1
00:00:01,167 --> 00:00:02,585 
（階段を下りる音）

2
00:00:03,503 --> 00:00:05,338 
（夾(きょう)）おい！　あいつ
また家を出たぞ！

3
00:00:05,755 --> 00:00:08,758 
（紫呉(しぐれ)）透(とおる)くんなら
友達の家に出かけますって

4
00:00:08,883 --> 00:00:11,428 
（由希(ゆき)）人の話も
まともに聞けないのか？

5
00:00:11,553 --> 00:00:12,554 
（夾）あ…

6
00:00:12,679 --> 00:00:14,723 
珍しく 出かけたりする
あいつが悪い！

7
00:00:15,181 --> 00:00:20,478 
まっ それだけ透くんが この家に
浸透しているということだよ

8
00:00:21,479 --> 00:00:24,733 
わが家のお花は 今いずこってね

9
00:00:26,234 --> 00:00:28,987 
（透）お… 大きいです

10
00:00:29,612 --> 00:00:31,531 
はとりさんのご指示どおり

11
00:00:31,656 --> 00:00:35,577 
草摩(そうま)くんたちには 秘密で
ここまで来てしまいましたが…

12
00:00:35,702 --> 00:00:36,786 
（紅葉(もみじ)）ハロー！
（透）ひゃっ！

13
00:00:37,037 --> 00:00:38,747 
（紅葉）透！
（透）キャー！

14
00:00:38,872 --> 00:00:41,041 
（紅葉）時間ピッタリだね

15
00:00:41,458 --> 00:00:42,625 
（透）あああ…
（門が開く音）

16
00:00:42,751 --> 00:00:44,461 
あ… ん？

17
00:00:47,088 --> 00:00:49,966 
いらっしゃい 草摩家へようこそ

18
00:00:50,091 --> 00:00:52,343 
お… お邪魔します

19
00:00:52,469 --> 00:00:54,471 
ハリィんち こっち こっち

20
00:00:57,682 --> 00:00:59,726 
（透）とても静かです

21
00:01:00,310 --> 00:01:03,313 
まるで 人が住んでいないみたいに

22
00:01:03,605 --> 00:01:05,690 
こういう雰囲気は…

23
00:01:06,024 --> 00:01:08,735 
き… 緊張が さらに増します

24
00:01:10,820 --> 00:01:12,072 
（はとり）よく来たな

25
00:01:12,447 --> 00:01:14,407 
（透）ハァ ハァ…

26
00:01:14,532 --> 00:01:16,826 
（はとり）そんなに
疲れる道のりだったのか？

27
00:01:16,951 --> 00:01:18,661 
いっ いいえ…

28
00:01:18,787 --> 00:01:20,330 
とりあえず 上がれ

29
00:01:20,455 --> 00:01:21,956 
紅葉 何か飲み物を

30
00:01:22,082 --> 00:01:23,083 
ヤー！

31
00:01:23,958 --> 00:01:25,960 
お邪魔しま〜す

32
00:01:26,419 --> 00:01:31,424 
♪〜

33
00:02:51,004 --> 00:02:55,967 
〜♪

34
00:03:02,307 --> 00:03:03,558 
（透）あ…

35
00:03:05,268 --> 00:03:08,062 
女性の写真を
飾ってらっしゃるなんて

36
00:03:08,187 --> 00:03:10,106 
少し意外です

37
00:03:10,648 --> 00:03:12,901 
とても厳しそうな方ですし

38
00:03:13,026 --> 00:03:16,321 
何やら 言葉の端々が
怒ってらっしゃる風で…

39
00:03:16,446 --> 00:03:17,447 
ハッ！

40
00:03:17,780 --> 00:03:20,325 
“大切なお話”とは…
もっ もしや…

41
00:03:20,450 --> 00:03:22,744 
何か至らぬ私へのお叱り？

42
00:03:22,869 --> 00:03:24,162 
（紅葉）透？
（透）ひゃっ！

43
00:03:24,287 --> 00:03:27,624 
もしかして 具合悪いの？
ハリィに診てもらう？

44
00:03:27,749 --> 00:03:30,001 
だっ だだだ… 大丈夫です
平気です！

45
00:03:30,126 --> 00:03:32,086 
まっ とりあえず
かけて かけて

46
00:03:35,924 --> 00:03:36,925 
ハァ…

47
00:03:37,592 --> 00:03:40,637 
あの…
はとりさん 病院は…

48
00:03:40,762 --> 00:03:43,097 
お仕事のほうは 大丈夫ですか？

49
00:03:43,223 --> 00:03:44,224 
ああ

50
00:03:44,349 --> 00:03:48,228 
俺は 一族の人間しか診ない
草摩の主治医だ

51
00:03:48,353 --> 00:03:50,813 
まあ 半分は慊人(あきと)の世話だが…

52
00:03:51,147 --> 00:03:54,067 
あいつの特技は
すぐ病気になることだからな

53
00:03:54,984 --> 00:03:57,737 
（紅葉）それに 今日は
草摩のみんなは大忙しだから

54
00:03:58,321 --> 00:03:59,864 
診察に来る人はいないよ

55
00:03:59,989 --> 00:04:00,990 
（透）へ？

56
00:04:01,115 --> 00:04:04,702 
お正月の準備だよ
一大イベントだからね

57
00:04:04,827 --> 00:04:08,873 
“中”の人たちだけじゃなくて
“外”の人も協力してくれるんだ

58
00:04:09,457 --> 00:04:11,376 
（透）中？　外？

59
00:04:11,501 --> 00:04:14,754 
あっ あのね 本家のことを
“中”って呼んでるんだ

60
00:04:14,879 --> 00:04:15,880 
（透）ん？

61
00:04:16,005 --> 00:04:19,133 
透がここに来るまで
並木道が続いたでしょう？

62
00:04:19,842 --> 00:04:23,137 
あの一帯に住んでる人たちを
“外”って呼んで

63
00:04:23,263 --> 00:04:26,349 
ファンデント
100人くらいいるかな

64
00:04:26,474 --> 00:04:29,102 
中には50人くらい いるはず

65
00:04:29,227 --> 00:04:30,937 
全部 草摩の人たちなんだ

66
00:04:31,062 --> 00:04:33,147 
そ… それは すごいことです

67
00:04:34,023 --> 00:04:37,193 
（紅葉）中に住めるのは 僕たち
十二支みたいな人や

68
00:04:37,318 --> 00:04:39,153 
その秘密を知ってる人

69
00:04:39,529 --> 00:04:42,657 
昔は しーちゃんと由希も
中に住んでたんだよ

70
00:04:43,074 --> 00:04:44,367 
夾は外だけど

71
00:04:45,159 --> 00:04:48,288 
逆に言えば
十二支の秘密を知っているのは

72
00:04:48,413 --> 00:04:52,375 
一族の中でも
少数の人間だけということ

73
00:04:52,500 --> 00:04:55,420 
そんな秘密を 君のような
赤の他人が知っているなど

74
00:04:55,545 --> 00:04:57,255 
とんでもない話だ

75
00:04:57,714 --> 00:05:01,759 
本来なら 即
隠蔽処置を施すところなんだが…

76
00:05:02,093 --> 00:05:05,638 
慊人は その指示を出さず
同居まで許した

77
00:05:06,723 --> 00:05:10,351 
君は 紫呉の家の生活が楽しいか？

78
00:05:10,476 --> 00:05:12,395 
え？　あっ はい
とても！

79
00:05:12,895 --> 00:05:14,772 
俺は 出ていくことを勧める

80
00:05:14,939 --> 00:05:15,940 
ハッ！

81
00:05:16,065 --> 00:05:18,192 
（はとり）これ以上
草摩に関わるな

82
00:05:19,277 --> 00:05:22,071 
もののけに憑(つ)かれ続ける草摩家は

83
00:05:22,196 --> 00:05:24,574 
君が考えるほど楽しいものじゃない

84
00:05:25,408 --> 00:05:27,869 
奇怪で… 陰質で…

85
00:05:28,703 --> 00:05:30,413 
呪われている

86
00:05:31,289 --> 00:05:34,959 
草摩と関わったことを
後悔する前に出ていけ

87
00:05:35,335 --> 00:05:38,463 
慊人は 君を
利用しようとしているんだ

88
00:05:39,922 --> 00:05:41,466 
（チャイム）

89
00:05:41,591 --> 00:05:43,593 
（はとり）少し待っていてくれ

90
00:05:48,014 --> 00:05:50,933 
（透）呪いとは 一体どういう…

91
00:05:51,142 --> 00:05:52,477 
（紅葉）ハリィはね…
（透）ん？

92
00:05:53,102 --> 00:05:55,855 
左の目が ほとんど見えないんだよ

93
00:05:55,980 --> 00:05:56,939 
（透）え？

94
00:05:57,648 --> 00:05:59,776 
（紅葉）ハリィは恋人がいたの

95
00:05:59,901 --> 00:06:03,321 
佳菜(かな)っていって とってもいい人で

96
00:06:04,238 --> 00:06:06,741 
結婚の約束もしてたんだ

97
00:06:07,867 --> 00:06:10,036 
けど… 慊人が怒った

98
00:06:12,330 --> 00:06:13,706 
すごく怒って

99
00:06:13,831 --> 00:06:18,878 
結婚は反対だって暴れて
ハリィの目にケガさせた

100
00:06:19,921 --> 00:06:23,049 
でも ハリィは
慊人を責めなかったよ

101
00:06:23,591 --> 00:06:26,052 
佳菜のほうが 自分を責めてた

102
00:06:26,302 --> 00:06:31,099 
“自分のせいでハリィの目が…”
って責め続けて

103
00:06:31,349 --> 00:06:34,268 
とうとう 心の病気になっちゃって

104
00:06:35,478 --> 00:06:36,813 
だから…

105
00:06:37,939 --> 00:06:41,067 
ハリィは佳菜の記憶を
消しちゃったんだ

106
00:06:41,984 --> 00:06:45,363 
ボロボロになってく佳菜を
見ていられなくなって

107
00:06:46,030 --> 00:06:49,992 
２人 愛し合ってた時間を
消しちゃったんだ

108
00:06:52,954 --> 00:06:54,872 
佳菜は出ていった

109
00:06:55,039 --> 00:06:56,666 
ハリィは泣いてた

110
00:06:56,791 --> 00:06:57,834 
でも…

111
00:06:58,209 --> 00:07:00,920 
やっぱり 慊人を責めなかったよ

112
00:07:01,921 --> 00:07:03,422 
（透）どうして…

113
00:07:03,756 --> 00:07:05,883 
（紅葉）それが呪いだから

114
00:07:06,759 --> 00:07:10,763 
ハリィはもう 佳菜みたいな人を
出したくないんだ

115
00:07:11,431 --> 00:07:15,393 
透には 佳菜みたいに
傷ついてほしくないんだよ

116
00:07:15,726 --> 00:07:18,104 
（透）うっ うう…
（紅葉）ん？

117
00:07:19,981 --> 00:07:21,899 
あれ？　泣いてるの？

118
00:07:22,483 --> 00:07:25,027 
僕 泣かせちゃったの？

119
00:07:25,236 --> 00:07:27,488 
ごめん ごめんね…

120
00:07:27,613 --> 00:07:29,532 
（透）違う… です

121
00:07:29,782 --> 00:07:33,911 
はとりさんが
あんまり優しい方だから…

122
00:07:34,871 --> 00:07:38,916 
私… 皆さんと
出会えてよかったです

123
00:07:39,959 --> 00:07:45,423 
もし 本当に何かに利用されて
今の暮らしがあるのだとしたら

124
00:07:46,007 --> 00:07:48,551 
私は ありがとうと言いたいです

125
00:07:50,344 --> 00:07:54,557 
関わらなければなんて
後悔だけは 絶対にしません

126
00:07:55,308 --> 00:07:59,729 
今の私がいるのは
草摩くんたちのおかげ…

127
00:07:59,979 --> 00:08:01,814 
（紅葉）僕は？
（透）ん？

128
00:08:02,440 --> 00:08:05,109 
（紅葉）僕と会えてうれしい？

129
00:08:06,652 --> 00:08:09,197 
フフッ… もちろんです

130
00:08:10,364 --> 00:08:11,449 
（紅葉）フッ…

131
00:08:11,574 --> 00:08:13,159 
（紫呉）大丈夫ですよ
（紅葉）あ…

132
00:08:13,284 --> 00:08:15,661 
（紫呉）透くんを
利用なんてしてませんから

133
00:08:15,995 --> 00:08:17,163 
（透）紫呉さん！
（紅葉）しーちゃん！

134
00:08:17,288 --> 00:08:20,875 
大体 はーさんは
物の言い方が大げさなんだよね

135
00:08:21,000 --> 00:08:22,001 
（透）なぜに ここへ？

136
00:08:22,460 --> 00:08:24,837 
勘！　勘だよ 透くん！

137
00:08:24,962 --> 00:08:28,049 
小説家たる者
第六感は鋭くないと

138
00:08:28,174 --> 00:08:31,886 
ウソをつくな 正月の準備の様子を
見に来ただけだろう

139
00:08:32,011 --> 00:08:33,471 
（紫呉）あっ やだね〜

140
00:08:33,596 --> 00:08:35,848 
凡人は すぐ天才を
ねたむんだからな

141
00:08:35,973 --> 00:08:37,016 
（はとり）お前 いいかげん
そのクラゲみたいな生き方やめろ

142
00:08:37,016 --> 00:08:39,185 
（はとり）お前 いいかげん
そのクラゲみたいな生き方やめろ

143
00:08:37,016 --> 00:08:39,185 
あの２人 ああ見えて
マブダチなんだよ

144
00:08:39,352 --> 00:08:43,397 
はーさん 心配性も度がすぎると
ハゲちゃうよ？

145
00:08:43,773 --> 00:08:46,734 
何度も慊人さんに
悪意はないと言ってるのに

146
00:08:46,859 --> 00:08:48,486 
少しも信用しないし

147
00:08:48,945 --> 00:08:51,155 
透くんまで怖がらせて…

148
00:08:51,280 --> 00:08:52,823 
ホントに出ていったら
どうすんの？

149
00:08:52,949 --> 00:08:56,577 
（透）あの… 私 大丈夫です

150
00:08:56,702 --> 00:08:59,830 
心配してくださって
本当にありがとうございます

151
00:08:59,956 --> 00:09:01,958 
でも まだ私は あの家で…

152
00:09:02,083 --> 00:09:05,169 
（はとり）そうだ
忘れないうちに渡しておく

153
00:09:05,294 --> 00:09:06,295 
（透）あ…

154
00:09:07,129 --> 00:09:08,923 
（はとり）文化祭のときのカメラだ

155
00:09:09,298 --> 00:09:10,633 
なぜですか？

156
00:09:10,967 --> 00:09:13,803 
なぜって そういう取り引きだと
言ったろう

157
00:09:14,220 --> 00:09:18,015 
君がここに来るならば
そのカメラを渡してやると

158
00:09:18,683 --> 00:09:21,852 
もし 来なければ…
どうなるか分かっているな

159
00:09:22,270 --> 00:09:24,355 
（透）い… 言ってませ〜ん！

160
00:09:24,647 --> 00:09:24,897 
（紫呉）な〜に？
そのカメラ な〜に？

161
00:09:24,897 --> 00:09:26,983 
（紫呉）な〜に？
そのカメラ な〜に？

162
00:09:24,897 --> 00:09:26,983 
はとりさんも 紫呉さんに負けぬ
“我が道をゆく”方です…

163
00:09:26,983 --> 00:09:27,108 
はとりさんも 紫呉さんに負けぬ
“我が道をゆく”方です…

164
00:09:27,108 --> 00:09:29,318 
はとりさんも 紫呉さんに負けぬ
“我が道をゆく”方です…

165
00:09:27,108 --> 00:09:29,318 
（はとり）やかましい
へっぽこ小説家

166
00:09:29,777 --> 00:09:32,655 
そういえば まだ慊人に
会わせてなかったな

167
00:09:32,947 --> 00:09:35,616 
あっ 気になさらないでください

168
00:09:35,741 --> 00:09:39,287 
それより はとりさんも
十二支のお一人なのですね

169
00:09:39,412 --> 00:09:42,164 
（透）何年なのですか？
（紫呉）プッ…

170
00:09:42,290 --> 00:09:45,001 
いい質問だ
これが また笑えて

171
00:09:45,334 --> 00:09:47,753 
４歳児からの
貴様の恥ずかしい過去を

172
00:09:47,878 --> 00:09:49,630 
出版業界に流す

173
00:09:49,755 --> 00:09:51,090 
ごめん 言えない

174
00:09:52,091 --> 00:09:53,843 
（はとり）今日は すまなかった

175
00:09:53,968 --> 00:09:54,969 
ん？

176
00:09:56,470 --> 00:09:59,974 
泣かせてばかりいるな… 俺は

177
00:10:03,853 --> 00:10:08,357 
（紫呉）じゃあ 透くん
僕は正月の準備をのぞいてくるから

178
00:10:08,482 --> 00:10:10,526 
（紅葉）僕も これから
舞の練習なの

179
00:10:10,860 --> 00:10:11,861 
（透）舞？

180
00:10:11,986 --> 00:10:14,530 
正月の恒例行事みたいなものさ

181
00:10:15,239 --> 00:10:19,410 
はとり 透くんに
エッチなことしちゃダメだからね

182
00:10:19,869 --> 00:10:21,704 
（はとり）行くぞ
（透）あっ はい

183
00:10:23,122 --> 00:10:24,123 
ビスバルト！

184
00:10:24,332 --> 00:10:26,208 
では また！

185
00:10:32,715 --> 00:10:34,425 
（透）あ…

186
00:10:38,512 --> 00:10:42,350 
あの… はとりさんと紫呉さんって
マブダチなんですか？

187
00:10:43,351 --> 00:10:45,019 
マブダチ…

188
00:10:45,144 --> 00:10:47,647 
え？　あの…
紅葉さんから聞きました

189
00:10:48,439 --> 00:10:49,940 
（はとり）ただの腐れ縁だ

190
00:10:50,274 --> 00:10:51,484 
（透）あ…

191
00:10:52,902 --> 00:10:54,403 
ん…

192
00:10:54,528 --> 00:10:57,156 
イヤなのでしょうか？

193
00:10:57,531 --> 00:10:59,325 
（はとり）おい 足元
（透）え？

194
00:10:59,450 --> 00:11:00,534 
（透）うわあ！
（はとり）あぶ…

195
00:11:00,951 --> 00:11:02,328 
（透）ああっ！

196
00:11:03,829 --> 00:11:04,747 
うっ…

197
00:11:05,081 --> 00:11:05,915 
たっ…

198
00:11:06,040 --> 00:11:07,875 
だ… 大丈夫ですか？
はとりさ…

199
00:11:08,000 --> 00:11:08,834 
ギョッ！

200
00:11:11,462 --> 00:11:12,713 
ああ…

201
00:11:12,838 --> 00:11:14,298 
はとりさん？

202
00:11:14,423 --> 00:11:17,718 
水？　いや 海水？
水？　どちらですか？

203
00:11:17,843 --> 00:11:19,553 
はとりさ〜ん！

204
00:11:20,554 --> 00:11:22,390 
（はとり）懐かしいな…

205
00:11:22,807 --> 00:11:26,560 
本田(ほんだ)透の反応は 彼女と同じだ

206
00:11:27,853 --> 00:11:31,399 
（佳菜）はじめまして
草摩佳菜です

207
00:11:31,524 --> 00:11:34,360 
今日から助手として
頑張らせていただきます

208
00:11:34,485 --> 00:11:35,319 
（はとり）ああ…

209
00:11:35,444 --> 00:11:37,780 
（佳菜）でも なんか
同じ一族なのに

210
00:11:37,905 --> 00:11:40,658 
話したことなかったなんて
変ですね

211
00:11:40,866 --> 00:11:43,202 
あっ 本家のはとりさん
カッコいいって

212
00:11:43,327 --> 00:11:45,037 
外でも人気なんですよ

213
00:11:45,162 --> 00:11:46,330 
早速だが 仕事を…

214
00:11:46,455 --> 00:11:47,581 
（佳菜）雪だ！
（はとり）ん？

215
00:11:49,417 --> 00:11:50,876 
降ると思った

216
00:11:51,961 --> 00:11:54,630 
そうだ 質問していいですか？

217
00:11:54,880 --> 00:11:57,633 
雪が溶けると 何になるでしょう？

218
00:11:58,259 --> 00:12:00,010 
水になるに決まっているだろう

219
00:12:00,136 --> 00:12:01,512 
（佳菜）ブッブー！

220
00:12:01,637 --> 00:12:02,638 
（はとり）ん？

221
00:12:03,472 --> 00:12:06,392 
フフッ… 春になるんですよ

222
00:12:06,934 --> 00:12:09,812 
私 春が一番好きです

223
00:12:11,230 --> 00:12:14,400 
（はとり）彼女は
俺にとって“春”だった…

224
00:12:15,401 --> 00:12:17,445 
暗く閉ざされた檻(おり)の中で

225
00:12:17,570 --> 00:12:21,615 
いつの間にか冷えきった
“雪”になっていたのが俺ならば

226
00:12:21,740 --> 00:12:25,286 
彼女は新鮮で鮮明な“春”だった

227
00:12:31,834 --> 00:12:34,003 
（佳菜）ウフフ…

228
00:12:34,128 --> 00:12:35,796 
フフ… 冷たい

229
00:12:35,921 --> 00:12:38,048 
（はとり）まるで それが
必然のように愛した

230
00:12:38,340 --> 00:12:39,884 
アハハハ…

231
00:12:50,227 --> 00:12:51,228 
（はとり）そして…

232
00:12:52,062 --> 00:12:53,355 
バレた

233
00:12:53,522 --> 00:12:54,648 
（佳菜）はとり？

234
00:12:54,773 --> 00:12:57,401 
水？　いえ 海水？　水？

235
00:12:57,526 --> 00:12:59,737 
どっち？
どっちなの？　はとり！

236
00:12:59,862 --> 00:13:00,696 
えいっ！

237
00:13:05,117 --> 00:13:06,744 
（はとり）１つ言っておくが

238
00:13:07,536 --> 00:13:11,332 
本当のタツノオトシゴを
風呂に投げ入れたら死ぬぞ

239
00:13:11,457 --> 00:13:13,334 
アハハ… やっぱり？

240
00:13:14,084 --> 00:13:16,795 
でも やっと理由が分かった

241
00:13:16,921 --> 00:13:20,633 
なんで 抱きしめてくれないのかな
って思ってたんだ

242
00:13:21,675 --> 00:13:26,889 
そうだよね 怖いよね
知られたくないよね

243
00:13:27,223 --> 00:13:29,433 
他人と距離を置いちゃうよね

244
00:13:32,269 --> 00:13:34,688 
好きな人なら なおさら…

245
00:13:35,272 --> 00:13:37,441 
でも 怖がらないで

246
00:13:38,192 --> 00:13:40,361 
私を拒絶しないで…

247
00:13:41,904 --> 00:13:45,783 
私は はとりと会えて
うれしい

248
00:13:46,867 --> 00:13:49,995 
はとりを好きになって幸せ

249
00:13:51,288 --> 00:13:53,123 
そばにいたいの

250
00:13:55,251 --> 00:13:57,044 
（はとり）涙が出た

251
00:13:57,628 --> 00:14:01,090 
生まれて初めて
何かを許されたような

252
00:14:01,215 --> 00:14:03,342 
救われたような気分だった

253
00:14:04,802 --> 00:14:08,722 
凍てつく雪が 春の息吹で
溶けていくように

254
00:14:08,847 --> 00:14:11,100 
涙が止まらなかった

255
00:14:12,768 --> 00:14:15,980 
それから ２か月近くは
夢のように楽しかった

256
00:14:17,064 --> 00:14:21,485 
“何十年分もの幸せを
凝縮させたみたいだね”と

257
00:14:21,735 --> 00:14:23,863 
彼女は笑っていた

258
00:14:25,573 --> 00:14:27,032 
夢の終わりは

259
00:14:27,157 --> 00:14:31,161 
慊人に結婚の許しを乞いに行った
その日に来た

260
00:14:31,787 --> 00:14:32,788 
（佳菜）ん？　うっ！

261
00:14:32,913 --> 00:14:33,873 
（慊人）お前なんか…

262
00:14:33,998 --> 00:14:36,417 
お前なんかに渡すものか！

263
00:14:33,998 --> 00:14:36,417 
（紫呉）慊人！
ちょっと待て 落ち着け！

264
00:14:36,542 --> 00:14:38,085 
（慊人）お前なんか いらない
（佳菜）キャー！

265
00:14:38,210 --> 00:14:39,712 
（慊人）呪いも解けないくせに！
（はとり）慊人 落ち着け！

266
00:14:40,004 --> 00:14:41,046 
（慊人）お前なんか！

267
00:14:41,171 --> 00:14:42,256 
（はとり）うっ うあ…

268
00:14:43,465 --> 00:14:44,925 
（佳菜）はとり！
（慊人）お前なんか…

269
00:14:45,467 --> 00:14:48,345 
お前のせいだ！
はとりの目が見えなくなったら…

270
00:14:48,470 --> 00:14:50,472 
（紫呉）佳菜ちゃん 早くはとりを
（慊人）お前のせいだ！

271
00:14:50,890 --> 00:14:53,976 
お前のせいだ！　お前のせいだ！

272
00:14:54,101 --> 00:14:57,104 
お前のせいだ！
（佳菜）ああ…

273
00:14:58,981 --> 00:15:00,399 
（はとり）病んでいった

274
00:15:01,692 --> 00:15:06,280 
何を言っても 何をやっても
彼女は泣き崩れた

275
00:15:07,615 --> 00:15:08,908 
呪い…

276
00:15:09,199 --> 00:15:11,410 
そして 彼女は病んでいく

277
00:15:12,369 --> 00:15:15,205 
彼女の心が病んでいく

278
00:15:18,208 --> 00:15:22,671 
（慊人）
こういうときこそ 君の隠蔽術が
役に立つんじゃないの？

279
00:15:23,088 --> 00:15:25,633 
彼女の記憶は消すべきだよ

280
00:15:25,758 --> 00:15:29,511 
他のヤツになら
パパッとやってきたじゃない

281
00:15:30,804 --> 00:15:34,683 
今 彼女を苦しめているのは
君との思い出

282
00:15:34,808 --> 00:15:36,685 
君への愛情

283
00:15:37,603 --> 00:15:43,067 
その苦しみから救ってやるのが
君の最後の役目じゃないの

284
00:15:44,276 --> 00:15:48,322 
彼女も 本当は
解放されたいと思ってる

285
00:15:49,490 --> 00:15:51,367 
忘れたいと…

286
00:15:52,117 --> 00:15:54,078 
願ってるよ

287
00:15:55,788 --> 00:15:57,456 
（佳菜）私たち…

288
00:15:58,332 --> 00:16:01,210 
出会わなければ… よかったね

289
00:16:02,211 --> 00:16:04,964 
（はとり）これは 報い？

290
00:16:06,173 --> 00:16:08,300 
傷つけようが 泣かれようが

291
00:16:08,425 --> 00:16:12,388 
命令ならば しかたないと
記憶を剥奪してきた

292
00:16:12,513 --> 00:16:14,390 
その報い？

293
00:16:15,683 --> 00:16:19,228 
まさか
一番 大事な人の記憶を

294
00:16:19,353 --> 00:16:21,730 
一番 大事な思い出を…

295
00:16:21,855 --> 00:16:23,857 
この手で消すことになるなんて

296
00:16:27,152 --> 00:16:29,029 
（佳菜）ごめん… ね…

297
00:16:30,698 --> 00:16:34,743 
守って… あげられなくて…

298
00:16:36,704 --> 00:16:38,330 
ごめんね

299
00:16:39,915 --> 00:16:42,459 
ごめんね はとり

300
00:16:42,584 --> 00:16:43,669 
（はとり）ぐっ！

301
00:16:52,261 --> 00:16:54,763 
（はとり）
謝るのは 俺のほうだ

302
00:16:55,305 --> 00:16:58,183 
守れなかったのも
俺のほうだ

303
00:17:01,270 --> 00:17:03,564 
ありがとう 佳菜…

304
00:17:04,690 --> 00:17:06,859 
もう 大丈夫だから

305
00:17:09,486 --> 00:17:13,240 
もう 苦しむことはないから

306
00:17:14,616 --> 00:17:18,912 
（佳菜）
私 はとりと会えて うれしい

307
00:17:20,748 --> 00:17:22,249 
（はとり）神様…

308
00:17:22,708 --> 00:17:25,210 
どうか 彼女が今度こそ

309
00:17:25,335 --> 00:17:29,006 
幸せになれる誰かと
出会えますよう—

310
00:17:29,131 --> 00:17:30,132 
祈るから…

311
00:17:32,843 --> 00:17:38,182 
俺は 一生 溶けない雪に囲まれて
死んでもかまわないから

312
00:17:39,141 --> 00:17:40,434 
どうか

313
00:17:41,268 --> 00:17:42,644 
どうか…

314
00:17:43,479 --> 00:17:46,440 
（透）はとりさん はとりさん！

315
00:17:46,565 --> 00:17:47,941 
はとりさん！

316
00:17:48,067 --> 00:17:50,527 
大丈夫ですか？　はとりさん！

317
00:17:51,737 --> 00:17:52,738 
（はとり）寒い…

318
00:17:52,863 --> 00:17:55,783 
そっ それは下が あの…

319
00:17:55,949 --> 00:17:57,242 
裸なのです…

320
00:17:57,785 --> 00:17:58,786 
（はとり）見たのか？

321
00:17:58,911 --> 00:18:00,829 
いえ ですから あの…

322
00:18:00,954 --> 00:18:02,289 
（はとり）俺の十二支の…

323
00:18:02,414 --> 00:18:03,832 
（透）あ… はい

324
00:18:03,957 --> 00:18:05,834 
（はとり）ハァ…
（透）え？

325
00:18:05,959 --> 00:18:06,960 
で… でも 私は

326
00:18:07,086 --> 00:18:08,420 
おかしいなんて
思いませんよ

327
00:18:08,545 --> 00:18:10,631 
とても かわいいですし
意外性があって…

328
00:18:11,090 --> 00:18:13,008 
（はとり）ん…
（透）あっ 靴ですね

329
00:18:13,383 --> 00:18:16,804 
きっと さっきのところです
すぐ取ってきます！

330
00:18:19,264 --> 00:18:20,599 
（はとり）フゥ…

331
00:18:21,600 --> 00:18:24,144 
（繭子(まゆこ)）そっか ついに結婚か

332
00:18:24,353 --> 00:18:26,021 
おめでとう 佳菜

333
00:18:26,146 --> 00:18:27,147 
ありがとう

334
00:18:27,272 --> 00:18:30,150 
（女性）ねえ 旦那さん
どんな人なの？

335
00:18:30,567 --> 00:18:33,570 
（佳菜）ん〜
一緒にいて安らげる人

336
00:18:33,695 --> 00:18:36,406 
あ… でも 顔は
はとりさんのほうがカッコいいかな

337
00:18:36,532 --> 00:18:38,659 
（女性）あ〜 言ったよ この人は

338
00:18:38,784 --> 00:18:41,537 
だって 憧れの人だったんだもん

339
00:18:41,662 --> 00:18:43,539 
片思いで終わったけどね

340
00:18:43,997 --> 00:18:46,041 
今日 挨拶したかったな

341
00:18:46,166 --> 00:18:48,293 
（女性）ちょっと 浮気すんなよ

342
00:18:48,418 --> 00:18:49,920 
（佳菜）しないよ〜だ

343
00:18:50,045 --> 00:18:50,671 
私は今
熱愛中なんだからね

344
00:18:50,671 --> 00:18:52,798 
私は今
熱愛中なんだからね

345
00:18:50,671 --> 00:18:52,798 
（はとり）２年ぶりに見る彼女は

346
00:18:53,674 --> 00:18:56,385 
あのころと同じに笑ってる

347
00:18:57,678 --> 00:19:01,348 
そうか 幸せになったのか

348
00:19:01,765 --> 00:19:03,142 
よかった…

349
00:19:03,433 --> 00:19:04,935 
よかったな…

350
00:19:05,853 --> 00:19:07,229 
おめでとう

351
00:19:07,688 --> 00:19:10,065 
何が おめでとうなのですか？

352
00:19:10,190 --> 00:19:11,984 
（はとり）いいや なんでもない

353
00:19:12,109 --> 00:19:15,320 
あっ！
雪ですよ はとりさん

354
00:19:15,654 --> 00:19:17,906 
どうりで
今日は 冷えるはずです

355
00:19:21,410 --> 00:19:22,411 
（はとり）ああ…

356
00:19:23,245 --> 00:19:26,999 
どうか… どうか幸せに

357
00:19:27,124 --> 00:19:28,292 
俺は

358
00:19:28,584 --> 00:19:32,254 
一生 溶けない雪に
囲まれて死んでも…

359
00:19:33,088 --> 00:19:36,175 
（佳菜）雪が溶けると
何になるでしょう？

360
00:19:37,885 --> 00:19:39,553 
（透）はとりさん？

361
00:19:40,721 --> 00:19:42,306 
どうかされましたか？

362
00:19:44,057 --> 00:19:45,058 
いや

363
00:19:46,476 --> 00:19:47,728 
君は…

364
00:19:48,645 --> 00:19:51,273 
雪が溶けたら 何になると思う？

365
00:19:51,398 --> 00:19:54,401 
あっ え… そうですね

366
00:19:54,526 --> 00:19:55,527 
あっ！

367
00:19:56,403 --> 00:19:58,030 
春になりますね

368
00:19:58,864 --> 00:20:02,993 
今は どんなに寒くても
春は またやってくる

369
00:20:03,702 --> 00:20:06,580 
必ず… フッ
不思議ですね

370
00:20:08,874 --> 00:20:10,083 
ああ…

371
00:20:11,460 --> 00:20:13,003 
そうだな

372
00:20:16,048 --> 00:20:18,508 
（透）送っていただいて
ありがとうございます

373
00:20:18,634 --> 00:20:21,011 
（はとり）いや 面倒をかけたな

374
00:20:21,136 --> 00:20:23,138 
（紫呉）あれ？　まだいたの？

375
00:20:23,263 --> 00:20:24,306 
（透）紫呉さん

376
00:20:24,598 --> 00:20:28,268 
（紫呉）はーさん 透くんに
セクハラしてたんじゃないの？

377
00:20:28,393 --> 00:20:30,562 
え？　あっ そんなこと…

378
00:20:30,687 --> 00:20:31,980 
（はとり）じゃあな

379
00:20:32,648 --> 00:20:34,691 
また お会いしましょう

380
00:20:35,984 --> 00:20:39,696 
はとりのヤツ 勝手に
呼び出したりして 迷惑かけたね

381
00:20:40,197 --> 00:20:42,115 
でも 悪いヤツじゃないから

382
00:20:42,241 --> 00:20:45,410 
（透）はい とても優しい方でした

383
00:20:45,535 --> 00:20:48,872 
さっ 帰ろう
僕 おなかすいちゃったよ〜

384
00:20:48,997 --> 00:20:49,998 
（透）あ！

385
00:21:04,137 --> 00:21:06,598 
（紫呉）透くん 晩ごはん何？

386
00:21:06,723 --> 00:21:08,850 
（透）紫呉さん
（紫呉）ん？

387
00:21:11,353 --> 00:21:14,856 
呪いって… なんですか？

388
00:21:15,983 --> 00:21:17,359 
私は…

389
00:21:18,944 --> 00:21:22,072 
私は 何かしなくて
いいのですか？

390
00:21:24,574 --> 00:21:27,160 
君が 君でいることだよ

391
00:21:27,911 --> 00:21:31,415 
今は まだ
話せる時期ではないと思う

392
00:21:32,582 --> 00:21:33,709 
ごめんね

393
00:21:34,626 --> 00:21:36,420 
（透）草摩家のこと…

394
00:21:37,254 --> 00:21:41,967 
いろいろ分かったような
何一つ分かっていないような

395
00:21:42,884 --> 00:21:45,887 
不思議な気分になった１日でした

396
00:21:47,139 --> 00:21:48,390 
いつか…

397
00:21:48,557 --> 00:21:52,060 
“あの人”に きちんと会う日が
来るのでしょうか？

398
00:21:53,937 --> 00:21:55,605 
（紫呉）あれだよね…

399
00:21:56,189 --> 00:21:58,942 
コタツって 鬼をも眠らせる
効果があるよね

400
00:21:59,067 --> 00:22:00,068 
（透）フフ…

401
00:22:00,319 --> 00:22:01,320 
（紫呉）ほら
君たち起きなさい

402
00:22:01,320 --> 00:22:02,863 
（紫呉）ほら
君たち起きなさい

403
00:22:01,320 --> 00:22:02,863 
どちらにしても

404
00:22:02,988 --> 00:22:04,948 
夕飯 食べないのかい？

405
00:22:02,988 --> 00:22:04,948 
大切にしたい気持ちは
変わりません

406
00:22:04,948 --> 00:22:05,824 
大切にしたい気持ちは
変わりません

407
00:22:07,034 --> 00:22:09,369 
このおうちで暮らす日々…

408
00:22:09,911 --> 00:22:12,998 
大切に 大切に…

409
00:22:16,126 --> 00:22:21,131 
♪〜

410
00:23:41,128 --> 00:23:46,133 
〜♪