1
00:00:08,342 --> 00:00:11,345
（アイン）ようやく着いたな。

2
00:00:11,345 --> 00:00:15,349
ジャスパーが教えてくれた隠しダンジョン。

3
00:00:15,349 --> 00:00:18,352
（アイン）ここに
ユーリの家族がいるといいけど。

4
00:00:18,352 --> 00:00:20,354
あっ…。

5
00:00:20,354 --> 00:00:24,358
心配ないよ
絶対に会わせてあげるからな。

6
00:00:24,358 --> 00:00:26,660
（ユーリ）はい。

7
00:02:12,100 --> 00:02:15,002
あっ。

8
00:02:15,002 --> 00:02:18,338
あれ？　行き止まりか？

9
00:02:18,338 --> 00:02:22,009
（ウルスラ）ふむ。
壁に転移魔法が付与されておる。

10
00:02:22,009 --> 00:02:25,012
触れれば
隠しダンジョンの中に入れるようじゃ。

11
00:02:25,012 --> 00:02:27,614
なるほど…　こうか？

12
00:02:30,017 --> 00:02:34,354
（アイン）えっ？　ダンジョン内に…　ジャングル！？

13
00:02:34,354 --> 00:02:37,024
（ウルスラ）どうやら　強力な幻術で➡

14
00:02:37,024 --> 00:02:39,693
内部の構造を
変えておるようじゃな。

15
00:02:39,693 --> 00:02:41,695
げ　幻術だって！？

16
00:02:41,695 --> 00:02:44,698
こんな　すげえことできるのって
まさか…。

17
00:02:44,698 --> 00:02:49,036
（ピナ）やっほ～　ユーリお姉ちゃん
ひっさしぶりじゃ～ん！

18
00:02:49,036 --> 00:02:51,705
ピナちゃん！
ピナ？

19
00:02:51,705 --> 00:02:55,709
私の妹です
イタズラ好きの　かわいい子。

20
00:02:55,709 --> 00:02:59,980
（ピナ）へぇ　お姉ちゃん
人間と手を組んだんだ。

21
00:02:59,980 --> 00:03:02,983
ピナちゃん　どこ？

22
00:03:02,983 --> 00:03:06,319
（ピナ）ん～
私は　奥で待ってるから➡

23
00:03:06,319 --> 00:03:08,989
迷子にならないように来てよね～。

24
00:03:08,989 --> 00:03:11,658
んじゃ　頑張って～。
ピナちゃん！

25
00:03:11,658 --> 00:03:15,328
ちょっと待て　ユーリが
はるばる会いに来たんだぞ。

26
00:03:15,328 --> 00:03:17,664
転移魔法で…。
（ピナ）ごっめ～ん。

27
00:03:17,664 --> 00:03:20,333
私　そういうの使えないんだ～。

28
00:03:20,333 --> 00:03:23,336
だから　ここまで歩いてきて～。

29
00:03:23,336 --> 00:03:27,340
マ　マジか…　ハァ。

30
00:03:27,340 --> 00:03:31,344
（アイン）そういえば　転移魔法って
超高等魔術だよな。

31
00:03:31,344 --> 00:03:34,014
ウルスラ以外で使ってんの
見たことないし。

32
00:03:34,014 --> 00:03:37,017
あっ　でも～。

33
00:03:37,017 --> 00:03:40,353
（ピナ）私が作った　このダンジョンには
トラップいっぱいで➡

34
00:03:40,353 --> 00:03:43,023
モンスターとかも
うじゃうじゃいるからね。

35
00:03:43,023 --> 00:03:45,692
無事　ここまで
たどりつけるかどうかは➡

36
00:03:45,692 --> 00:03:47,694
保証できないよ。

37
00:03:47,694 --> 00:03:50,697
わかった　私　頑張る！

38
00:03:50,697 --> 00:03:53,366
頑張るのは
お姉ちゃんの彼氏でしょ～。

39
00:03:53,366 --> 00:03:57,370
ち　違うよ～　アインさんが
私の彼氏だなんて…。

40
00:03:57,370 --> 00:03:59,372
エヘヘ！
う～ん…。

41
00:03:59,372 --> 00:04:01,975
よし　サクッと突破しちまおう。

42
00:04:01,975 --> 00:04:05,979
ユーリは　危ないから目の中へ。
はい。

43
00:04:05,979 --> 00:04:08,982
ふ～ん　言ってくれるね。

44
00:04:08,982 --> 00:04:10,984
けど　無理だよ。

45
00:04:10,984 --> 00:04:13,987
（ピナ）自慢じゃないけど
すべての隠しダンジョンの中で➡

46
00:04:13,987 --> 00:04:17,324
私のが　いちばん
難易度が高いんだから。

47
00:04:17,324 --> 00:04:22,329
さっさとギブアップしちゃったほうが
身のためだと思うな～。

48
00:04:22,329 --> 00:04:24,331
まっ　問題ないよ。

49
00:04:24,331 --> 00:04:29,002
フンッ　そうやって　スカしてられんのも
今だけだよ　人間。

50
00:04:29,002 --> 00:04:32,005
《アンタが何者で
どういうつもりで➡

51
00:04:32,005 --> 00:04:35,008
ユーリお姉ちゃんと一緒にいるのか
知らないけど➡

52
00:04:35,008 --> 00:04:38,678
私が　その化けの皮を
剝いでやるんだから。

53
00:04:38,678 --> 00:04:42,682
ほら　落とし穴があるのにも
気付かず　バカなヤツ！

54
00:04:42,682 --> 00:04:46,019
お姉ちゃんの前で
恥をかかせてやるもんね～》

55
00:04:46,019 --> 00:04:48,355
（ウルスラ）小僧　落とし穴があるぞ。

56
00:04:48,355 --> 00:04:50,357
あっ　よっと。

57
00:04:50,357 --> 00:04:52,359
えっ…。

58
00:04:52,359 --> 00:04:55,362
（ウルスラ）よし　小僧
このまま速攻でクリアするぞい！

59
00:04:55,362 --> 00:04:57,364
おう！

60
00:04:57,364 --> 00:04:59,966
ういっす！　ほい！

61
00:04:59,966 --> 00:05:02,636
そらよ！
むぎゃ～！

62
00:05:02,636 --> 00:05:06,306
せっかく　私が頭ひねって作った
トラップなのに～！

63
00:05:06,306 --> 00:05:08,308
そんなこと言われても…。

64
00:05:08,308 --> 00:05:10,310
（ウルスラ）そうじゃ　知ったことか！

65
00:05:10,310 --> 00:05:13,313
ユーリの笑顔が最優先じゃい！

66
00:05:13,313 --> 00:05:18,652
ピナちゃん　昔から　いろいろ作って
楽しませるのが好きな子でした。

67
00:05:18,652 --> 00:05:22,989
ユーリ…　これ
楽しませてくれてるのかな？

68
00:05:22,989 --> 00:05:25,659
最悪…　人　死ぬよ？

69
00:05:25,659 --> 00:05:28,328
私は　そんなダンジョン作らないも～ん。

70
00:05:28,328 --> 00:05:31,331
危なくなったら
外に追い出すシステムだも～ん。

71
00:05:31,331 --> 00:05:34,668
これから　めっちゃ強いモンスターが
出てくるからね！

72
00:05:34,668 --> 00:05:37,671
ボッコンボッコンの
ケッチョンケッチョンにならないうちに➡

73
00:05:37,671 --> 00:05:39,673
ギブしてもいいんだよ！

74
00:05:39,673 --> 00:05:42,008
悪いけど　ギブはしないよ。

75
00:05:42,008 --> 00:05:44,344
（ウルスラ）小僧　敵じゃ。
あっ。

76
00:05:44,344 --> 00:05:46,346
アラウネじゃ。

77
00:05:46,346 --> 00:05:50,684
あらゆる植物の種を生み出す
Ｓランクの亜人型モンスターじゃ。

78
00:05:50,684 --> 00:05:52,686
シュ～！

79
00:05:52,686 --> 00:05:54,688
（アイン）あっ！

80
00:05:54,688 --> 00:05:58,358
それは　眠りの花粉だよ。

81
00:05:58,358 --> 00:06:01,061
どう？　眠くなった～？

82
00:06:02,963 --> 00:06:08,969
全然。　俺　耐性　全状態異常の
アビリティ持ちだから効かないんだよ。

83
00:06:08,969 --> 00:06:10,971
えっ？

84
00:06:10,971 --> 00:06:12,973
な　な…　何それ！

85
00:06:12,973 --> 00:06:15,976
ずるい　ずるい　ずるい～！

86
00:06:15,976 --> 00:06:17,978
って言われてもな…。

87
00:06:17,978 --> 00:06:22,315
俺は　ユーリのために
できることをやるだけなんだよ。

88
00:06:22,315 --> 00:06:24,317
（ユーリ）アインさん…。

89
00:06:24,317 --> 00:06:27,621
斬鉄　超加速！

90
00:06:30,657 --> 00:06:32,659
鑑定。

91
00:06:35,328 --> 00:06:37,330
これでよし…　あっ。

92
00:06:37,330 --> 00:06:40,667
（ウルスラ）誰かが
陰から攻撃してきたみたいじゃ。

93
00:06:40,667 --> 00:06:43,336
（アイン）マジか　見えないんだが…。

94
00:06:43,336 --> 00:06:46,339
（ウルスラ）どうやら
隠密アビリティを使ってるようじゃ。

95
00:06:46,339 --> 00:06:48,341
（アイン）そっか。

96
00:06:48,341 --> 00:06:51,011
ちょっと
なに普通に会話してんの？

97
00:06:51,011 --> 00:06:53,346
どうして　ダメージ食らってないわけ！？

98
00:06:53,346 --> 00:06:56,349
俺　不意打ち無効化って
アビリティがあってだな…。

99
00:06:56,349 --> 00:06:59,352
（ピナ）むぎゃ～！　ひきょうだよ！

100
00:06:59,352 --> 00:07:01,288
ちなみに　通常攻撃も➡

101
00:07:01,288 --> 00:07:04,291
不動要塞って　アビリティがあるから
効きません。

102
00:07:04,291 --> 00:07:06,293
無敵かよ！

103
00:07:06,293 --> 00:07:08,295
ハァハァ…。

104
00:07:08,295 --> 00:07:11,965
で　でもでも
こっちの攻撃は通らなくても➡

105
00:07:11,965 --> 00:07:15,635
うちのサイレントアントちゃんの
隠密アビリティの前には➡

106
00:07:15,635 --> 00:07:17,637
そっちも攻撃できないでしょう！

107
00:07:17,637 --> 00:07:20,307
（ウルスラ）小僧
位置を鑑定しておいたぞ。

108
00:07:20,307 --> 00:07:23,643
了解　ウルスラ。

109
00:07:23,643 --> 00:07:26,046
グラビティプレス！
ギャッ！

110
00:07:30,317 --> 00:07:32,319
鑑定っと…。

111
00:07:34,321 --> 00:07:40,660
な　な　な…　なに　Ｓランクモンスター
楽勝で倒しまくってんのよ～！！

112
00:07:40,660 --> 00:07:43,330
うちのユーリさん
かなりチートなもんで。

113
00:07:43,330 --> 00:07:46,666
うえ～ん！　お姉ちゃんのバカ～！

114
00:07:46,666 --> 00:07:50,003
うぅ…　ピナちゃん　ごめんね。

115
00:07:50,003 --> 00:07:52,672
で　でもでもでも➡

116
00:07:52,672 --> 00:07:56,009
これくらいでへこたれる
ピナちゃんじゃないもんね～！

117
00:07:56,009 --> 00:07:58,345
次こそ強すぎて　腰抜かすから！

118
00:07:58,345 --> 00:08:01,948
行け～！　アラクネちゃん
ケンタウロスちゃん！

119
00:08:01,948 --> 00:08:03,950
うお～！
シャーッ！

120
00:08:03,950 --> 00:08:05,952
超加速！

121
00:08:07,954 --> 00:08:09,956
（２人）ギャーッ！

122
00:08:09,956 --> 00:08:11,958
あぁ…。

123
00:08:11,958 --> 00:08:16,963
（ウルスラ）小僧　アラクネとケンタウロスの
アビリティを鑑定しといたぞ。

124
00:08:16,963 --> 00:08:20,300
おう　ありがとな　ウルスラ。

125
00:08:20,300 --> 00:08:24,637
えっ…　Ｓランクを
２匹同時に一瞬で倒すとか➡

126
00:08:24,637 --> 00:08:29,642
ど　どういうことなの？
化け物なの？　お兄さん…。

127
00:08:29,642 --> 00:08:33,313
えっ？
いや　普通の鑑定士だけど？

128
00:08:33,313 --> 00:08:35,648
あっ…。

129
00:08:35,648 --> 00:08:38,985
アンタのどこが
普通だっていうんだよ～！！

130
00:08:38,985 --> 00:08:42,288
クソ～！！

131
00:08:44,657 --> 00:08:49,662
（ゾイド）ハァハァハァ…。

132
00:08:49,662 --> 00:08:52,332
うっ！　クッ…。

133
00:08:52,332 --> 00:08:57,003
（ゾイド）あぁ！　ハァハァ…。

134
00:08:57,003 --> 00:08:59,939
ク　クソ…。

135
00:08:59,939 --> 00:09:04,277
なんで　俺が　こんな目に
遭わなきゃなんねえんだよ。

136
00:09:04,277 --> 00:09:06,613
｟今まで　ありがとう｠

137
00:09:06,613 --> 00:09:10,950
クッ！　全部…　全部　アイツが悪いんだ。

138
00:09:10,950 --> 00:09:14,287
あのゴミ拾い野郎のせいで！

139
00:09:14,287 --> 00:09:18,625
（客たちの話し声）

140
00:09:18,625 --> 00:09:20,960
｟んっ？　おい　アイツ…。

141
00:09:20,960 --> 00:09:22,962
あぁ　ゾイドだ。

142
00:09:22,962 --> 00:09:25,965
仲間を　おとりにしたっていう
クソ野郎。

143
00:09:25,965 --> 00:09:27,967
（ざわめき）

144
00:09:27,967 --> 00:09:30,637
あっ　ジョリーン！

145
00:09:30,637 --> 00:09:33,306
（ジョリーン）ゾイド…。

146
00:09:33,306 --> 00:09:36,309
お前　どうしてたんだよ
急にいなくなっちまっ…。

147
00:09:36,309 --> 00:09:38,978
気安く声をかけないでくれる。
えっ？

148
00:09:38,978 --> 00:09:40,980
お前　ひでえな。

149
00:09:40,980 --> 00:09:44,317
アインに　まひの魔法をかけて
おとりにしたんだって？

150
00:09:44,317 --> 00:09:46,319
魔法をかけたのは　ジョリーンだぞ！

151
00:09:46,319 --> 00:09:53,326
うぅ…　私はやりたくなかったのに
ゾイドに脅されて…。

152
00:09:53,326 --> 00:09:56,663
あ～！

153
00:09:56,663 --> 00:09:58,998
おい！　ウソ言うなよ！

154
00:09:58,998 --> 00:10:01,000
⚟最低だな！
えっ？

155
00:10:05,004 --> 00:10:07,006
うっ！

156
00:10:07,006 --> 00:10:09,008
いいか　覚えとけ！

157
00:10:09,008 --> 00:10:12,612
お前とパーティを組むヤツは
もういないからな。

158
00:10:18,351 --> 00:10:20,653
ざけんじゃねえ！　クソが！

159
00:10:22,689 --> 00:10:25,024
《誰だって　あの状況になったら➡

160
00:10:25,024 --> 00:10:30,363
俺と同じことするに決まってんだ
なのに　なんで俺だけ！

161
00:10:30,363 --> 00:10:32,699
アインの野郎が
おとなしく死んでりゃあ➡

162
00:10:32,699 --> 00:10:36,035
こんなことには
ならなかったんだ！

163
00:10:36,035 --> 00:10:40,373
こうなったら
ソロで　高難易度のクエストを受けて➡

164
00:10:40,373 --> 00:10:45,712
悪評を　かき消すぐれえ
でかい成功を収めねえと…。

165
00:10:45,712 --> 00:10:49,415
失った信用を取り戻すには
それしかねえ！》

166
00:10:54,053 --> 00:10:57,056
Ｃランクモンスターの討伐クエスト。

167
00:10:57,056 --> 00:10:59,726
普通　１人では無理だ。

168
00:10:59,726 --> 00:11:01,728
けど　俺なら…。
（物音）

169
00:11:05,331 --> 00:11:08,668
クッ…　ビビらせやがって。

170
00:11:08,668 --> 00:11:12,005
あっ！　何だ？　ここ…。

171
00:11:12,005 --> 00:11:14,674
隠しダンジョンか！？

172
00:11:14,674 --> 00:11:17,677
なら　ここにも➡

173
00:11:17,677 --> 00:11:21,014
ヘルハウンドみてえな
強い敵がたくさん…。

174
00:11:21,014 --> 00:11:24,350
けど　それが何だってんだ！

175
00:11:24,350 --> 00:11:28,054
できるヤツだって証明しねえと
後がねぇんだよ！

176
00:11:30,023 --> 00:11:36,029
ヤベ…　俺　死ぬの…　か？

177
00:11:36,029 --> 00:11:39,699
ハァハァハァ…。

178
00:11:39,699 --> 00:11:43,703
ってか　ここは…　もとの？

179
00:11:43,703 --> 00:11:46,039
（ピナ）やっほ～　チャレンジャーく～ん。

180
00:11:46,039 --> 00:11:48,041
どこから声が？

181
00:11:48,041 --> 00:11:50,710
（ピナ）ここで
死ぬことはないからね～。

182
00:11:50,710 --> 00:11:54,714
また　いつでも挑戦してね～
バイバ～イ。

183
00:11:54,714 --> 00:11:56,716
誰だ？

184
00:11:56,716 --> 00:12:00,320
でも　このダンジョンでは
死ぬことはない？

185
00:12:00,320 --> 00:12:03,990
だったら　何も怖くねえ。

186
00:12:03,990 --> 00:12:06,326
何度でも挑めばいい。

187
00:12:06,326 --> 00:12:08,661
何十　何百回だろうと➡

188
00:12:08,661 --> 00:12:12,332
クリアするまで挑み続ければいい｠

189
00:12:12,332 --> 00:12:17,337
ハァハァ…
てか　どんだけでかいんだよ。

190
00:12:17,337 --> 00:12:19,672
行けども行けども
トラップだらけだしよ…。

191
00:12:19,672 --> 00:12:22,675
あっ…。

192
00:12:22,675 --> 00:12:25,011
ヒッ！
（うなり声）

193
00:12:25,011 --> 00:12:27,013
烈破斬！

194
00:12:27,013 --> 00:12:30,016
うわ～！

195
00:12:30,016 --> 00:12:32,018
チ　チクショウ！

196
00:12:32,018 --> 00:12:35,355
痛え…　痛えよ…。

197
00:12:35,355 --> 00:12:38,024
（ピナ）マジ　ギブアップするなら言ってね～。

198
00:12:38,024 --> 00:12:42,028
その言葉が　トリガーになって
自動的に転移するからさ。

199
00:12:42,028 --> 00:12:45,698
誰が…
誰が　ギブアップなんかするかよ…。

200
00:12:45,698 --> 00:12:49,702
俺は強いってことを　証明すん…。

201
00:12:49,702 --> 00:12:53,106
ギャーッ！

202
00:12:58,711 --> 00:13:02,315
グワーッ！
グッ！

203
00:13:02,315 --> 00:13:04,651
（斬撃の音）

204
00:13:04,651 --> 00:13:09,989
えっ…　ハイ・コモンの俺でも
倒せなかった敵を一撃で！？

205
00:13:09,989 --> 00:13:12,325
す　すげえ…。

206
00:13:12,325 --> 00:13:15,328
あ　あの　助けてくれて…。

207
00:13:15,328 --> 00:13:18,331
ゾイド？　何やってんだ？
こんなところで。

208
00:13:18,331 --> 00:13:20,333
わっ！

209
00:13:20,333 --> 00:13:23,336
ア　アイン！？　なんで　テメエがここに！

210
00:13:23,336 --> 00:13:27,006
なんでって　俺は
ここを突破するためにだけど。

211
00:13:27,006 --> 00:13:29,008
鑑定。

212
00:13:31,010 --> 00:13:36,015
ウソだ…　ゴミ拾いのテメエが一撃で…
ありえねえ。

213
00:13:38,017 --> 00:13:42,021
ユーリ　悪いけど
コイツを助けてやってくれないか？

214
00:13:42,021 --> 00:13:45,024
《コイツ　誰としゃべって…》

215
00:13:45,024 --> 00:13:47,026
ありがとな。

216
00:13:53,032 --> 00:13:55,034
なに！？

217
00:13:55,034 --> 00:13:58,037
じゃあな　ゾイド　俺　急ぐから。

218
00:13:58,037 --> 00:14:00,306
待て…。
昏倒。

219
00:14:00,306 --> 00:14:05,311
おい　ピナ　コイツは　もうギブアップだ
外に出してやってくれ。

220
00:14:05,311 --> 00:14:07,980
（ゾイド）どういう…　ことだ…。

221
00:14:07,980 --> 00:14:10,283
（ゾイドが倒れる音）

222
00:14:12,652 --> 00:14:14,654
ボスモンスターの部屋？

223
00:14:14,654 --> 00:14:16,656
そう　よく来たね～。

224
00:14:16,656 --> 00:14:18,658
けど　ボスを倒さないと➡

225
00:14:18,658 --> 00:14:21,994
お姫様のいる部屋には
たどりつけないよ～。

226
00:14:21,994 --> 00:14:24,664
待てよ　ボスモンスターを倒したら➡

227
00:14:24,664 --> 00:14:29,001
世界樹に続く扉は　二度と
開かなくなるんじゃなかったか？

228
00:14:29,001 --> 00:14:32,672
（ウルスラ）迷宮核を壊さなければ
大丈夫じゃろう。

229
00:14:32,672 --> 00:14:34,674
よし　わかった。

230
00:14:34,674 --> 00:14:37,677
ユーリ　もう少し待っててくれ。
（ユーリ）はい。

231
00:14:44,016 --> 00:14:46,018
部屋ん中もジャングルか。

232
00:14:46,018 --> 00:14:48,354
敵はどこだ？　ウルスラ…　うわ！

233
00:14:48,354 --> 00:14:50,356
飛翔！

234
00:14:50,356 --> 00:14:52,692
（ウルスラ）敵は…　うむ➡

235
00:14:52,692 --> 00:14:55,695
どうやら　この地面そのものが
そうらしいな。

236
00:14:55,695 --> 00:14:57,697
はっ！？

237
00:15:02,969 --> 00:15:05,304
ガーッ！

238
00:15:05,304 --> 00:15:07,306
って　でかすぎだろう！

239
00:15:07,306 --> 00:15:09,308
（ウルスラ）泣き言を
言っとる場合じゃないぞ　小僧！

240
00:15:09,308 --> 00:15:11,644
先手必勝じゃ！

241
00:15:11,644 --> 00:15:13,646
わかってるよ。

242
00:15:13,646 --> 00:15:15,648
ファイアーボール！

243
00:15:21,988 --> 00:15:24,991
おいおいおい　傷一つないぞ　コイツ！

244
00:15:24,991 --> 00:15:29,996
（ウルスラ）これは…　何やら懐かしい
魔力の波動を感じるのう…。

245
00:15:29,996 --> 00:15:32,999
どういうことだ？
（ウルスラ）話はあとじゃ　来るぞ！

246
00:15:39,005 --> 00:15:41,674
超鑑定！

247
00:15:41,674 --> 00:15:43,676
パリィ！

248
00:15:46,679 --> 00:15:48,681
やったか！？

249
00:15:53,019 --> 00:15:55,021
ピンピンしてるぞ。

250
00:15:55,021 --> 00:15:59,025
攻撃が効かない敵を
どう倒せばいいんだよ…。

251
00:15:59,025 --> 00:16:00,960
んっ？

252
00:16:00,960 --> 00:16:05,965
《ファイアーボールも水流弾も
全部　アイツが被弾したはずなのに。

253
00:16:05,965 --> 00:16:07,967
もしかして…》

254
00:16:09,969 --> 00:16:12,305
（ウルスラ）何をしておる！
踏み潰されるぞ！

255
00:16:12,305 --> 00:16:14,307
グオーッ！

256
00:16:20,646 --> 00:16:22,648
やっぱりな。

257
00:16:22,648 --> 00:16:25,651
お前の物理攻撃は
俺に当てられない。

258
00:16:25,651 --> 00:16:30,323
なぜなら　その体は
幻術で作られたハリボテだからだ！

259
00:16:30,323 --> 00:16:33,025
正体を現せ！　ディスペル！

260
00:16:36,996 --> 00:16:39,332
ミー。
ちっちゃ！

261
00:16:39,332 --> 00:16:41,667
ミー　ミー。
空間ごと　でかく見えるよう➡

262
00:16:41,667 --> 00:16:43,669
幻術をかけてやがったな。

263
00:16:43,669 --> 00:16:47,006
（ウルスラ）うむ
空間そのものさえも作る➡

264
00:16:47,006 --> 00:16:49,342
精霊の強力な幻術じゃ。

265
00:16:49,342 --> 00:16:52,011
だから　守り手のわしにも
見抜けなかった。

266
00:16:52,011 --> 00:16:56,015
今回ばかりは　おぬしの手柄じゃ
褒めてやるわい。

267
00:16:56,015 --> 00:16:59,018
へぇ　褒めてくれるんだ。
ミー。

268
00:16:59,018 --> 00:17:01,287
鑑定。

269
00:17:01,287 --> 00:17:04,957
（ウルスラ）んっ？　鑑定結果すら
変えられてたようじゃ。

270
00:17:04,957 --> 00:17:06,959
って…　んん！？

271
00:17:06,959 --> 00:17:08,961
どうした？　ウルスラ。

272
00:17:08,961 --> 00:17:11,964
（ウルスラ）その亀…
いや　そのお方は…。

273
00:17:11,964 --> 00:17:14,967
えっ？
ミー。

274
00:17:14,967 --> 00:17:18,971
お　おい　ピナ
この子を倒さないとだめなのか？

275
00:17:18,971 --> 00:17:23,643
も　もちろん！　ボスを倒さないと
クリアにはならないし！

276
00:17:23,643 --> 00:17:26,646
けど　俺は　ピナの幻術を
破ったじゃないか。

277
00:17:26,646 --> 00:17:28,981
俺の勝ちは
決まったも同然だろう？

278
00:17:28,981 --> 00:17:30,983
ぐっ…。

279
00:17:30,983 --> 00:17:34,987
こんな小さな　かわいい亀を
見殺しにするなんてな～。

280
00:17:34,987 --> 00:17:36,989
ぐぬぬ…。

281
00:17:36,989 --> 00:17:39,992
あ～　かわいそうな　カメ吉。

282
00:17:39,992 --> 00:17:42,328
ピナのプライドに殺されるんだ。

283
00:17:42,328 --> 00:17:44,330
あ～！　もう！

284
00:17:44,330 --> 00:17:46,666
わかった！　わかったわよ！

285
00:17:46,666 --> 00:17:49,068
降参！　私の負け！

286
00:17:57,343 --> 00:18:00,613
ハ～イ！　お姉ちゃん
ひっさしぶり～。

287
00:18:00,613 --> 00:18:02,615
あぁ！

288
00:18:02,615 --> 00:18:05,284
ピナちゃ～ん！　フフフ！

289
00:18:05,284 --> 00:18:09,956
会いたかったよ～！！
ぐえ～！　苦しい…。

290
00:18:09,956 --> 00:18:12,625
わっ　ごめんね　うれしくて　つい。

291
00:18:12,625 --> 00:18:15,962
いいよ～。　んで　そこにいるのが➡

292
00:18:15,962 --> 00:18:19,298
私をいじめた
意地悪な　お兄さん？
うっ…。

293
00:18:19,298 --> 00:18:22,635
違うよ　アインさんは　優しいもん。

294
00:18:22,635 --> 00:18:27,306
ふ～ん　お姉ちゃんは
お兄さんに　ゾッコンなんだ～。

295
00:18:27,306 --> 00:18:29,976
えっ！？　あっ…。

296
00:18:29,976 --> 00:18:35,648
あれ～？　お姉ちゃん
顔が　トマトみたいだよ～。

297
00:18:35,648 --> 00:18:39,986
ピナちゃん　相変わらず　意地悪です。

298
00:18:39,986 --> 00:18:43,656
でも　変わらず元気で
うれしいです。

299
00:18:43,656 --> 00:18:47,994
んも～　お姉ちゃんってば
大げさなんだから。

300
00:18:47,994 --> 00:18:50,329
あっ　フフッ。

301
00:18:50,329 --> 00:18:53,100
《なんだかんだ言っても
やっぱり姉妹なんだな》

302
00:18:53,100 --> 00:18:57,670
ねぇ　それでさ
お願いがあるんだけど…。

303
00:18:57,670 --> 00:18:59,672
（２人）んっ？

304
00:18:59,672 --> 00:19:02,608
私も　ついてっていいかな？
えっ？

305
00:19:02,608 --> 00:19:05,945
いいじゃ～ん。
もう地下は飽きたんだもん。

306
00:19:05,945 --> 00:19:08,614
私の精霊核を
お兄さんにあげるからさ。

307
00:19:08,614 --> 00:19:10,616
ねっ　いいでしょう？

308
00:19:10,616 --> 00:19:14,954
はい。　あの…　アインさんも
賛成してくれますか？

309
00:19:14,954 --> 00:19:18,624
もちろん。　俺は　ユーリの意思を
尊重するよ。

310
00:19:18,624 --> 00:19:22,962
あっ　よかった！
やった～！

311
00:19:22,962 --> 00:19:26,265
ミー！　ミー！

312
00:19:30,636 --> 00:19:32,638
えっ！？

313
00:19:32,638 --> 00:19:35,975
（黒姫）私は　ピナの守り手
四神が玄武の娘。

314
00:19:35,975 --> 00:19:38,644
黒姫よ　よろしくね。

315
00:19:38,644 --> 00:19:40,646
さっきの亀が守り手！？

316
00:19:40,646 --> 00:19:43,649
あら　ウルスラちゃん。
ウルスラちゃん？

317
00:19:43,649 --> 00:19:46,652
黒姫様
先ほどは　たいへん失礼を…。

318
00:19:46,652 --> 00:19:50,656
黒姫様じゃなくて
黒ちゃんと呼んでと言ってるのに。

319
00:19:50,656 --> 00:19:52,658
めっそうもございません！

320
00:19:52,658 --> 00:19:57,329
《あ　あの　ウルスラが
敬語を使ってる…　だと！？》

321
00:19:57,329 --> 00:19:59,665
何見とるんじゃい　小僧！

322
00:19:59,665 --> 00:20:02,668
まずは　黒姫様に
許可をもらわんか！
あっ…。

323
00:20:05,004 --> 00:20:07,673
話は　聞いてもらっていたと
思うんだけど➡

324
00:20:07,673 --> 00:20:11,010
ピナを　外の世界へ連れていく
許可をもらいたいんだ。

325
00:20:11,010 --> 00:20:13,012
えぇ　もちろん　認めるわ。

326
00:20:13,012 --> 00:20:15,681
あの子には
いろいろ学んでほしいから。

327
00:20:15,681 --> 00:20:19,685
それと　もう一つお願いがあるの
あーくん。

328
00:20:19,685 --> 00:20:21,687
《あーくん？》

329
00:20:21,687 --> 00:20:25,024
私も　お供していいかしら。

330
00:20:25,024 --> 00:20:28,027
これは　賢者の石？

331
00:20:28,027 --> 00:20:31,363
えぇ　ウルスラちゃんと
ユーリちゃんと同じように➡

332
00:20:31,363 --> 00:20:35,367
これで　私とピナも
あなたたちと一緒に旅ができるわ。

333
00:20:35,367 --> 00:20:37,369
それとね…。
おっ！

334
00:20:37,369 --> 00:20:40,706
私のアビリティは　結界なの。

335
00:20:40,706 --> 00:20:44,376
きっと　あーくんの
お役に立てると思うわ。

336
00:20:44,376 --> 00:20:47,379
そうか　それは心強いな。

337
00:20:47,379 --> 00:20:50,049
（黒姫）そうと決まったら
ウルスラちゃん➡

338
00:20:50,049 --> 00:20:54,386
ピナの精霊核と私の賢者の石を
義眼に加工してね。

339
00:20:54,386 --> 00:20:57,056
（ウルスラ）かしこまりました！

340
00:20:57,056 --> 00:21:00,326
あら～　ピナちゃんったら。
冒険楽しみだな～。

341
00:21:00,326 --> 00:21:04,330
小僧　精霊核の加工が終わったぞ。

342
00:21:04,330 --> 00:21:07,333
へぇ　これが　ピナの…。
とっとと目を閉じよ。

343
00:21:07,333 --> 00:21:09,335
あっ　あぁ…。

344
00:21:15,007 --> 00:21:17,676
あっ！　それ最高！

345
00:21:17,676 --> 00:21:21,347
（アイン）それにしても　人数が増えて
にぎやかになってきたな。

346
00:21:21,347 --> 00:21:27,353
それに　なにより　ユーリが
あんなに楽しそうで　よかった。

347
00:21:27,353 --> 00:21:29,355
小僧。
んっ？

348
00:21:29,355 --> 00:21:32,057
ありがとうな。

349
00:21:35,027 --> 00:21:37,696
当たり前のことを
しているだけだよ。

350
00:21:37,696 --> 00:21:41,367
《残りの姉妹は　あと６人。

351
00:21:41,367 --> 00:21:43,669
必ず　見つけ出してみせる！》

352
00:21:48,374 --> 00:21:50,376
んっ…。

353
00:21:53,045 --> 00:21:57,349
俺…　助けられたのか…。

354
00:22:00,653 --> 00:22:06,325
ロー・コモンで　ゴミ拾いしか能がなかった
あの…　アインに…。

355
00:22:06,325 --> 00:22:09,662
うっ　うっ…。

356
00:22:09,662 --> 00:22:14,066
うっ　うぅ…。