1
00:00:03,003 --> 00:00:06,006
（アイン）鑑定。

2
00:00:06,006 --> 00:00:08,008
うっ…　いって～！

3
00:00:08,008 --> 00:00:11,345
（ウルスラ）さてと…　これで
デスベアのアビリティも　得たわけじゃ。

4
00:00:11,345 --> 00:00:13,847
おぬしも
少しは　自信がついたじゃろ。

5
00:00:13,847 --> 00:00:17,517
あとは　モンスターを倒しながら
地上を　目指すだけじゃな。

6
00:00:17,517 --> 00:00:19,520
えっ…　ってことは…。

7
00:00:19,520 --> 00:00:23,023
訓練は
これで　しまい…　ということじゃ。

8
00:02:07,995 --> 00:02:09,997
おい　小僧　泣いて喜べ。

9
00:02:09,997 --> 00:02:13,834
ユーリから
貴様へのプレゼントを　預かっておる。

10
00:02:13,834 --> 00:02:16,503
《プ…　プレゼント　渡す顔じゃねぇ…》

11
00:02:16,503 --> 00:02:20,173
（ウルスラ）世界樹の精霊核
残り　すべてじゃ。

12
00:02:20,173 --> 00:02:22,342
精霊核って…　たしか➡

13
00:02:22,342 --> 00:02:24,344
俺の義眼に　使ってるやつだよな？

14
00:02:24,344 --> 00:02:26,346
そうじゃ　これで　貴様に➡

15
00:02:26,346 --> 00:02:29,016
新しい義眼を　作ってやるわい。
えっ！？

16
00:02:29,016 --> 00:02:31,685
それって　ユーリの力の源なんだろ？

17
00:02:31,685 --> 00:02:33,687
ただでさえ
分けてもらってるのに➡

18
00:02:33,687 --> 00:02:36,189
残り全部なんて　もらえないよ。

19
00:02:36,189 --> 00:02:38,191
（ウルスラ）勘違いするでないわ！

20
00:02:38,191 --> 00:02:40,193
あくまで　貸すだけじゃ。

21
00:02:40,193 --> 00:02:42,696
おぬしが死ねば
精霊核が戻ってくるよう➡

22
00:02:42,696 --> 00:02:44,698
まじないを　かけてあるでな。

23
00:02:44,698 --> 00:02:46,700
移植手術をするから　目を閉じよ。

24
00:02:46,700 --> 00:02:48,702
わ　わかったよ…。

25
00:02:54,207 --> 00:02:56,209
（ウルスラ）終わったぞ。

26
00:02:56,209 --> 00:02:58,378
あまり　変わらないような…。

27
00:02:58,378 --> 00:03:02,149
時間がたてば
進化した　精霊の義眼…　いや➡

28
00:03:02,149 --> 00:03:05,485
精霊神の義眼の
すばらしい性能に➡

29
00:03:05,485 --> 00:03:08,655
感謝のあまり
涙を流しまくるだろうよ。

30
00:03:08,655 --> 00:03:11,324
精霊神の義眼！？

31
00:03:11,324 --> 00:03:13,326
ユーリも　ありがとな！

32
00:03:13,326 --> 00:03:15,328
俺に　力を貸してくれて➡

33
00:03:15,328 --> 00:03:18,498
って　あれ？　ユーリは？

34
00:03:18,498 --> 00:03:21,001
（ユーリ）はい　ここに…。

35
00:03:21,001 --> 00:03:24,171
えっ…　えっ！？
今　どこから出てきたんだ　ユーリ！？

36
00:03:24,171 --> 00:03:28,341
アインさんの　目の中から…　です。
（アイン）へっ？

37
00:03:28,341 --> 00:03:31,011
精霊核すべてが　移植された今➡

38
00:03:31,011 --> 00:03:33,680
おぬしの目は
世界樹と　同じということじゃ。

39
00:03:33,680 --> 00:03:37,517
よって　ユーリは
おぬしの目に　宿ることができる。

40
00:03:37,517 --> 00:03:40,854
喜べ！　ユーリが　おぬしに
ついてきてくれるそうじゃ！

41
00:03:40,854 --> 00:03:43,023
私　回復できます！

42
00:03:43,023 --> 00:03:47,027
世界樹の雫　使い放題！
お役　立ちまくりです！

43
00:03:47,027 --> 00:03:50,030
い　いや　俺は　うれしいけど➡

44
00:03:50,030 --> 00:03:52,032
ウルスラは　それでいいのか？

45
00:03:52,032 --> 00:03:54,034
い…。
うぐっ！

46
00:03:54,034 --> 00:03:57,037
いいわけあるかい！
わしの　大事な娘を➡

47
00:03:57,037 --> 00:04:00,974
どこぞの　馬の骨とも知らぬ人間に
預けたくないわい！

48
00:04:00,974 --> 00:04:02,976
じゃあ　なんで…。

49
00:04:02,976 --> 00:04:05,979
ユーリは…
この地に生まれてから　ずっと➡

50
00:04:05,979 --> 00:04:07,981
わしと　２人ぼっちじゃ。

51
00:04:07,981 --> 00:04:12,652
友達は　誰ひとりおらず
いつも　寂しがっておった…。

52
00:04:12,652 --> 00:04:14,988
だが　おぬしになら➡

53
00:04:14,988 --> 00:04:17,657
この子を
預けてやれると思ったんじゃ。

54
00:04:17,657 --> 00:04:21,995
おぬしは　心底　アホウじゃが
善人の魂を　持っておる。

55
00:04:21,995 --> 00:04:27,167
その目で　ユーリに
広い世界を　見せてやってくれ。

56
00:04:27,167 --> 00:04:29,836
ウルスラ…。

57
00:04:29,836 --> 00:04:34,841
わかった　大事な娘さん…
俺に　預からせてくれ！

58
00:04:34,841 --> 00:04:38,845
フン…　その言葉と覚悟
ゆめゆめ　忘れるなよ？

59
00:04:38,845 --> 00:04:42,349
小僧　せん別じゃ　手を出せ。

60
00:04:46,520 --> 00:04:49,189
おっ！？　な　なんだ　これ！？

61
00:04:49,189 --> 00:04:52,859
おぬしの手に
無限収納の魔法を付与した。

62
00:04:52,859 --> 00:04:57,030
念じれば　物体を
制限なく　紋章の中に収納できる。

63
00:04:57,030 --> 00:05:00,467
ほれ　早速　これを収納しておけ。

64
00:05:00,467 --> 00:05:03,470
（アイン）これは…。
（ウルスラ）ユーリが　材料を提供し➡

65
00:05:03,470 --> 00:05:06,640
わしが　こしらえた　精霊の剣じゃ。

66
00:05:06,640 --> 00:05:09,643
えっ　それも　くれるのか！？
ああ。

67
00:05:09,643 --> 00:05:12,312
だが　その前に…。

68
00:05:12,312 --> 00:05:16,149
ギャーッ！　いてぇ～！！
か　回復します！

69
00:05:16,149 --> 00:05:20,654
次に　この　賢者の石を…。

70
00:05:20,654 --> 00:05:24,658
むぐぐっ！？
ほ～れ　飲み込め～！

71
00:05:28,995 --> 00:05:32,999
ウ　ウルスラ！？
俺の右目に　なに　したんだ！？

72
00:05:32,999 --> 00:05:35,669
わしの意識と
リンクできるようにした。

73
00:05:35,669 --> 00:05:39,339
これで　いつでも会話できるし
おぬしが見るものすべて➡

74
00:05:39,339 --> 00:05:41,841
わしも　見ることが
できるようになったのじゃよ。

75
00:05:41,841 --> 00:05:44,344
えっ…　つまり　それって…。

76
00:05:44,344 --> 00:05:47,681
おぬしが　ユーリと
過剰に　仲よくせぬよう➡

77
00:05:47,681 --> 00:05:51,351
監視しとるからな。
《や…　やりづれぇ！》

78
00:05:51,351 --> 00:05:54,354
（アイン）これで　準備は万全。

79
00:05:54,354 --> 00:05:58,525
あとは　地上に脱出するだけだ。

80
00:05:58,525 --> 00:06:03,129
そういえば　ユーリは　地上に出て
何か　やりたいことはないのか？

81
00:06:03,129 --> 00:06:05,465
やりたいこと？
ああ。

82
00:06:05,465 --> 00:06:08,301
今までの　恩返しがしたいんだ！

83
00:06:08,301 --> 00:06:10,971
家族に　会いたいです。

84
00:06:10,971 --> 00:06:13,974
家族？　ウルスラ以外の？

85
00:06:13,974 --> 00:06:17,143
お姉ちゃんや　妹たちに
会いたくて…。

86
00:06:17,143 --> 00:06:21,982
もともと　世界樹は
ひとつの　大きな樹であった。

87
00:06:21,982 --> 00:06:24,818
そこから
枝と精霊核を　九つに分け➡

88
00:06:24,818 --> 00:06:27,320
各地のダンジョンに　隠されたのじゃ。

89
00:06:27,320 --> 00:06:30,490
なるほど…
昔は　他の世界樹たちと➡

90
00:06:30,490 --> 00:06:33,493
一緒に暮らしてたんだな。

91
00:06:33,493 --> 00:06:37,497
よっしゃ　わかった！
それじゃあ…。

92
00:06:37,497 --> 00:06:42,335
世界中を回って
ユーリの家族を　探しにいこう！

93
00:06:42,335 --> 00:06:47,007
い…　いいの？　迷惑じゃない？

94
00:06:47,007 --> 00:06:51,511
まさか！　俺も
ユーリの家族に　会ってみたいしな！

95
00:06:51,511 --> 00:06:54,514
さあ　全員に　会いにいこうぜ！

96
00:06:54,514 --> 00:06:57,017
アインさん　ありがとう！

97
00:06:57,017 --> 00:07:00,954
そうと決まったら
まずは　脱出だ！

98
00:07:00,954 --> 00:07:02,956
はい！

99
00:07:08,962 --> 00:07:12,632
さて
どっちに行けばいいのやら…。

100
00:07:12,632 --> 00:07:16,469
（ウルスラ）そこは　左じゃ。
わっ！　ウルスラ！？　通信か！

101
00:07:16,469 --> 00:07:18,972
（ウルスラ）脱出ルートを　鑑定しておいた。

102
00:07:18,972 --> 00:07:21,641
矢印どおりに進めば
迷うことは　ないわい。

103
00:07:21,641 --> 00:07:24,644
えっ！？
それから　敵が　接近しておるぞ。

104
00:07:24,644 --> 00:07:28,148
相手は　ヴァイパー。
巨大な毒蛇で　あらゆる…。

105
00:07:28,148 --> 00:07:30,650
ちょ…　待て待て　ウルスラ！

106
00:07:30,650 --> 00:07:33,153
そんなことまで
精霊神の義眼は　鑑定できるのか！？

107
00:07:33,153 --> 00:07:35,155
（ウルスラ）無論じゃ。

108
00:07:35,155 --> 00:07:37,657
とっとと　戦う準備を整えんかい！

109
00:07:37,657 --> 00:07:40,160
負けたら　殺すぞ！
はいはい…。

110
00:07:40,160 --> 00:07:46,100
《俺の知らない　眼の使い方を
サポートしてくれるのは　心強いな》

111
00:07:46,100 --> 00:07:52,172
（アイン）なんか　Ｓランクも　簡単に
倒せるようになってきたなぁ。

112
00:07:52,172 --> 00:07:54,674
（ウルスラ）そうやって
調子に乗っとる間に➡

113
00:07:54,674 --> 00:07:57,010
アビリティを　鑑定しておいてやったぞ。

114
00:07:57,010 --> 00:07:59,679
えっ！？　ちょ　待…。
あらゆる状態異常に➡

115
00:07:59,679 --> 00:08:03,116
耐性を持てる
耐性・全状態異常と➡

116
00:08:03,116 --> 00:08:05,452
触れたものを溶かす　溶解毒じゃ。

117
00:08:05,452 --> 00:08:08,788
うっ！　まだ　心の準備が～！

118
00:08:08,788 --> 00:08:12,459
いった～　くない…。

119
00:08:12,459 --> 00:08:15,295
あれ？　鑑定後の頭痛は？

120
00:08:15,295 --> 00:08:17,797
私が　治療しました！

121
00:08:17,797 --> 00:08:21,968
えっ…　これからは
頭痛に苦しむこともないのか！？

122
00:08:21,968 --> 00:08:23,970
ほんっと　ありがとな！

123
00:08:23,970 --> 00:08:27,974
俺　ユーリに出会えたことを
感謝するよ。

124
00:08:30,977 --> 00:08:33,480
ヤバそうな　扉だな…。

125
00:08:33,480 --> 00:08:37,484
（ウルスラ）だが　ここを通らねば
地上には　たどりつけぬ。

126
00:08:37,484 --> 00:08:39,986
よいか？　ダンジョンには　それぞれ➡

127
00:08:39,986 --> 00:08:42,489
ボスモンスター　と呼ばれる
主が　おるのじゃ。

128
00:08:42,489 --> 00:08:45,325
ダンジョンは　人を食らう生き物じゃ。

129
00:08:45,325 --> 00:08:47,994
そして
生き物には　心臓が存在する。

130
00:08:47,994 --> 00:08:50,497
それが　迷宮核じゃ。

131
00:08:50,497 --> 00:08:53,500
しかし
心臓を　たやすく壊されては困る。

132
00:08:53,500 --> 00:08:56,669
ゆえに　守り手が必要となる。

133
00:08:56,669 --> 00:09:00,273
ボスモンスターは
迷宮核の守護者　ってわけか…。

134
00:09:00,273 --> 00:09:04,778
さよう。　主を倒さぬかぎり
出口への扉は開かん。

135
00:09:04,778 --> 00:09:08,281
そして　主は　例外なく…　強い。

136
00:09:08,281 --> 00:09:11,117
《俺は　ユーリたちのおかげで➡

137
00:09:11,117 --> 00:09:14,287
Ｓランクモンスターを
倒せるくらい　強くなれた。

138
00:09:14,287 --> 00:09:18,625
けど　ボスモンスターの強さは
その比じゃないはずだ…。

139
00:09:18,625 --> 00:09:22,962
もし…　もし　負けたら　俺は…》

140
00:09:22,962 --> 00:09:25,799
（ユーリ）大丈夫　です！

141
00:09:25,799 --> 00:09:29,803
アインさんなら　大丈夫です！

142
00:09:29,803 --> 00:09:31,971
ユーリ…。

143
00:09:31,971 --> 00:09:35,642
（ウルスラ）フンッ　とっとと倒して
地上に行くぞ　アホウ。

144
00:09:35,642 --> 00:09:37,644
ウルスラ…。

145
00:09:37,644 --> 00:09:40,146
《そうだ…　俺は　もう➡

146
00:09:40,146 --> 00:09:43,316
ただ　必死に逃げて
死ぬのを　待つだけだった。

147
00:09:43,316 --> 00:09:45,985
ゴミ拾いの　アインじゃない。

148
00:09:45,985 --> 00:09:49,989
世界樹の　加護を受けた
鑑定士　アインなんだ！》

149
00:09:53,993 --> 00:09:58,331
（アイン）あれが
このダンジョンの心臓…　迷宮核！

150
00:09:58,331 --> 00:10:00,333
なんだ！？

151
00:10:00,333 --> 00:10:03,036
（アイン）これは…　召喚魔法陣！？

152
00:10:07,674 --> 00:10:12,178
（咆哮）

153
00:10:12,178 --> 00:10:17,350
《でかい…　これが…　ボスモンスター！》

154
00:10:17,350 --> 00:10:20,553
危ないから　ユーリは　目の中に！
はい！

155
00:10:23,022 --> 00:10:27,193
勝つ！
（ウルスラ）体格差が
ありすぎるからな➡

156
00:10:27,193 --> 00:10:30,196
まずは　懐に入り込め。
了解！

157
00:10:33,700 --> 00:10:36,202
（ウルスラ）
２秒後に来る。　衝撃に備えよ。

158
00:10:36,202 --> 00:10:39,372
やってやる！

159
00:10:39,372 --> 00:10:41,708
金剛力！

160
00:10:41,708 --> 00:10:43,710
（咆哮）

161
00:10:43,710 --> 00:10:46,045
《おいおい　なんだよ　これ…。

162
00:10:46,045 --> 00:10:49,215
まるで…　隕石かよ！》

163
00:10:49,215 --> 00:10:51,718
（咆哮）

164
00:10:51,718 --> 00:10:55,722
うら～っ！！

165
00:10:55,722 --> 00:10:58,725
（ユーリ）回復します！
すまん　ユーリ！

166
00:10:58,725 --> 00:11:02,662
《昔の俺なら
ビビって　腰　抜かしてたかもな…。

167
00:11:02,662 --> 00:11:05,999
でも　今は違う！》

168
00:11:05,999 --> 00:11:08,001
溶解毒！

169
00:11:10,003 --> 00:11:15,174
（うめき声）

170
00:11:15,174 --> 00:11:17,177
やったか！？

171
00:11:19,846 --> 00:11:23,149
（咆哮）

172
00:11:30,857 --> 00:11:35,028
っぶねえ…　クソッ
そう簡単には　勝てねえよな…。

173
00:11:35,028 --> 00:11:37,030
（ウルスラ）ならば　小僧➡

174
00:11:37,030 --> 00:11:40,366
おぬしに教えた
極大魔法の使用を　許可する。

175
00:11:40,366 --> 00:11:43,369
いいのか！？
おぬしの　今の魔力量なら➡

176
00:11:43,369 --> 00:11:46,372
極大魔法でも
一発は　撃てるはずじゃ。

177
00:11:46,372 --> 00:11:48,708
倒れても　ユーリが回復してくれる。

178
00:11:48,708 --> 00:11:52,045
存分に　力を振るえ。
わかった！

179
00:11:52,045 --> 00:12:01,154
♬～

180
00:12:01,154 --> 00:12:03,156
遅い！

181
00:12:03,156 --> 00:12:05,158
ふんっ！

182
00:12:08,661 --> 00:12:11,364
煉獄業火球！

183
00:12:14,500 --> 00:12:17,503
（叫び声）

184
00:12:27,513 --> 00:12:31,517
俺…　勝った…　のか？

185
00:12:31,517 --> 00:12:34,187
すごい！　すごいです！

186
00:12:34,187 --> 00:12:36,689
あんな大きいの倒して　すごい！

187
00:12:36,689 --> 00:12:39,025
ホントに　倒せるなんて…。

188
00:12:39,025 --> 00:12:43,696
《俺１人じゃ
絶対に　無理だった…》

189
00:12:43,696 --> 00:12:45,698
ありがとな！

190
00:12:45,698 --> 00:12:48,368
ユーリのおかげだ！
ふにゃ～！

191
00:12:48,368 --> 00:12:50,703
小僧？

192
00:12:50,703 --> 00:12:54,040
さっさと　ゴーレムを
鑑定したらどうだ？　んっ？

193
00:12:54,040 --> 00:12:56,042
おっと　そうだった…。

194
00:12:56,042 --> 00:12:58,044
（ウルスラ）
おい　小僧➡

195
00:12:58,044 --> 00:13:00,146
まだ　鑑定すべきものが
残っておるぞ。

196
00:13:00,146 --> 00:13:02,148
えっ？

197
00:13:02,148 --> 00:13:05,318
あそこにある　迷宮核じゃ。

198
00:13:05,318 --> 00:13:08,821
これを鑑定して　どうな…。

199
00:13:08,821 --> 00:13:11,824
ウ　ウルスラ！？　なんで　ここに！？

200
00:13:11,824 --> 00:13:14,661
おぬしの左目は
今や　世界樹と等しい。

201
00:13:14,661 --> 00:13:16,829
よって　おぬしのそばにかぎって➡

202
00:13:16,829 --> 00:13:19,499
わしは
転移することができるのじゃ。

203
00:13:19,499 --> 00:13:23,002
なるほどな…
どうやら　迷宮核は➡

204
00:13:23,002 --> 00:13:25,838
精霊核と
同じものであるらしいのぅ。

205
00:13:25,838 --> 00:13:28,174
同じ？　どういうことだ？

206
00:13:28,174 --> 00:13:33,012
ズバリ　迷宮核で　おぬしの目を
強化できる　ということじゃ。

207
00:13:33,012 --> 00:13:37,350
《ただでさえ　高性能な目が
更に　進化！？》

208
00:13:37,350 --> 00:13:41,020
どうする？　わしなら
すぐに　強化してやれるが。

209
00:13:41,020 --> 00:13:43,623
た…　頼む！　やってくれ！

210
00:13:54,200 --> 00:13:57,036
おお！　レベル２に　上がった！

211
00:13:57,036 --> 00:13:59,205
今後も　ボスモンスターを倒して➡

212
00:13:59,205 --> 00:14:04,210
迷宮核を取り込んでいけば　更に
強化していけるということじゃ。

213
00:14:09,315 --> 00:14:11,984
わっ！　勝手に閉まったぞ！？

214
00:14:11,984 --> 00:14:14,654
これって
もう　戻れないってことか？

215
00:14:14,654 --> 00:14:17,824
おそらく
迷宮核が　失われたために➡

216
00:14:17,824 --> 00:14:20,993
世界樹へと続くルートが
封鎖されたのじゃ。

217
00:14:20,993 --> 00:14:24,664
今頃　おぬしが落ちた穴も
閉じられておるであろう。

218
00:14:24,664 --> 00:14:26,666
（アイン）えっ…　ってことは…。

219
00:14:26,666 --> 00:14:30,169
これで　もう　世界樹のもとへ
やってくる者は➡

220
00:14:30,169 --> 00:14:33,339
誰も　いなくなった…
ということじゃな。

221
00:14:33,339 --> 00:14:36,175
ユーリも
今後　静かに暮らすことができる。

222
00:14:36,175 --> 00:14:38,511
安心したわい。
（アイン）そっか➡

223
00:14:38,511 --> 00:14:42,181
それなら　思い残すことなく
地上に出られるな。

224
00:14:42,181 --> 00:14:45,017
行こう　ユーリ！　ウルスラ！

225
00:14:45,017 --> 00:14:47,019
はい！

226
00:14:56,028 --> 00:15:00,967
聞いたぜ　お前が遭遇した敵
マジで　ヤバかったらしいな。

227
00:15:00,967 --> 00:15:03,636
その話　本当なのかよ？　ゾイド。

228
00:15:03,636 --> 00:15:06,639
（ゾイド）
ああ…　あそこは　マジでやめとけ。

229
00:15:08,641 --> 00:15:11,477
なにしろ
ヘル・ハウンドが　ウジャウジャ　いるからな…。

230
00:15:11,477 --> 00:15:13,479
行くなら　死を覚悟しろ。

231
00:15:13,479 --> 00:15:15,982
よく　そんなとこから戻れたなぁ。

232
00:15:15,982 --> 00:15:18,985
アインがさ…　言ったんだ。

233
00:15:18,985 --> 00:15:22,989
ここは　俺に任せて
先に行け　ってよ…。

234
00:15:22,989 --> 00:15:24,991
えぇ！？　あの　ゴミ拾いが！？

235
00:15:24,991 --> 00:15:26,993
そんな名で　呼ぶんじゃねえ！

236
00:15:26,993 --> 00:15:30,329
アインは　勇敢なヤツだ。

237
00:15:30,329 --> 00:15:33,100
仲間をかばい
盾になってくれたんだから…。

238
00:15:33,100 --> 00:15:37,503
すまん…。
気の毒だったな…。

239
00:15:37,503 --> 00:15:40,506
《まっ　ウソだけど。

240
00:15:40,506 --> 00:15:43,676
あのときの　真実を知ってるのは
俺たちだけだ。

241
00:15:43,676 --> 00:15:46,512
死人に口なし　ってな。

242
00:15:46,512 --> 00:15:48,681
こうやって　英雄になれて➡

243
00:15:48,681 --> 00:15:51,684
あいつも
天国で　喜んでるだろうよ》

244
00:15:51,684 --> 00:15:56,355
すまねえ　アイン！　お前の犠牲は
絶対に　忘れねえからな！

245
00:15:56,355 --> 00:15:58,691
（アイン）誰が　死んだって？

246
00:15:58,691 --> 00:16:00,960
誰って　そりゃ…。

247
00:16:00,960 --> 00:16:03,129
アイン！？

248
00:16:03,129 --> 00:16:05,298
なんで　テメエが生きてやがる！？

249
00:16:05,298 --> 00:16:07,466
死　死んだはずだろうが！？

250
00:16:07,466 --> 00:16:09,468
見てのとおりだよ。

251
00:16:09,468 --> 00:16:11,471
バカな！　あそこから　どうやって…。

252
00:16:11,471 --> 00:16:13,639
モンスターを倒しながら　歩いて…。

253
00:16:13,639 --> 00:16:15,641
ウソつくんじゃねえ！

254
00:16:15,641 --> 00:16:19,979
テメエが　あんなバケモノ
倒せるわけねえだろうが！

255
00:16:19,979 --> 00:16:22,982
お　おい　ゾイド？
ああっ！？

256
00:16:22,982 --> 00:16:26,486
お前…　命の恩人が
帰ってきてくれたのに➡

257
00:16:26,486 --> 00:16:28,487
なんで　喜ばないんだよ？

258
00:16:28,487 --> 00:16:32,325
命の恩人？

259
00:16:32,325 --> 00:16:35,828
俺は　ゾイドとジョリーンに
パラライズを　かけられて➡

260
00:16:35,828 --> 00:16:37,997
ヘル・ハウンドの　おとりにされたんだぞ。

261
00:16:37,997 --> 00:16:41,667
どういうことだよ！？
お前　ウソついてたのか！？

262
00:16:41,667 --> 00:16:44,837
ち…　違…
俺を　おとしめるために　ウソを…。

263
00:16:44,837 --> 00:16:48,341
助けた相手を　なんで
おとしめる必要があるんだよ！？

264
00:16:48,341 --> 00:16:51,844
あ…　ああ…　俺は…。
最低野郎！

265
00:16:51,844 --> 00:16:54,347
人殺しめ！
この　クズ！
なに　考えてんだ！

266
00:16:54,347 --> 00:16:57,350
人でなし！
出ていけ！
（アイン）もういいよ！

267
00:16:57,350 --> 00:17:00,286
なんだかんだで
俺は　生きてるんだしさ…。

268
00:17:00,286 --> 00:17:02,455
《役立たずで　のけ者だった俺を➡

269
00:17:02,455 --> 00:17:05,791
仲間にしてくれたのは
ゾイドだけだった…。

270
00:17:05,791 --> 00:17:08,961
それに…
置き去りにされたことで➡

271
00:17:08,961 --> 00:17:13,132
俺は　ユーリとウルスラに会えたんだ》

272
00:17:13,132 --> 00:17:16,135
今まで　ありがとう。

273
00:17:18,137 --> 00:17:21,140
殺されかけたのに
ありがとう　って…。

274
00:17:21,140 --> 00:17:23,643
アインのヤツ　雰囲気　変わったな…。

275
00:17:23,643 --> 00:17:28,047
あれが　あの　アインか？
まるで　別人だ…。

276
00:17:34,987 --> 00:17:36,989
《アイン：俺は　王都近くのダンジョンで➡

277
00:17:36,989 --> 00:17:40,326
ボスモンスターを倒して
アビリティを得た》

278
00:17:40,326 --> 00:17:42,495
すげえ！　また　進化したぞ！

279
00:17:42,495 --> 00:17:45,998
これで　どんな文字も読めるのか。

280
00:17:45,998 --> 00:17:48,167
（アイン）あそこも　ハズレだったなぁ。

281
00:17:48,167 --> 00:17:51,003
世界樹のある
ダンジョンじゃなかったし…。

282
00:17:51,003 --> 00:17:54,006
（ウルスラ）そう簡単に
見つかるわけなかろうて。

283
00:17:54,006 --> 00:17:56,676
世界樹は
この世界を　支える樹じゃ。

284
00:17:56,676 --> 00:17:59,512
おいそれと
見つかってもらっては困るわい。

285
00:17:59,512 --> 00:18:01,447
ごめんな　ユーリ。

286
00:18:01,447 --> 00:18:03,950
家族に会わせてあげるの
時間が　かかりそうだ。

287
00:18:03,950 --> 00:18:08,120
アインさん　気にしないで。
ゆっくりで大丈夫です。

288
00:18:08,120 --> 00:18:12,124
わがまま言ってるの　私のほう…。
（クラウディア）キャー！

289
00:18:12,124 --> 00:18:14,293
なんだ！？
どうやら　この先で➡

290
00:18:14,293 --> 00:18:16,796
馬車が　モンスターに
襲われておるようじゃな。

291
00:18:16,796 --> 00:18:19,465
た　助けてあげなきゃ！
お　おう！

292
00:18:19,465 --> 00:18:21,467
ユーリは　目の中へ！

293
00:18:23,469 --> 00:18:25,471
ウギャー！

294
00:18:25,471 --> 00:18:27,473
フン！

295
00:18:33,646 --> 00:18:36,549
あの　大丈夫ですか？

296
00:18:41,988 --> 00:18:45,324
ケガは　ないか？

297
00:18:45,324 --> 00:18:48,327
（クラウディア）み…　見つけた…　私の…。
えっ？

298
00:18:48,327 --> 00:18:50,830
私の勇者さま～！

299
00:18:50,830 --> 00:18:53,165
ゆ…　勇者！？

300
00:18:53,165 --> 00:18:56,168
あ　あの
この子の　お兄さんですか？

301
00:18:56,168 --> 00:18:59,005
なんとかしてください！
（ジャスパー）いや　少年➡

302
00:18:59,005 --> 00:19:01,607
私は　そのお方の兄ではない。

303
00:19:01,607 --> 00:19:05,444
私の名は　ジャスパー。
商会のリーダーをしている。

304
00:19:05,444 --> 00:19:09,615
そして　そのお方は
この国の　第三王女➡

305
00:19:09,615 --> 00:19:14,120
クラウディア・フォン・ゲータ・ニーガ様で
あらせられる。

306
00:19:14,120 --> 00:19:17,123
（クラウディア）このたびは
私たちを救ってくださり➡

307
00:19:17,123 --> 00:19:19,125
ありがとうございます。

308
00:19:19,125 --> 00:19:21,794
ああ　いや　お礼なら　ユーリに…。

309
00:19:21,794 --> 00:19:24,797
クラウディア様の部下を
治療したのは　ユーリですから。

310
00:19:24,797 --> 00:19:26,799
そうでしたか。

311
00:19:26,799 --> 00:19:28,968
ユーリさん　ありがとうございました。

312
00:19:28,968 --> 00:19:32,638
皆さんに　後日
お礼を　させていただきますね。

313
00:19:32,638 --> 00:19:35,975
フフッ　そんなに
かしこまらなくても構いませんわ。

314
00:19:35,975 --> 00:19:37,977
気軽に
クラウディア　と　お呼びくださいませ。

315
00:19:37,977 --> 00:19:39,979
わかったよ。

316
00:19:39,979 --> 00:19:44,150
では　堅苦しいことは
これくらいにして➡

317
00:19:44,150 --> 00:19:46,318
勇者さま～！

318
00:19:46,318 --> 00:19:48,320
だ…　だめ…　です！

319
00:19:48,320 --> 00:19:50,990
あら　どうしてですの？

320
00:19:50,990 --> 00:19:53,993
えっ…　えっと…　それは➡

321
00:19:53,993 --> 00:19:59,498
私が…　私が➡

322
00:19:59,498 --> 00:20:01,500
アインさんの➡

323
00:20:01,500 --> 00:20:05,004
お…　お嫁さん…　だからです！

324
00:20:05,004 --> 00:20:07,006
えっ！？

325
00:20:07,006 --> 00:20:10,843
ああ　それだったら
何も　問題ございませんわ。

326
00:20:10,843 --> 00:20:14,013
私は
お嫁さん２号になりますので！

327
00:20:14,013 --> 00:20:16,682
あ…　諦めない…　だと！？

328
00:20:16,682 --> 00:20:18,684
諦める？　ウフフ！

329
00:20:18,684 --> 00:20:21,187
１人の夫に
妻が　複数いることなど➡

330
00:20:21,187 --> 00:20:23,856
今日び
何も　珍しくありませんことよ。

331
00:20:23,856 --> 00:20:25,858
そ…　外の常識！

332
00:20:25,858 --> 00:20:29,195
早速　友達ができて　よかったのぉ。

333
00:20:29,195 --> 00:20:31,363
まったく　ついていけないや…。

334
00:20:31,363 --> 00:20:35,034
少年…　少し　相談があるんだが。

335
00:20:35,034 --> 00:20:37,036
なんだ？　ジャスパー。

336
00:20:37,036 --> 00:20:40,206
私と　結婚してほしい。

337
00:20:40,206 --> 00:20:43,542
（２人）え～っ！？
ど…　どういうこと！？

338
00:20:43,542 --> 00:20:46,045
フフッ…　順を追って　説明するよ。

339
00:20:46,045 --> 00:20:50,883
（ジャスパー）私は　銀凰商会という
ギルドのリーダーなのだよ。

340
00:20:50,883 --> 00:20:53,385
ぎ　銀凰商会だって！？

341
00:20:53,385 --> 00:20:56,722
アンタのところの商品
どこにでも置いてあるぞ！？

342
00:20:56,722 --> 00:21:00,126
フッ…　君に
知ってもらえているなら　光栄さ。

343
00:21:01,994 --> 00:21:03,996
わぁ～！

344
00:21:03,996 --> 00:21:06,665
宝石キラキラ　いっぱい…。

345
00:21:06,665 --> 00:21:10,503
私は　この世の
あらゆる宝石を　すべて保管し➡

346
00:21:10,503 --> 00:21:14,507
その輝きを　永遠に残すことが
使命だと考えているんだ。

347
00:21:14,507 --> 00:21:19,011
君の左目…　精霊核だろう？

348
00:21:19,011 --> 00:21:23,015
世界樹の力の根源たる精霊核➡

349
00:21:23,015 --> 00:21:25,017
その言い伝えについて
知ってるかい？

350
00:21:25,017 --> 00:21:27,353
い…　言い伝え？

351
00:21:27,353 --> 00:21:31,190
かつて
地上に現存していた　世界樹は➡

352
00:21:31,190 --> 00:21:36,195
世界を　破滅に導こうとした
災禍の魔王　ミクトラン。

353
00:21:36,195 --> 00:21:40,199
それを封印するために
力を使い果たし➡

354
00:21:40,199 --> 00:21:45,538
精霊核を残して　枯れてしまったと
言い伝えられている。

355
00:21:45,538 --> 00:21:48,040
魔王…　ミクトラン？

356
00:21:48,040 --> 00:21:51,210
《地上にあった
世界樹が失われたのは➡

357
00:21:51,210 --> 00:21:54,380
魔王ってヤツを
封印するためだったのか…》

358
00:21:54,380 --> 00:21:57,883
私は　精霊核を
ずっと　探し続けていた…。

359
00:21:57,883 --> 00:22:00,653
そんな時に　現れたのが　君だ。

360
00:22:00,653 --> 00:22:02,655
私は　君の　その瞳に➡

361
00:22:02,655 --> 00:22:05,824
一瞬で　心を奪われてしまった。

362
00:22:05,824 --> 00:22:07,826
少年➡

363
00:22:07,826 --> 00:22:12,832
未来永ごう　私に
その瞳を映す許可をくれないか？

364
00:22:12,832 --> 00:22:15,000
《ち　近っ！》

365
00:22:15,000 --> 00:22:17,169
（ウルスラ）
おい　ちょっと　こっち来い！

366
00:22:17,169 --> 00:22:19,171
ウ　ウルスラ？

367
00:22:19,171 --> 00:22:21,507
ヤツの申し出を
どうするつもりじゃ？

368
00:22:21,507 --> 00:22:23,509
どうって…　断るけど…。

369
00:22:23,509 --> 00:22:25,511
よく考えろ　アホウ！

370
00:22:25,511 --> 00:22:28,347
あやつは
精霊核を　長年　探し続けてきた➡

371
00:22:28,347 --> 00:22:33,185
なれば　世界樹の情報も
かなり持っておるじゃろうて。

372
00:22:33,185 --> 00:22:38,023
おぬしが　あやつと結婚すれば
金も情報も　すべて　手に入る。

373
00:22:38,023 --> 00:22:42,361
隠しダンジョンを見つける確率も
高まるじゃろうなぁ…。

374
00:22:42,361 --> 00:22:45,064
《顔が　完全に　悪役のそれ！》

375
00:22:47,533 --> 00:22:51,203
その…　結婚ってのは
難しいかもだけどさ➡

376
00:22:51,203 --> 00:22:53,372
友達ってことじゃ　だめかな？

377
00:22:53,372 --> 00:22:56,542
まあ　今は
それで構わないよ　今はね。

378
00:22:56,542 --> 00:22:58,544
ああ　そうだ。

379
00:22:58,544 --> 00:23:00,479
今日から
この屋敷で暮らすといい。

380
00:23:00,479 --> 00:23:04,650
いずれ　ここが
君の家になるのだからね。

381
00:23:04,650 --> 00:23:07,987
ジャスパーばっかり
ずるいですわ！　私も！

382
00:23:07,987 --> 00:23:10,656
わ　私も！
ハッハッハ！
アハハ…。

383
00:23:10,656 --> 00:23:12,658
なあ　ジャスパー➡

384
00:23:12,658 --> 00:23:15,494
他の精霊核について
情報を持ってないか？

385
00:23:15,494 --> 00:23:18,664
あるにはあるが
危険地帯が多くてね➡

386
00:23:18,664 --> 00:23:20,666
調査も
ままならないのさ。

387
00:23:20,666 --> 00:23:23,836
なら　その情報
俺に教えてくれないか！？

388
00:23:23,836 --> 00:23:26,839
精霊核が
手に入るかもしれない。

389
00:23:26,839 --> 00:23:28,841
精霊核が！？

390
00:23:28,841 --> 00:23:31,043
すぐに　手配しよう！