日の個人種目の結果から見れば 明らかに魚住よりも御子柴だろ Dialogue: 0,0:05:03.37,0:05:04.06,Sub_JP,,0,0,0,,わかってる Dialogue: 0,0:05:05.36,0:05:05.88,Sub_JP,,0,0,0,,魚住 Dialogue: 0,0:05:06.25,0:05:06.55,Sub_JP,,0,0,0,,はい Dialogue: 0,0:05:06.91,0:05:07.24,Sub_JP,,0,0,0,,百 Dialogue: 0,0:05:07.53,0:05:07.96,Sub_JP,,0,0,0,,はい Dialogue: 0,0:05:09.13,0:05:12.63,Sub_JP,,0,0,0,,お前ら二人のリレーへの思いはどっちも同じくらいに強い Dialogue: 0,0:05:13.28,0:05:14.42,Sub_JP,,0,0,0,,そこに優劣はない Dialogue: 0,0:05:14.59,0:05:17.36,Sub_JP,,0,0,0,,だが 今日の個人種目の結果から考えれば Dialogue: 0,0:05:17.74,0:05:19.27,Sub_JP,,0,0,0,,チームとしての選択は一つだ Dialogue: 0,0:05:21.77,0:05:22.06,Sub_JP,,0,0,0,,百 Dialogue: 0,0:05:23.71,0:05:24.80,Sub_JP,,0,0,0,,メドレーを泳いでみるか Dialogue: 0,0:05:30.86,0:05:31.18,Sub_JP,,0,0,0,,百 Dialogue: 0,0:05:32.08,0:05:32.56,Sub_JP,,0,0,0,,は…はい Dialogue: 0,0:05:33.00,0:05:34.51,Sub_JP,,0,0,0,,負けたら承知しねぇからな Dialogue: 0,0:05:35.12,0:05:36.48,Sub_JP,,0,0,0,,俺の代わりに頼んだぜ Dialogue: 0,0:05:38.45,0:05:41.18,Sub_JP,,0,0,0,,おーす 任せてください 魚っち先輩 Dialogue: 0,0:05:41.31,0:05:42.93,Sub_JP,,0,0,0,,誰が魚っちだ このヤロウ Dialogue: 0,0:05:42.98,0:05:44.17,Sub_JP,,0,0,0,,いってぇてぇてぇ Dialogue: 0,0:05:44.17,0:05:46.14,Sub_JP,,0,0,0,,生意気なんだよ オマエは Dialogue: 0,0:05:47.00,0:05:52.08,Sub_JP,,0,0,0,,明日のメドレーは百 岩清水 宗介 俺 このチームで戦う Dialogue: 0,0:05:52.44,0:05:52.89,Sub_JP,,0,0,0,,はい/おーす Dialogue: 0,0:05:53.69,0:05:55.47,Sub_JP,,0,0,0,,じゃ 今日のミーティングはこれで解散 Dialogue: 0,0:05:56.08,0:05:59.25,Sub_JP,,0,0,0,,各自 明日に備えて 充分休め 以上 Dialogue: 0,0:05:59.60,0:06:00.05,Sub_JP,,0,0,0,,はい Dialogue: 0,0:06:10.00,0:06:10.66,Sub_JP,,0,0,0,,邪魔だ Dialogue: 0,0:06:11.60,0:06:12.92,Sub_JP,,0,0,0,,す…すみません Dialogue: 0,0:06:25.18,0:06:29.67,Sub_JP,,0,0,0,,僕…後輩に先を越されちゃいました Dialogue: 0,0:06:31.17,0:06:32.85,Sub_JP,,0,0,0,,そんなにリレーに出たいのか Dialogue: 0,0:06:34.53,0:06:35.81,Sub_JP,,0,0,0,,当たり前じゃないですか Dialogue: 0,0:06:36.46,0:06:36.96,Sub_JP,,0,0,0,,なにがだ Dialogue: 0,0:06:38.48,0:06:43.23,Sub_JP,,0,0,0,,だって それは…凜先輩はボクの憧れだから Dialogue: 0,0:06:44.96,0:06:46.53,Sub_JP,,0,0,0,,水泳を始めた頃は Dialogue: 0,0:06:46.93,0:06:50.81,Sub_JP,,0,0,0,,リレーって単純に四人が集まって泳ぐものだと思ってました Dialogue: 0,0:06:51.56,0:06:54.71,Sub_JP,,0,0,0,,けど 全然違うことに気がついたんです Dialogue: 0,0:06:55.46,0:06:59.73,Sub_JP,,0,0,0,,この一年 凜先輩のリレーにかける思いをずっと傍で見てきて Dialogue: 0,0:07:00.32,0:07:03.56,Sub_JP,,0,0,0,,ボクも一緒に泳ぎたいって そう思ったんです Dialogue: 0,0:07:08.24,0:07:14.80,Sub_JP,,0,0,0,,それに 凜先輩と泳げるのは この夏が最後だから Dialogue: 0,0:07:16.51,0:07:18.64,Sub_JP,,0,0,0,,この夏で終わりだなんて誰が決めた Dialogue: 0,0:07:21.11,0:07:22.98,Sub_JP,,0,0,0,,本気でやりゃまたどこかで泳げる Dialogue: 0,0:07:23.60,0:07:25.62,Sub_JP,,0,0,0,,勝手に自分の可能性潰してんじゃねぇ Dialogue: 0,0:07:29.06,0:07:30.21,Sub_JP,,0,0,0,,凜なら たぶんそういう Dialogue: 0,0:07:35.94,0:07:36.39,Sub_JP,,0,0,0,,はい Dialogue: 0,0:07:40.12,0:07:40.59,Sub_JP,,0,0,0,,よし Dialogue: 0,0:07:43.40,0:07:44.30,Sub_JP,,0,0,0,,もう寝てる Dialogue: 0,0:07:45.98,0:07:47.60,Sub_JP,,0,0,0,,百くん 早すぎ Dialogue: 0,0:07:55.83,0:07:59.06,Sub_JP,,0,0,0,,百太郎 絶対勝って地方大会に繋げろ Dialogue: 0,0:07:59.54,0:08:01.37,Sub_JP,,0,0,0,,次は僕も出てみせるから Dialogue: 0,0:08:15.13,0:08:16.25,Sub_JP,,0,0,0,,それじゃ 明日 Dialogue: 0,0:08:17.36,0:08:19.32,Sub_JP,,0,0,0,,今夜はゆっくり体を休めろよ Dialogue: 0,0:08:19.78,0:08:20.96,Sub_JP,,0,0,0,,バイバイ みんな Dialogue: 0,0:08:25.60,0:08:27.12,Sub_JP,,0,0,0,,今日のハル すごかったよね Dialogue: 0,0:08:28.26,0:08:31.27,Sub_JP,,0,0,0,,きっと全国からスカウトがいっぱい来るんじゃないかなぁ Dialogue: 0,0:08:36.69,0:08:40.02,Sub_JP,,0,0,0,,もし スカウトの話が来たら ハルはどうする Dialogue: 0,0:08:45.00,0:08:46.02,Sub_JP,,0,0,0,,べつにどうもしない Dialogue: 0,0:08:46.74,0:08:47.52,Sub_JP,,0,0,0,,断るってこと Dialogue: 0,0:08:48.63,0:08:50.09,Sub_JP,,0,0,0,,来ても来なくても関係ない Dialogue: 0,0:08:53.60,0:08:54.94,Sub_JP,,0,0,0,,俺は泳ぎたいから泳ぐ Dialogue: 0,0:08:59.02,0:08:59.40,Sub_JP,,0,0,0,,なんだ Dialogue: 0,0:09:01.04,0:09:01.52,Sub_JP,,0,0,0,,なんでもない Dialogue: 0,0:09:01.97,0:09:02.74,Sub_JP,,0,0,0,,お休み ハル Dialogue: 0,0:09:20.19,0:09:24.68,Sub_JP,,0,0,0,,大会でお前と一緒にリレーで泳ぐのは あん時以来だな Dialogue: 0,0:09:30.54,0:09:32.35,Sub_JP,,0,0,0,,今日は 勝とうぜ Dialogue: 0,0:09:34.50,0:09:36.72,Sub_JP,,0,0,0,,やるからには 勝つ Dialogue: 0,0:09:40.38,0:09:41.31,Sub_JP,,0,0,0,,似鳥先輩 Dialogue: 0,0:09:41.80,0:09:43.19,Sub_JP,,0,0,0,,どうしたの 忘れ物 Dialogue: 0,0:09:43.56,0:09:46.88,Sub_JP,,0,0,0,,えっと 俺 めちゃくちゃ頑張りますから Dialogue: 0,0:09:48.34,0:09:48.85,Sub_JP,,0,0,0,,そんじゃ Dialogue: 0,0:09:51.96,0:09:56.87,Sub_JP,,0,0,0,,ただいまより 男子メドレーリレー四百メートルの試合を行います Dialogue: 0,0:10:03.52,0:10:04.03,Sub_JP,,0,0,0,,けど Dialogue: 0,0:10:04.71,0:10:08.12,Sub_JP,,0,0,0,,救われたんだ ハルたちに 仲間たちに Dialogue: 0,0:10:09.02,0:10:11.90,Sub_JP,,0,0,0,,それでもオレは お前を認めねぇ Dialogue: 0,0:10:15.00,0:10:16.69,Sub_JP,,0,0,0,,どっちが勝とうが 恨みっこ無しだ Dialogue: 0,0:10:17.46,0:10:20.00,Sub_JP,,0,0,0,,ただし 地方大会には勝ち進めよ Dialogue: 0,0:10:20.80,0:10:22.09,Sub_JP,,0,0,0,,お前に言われるまでもない Dialogue: 0,0:10:24.37,0:10:26.29,Sub_JP,,0,0,0,,昨日のフリーはお前に譲ってやったが Dialogue: 0,0:10:27.14,0:10:28.31,Sub_JP,,0,0,0,,今日はそうはいかねぇぜ Dialogue: 0,0:10:29.34,0:10:32.36,Sub_JP,,0,0,0,,あの子達なら大丈夫 きっとやってくれる Dialogue: 0,0:10:33.25,0:10:34.50,Sub_JP,,0,0,0,,こんな名言があります Dialogue: 0,0:10:35.01,0:10:38.84,Sub_JP,,0,0,0,,強い者が勝つのではない 勝った者が強いのだ Dialogue: 0,0:10:41.61,0:10:42.32,Sub_JP,,0,0,0,,用意 Dialogue: 0,0:10:45.54,0:10:46.41,Sub_JP,,0,0,0,,位置について Dialogue: 0,0:10:47.49,0:10:48.01,Sub_JP,,0,0,0,,用意 Dialogue: 0,0:10:50.68,0:10:51.32,Sub_JP,,0,0,0,,セー Dialogue: 0,0:10:52.77,0:10:53.90,Sub_JP,,0,0,0,,リアクションタイムが Dialogue: 0,0:10:54.41,0:10:56.85,Sub_JP,,0,0,0,,大丈夫 橘くんなら巻き返せる Dialogue: 0,0:10:57.26,0:10:58.28,Sub_JP,,0,0,0,,いいぞ 百 Dialogue: 0,0:10:58.71,0:11:00.25,Sub_JP,,0,0,0,,他校を押さえて前へ出てきた Dialogue: 0,0:11:00.75,0:11:03.80,Sub_JP,,0,0,0,,オーセー… Dialogue: 0,0:11:06.99,0:11:08.58,Sub_JP,,0,0,0,,真琴が追い上げてきた Dialogue: 0,0:11:12.50,0:11:13.70,Sub_JP,,0,0,0,,行け 渚 Dialogue: 0,0:11:25.20,0:11:27.73,Sub_JP,,0,0,0,,いつも後半伸びる渚の泳ぎが効いてこない Dialogue: 0,0:11:32.39,0:11:34.59,Sub_JP,,0,0,0,,鮫柄がトップをキープしたままタッチ Dialogue: 0,0:11:37.02,0:11:38.69,Sub_JP,,0,0,0,,怜くんが必死に追い上げてる Dialogue: 0,0:11:39.14,0:11:41.27,Sub_JP,,0,0,0,,けどやっぱり宗介くん 速い Dialogue: 0,0:11:42.88,0:11:46.63,Sub_JP,,0,0,0,,山崎先輩がどんどん周りとの差を広げてる すごい Dialogue: 0,0:12:05.26,0:12:06.57,Sub_JP,,0,0,0,,凛先輩 Dialogue: 0,0:12:06.72,0:12:07.43,Sub_JP,,0,0,0,,行け Dialogue: 0,0:12:08.28,0:12:09.32,Sub_JP,,0,0,0,,ハル Dialogue: 0,0:12:09.77,0:12:11.22,Sub_JP,,0,0,0,,ハルちゃん Dialogue: 0,0:12:11.78,0:12:13.33,Sub_JP,,0,0,0,,凛さんが先にターンに入る Dialogue: 0,0:12:35.79,0:12:37.51,Sub_JP,,0,0,0,,よっしゃ Dialogue: 0,0:12:38.90,0:12:40.53,Sub_JP,,0,0,0,,いいぞ いいぞ 鮫柄 Dialogue: 0,0:12:40.80,0:12:41.71,Sub_JP,,0,0,0,,負けちゃった Dialogue: 0,0:12:43.68,0:12:47.59,Sub_JP,,0,0,0,,だが予選は通過だ 地方大会進出決定 Dialogue: 0,0:12:48.92,0:12:49.44,Sub_JP,,0,0,0,,お疲れ Dialogue: 0,0:12:49.84,0:12:51.37,Sub_JP,,0,0,0,,1位っすね 先輩 Dialogue: 0,0:12:52.14,0:12:52.79,Sub_JP,,0,0,0,,やりぃ Dialogue: 0,0:12:54.71,0:12:57.76,Sub_JP,,0,0,0,,つーか 何で兄ちゃん今日来てないんだよ Dialogue: 0,0:13:00.00,0:13:01.09,Sub_JP,,0,0,0,,やったな 宗介 Dialogue: 0,0:13:10.56,0:13:12.48,Sub_JP,,0,0,0,,今年はちゃんと作ってくれたんだ Dialogue: 0,0:13:12.74,0:13:15.18,Sub_JP,,0,0,0,,去年は 柔道部の使い回しだったよな Dialogue: 0,0:13:16.23,0:13:19.08,Sub_JP,,0,0,0,,でも 何だろ このすっきりしない気分 Dialogue: 0,0:13:19.61,0:13:23.29,Sub_JP,,0,0,0,,そんなの 鮫柄に負けたからに決まってるじゃないですか Dialogue: 0,0:13:23.80,0:13:26.40,Sub_JP,,0,0,0,,真琴先輩も 渚くんも悔しくないんですか Dialogue: 0,0:13:26.90,0:13:28.68,Sub_JP,,0,0,0,,僕は猛烈に悔しい Dialogue: 0,0:13:30.30,0:13:34.35,Sub_JP,,0,0,0,,たとえ地方大会進出を決めても 僕達は負けたんです Dialogue: 0,0:13:34.89,0:13:36.12,Sub_JP,,0,0,0,,リレーで鮫柄に Dialogue: 0,0:13:39.96,0:13:40.70,Sub_JP,,0,0,0,,練習行くぞ Dialogue: 0,0:13:41.74,0:13:42.27,Sub_JP,,0,0,0,,はい Dialogue: 0,0:13:42.67,0:13:43.99,Sub_JP,,0,0,0,,見てください これを Dialogue: 0,0:13:45.11,0:13:47.20,Sub_JP,,0,0,0,,真琴先輩も 怜くんも 渚くんも Dialogue: 0,0:13:47.52,0:13:50.80,Sub_JP,,0,0,0,,それぞれの個人種目で地方大会進出を決めましたが Dialogue: 0,0:13:51.35,0:13:52.64,Sub_JP,,0,0,0,,ぎりぎりのタイムです Dialogue: 0,0:13:53.54,0:13:55.76,Sub_JP,,0,0,0,,トップには鮫柄の選手が並んでいます Dialogue: 0,0:13:56.29,0:13:59.39,Sub_JP,,0,0,0,,やっぱり タイムでは鮫柄には敵わないってことか Dialogue: 0,0:13:59.90,0:14:03.77,Sub_JP,,0,0,0,,唯一上位をキープしているのは 遥先輩のフリーだけ Dialogue: 0,0:14:04.26,0:14:07.72,Sub_JP,,0,0,0,,岩鳶はまだまだ 鮫柄には及ばないってことです Dialogue: 0,0:14:09.84,0:14:14.98,Sub_JP,,0,0,0,,皆さん 今回の結果には慢じることなく 更なる猛特訓を続く… Dialogue: 0,0:14:14.37,0:14:16.24,Sub_JP,,0,0,0,,{\an8}大変だよ 大変 Dialogue: 0,0:14:17.12,0:14:18.83,Sub_JP,,0,0,0,,どうしたんですか 天ちゃん先生 Dialogue: 0,0:14:20.17,0:14:25.08,Sub_JP,,0,0,0,,七瀬くんに スカウトの打診の 連絡があったの Dialogue: 0,0:14:27.96,0:14:31.10,Sub_JP,,0,0,0,,一昨日のフリーの100の試合を見てたんですって Dialogue: 0,0:14:31.47,0:14:32.08,Sub_JP,,0,0,0,,そうですか Dialogue: 0,0:14:32.54,0:14:33.76,Sub_JP,,0,0,0,,ハルちゃん やったね Dialogue: 0,0:14:34.46,0:14:36.99,Sub_JP,,0,0,0,,これで卒業後の進路も見えてきたんじゃない Dialogue: 0,0:14:37.87,0:14:39.16,Sub_JP,,0,0,0,,こんな名言があります Dialogue: 0,0:14:39.84,0:14:45.34,Sub_JP,,0,0,0,,明日は明日の風が吹く されどその風に乗るかどうかを決めるの… Dialogue: 0,0:14:47.47,0:14:47.92,Sub_JP,,0,0,0,,ハル Dialogue: 0,0:14:54.46,0:14:56.41,Sub_JP,,0,0,0,,遥先輩はどうしたいんでしょ Dialogue: 0,0:14:57.25,0:15:01.00,Sub_JP,,0,0,0,,そういえば ハルちゃん 進路調査票にフリーって書いてた Dialogue: 0,0:15:01.52,0:15:03.64,Sub_JP,,0,0,0,,フリー?何ですかそれは Dialogue: 0,0:15:03.96,0:15:06.12,Sub_JP,,0,0,0,,まさかフリーターということですか Dialogue: 0,0:15:07.69,0:15:08.54,Sub_JP,,0,0,0,,違うと思う Dialogue: 0,0:15:09.42,0:15:11.63,Sub_JP,,0,0,0,,それじゃ フリーランスの水泳選手 Dialogue: 0,0:15:12.16,0:15:13.71,Sub_JP,,0,0,0,,それも違うと思うけど Dialogue: 0,0:15:14.33,0:15:15.31,Sub_JP,,0,0,0,,じゃ 一体… Dialogue: 0,0:15:18.28,0:15:23.31,Sub_JP,,0,0,0,,分かんないけど ハルちゃんにとってフリーはフリーなんだよ Dialogue: 0,0:15:24.88,0:15:26.15,Sub_JP,,0,0,0,,意味が分からない Dialogue: 0,0:15:28.41,0:15:30.88,Sub_JP,,0,0,0,,でも とても遥先輩らしい Dialogue: 0,0:15:31.73,0:15:37.09,Sub_JP,,0,0,0,,聞きましたよ 凛先輩 スカウトの話 たくさん連絡が来たって Dialogue: 0,0:15:37.81,0:15:39.12,Sub_JP,,0,0,0,,おめでとうございます Dialogue: 0,0:15:40.04,0:15:40.44,Sub_JP,,0,0,0,,まあな Dialogue: 0,0:15:40.88,0:15:45.40,Sub_JP,,0,0,0,,あのレースを見れば そりゃ来ますよね すごかったもんな Dialogue: 0,0:15:46.21,0:15:49.10,Sub_JP,,0,0,0,,俺んとこに来たってことは ハルにも来てるはずだ Dialogue: 0,0:15:49.36,0:15:51.85,Sub_JP,,0,0,0,,負けてらんねぇ 次はぜってぇ勝つ Dialogue: 0,0:15:54.14,0:15:57.56,Sub_JP,,0,0,0,,そういや お前が決まった大学からも連絡があった Dialogue: 0,0:15:58.76,0:16:00.20,Sub_JP,,0,0,0,,ま 条件次第だろうが Dialogue: 0,0:16:00.82,0:16:04.29,Sub_JP,,0,0,0,,ひょっとして卒業してもまた一緒のチームで泳げるかもな Dialogue: 0,0:16:05.76,0:16:07.16,Sub_JP,,0,0,0,,ああ だといいな Dialogue: 0,0:16:10.56,0:16:11.30,Sub_JP,,0,0,0,,どうかしたか Dialogue: 0,0:16:12.36,0:16:13.00,Sub_JP,,0,0,0,,何でもねぇ Dialogue: 0,0:16:14.28,0:16:16.75,Sub_JP,,0,0,0,,お前 昨日から様子が変だぞ Dialogue: 0,0:16:17.53,0:16:21.20,Sub_JP,,0,0,0,,レースの時も 一瞬失速したろ 調子でも悪いのか Dialogue: 0,0:16:25.08,0:16:27.69,Sub_JP,,0,0,0,,何黙ってんだ はっきり言えよ Dialogue: 0,0:16:27.95,0:16:29.68,Sub_JP,,0,0,0,,凛先輩 喧嘩は… Dialogue: 0,0:16:29.96,0:16:31.78,Sub_JP,,0,0,0,,分かってる そんなんじゃねぇ Dialogue: 0,0:16:33.06,0:16:33.56,Sub_JP,,0,0,0,,宗介 Dialogue: 0,0:16:35.96,0:16:36.76,Sub_JP,,0,0,0,,場所換えようぜ Dialogue: 0,0:16:39.32,0:16:41.23,Sub_JP,,0,0,0,,だから何でもねぇっつってんだろ Dialogue: 0,0:16:43.40,0:16:46.69,Sub_JP,,0,0,0,,じゃ聞く リレー泳いでみてどうだったんだ Dialogue: 0,0:16:47.59,0:16:48.50,Sub_JP,,0,0,0,,お前言ってたよな Dialogue: 0,0:16:51.76,0:16:54.79,Sub_JP,,0,0,0,,お前とリレーを泳げば 何か分かる気がするんだ Dialogue: 0,0:16:56.05,0:16:57.78,Sub_JP,,0,0,0,,何でか俺自身にも分かんねぇ Dialogue: 0,0:16:58.61,0:17:01.10,Sub_JP,,0,0,0,,けど 俺は見つけたい その何かを Dialogue: 0,0:17:01.84,0:17:03.64,Sub_JP,,0,0,0,,その何かってのは 見つかったのか Dialogue: 0,0:17:04.07,0:17:04.76,Sub_JP,,0,0,0,,分かんねぇ Dialogue: 0,0:17:07.02,0:17:07.77,Sub_JP,,0,0,0,,んだと Dialogue: 0,0:17:09.17,0:17:12.81,Sub_JP,,0,0,0,,だから 分かんねぇっつってんだろ Dialogue: 0,0:17:18.68,0:17:21.95,Sub_JP,,0,0,0,,俺も 言ったはずだ 本気のリレーがしてぇって Dialogue: 0,0:17:22.60,0:17:25.70,Sub_JP,,0,0,0,,本気でリレーを泳ぎたい奴だけがチームに加われって Dialogue: 0,0:17:26.29,0:17:28.99,Sub_JP,,0,0,0,,それが 分かんねぇだと?! Dialogue: 0,0:17:29.56,0:17:33.56,Sub_JP,,0,0,0,,宗介 お前 本気じゃなかったのかよ Dialogue: 0,0:17:34.67,0:17:37.52,Sub_JP,,0,0,0,,お前と泳ぐのに本気じゃねぇわけねぇだろ Dialogue: 0,0:17:39.04,0:17:40.15,Sub_JP,,0,0,0,,だったら何で Dialogue: 0,0:17:40.55,0:17:44.71,Sub_JP,,0,0,0,,本気だからこそ 分かったふりなんてできねぇんだよ Dialogue: 0,0:17:52.92,0:17:54.99,Sub_JP,,0,0,0,,ただ これだけははっきりしてる Dialogue: 0,0:17:56.67,0:17:58.50,Sub_JP,,0,0,0,,俺はもっと泳ぎてぇ Dialogue: 0,0:18:01.24,0:18:02.04,Sub_JP,,0,0,0,,足りねぇんだよ Dialogue: 0,0:18:08.14,0:18:13.59,Sub_JP,,0,0,0,,だったら泳げよ 見つかるまで何度でも泳いで見せろよ Dialogue: 0,0:18:20.39,0:18:22.48,Sub_JP,,0,0,0,,今日も一件問い合わせがあったんだけど Dialogue: 0,0:18:23.25,0:18:24.76,Sub_JP,,0,0,0,,七瀬くん 相変わらずね Dialogue: 0,0:18:25.56,0:18:27.70,Sub_JP,,0,0,0,,お兄ちゃんにもたくさん来てるみたいです Dialogue: 0,0:18:28.59,0:18:33.77,Sub_JP,,0,0,0,,だから遥先輩もきっと大丈夫です そのうち絶対やる気になります Dialogue: 0,0:18:35.03,0:18:36.68,Sub_JP,,0,0,0,,ハルはそれが望みなのかな Dialogue: 0,0:18:39.39,0:18:42.75,Sub_JP,,0,0,0,,そういえば 真琴先輩はもう進路決めたんですか Dialogue: 0,0:18:44.28,0:18:48.56,Sub_JP,,0,0,0,,俺は まだはっきりは決めてないけど 地元の大学かな Dialogue: 0,0:18:49.28,0:18:50.45,Sub_JP,,0,0,0,,そうなんですか Dialogue: 0,0:19:00.44,0:19:01.73,Sub_JP,,0,0,0,,マコちゃん 大吉 Dialogue: 0,0:19:02.25,0:19:06.55,Sub_JP,,0,0,0,,待ち人来たる 勝負事勝つ 旅立ちよろずよし Dialogue: 0,0:19:07.04,0:19:08.74,Sub_JP,,0,0,0,,方角は北と東 Dialogue: 0,0:19:09.31,0:19:10.89,Sub_JP,,0,0,0,,遥先輩はどうでした Dialogue: 0,0:19:11.43,0:19:12.22,Sub_JP,,0,0,0,,俺も大吉だ Dialogue: 0,0:19:13.12,0:19:14.46,Sub_JP,,0,0,0,,僕は半吉でした Dialogue: 0,0:19:15.07,0:19:20.32,Sub_JP,,0,0,0,,一般的に入っている数が大凶よりも少ないと言われている半吉を引くということは Dialogue: 0,0:19:20.70,0:19:25.29,Sub_JP,,0,0,0,,確率的に考えて ある意味 大吉よりもラッキーと言えるかもしれません Dialogue: 0,0:19:30.61,0:19:35.44,Sub_JP,,0,0,0,,僕はやっぱり 誰がなんて言おうと 遥先輩の泳ぎが好きです Dialogue: 0,0:19:36.23,0:19:39.44,Sub_JP,,0,0,0,,理論や計算じゃない 力強い何かを感じて Dialogue: 0,0:19:40.33,0:19:42.92,Sub_JP,,0,0,0,,僕もあんなふうに泳げるようになりたいと思った Dialogue: 0,0:19:44.32,0:19:45.00,Sub_JP,,0,0,0,,自由に Dialogue: 0,0:19:46.13,0:19:46.45,Sub_JP,,0,0,0,,怜 Dialogue: 0,0:19:47.07,0:19:50.49,Sub_JP,,0,0,0,,だから 遥先輩はフリーのままでいいんだと思います Dialogue: 0,0:19:51.40,0:19:52.95,Sub_JP,,0,0,0,,フリーにはいろんな意味がある Dialogue: 0,0:19:53.85,0:19:55.72,Sub_JP,,0,0,0,,でも 本当のフリーとは Dialogue: 0,0:19:56.14,0:20:00.40,Sub_JP,,0,0,0,,何物にも囚われない 自由な心のことだと僕は思っています Dialogue: 0,0:20:01.09,0:20:06.44,Sub_JP,,0,0,0,,だから どんな選択をしたとしても 遥先輩が遥先輩のままでいる限り Dialogue: 0,0:20:07.44,0:20:08.52,Sub_JP,,0,0,0,,それはフリーです Dialogue: 0,0:20:12.93,0:20:16.16,Sub_JP,,0,0,0,,すみません つい… 偉そうなことを Dialogue: 0,0:20:28.53,0:20:30.18,Sub_JP,,0,0,0,,このメニュー ハルちゃんが作ったの Dialogue: 0,0:20:30.82,0:20:32.49,Sub_JP,,0,0,0,,ゴウのメニューに少し手を入れた Dialogue: 0,0:20:33.97,0:20:36.22,Sub_JP,,0,0,0,,リレーの引継ぎの練習を追加したのか Dialogue: 0,0:20:36.64,0:20:38.11,Sub_JP,,0,0,0,,スピードで負けている分 Dialogue: 0,0:20:38.43,0:20:43.17,Sub_JP,,0,0,0,,引継ぎのタイミングを極限まで短くすることでカバーしようというわけですね Dialogue: 0,0:20:43.69,0:20:44.08,Sub_JP,,0,0,0,,そうだ Dialogue: 0,0:20:44.47,0:20:49.20,Sub_JP,,0,0,0,,僕達4人のチームワークなら 今の鮫柄よりも確実にタイムを稼げる Dialogue: 0,0:20:52.12,0:20:57.44,Sub_JP,,0,0,0,,俺はお前達と一緒に泳ぎたい 今はその気持ちを大事にしたいんだ Dialogue: 0,0:20:58.27,0:20:59.22,Sub_JP,,0,0,0,,遥先輩 Dialogue: 0,0:21:00.32,0:21:05.01,Sub_JP,,0,0,0,,行きましょう この4人で 今度こそ鮫柄に勝って 全国へ Dialogue: 0,0:21:11.86,0:21:13.36,Sub_JP,,0,0,0,,おい どこ行くんだ Dialogue: 0,0:21:13.87,0:21:14.38,Sub_JP,,0,0,0,,ちょっとな Dialogue: 0,0:21:15.00,0:21:15.66,Sub_JP,,0,0,0,,練習は Dialogue: 0,0:21:16.24,0:21:18.47,Sub_JP,,0,0,0,,わりぃ 今日は休ませてくれ Dialogue: 0,0:21:28.06,0:21:29.06,Sub_JP,,0,0,0,,宗介くん? Dialogue: 0,0:23:10.75,0:23:13.38,Sub_JP,,0,0,0,,渚くん 「kiss me」を日本語に訳してください Dialogue: 0,0:23:13.93,0:23:15.40,Sub_JP,,0,0,0,,僕にキスしてじゃなくて? Dialogue: 0,0:23:15.56,0:23:19.63,Sub_JP,,0,0,0,,ですよね 僕聞いちゃったんです 真琴先輩がkiss meって言ってるのを Dialogue: 0,0:23:20.21,0:23:21.84,Sub_JP,,0,0,0,,一体誰にkiss meって言ったの Dialogue: 0,0:23:21.84,0:23:24.14,Sub_JP,,0,0,0,,お前ら 発音がなってねぇ kiss me Dialogue: 0,0:23:24.39,0:23:25.00,Sub_JP,,0,0,0,,凛さん Dialogue: 0,0:23:25.27,0:23:27.12,Sub_JP,,0,0,0,,次回 変局のロコモーティブ Dialogue: 0,0:23:27.32,0:23:32.29,Sub_JP,,0,0,0,,kiss me… Dialogue: 0,0:23:32.40,0:23:33.00,Sub_JP,,0,0,0,,perfect body Dialogue: 0,0:23:33.11,0:23:33.84,Sub_JP,,0,0,0,,perfect body Dialogue: 0,0:00:03.16,0:00:05.16,Sub_JP,,0,0,0,,