1
00:00:01,969 --> 00:00:04,304
（アイン）な　なあ　ジャスパー　やっぱり➡

2
00:00:04,304 --> 00:00:06,306
俺が直接来なきゃ
だめだったのか？

3
00:00:06,306 --> 00:00:08,642
（ジャスパー）大丈夫だよ　少年。

4
00:00:08,642 --> 00:00:12,980
インチキと疑われるのを
危惧しているのだろうが➡

5
00:00:12,980 --> 00:00:15,315
私がいれば　問題ないさ。

6
00:00:15,315 --> 00:00:17,985
見ろよ　ジャスパーだ！

7
00:00:17,985 --> 00:00:20,320
あれが　碧玉の豪商か…。

8
00:00:20,320 --> 00:00:22,656
後ろのは誰だ？

9
00:00:22,656 --> 00:00:26,660
ジャスパー様！
ようこそ　おいでくださいました。

10
00:00:26,660 --> 00:00:28,996
ただいま
ギルドマスターをお呼びしますね。

11
00:00:28,996 --> 00:00:31,331
それには及ばない。

12
00:00:31,331 --> 00:00:33,667
今日は　彼の付き添いでね。

13
00:00:33,667 --> 00:00:38,338
なるほど…　それで
ご用件は何でしょうか？

14
00:00:38,338 --> 00:00:42,009
えっと…
ダンジョンで手に入れた素材を➡

15
00:00:42,009 --> 00:00:44,011
買い取ってほしいんです。

16
00:00:44,011 --> 00:00:46,346
（ジャスパー）そのあとに
彼が売った素材を➡

17
00:00:46,346 --> 00:00:48,348
私が買い取りたいというわけさ。

18
00:00:48,348 --> 00:00:50,684
承知いたしました。

19
00:00:50,684 --> 00:00:54,021
では　ギルド証の提出を
お願いします。

20
00:00:54,021 --> 00:00:57,024
（アイン）どうぞ。
お預かりします。

21
00:00:57,024 --> 00:01:00,961
え～っと　お名前は　アインさん。

22
00:01:00,961 --> 00:01:05,299
ランクは…　えっ　Ｆ！？

23
00:01:05,299 --> 00:01:09,303
ジョブは…　鑑定士！？

24
00:01:09,303 --> 00:01:12,306
鑑定士が　魔物を
倒せるとは思えません。

25
00:01:12,306 --> 00:01:16,310
ジャスパー様　この人に
だまされているのでは？

26
00:01:16,310 --> 00:01:21,315
おいおい　どんなレアクラスかと思えば
ロー・コモンって…。

27
00:01:21,315 --> 00:01:26,320
あのジャスパーを相手に詐欺とは
バカなのか？

28
00:01:26,320 --> 00:01:30,324
ほら　少年
彼らに真実を見せてあげるといい。

29
00:01:33,660 --> 00:01:38,332
え～！？　な　何ですか！
このレアアイテムの山は！

30
00:01:38,332 --> 00:01:41,668
あれって
不死王のドクロじゃないか！？

31
00:01:41,668 --> 00:01:45,005
ボスモンスターのドロップアイテムを
なんで鑑定士が！？

32
00:01:45,005 --> 00:01:47,674
か　仮に本物だとしても➡

33
00:01:47,674 --> 00:01:50,010
誰かから盗んできたに
決まってんだろう。

34
00:01:50,010 --> 00:01:52,346
ハッ　だよな…。

35
00:01:52,346 --> 00:01:55,349
ロー・コモンなんかに倒せるわけねえし。

36
00:01:55,349 --> 00:01:58,685
《これだから　ギルドに来るのは
嫌だったんだ。

37
00:01:58,685 --> 00:02:00,621
目立つのは嫌だし➡

38
00:02:00,621 --> 00:02:03,624
ロー・コモンを見下す空気も
好きになれない》

39
00:02:03,624 --> 00:02:05,959
うぅ…。

40
00:02:05,959 --> 00:02:08,295
静まれ！　見苦しい。

41
00:02:08,295 --> 00:02:12,632
人を　ジョブだけで判断することほど
愚かなことはねえよ。

42
00:02:12,632 --> 00:02:14,968
あ　あの方は！

43
00:02:14,968 --> 00:02:19,639
王都冒険者ギルドのギルドマスター　ミーガン！

44
00:02:19,639 --> 00:02:22,976
（ミーガン）んっ？　お～　アンタ➡

45
00:02:22,976 --> 00:02:26,647
なかなか
いい目を持っているようだね。

46
00:02:26,647 --> 00:02:29,316
《義眼に気付いてる…。

47
00:02:29,316 --> 00:02:32,319
な　何者だ　この人！》

48
00:02:45,332 --> 00:02:48,335
《アイン：この人が　ギルドマスター！》

49
00:02:48,335 --> 00:02:50,337
こ　これらの素材を➡

50
00:02:50,337 --> 00:02:53,006
魔法道具　真実の目で
鑑定したところ➡

51
00:02:53,006 --> 00:02:56,009
す　すべて
本物に間違いありません。

52
00:02:56,009 --> 00:02:59,012
これで　わかっただろう。
（どよめき）

53
00:02:59,012 --> 00:03:02,282
彼が　自らの力で
モンスターを倒してきた➡

54
00:03:02,282 --> 00:03:06,286
強き者であることは
このジャスパーが保証しよう。

55
00:03:06,286 --> 00:03:08,622
ア　ア　アイン様！

56
00:03:08,622 --> 00:03:11,958
失礼な言動の数々
申し訳ございませんでした！

57
00:03:11,958 --> 00:03:14,294
あっ　あぁ…。
俺からも➡

58
00:03:14,294 --> 00:03:16,963
よ～く言って聞かせるから
勘弁してやってくれ。

59
00:03:16,963 --> 00:03:20,634
人をジョブだけで推し量ろうなんざ
おこがましい。

60
00:03:20,634 --> 00:03:22,969
たとえ　生まれたときから➡

61
00:03:22,969 --> 00:03:25,305
運命なんてものが
決められてようと➡

62
00:03:25,305 --> 00:03:29,609
そこから　はみ出す人間がいるから
おもしろいんじゃねえか。

63
00:03:33,980 --> 00:03:35,982
んっ？　どうした？

64
00:03:35,982 --> 00:03:39,986
いえ　ギルドにも　ミーガンさんみたいな
考え方を➡

65
00:03:39,986 --> 00:03:42,322
持っている人がいるって
わかったから➡

66
00:03:42,322 --> 00:03:45,325
来てよかった。

67
00:03:45,325 --> 00:03:47,994
いいね。

68
00:03:47,994 --> 00:03:50,664
アンタ　アインと言ったか。

69
00:03:50,664 --> 00:03:52,999
俺は　強いヤツが好きだ。

70
00:03:52,999 --> 00:03:57,003
アンタみたいなヤツ
ぜひ　うちのギルドに欲しいね。

71
00:03:57,003 --> 00:04:01,274
えっ！
まぁ　考えといてくれよ。

72
00:04:01,274 --> 00:04:06,613
アンタとは　近いうちに　また
会うことになる気がするからな。

73
00:04:06,613 --> 00:04:09,950
では　アイン様
換金作業を行いますので➡

74
00:04:09,950 --> 00:04:12,619
奥の部屋で　お待ちください。
待ちたまえ。

75
00:04:12,619 --> 00:04:18,625
少年　隠しダンジョンをクリアして得た
残りの素材も　すべて出すといい。

76
00:04:18,625 --> 00:04:20,961
えっ？
（みんな）えっ？

77
00:04:20,961 --> 00:04:23,296
（みんな）え～！？

78
00:04:23,296 --> 00:04:26,633
すげえ！
隠しダンジョンをクリアしたのか！？

79
00:04:26,633 --> 00:04:28,969
いったい　何者なんだ　アンタ！

80
00:04:28,969 --> 00:04:33,974
うわ　ちょっ…
か　勘弁してくれ～！

81
00:04:36,977 --> 00:04:39,980
ハァ　疲れた…。

82
00:04:39,980 --> 00:04:42,649
ひどく言われるのも嫌だけど➡

83
00:04:42,649 --> 00:04:48,321
あんなふうに　もてはやされるのも
違和感あるんだよな～。

84
00:04:48,321 --> 00:04:51,658
（ユーリ）アインさん　月がきれいですね。

85
00:04:51,658 --> 00:04:55,996
あぁ　そうだな…　って　ちょえ～！！

86
00:04:55,996 --> 00:04:58,331
なな…　なんでいるんだ　ユーリ！

87
00:04:58,331 --> 00:05:01,935
（ユーリ）むぅ…　逃げるの　なにゆえ？

88
00:05:01,935 --> 00:05:05,272
（ピナ）それはね～　お兄さんが
お姉ちゃんの裸を見て➡

89
00:05:05,272 --> 00:05:07,607
欲情しちゃったからだよ。

90
00:05:07,607 --> 00:05:10,944
（ユーリ）よくじょうって
お風呂のこと？
（ピナ）違うよ～。

91
00:05:10,944 --> 00:05:13,947
待て待て待て！
２人とも　何してる！

92
00:05:13,947 --> 00:05:15,949
ここは　男湯だぞ！

93
00:05:15,949 --> 00:05:23,290
え～　私たち精霊だし～
人間のルールを押しつけられても～。

94
00:05:23,290 --> 00:05:25,959
いや　ここは
人間の風呂場だから！

95
00:05:25,959 --> 00:05:30,630
あっれれ～？
お兄さん　恥ずかしいの～？

96
00:05:30,630 --> 00:05:34,301
お姉ちゃんを見て
やらしいこと考えちゃったとか！？

97
00:05:34,301 --> 00:05:36,603
そんなわけな…。

98
00:05:39,639 --> 00:05:41,641
ぽっ…。
あぁ…。

99
00:05:41,641 --> 00:05:45,312
これは　精霊と人間のハーフが
産まれるのも➡

100
00:05:45,312 --> 00:05:48,315
時間の問題かな～。

101
00:05:48,315 --> 00:05:50,317
（ウルスラ）小僧…。

102
00:05:50,317 --> 00:05:54,321
貴様　今　うちの娘を
汚い目で見ただろう。

103
00:05:54,321 --> 00:05:57,324
どわっ！　か　隠せよ　ウルスラ！

104
00:05:57,324 --> 00:05:59,326
いいか　よ～く聞け。

105
00:05:59,326 --> 00:06:02,596
ユーリは　わしの宝じゃ。
もし手を出せば➡

106
00:06:02,596 --> 00:06:06,266
極大魔法で　地の果てまで
吹き飛ばしてやるぞ！
ヒ～ッ！

107
00:06:06,266 --> 00:06:08,602
う～！
もう！　お母さん　やめて！

108
00:06:08,602 --> 00:06:10,604
止めるな　ユーリ！

109
00:06:10,604 --> 00:06:13,940
わしは　お前のために
この邪悪なる虫を消すのじゃ！

110
00:06:13,940 --> 00:06:18,612
虫じゃないもん！
アインさんは　すてきな人だもん！

111
00:06:18,612 --> 00:06:21,615
ま　まさか…　すでに…。

112
00:06:23,950 --> 00:06:25,952
小僧…。

113
00:06:25,952 --> 00:06:28,288
遺書の準備は万全か！？

114
00:06:28,288 --> 00:06:30,290
ほ　本気か！？

115
00:06:30,290 --> 00:06:32,626
だめ～！　アインさん　逃げて～！

116
00:06:32,626 --> 00:06:36,329
いいぞ～　やれやれ～。
（アイン）ひえ～！！

117
00:06:38,632 --> 00:06:41,301
本当に勘弁してくれ…。

118
00:06:41,301 --> 00:06:44,638
（黒姫）あらあら
あーくんじゃないの。

119
00:06:44,638 --> 00:06:47,641
黒姫　ここで休んでたのか。

120
00:06:47,641 --> 00:06:51,645
ウフッ　こんなに　にぎやかなのは
久しぶりね。

121
00:06:51,645 --> 00:06:54,648
ピナを　あなたに預けたのは
正解だったわ。

122
00:06:54,648 --> 00:06:57,651
ありがとう　あーくん。

123
00:06:57,651 --> 00:07:00,587
黒姫にとっても
ピナは　娘みたいなものか？

124
00:07:00,587 --> 00:07:02,923
そうね。

125
00:07:02,923 --> 00:07:08,261
守り手が精霊核を作り
そこに宿った人格が　あの子たち。

126
00:07:08,261 --> 00:07:11,598
だから　私は
ピナの生みの親みたいなものよ。

127
00:07:11,598 --> 00:07:14,935
それなら　ユーリとピナ以外に➡

128
00:07:14,935 --> 00:07:19,272
あと６組
愉快なヤツらがいるわけだな。

129
00:07:19,272 --> 00:07:21,942
いえ　７組よ。

130
00:07:21,942 --> 00:07:26,279
えっ？　１本は
大昔に枯れてしまったって…。

131
00:07:26,279 --> 00:07:31,284
そう。　でも　精霊核が
完全に消滅したわけじゃないの。

132
00:07:31,284 --> 00:07:35,288
じゃ　じゃあ
１本目の精霊は生きてるのか？

133
00:07:35,288 --> 00:07:38,625
えぇ　おそらく。

134
00:07:38,625 --> 00:07:41,962
あの子たちの長姉　エキドナは➡

135
00:07:41,962 --> 00:07:45,298
守り手と共に
この世のどこかにいるはず。

136
00:07:45,298 --> 00:07:48,301
とはいえ　エキドナは行方不明。

137
00:07:48,301 --> 00:07:52,973
残りの樹が隠されている
ダンジョンの場所も　わからないわ。

138
00:07:52,973 --> 00:07:55,642
確かに　それは　ゆゆしき問題だな。

139
00:07:55,642 --> 00:07:59,312
途方に暮れてしまったかしら？

140
00:07:59,312 --> 00:08:01,614
もう捜索はやめる？

141
00:08:03,917 --> 00:08:05,919
まさか。

142
00:08:05,919 --> 00:08:08,922
俺のやりたいことは変わらないよ。

143
00:08:08,922 --> 00:08:13,593
恩人である　ユーリを
家族に会わせてあげたい。

144
00:08:13,593 --> 00:08:17,263
そのためにできることは
何だってするつもりだ。

145
00:08:17,263 --> 00:08:19,599
フッ…。

146
00:08:19,599 --> 00:08:21,935
《黒姫：ジョブやスキルじゃない。

147
00:08:21,935 --> 00:08:26,606
あーくんは　人を引きつける
特別なものを持っているのね》

148
00:08:26,606 --> 00:08:28,608
んっ？

149
00:08:30,944 --> 00:08:33,279
昨日は　いろいろあったけど➡

150
00:08:33,279 --> 00:08:36,950
今日から　また張り切って
情報収集だ。

151
00:08:36,950 --> 00:08:39,619
おはよう。　あっ…。

152
00:08:39,619 --> 00:08:42,288
よっ　アイン　早速会いに来たぜ。

153
00:08:42,288 --> 00:08:44,290
（アイン）ミーガンさん。

154
00:08:44,290 --> 00:08:46,626
おはよう　少年。
あっ…。

155
00:08:46,626 --> 00:08:49,629
ギルドマスターが　じきじきに
君へ依頼をしに来たんだ。

156
00:08:49,629 --> 00:08:51,631
なんで俺に？

157
00:08:51,631 --> 00:08:53,633
ギルドの仲間に
お願いすればいいのに。

158
00:08:53,633 --> 00:08:58,304
それが　どうにも　アンタにしか
頼めないような依頼でね。

159
00:08:58,304 --> 00:09:00,573
ベヒーモスって知ってるか？

160
00:09:00,573 --> 00:09:02,575
いや　知りませんけど。

161
00:09:02,575 --> 00:09:07,914
魔王ミクトランが生み出した
強力な古竜のうちの１匹だ。

162
00:09:07,914 --> 00:09:13,253
魔王が封印されて以降
姿をくらましていたんだが…。

163
00:09:13,253 --> 00:09:16,256
どういうわけか
最近になって　また出現し➡

164
00:09:16,256 --> 00:09:20,260
通行する商人や積み荷を狙って
襲っているらしいんだ。

165
00:09:20,260 --> 00:09:22,929
俺が出向いたのは　他でもない➡

166
00:09:22,929 --> 00:09:29,602
アンタに　難易度ＳＳランク　ベヒーモス討伐を
正式に依頼するためだ。

167
00:09:29,602 --> 00:09:33,273
難易度…　ＳＳランク！？

168
00:09:33,273 --> 00:09:35,942
命を落としかねない
危険な任務だ。

169
00:09:35,942 --> 00:09:39,279
それに　君が
ギルドと関わりたくないのは➡

170
00:09:39,279 --> 00:09:41,614
承知しているが…。

171
00:09:41,614 --> 00:09:44,951
わかりました　引き受けます。
（２人）あっ…。

172
00:09:44,951 --> 00:09:47,253
だって　困ってるんですよね。

173
00:09:49,289 --> 00:09:53,960
君は　その力にふさわしい
強い心を持っているんだね。

174
00:09:53,960 --> 00:09:56,963
さすがは　俺の見込んだ男だぜ。

175
00:09:56,963 --> 00:09:58,965
んっ？

176
00:09:58,965 --> 00:10:01,634
（ウルスラ）やれやれ…
おぬしは気付いておらんのか➡

177
00:10:01,634 --> 00:10:04,304
己の成長に。
ウルスラ？

178
00:10:04,304 --> 00:10:08,308
改めて　よろしく頼むな　アイン。

179
00:10:08,308 --> 00:10:10,310
はい！

180
00:10:14,981 --> 00:10:16,983
あっつ…。

181
00:10:16,983 --> 00:10:20,653
ウルスラ　この辺りに
ベヒーモスがいるんだよな。

182
00:10:20,653 --> 00:10:23,990
（ウルスラ）うむ　位置は鑑定済みじゃ。

183
00:10:23,990 --> 00:10:28,328
そやつは　魔法を吸収し
魔力に変換することができる地竜。

184
00:10:28,328 --> 00:10:30,330
螺旋弾と呼ばれる➡

185
00:10:30,330 --> 00:10:33,666
空間を削り取る　空気の弾を
撃ち出すようじゃのう。

186
00:10:33,666 --> 00:10:36,002
なるほど。

187
00:10:36,002 --> 00:10:38,004
《魔法吸収か。

188
00:10:38,004 --> 00:10:40,340
なら　アビリティと剣で
戦うしかないな》

189
00:10:40,340 --> 00:10:44,344
（ウルスラ）ベヒーモスは
日中　砂の中に潜んでおる。

190
00:10:44,344 --> 00:10:48,348
まずは　ヤツを砂から引きずり出せ。
了解。

191
00:10:48,348 --> 00:10:50,683
煉獄業火球！

192
00:10:50,683 --> 00:11:06,633
♬～

193
00:11:06,633 --> 00:11:08,968
誰だ？

194
00:11:08,968 --> 00:11:12,572
我の眠りを妨げる不届き者は…。

195
00:11:14,974 --> 00:11:19,579
コイツが…　古竜　ベヒーモス！

196
00:11:23,650 --> 00:11:26,653
《我は　敗北を知らなかった。

197
00:11:26,653 --> 00:11:29,656
魔王様によって
生み出された我は➡

198
00:11:29,656 --> 00:11:33,660
己よりも強い存在に
出会ったことがない。

199
00:11:33,660 --> 00:11:37,997
生まれながらの圧倒的強者。

200
00:11:37,997 --> 00:11:42,335
己を脅かす脅威が存在しない世界。

201
00:11:42,335 --> 00:11:46,673
我と張り合える猛者はおらんのか。

202
00:11:46,673 --> 00:11:51,010
あぁ　まったく…。

203
00:11:51,010 --> 00:11:54,681
退屈だ。

204
00:11:54,681 --> 00:12:00,286
見るからに弱そうなヤツだが
多少は強力な魔法を使うようだ。

205
00:12:00,286 --> 00:12:03,623
まぁ　我に魔法は効かぬがな》

206
00:12:03,623 --> 00:12:06,960
我に歯向かう　お前は誰だ？

207
00:12:06,960 --> 00:12:08,962
俺の名は　アイン。

208
00:12:08,962 --> 00:12:11,631
アンタを倒しに来た。

209
00:12:11,631 --> 00:12:13,633
フフフフ…。

210
00:12:13,633 --> 00:12:16,636
ハッハッハッハ…　これは　おもしろい。

211
00:12:16,636 --> 00:12:22,308
貴様のような　ぜい弱な存在が
このベヒーモスにかなうとでも？

212
00:12:22,308 --> 00:12:24,310
思ってるよ。

213
00:12:24,310 --> 00:12:27,981
だから　今　ここにいる。

214
00:12:27,981 --> 00:12:30,316
その威勢だけは褒めてやろう。

215
00:12:30,316 --> 00:12:33,987
だが　我は
魔王様の手によって作られた➡

216
00:12:33,987 --> 00:12:36,656
生まれながらの圧倒的強者。

217
00:12:36,656 --> 00:12:39,325
そして…。
なら　魔王ってのも➡

218
00:12:39,325 --> 00:12:41,327
大した強さじゃなかったんだな。

219
00:12:41,327 --> 00:12:43,329
クッ！

220
00:12:46,666 --> 00:12:50,370
人間ごときが
魔王様を侮辱しおって…。

221
00:12:57,343 --> 00:12:59,345
何発撃っても無駄だよ。

222
00:12:59,345 --> 00:13:03,950
フンッ　地の王である我に
砂のフィールドで　かなうと思うか➡

223
00:13:03,950 --> 00:13:06,619
人間！

224
00:13:06,619 --> 00:13:17,630
♬～

225
00:13:17,630 --> 00:13:23,036
うっ…　オリハルコン並みの硬度を誇る
我の外皮を！

226
00:13:25,972 --> 00:13:29,976
案外　大したことないな
アンタの防御力も。

227
00:13:29,976 --> 00:13:32,278
なら…。

228
00:13:36,649 --> 00:13:39,652
なんだ…　どこ行った！？

229
00:13:39,652 --> 00:13:46,326
《フフフフ　そうだ　焦れ　恐れろ
おののき嘆け！

230
00:13:46,326 --> 00:13:48,661
貴様が　いくら素早かろうと➡

231
00:13:48,661 --> 00:13:51,331
どこから攻撃が来るのか
わからなければ➡

232
00:13:51,331 --> 00:13:54,333
避けようがあるまい。

233
00:13:54,333 --> 00:14:00,039
我が地上に戻る　そのときが
貴様の命運　尽き果てるときよ！》

234
00:14:06,279 --> 00:14:09,615
アハハ！　食ってやったぞ　人間！

235
00:14:09,615 --> 00:14:13,619
我に牙を剝かねば
もう少し長く…。

236
00:14:19,959 --> 00:14:23,296
《な　なんだ…　何が起きた！

237
00:14:23,296 --> 00:14:28,601
い　痛い…　痛い！
こんな痛み　生まれて初めてだ》

238
00:14:36,309 --> 00:14:38,311
《違う…。

239
00:14:38,311 --> 00:14:41,647
この目は
食われるヤツの目じゃない。

240
00:14:41,647 --> 00:14:44,650
食う者の目だ。

241
00:14:44,650 --> 00:14:50,056
あぁ…　あぁ　そうか
これが敗北か…》

242
00:14:51,991 --> 00:14:55,328
人間　いったい何をした？

243
00:14:55,328 --> 00:14:57,997
なぜ　我は敗北したのだ？

244
00:14:57,997 --> 00:15:01,601
アンタの体の中から
極大魔法を撃っただけだよ。

245
00:15:01,601 --> 00:15:05,938
魔法を吸収するのは　外皮だけって
鑑定で　わかってたからな。

246
00:15:05,938 --> 00:15:11,611
だが　それでは　貴様も
爆発に巻き込まれるはずでは？

247
00:15:11,611 --> 00:15:15,948
あぁ　それは
撃つ前に結界を張ったんだ。

248
00:15:15,948 --> 00:15:17,950
なるほどな…。

249
00:15:17,950 --> 00:15:20,620
アンタ　俺と　いちばん最初に
出会ったときに➡

250
00:15:20,620 --> 00:15:24,290
幻術をかけられたことにも
気付かなかっただろう。
あっ！

251
00:15:24,290 --> 00:15:27,960
（アイン）地中に潜ったあとに
俺が幻術を解くまで➡

252
00:15:27,960 --> 00:15:31,297
アンタは　ずっと
幻を追いかけてたんだ。

253
00:15:31,297 --> 00:15:34,967
怒らせて　油断させるために
さんざん　あおったとはいえ➡

254
00:15:34,967 --> 00:15:38,638
アンタほどの強さなら
気付けたはずだぜ。

255
00:15:38,638 --> 00:15:43,643
だから　アンタの敗因は
人間に対する慢心だよ。

256
00:15:43,643 --> 00:15:47,647
フフッ　そうか。

257
00:15:47,647 --> 00:15:51,651
我は出会った瞬間から
負けていたのか…。

258
00:15:51,651 --> 00:15:56,989
この古竜を倒すとは
見事なり　人間…。

259
00:15:56,989 --> 00:16:00,259
いや…　アイン。

260
00:16:00,259 --> 00:16:04,597
《痛み　苦しみ　恐怖　絶望➡

261
00:16:04,597 --> 00:16:10,603
屈辱　劣等感　悔恨　そして　死。

262
00:16:10,603 --> 00:16:17,276
我が　ずっと求めていたのは
こんなに恐ろしいものだったのか。

263
00:16:17,276 --> 00:16:20,947
敗北か…。

264
00:16:20,947 --> 00:16:22,949
悪くない…》

265
00:16:26,953 --> 00:16:29,288
（ウルスラ）どうした　小僧。

266
00:16:29,288 --> 00:16:34,293
いや　ベヒーモスは　確かに
人間を襲う悪いヤツだったけど➡

267
00:16:34,293 --> 00:16:38,297
そういうふうに
魔王に作られたんだとしたら➡

268
00:16:38,297 --> 00:16:42,969
本当のコイツは　どんなヤツ
だったんだろうって思ってさ。

269
00:16:42,969 --> 00:16:46,639
《アイン：俺も　ユーリやウルスラと
出会わなければ…》

270
00:16:46,639 --> 00:16:50,643
（ウルスラ）生まれが　どうであれ
こやつは　人間を襲う。

271
00:16:50,643 --> 00:16:54,647
その生き方を変えずに死んだ
本質は変わらんのじゃ。

272
00:16:54,647 --> 00:16:56,649
本質か。

273
00:16:56,649 --> 00:16:58,985
（ウルスラ）ほれ
さっさと　アビリティを鑑定せんか。

274
00:16:58,985 --> 00:17:00,987
あ　あぁ。

275
00:17:06,592 --> 00:17:08,928
すごいです！　アインさん！

276
00:17:08,928 --> 00:17:12,265
ホ～ント　強いよね　お兄さんって。

277
00:17:12,265 --> 00:17:17,270
古竜殺しを成し遂げたのは
ミクトランを封印した勇者だけよ。

278
00:17:17,270 --> 00:17:19,605
さすがね　あーくん。

279
00:17:19,605 --> 00:17:21,607
俺が強いんじゃないよ。

280
00:17:21,607 --> 00:17:25,611
力を与えてくれた
みんなのおかげだ。

281
00:17:25,611 --> 00:17:27,613
ありがとな。

282
00:17:35,955 --> 00:17:37,957
（２人）あっ。
（ドアの開く音）

283
00:17:37,957 --> 00:17:39,959
（クラウディア）失礼いたします。

284
00:17:39,959 --> 00:17:42,295
お二人とも　ごきげんよう。

285
00:17:42,295 --> 00:17:44,297
う　うん　ごきげんよう。

286
00:17:44,297 --> 00:17:48,634
勇者様！　なかなか会いに行けず
申し訳ございません！

287
00:17:48,634 --> 00:17:51,304
私　第２夫人ですのに。

288
00:17:51,304 --> 00:17:53,306
いや　結婚してないから。

289
00:17:53,306 --> 00:17:57,310
それはそうと
今日ここに　お招きしたのは➡

290
00:17:57,310 --> 00:18:00,246
父が　あなたに会いたいと
おっしゃったからですわ。

291
00:18:00,246 --> 00:18:02,248
父って…。
（ドアの開く音）

292
00:18:02,248 --> 00:18:04,250
えっ？

293
00:18:04,250 --> 00:18:06,252
うむ…。

294
00:18:10,256 --> 00:18:12,591
こ　ここ…　国王陛下！？

295
00:18:12,591 --> 00:18:17,263
あの　その…
お初にお目にか…　かかりまする！

296
00:18:17,263 --> 00:18:20,600
俺…　じゃなくて　私　アインと申し…。

297
00:18:20,600 --> 00:18:23,936
よいよい　楽にしたまえ　アインくん。

298
00:18:23,936 --> 00:18:25,938
えっ？

299
00:18:25,938 --> 00:18:30,276
お隣　失礼いたします。
私も失礼いたします！

300
00:18:30,276 --> 00:18:33,946
《ち　近っ！　なんだ　これ…》

301
00:18:33,946 --> 00:18:39,285
娘の将来のお婿さんが　モテモテで
義父として鼻が高いのう。

302
00:18:39,285 --> 00:18:41,954
フォッフォッフォッフォ…。
って　何の話してるんですか～！

303
00:18:41,954 --> 00:18:45,958
ヤバい！
つい　ツッコミを入れてしまった！

304
00:18:45,958 --> 00:18:48,961
やっと緊張がほぐれたようだね。

305
00:18:48,961 --> 00:18:50,963
す　すみません。

306
00:18:50,963 --> 00:18:53,966
急な招きに応じてくれて
ありがとう。

307
00:18:53,966 --> 00:18:57,970
どうしても　君に
直接会ってみたくてな。

308
00:18:57,970 --> 00:19:03,909
まずは　古竜　ベヒーモス討伐の件
ミーガンより報告を受けている。

309
00:19:03,909 --> 00:19:07,913
この国の王として　礼を述べたい
大儀であった。

310
00:19:07,913 --> 00:19:10,916
あっ　いえ　自分にできることを
しただけです。

311
00:19:10,916 --> 00:19:13,586
フフ…　やはり　君は➡

312
00:19:13,586 --> 00:19:16,255
娘から聞いていたとおりの
少年だな。

313
00:19:16,255 --> 00:19:19,925
（アイン）えっ　な　何て聞いて…。
（クラウディア）それはですね　勇者様！

314
00:19:19,925 --> 00:19:22,595
とても強くて　眉目秀麗！

315
00:19:22,595 --> 00:19:24,597
すごい力を
お持ちになられているのに➡

316
00:19:24,597 --> 00:19:28,934
おごり高ぶることのない
すてきな殿方！　ですわ～。

317
00:19:28,934 --> 00:19:30,936
《え～　誰　その完璧超人…》

318
00:19:30,936 --> 00:19:33,272
ベヒーモスの一件だけではない。

319
00:19:33,272 --> 00:19:37,943
先日　娘を救ってくれたことも
きちんと礼を言わせてくれ。

320
00:19:37,943 --> 00:19:39,945
ありがとう。

321
00:19:39,945 --> 00:19:43,949
あっ　そ　そんな…
頭を上げてください。

322
00:19:43,949 --> 00:19:49,955
娘の命の恩人に頭を下げるのは
父親として当然のことだ。

323
00:19:49,955 --> 00:19:53,626
な　なら
お礼は　ユーリにお願いします。

324
00:19:53,626 --> 00:19:57,296
ユーリの力がなければ
俺は　何もできませんでした。

325
00:19:57,296 --> 00:20:01,634
そうか。
ならば　ありがとう　ユーリくん。

326
00:20:01,634 --> 00:20:04,303
わっ！
あっ　すみません。

327
00:20:04,303 --> 00:20:06,639
ユーリは　人見知りなんです。

328
00:20:06,639 --> 00:20:13,312
ハッハッハッハ！　私は人を見る目には
たけていると　自負していてね。

329
00:20:13,312 --> 00:20:18,317
君は　力にも溺れず
透き通ったよい目をしているな。

330
00:20:18,317 --> 00:20:20,653
私は　そこが気に入ったよ。

331
00:20:20,653 --> 00:20:25,324
ありがとうございます
俺も　この目は自慢なんです。

332
00:20:25,324 --> 00:20:30,329
君は将来　必ず傑物となるだろう
ハッハッハッハ。

333
00:20:30,329 --> 00:20:33,632
成長を楽しみに待つとするよ。

334
00:20:35,668 --> 00:20:38,003
さて　そろそろ時間だ。

335
00:20:38,003 --> 00:20:42,341
君と話すのは楽しくて
時間を忘れてしまうのう。

336
00:20:42,341 --> 00:20:45,010
あぁ　そうだった。

337
00:20:45,010 --> 00:20:47,346
これを　君に。

338
00:20:47,346 --> 00:20:51,016
これは…。
王家の紋章が入った時計だ。

339
00:20:51,016 --> 00:20:55,020
これがあれば　どんな場所へも
出入り自由となる。

340
00:20:55,020 --> 00:20:58,023
君の目的に役立ててくれ。

341
00:20:58,023 --> 00:21:01,627
（アイン）そ　そんな大事なものを
俺に？

342
00:21:01,627 --> 00:21:03,629
《確かに　これがあれば➡

343
00:21:03,629 --> 00:21:05,965
今まで閲覧できなかったものが
見られる。

344
00:21:05,965 --> 00:21:10,636
ユーリの家族を捜すのにも
きっと役立つはずだ！》

345
00:21:10,636 --> 00:21:14,306
謹んで頂戴いたします。
うむ！

346
00:21:14,306 --> 00:21:17,309
では　またな　アインくん。

347
00:21:17,309 --> 00:21:20,646
聞いたか？　ベヒーモス討伐の話！

348
00:21:20,646 --> 00:21:22,648
いったい　誰が　そんな化け物を…。

349
00:21:22,648 --> 00:21:25,985
倒したのは　あの
鑑定士　アインなんだってよ！

350
00:21:25,985 --> 00:21:29,989
アインって　隠しダンジョンを
攻略したヤツか！

351
00:21:29,989 --> 00:21:32,992
おっと…。
（ゾイド）あっ　うっ…。

352
00:21:32,992 --> 00:21:35,661
チッ　危ねえだろう。

353
00:21:35,661 --> 00:21:40,332
ゴミはゴミらしく　道端に転がってろ。
プッ　ヘヘヘヘ…。

354
00:21:40,332 --> 00:21:46,672
（ゾイド）どいつもこいつも
アイン　アインうるせえんだよ　クソが。

355
00:21:46,672 --> 00:21:51,343
《少し前までは
俺のほうが強かったんだ。

356
00:21:51,343 --> 00:21:53,679
アイツは　俺の後ろに隠れて➡

357
00:21:53,679 --> 00:21:57,349
ゴミ拾いをしてりゃあ
よかったのに》

358
00:21:57,349 --> 00:22:00,619
アイツさえ…　いなけりゃあ…。

359
00:22:00,619 --> 00:22:03,622
よろしければ
お力を　お貸ししましょうか？

360
00:22:03,622 --> 00:22:05,624
あっ。

361
00:22:08,961 --> 00:22:11,964
（エキドナ）私の名は　エキドナ。

362
00:22:11,964 --> 00:22:14,567
精霊でございます。