1
00:00:01,334 --> 00:00:05,922
♪～

2
00:01:25,919 --> 00:01:31,007
～♪

3
00:01:31,633 --> 00:01:39,599
（波の音）

4
00:01:42,227 --> 00:01:44,687
（日向柾民(ひゅうが まさたに)）
ハア… なんて美しい人だ

5
00:01:44,979 --> 00:01:47,649
しなやかで奔放 優雅で繊細

6
00:01:47,857 --> 00:01:50,318
日の光よりも まぶしく輝いて

7
00:01:51,027 --> 00:01:53,738
会いたい… 会って話がしたい

8
00:01:53,863 --> 00:01:55,573
（鷲尾(わしお)）
どなたにでございますか？

9
00:01:55,949 --> 00:01:57,534
（柾民）あの人だよ　鷲尾

10
00:01:59,035 --> 00:02:00,495
（鷲尾）しかし 柾民様

11
00:02:00,912 --> 00:02:04,207
（柾民）
聞こえなかったのかい？
僕は“会いたい”と言ったんだ

12
00:02:05,458 --> 00:02:06,376
はっ！

13
00:02:07,961 --> 00:02:12,090
ああ… あの人は
あの人は まるで

14
00:02:12,215 --> 00:02:15,385
不意に書棚に現れて
僕をときめかせる

15
00:02:15,510 --> 00:02:17,971
白くて美しい
セイヨウシミのような人だ

16
00:02:21,975 --> 00:02:23,893
（千鳥(ちどり)かなめ）あっつーい

17
00:02:41,703 --> 00:02:44,372
…ったく 人に買い出し
任せといて～

18
00:02:45,123 --> 00:02:47,375
みんな
どこ行っちゃったのよ もう

19
00:02:47,500 --> 00:02:49,127
（常盤恭子(ときわ きょうこ)）かなちゃーん

20
00:02:49,544 --> 00:02:54,173
遅い どこまで行ってたの？
私たち ひと泳ぎしてきちゃったよ

21
00:02:54,299 --> 00:02:56,092
（かなめ）
ちょっと 不用心じゃない？

22
00:02:56,217 --> 00:02:58,136
（恭子）
やったー！
スイカだ スイカ～

23
00:02:58,344 --> 00:03:01,723
あのねえ 留守番もなしに
荷物ほったらかして

24
00:03:01,848 --> 00:03:03,141
財布とかも入ってるのよ

25
00:03:03,266 --> 00:03:04,684
（相良宗介(さがら そうすけ)）
それなら 心配はない

26
00:03:04,809 --> 00:03:05,351
はあ？

27
00:03:05,476 --> 00:03:07,937
よし！ スイカ割りしよ
スイカ割り！

28
00:03:08,062 --> 00:03:10,064
（相良）
これは 古典的なトラップだ

29
00:03:10,231 --> 00:03:13,943
カバンを不用意に動かせば
安全ピンが外れ 爆発する

30
00:03:14,986 --> 00:03:17,196
盗難を試みた犯人は―

31
00:03:17,322 --> 00:03:19,532
手痛い教訓を
学ぶことになっただろう

32
00:03:19,866 --> 00:03:21,284
あっ そう

33
00:03:21,409 --> 00:03:22,577
じゃあ その泥棒と一緒に

34
00:03:22,702 --> 00:03:26,706
私たちの財布や荷物が
吹き飛ぶとは考えなかったわけ？

35
00:03:26,873 --> 00:03:27,999
あんたねえ…

36
00:03:28,750 --> 00:03:32,086
だが こうして盗難行為は
高くつくと 見せしめれば

37
00:03:32,211 --> 00:03:34,589
地域の防犯対策にも
貢献できるだろう

38
00:03:34,714 --> 00:03:35,798
いわば大事の前の…

39
00:03:35,924 --> 00:03:36,633
うっ

40
00:03:37,592 --> 00:03:39,052
屁理屈(へりくつ)は やめなさい

41
00:03:40,470 --> 00:03:43,223
（美樹原蓮(みきはら れん)）
いつもより 切れ味が
ありませんわねえ

42
00:03:43,348 --> 00:03:45,141
（風間信二(かざま しんじ)）
ツッコミにも勢いがない

43
00:03:45,266 --> 00:03:47,560
（恭子）
さあ そんなことより
イベント イベント

44
00:03:48,061 --> 00:03:49,979
ねっ スイカ割りしよう

45
00:03:50,104 --> 00:03:51,022
はいはい

46
00:03:53,274 --> 00:03:56,611
（恭子）
さあ 誰からやる？
相良君 やってみる？

47
00:03:56,736 --> 00:03:58,780
（稲葉瑞樹(いなば みずき)）
ハハッ 面白そう
やって やって

48
00:03:58,905 --> 00:03:59,739
何をするんだ？

49
00:03:59,864 --> 00:04:00,949
（恭子）スイカを割るのよ

50
00:04:01,074 --> 00:04:03,076
バシャーンって
目隠ししたままでね

51
00:04:03,243 --> 00:04:05,745
（宗介）
それだけか　簡単すぎるな

52
00:04:05,870 --> 00:04:06,871
（瑞樹）へえ 言うじゃない

53
00:04:06,996 --> 00:04:08,998
（恭子）
だったら ほら 目隠し 目隠し

54
00:04:09,123 --> 00:04:10,208
（美樹原）
そしてぐるぐる回すんですよ

55
00:04:10,333 --> 00:04:13,461
（恭子･瑞樹･美樹原･風間）
ぐるぐる… ぐるぐる…

56
00:04:13,586 --> 00:04:16,880
（恭子）
ぐるぐるぐる
こんなもんかな

57
00:04:17,005 --> 00:04:17,548
じゃあ…

58
00:04:17,798 --> 00:04:19,341
スタート！

59
00:04:20,051 --> 00:04:22,095
（美樹原）
相良さん 左ですわ

60
00:04:22,220 --> 00:04:23,429
さあ 頑張って

61
00:04:23,554 --> 00:04:26,766
（風間）
ああ そっちじゃないよ
相良くーん！

62
00:04:26,891 --> 00:04:28,101
（瑞樹）
そのまま そのまま

63
00:04:28,393 --> 00:04:31,604
やれやれ
みんな子供なんだから

64
00:04:32,563 --> 00:04:34,065
ん？ うわ！

65
00:04:34,357 --> 00:04:36,150
どうなさったんですか？

66
00:04:36,276 --> 00:04:39,070
この砂浜に来てから
ずっと元気がないようですけど

67
00:04:39,195 --> 00:04:39,696
えっ

68
00:04:39,821 --> 00:04:42,448
もしや 日射病？
それとも 食あたり？

69
00:04:42,573 --> 00:04:44,617
ち… 違うわよ
元気 元気！

70
00:04:45,618 --> 00:04:48,162
そうですか ならいいのですが

71
00:04:53,293 --> 00:04:55,211
（恭子）
どこ行くのよ 相良君

72
00:04:55,336 --> 00:04:56,421
（風間）こっちこっち

73
00:04:56,546 --> 00:04:58,047
（瑞樹）
何だ てんでダメじゃん

74
00:04:58,172 --> 00:05:00,800
（風間）
相良君 こっちだってば

75
00:05:01,634 --> 00:05:05,388
（かなめ）
あいつ
何にも言ってくれないんだから

76
00:05:06,014 --> 00:05:08,766
せっかく おニューの
おろしてきたのに…

77
00:05:09,600 --> 00:05:12,020
結構 自信あるんだけどな

78
00:05:13,688 --> 00:05:14,314
（４人）あっ

79
00:05:16,149 --> 00:05:18,735
命中　他愛ないゲームだ

80
00:05:18,860 --> 00:05:20,611
この程度の難易度で
俺にひと泡…

81
00:05:21,321 --> 00:05:22,322
あ…

82
00:05:28,077 --> 00:05:29,537
（唾を飲み込む音）

83
00:05:30,121 --> 00:05:31,706
常盤たちに罪はない

84
00:05:32,123 --> 00:05:34,667
こうしたゲームに
アクシデントはつきものだ

85
00:05:35,168 --> 00:05:37,045
それに スイカの汁は無害だ

86
00:05:37,170 --> 00:05:40,173
そもそも 汚れてかまわんような
水着姿でもあるわけだし

87
00:05:40,423 --> 00:05:43,426
シャワーで落とせば済む
問題はな… いっ

88
00:05:43,551 --> 00:05:45,595
サイッテー！！

89
00:05:45,720 --> 00:05:46,220
（宗介）うっ

90
00:05:49,390 --> 00:05:50,600
（女性たち）キャー！

91
00:05:53,603 --> 00:05:54,812
いつもより

92
00:05:54,937 --> 00:05:56,439
勢いあるよね

93
00:05:56,564 --> 00:05:58,024
ありすぎよ～

94
00:06:00,359 --> 00:06:01,986
かなちゃん…

95
00:06:12,413 --> 00:06:13,414
（かなめ）ハア

96
00:06:13,873 --> 00:06:14,791
そりゃあ

97
00:06:14,916 --> 00:06:18,086
あいつが ああいう奴だって
ことぐらい分かってたけど

98
00:06:23,633 --> 00:06:25,384
あの態度…

99
00:06:26,219 --> 00:06:27,970
砕けるよなあ 自信

100
00:06:28,096 --> 00:06:29,180
（鷲尾）もしもし

101
00:06:29,305 --> 00:06:30,139
ん？

102
00:06:30,932 --> 00:06:32,642
お嬢さん お暇ですか？

103
00:06:33,017 --> 00:06:33,935
うっ

104
00:06:34,060 --> 00:06:35,603
お茶でもいかがです？

105
00:06:35,728 --> 00:06:38,856
あっ いえ 結構です
私 そういうの ちょっと…

106
00:06:39,107 --> 00:06:40,566
（鷲尾）そこを曲げて ぜひ

107
00:06:40,691 --> 00:06:43,528
あなたに断られれば
私は腹を切らねばなりません

108
00:06:43,653 --> 00:06:47,698
アハハ… 変わった口説き文句で
面白いとは思うんですけど

109
00:06:47,824 --> 00:06:49,117
私 どっちかっていうと―

110
00:06:49,242 --> 00:06:52,036
細めの男性のほうが
好みだったりするので

111
00:06:52,161 --> 00:06:55,998
（鷲尾）
ならば 問題はありません
私の主(あるじ)は細身ですから

112
00:06:56,290 --> 00:06:57,041
“主”？

113
00:06:57,166 --> 00:06:59,168
（鷲尾）
あちらでお待ちです

114
00:06:59,377 --> 00:07:02,630
ぜひ あなたにお会いしたいと
申しておりまして

115
00:07:05,258 --> 00:07:07,802
（恭子）瑞樹 その塩 取って
（瑞樹）んっ

116
00:07:07,927 --> 00:07:10,012
（風間）
おいしいね～ このスイカ

117
00:07:10,138 --> 00:07:12,682
（美樹原）
風間さん　それは
千鳥さんの分ですよ

118
00:07:12,807 --> 00:07:13,558
（風間）
あっ そっか

119
00:07:14,225 --> 00:07:16,727
そういえば
戻ってこないね かなちゃん

120
00:07:16,853 --> 00:07:21,274
そうだな スイカの汁を
落とすだけにしては長いシャワーだ

121
00:07:22,024 --> 00:07:24,694
あんた
それ 本気で言ってるわけ？

122
00:07:24,819 --> 00:07:26,154
どういう意味だ？

123
00:07:26,279 --> 00:07:28,448
相良君
ホントに分からないの？

124
00:07:28,698 --> 00:07:29,407
（相良）うん

125
00:07:30,408 --> 00:07:34,787
交通事故 急性疾患
地雷を踏んだ

126
00:07:35,163 --> 00:07:39,125
仇敵(きゅうてき)を発見し尾行中
そして 誘拐

127
00:07:39,375 --> 00:07:41,294
一番ありそうなのは…

128
00:07:41,961 --> 00:07:44,005
（宗介）やはり 地雷か！
（恭子）違うって

129
00:07:44,130 --> 00:07:46,424
かなちゃんは
相良君に怒ってるの

130
00:07:46,549 --> 00:07:48,634
私とかにも責任あるけど

131
00:07:48,759 --> 00:07:52,472
やっぱり相良君が悪いんだから
探してきてあげなよ

132
00:07:52,597 --> 00:07:54,891
うーん…
よし ではそうしよう

133
00:07:56,893 --> 00:07:58,978
ホントに分かってんのかな？

134
00:07:59,103 --> 00:08:00,855
鈍感なんだから

135
00:08:00,980 --> 00:08:03,274
仲直りできるといいのですけど

136
00:08:03,399 --> 00:08:05,067
（瑞樹）
ほっときゃいいのよ

137
00:08:06,527 --> 00:08:08,029
（かなめ）はあ…

138
00:08:08,863 --> 00:08:12,533
お金って…
あるところには あるのよね

139
00:08:12,658 --> 00:08:14,160
（鷲尾）どうぞこちらへ
（かなめ）あっ

140
00:08:14,285 --> 00:08:15,453
はあ

141
00:08:15,578 --> 00:08:17,872
（監視員）
アッタタタタ！
何すんですか？

142
00:08:17,997 --> 00:08:19,874
ちょっと
降りてくださいよ

143
00:08:19,999 --> 00:08:22,335
困るんだよ～ 君

144
00:08:31,928 --> 00:08:34,347
（かなめ）
どれだけ広いのよ

145
00:08:42,938 --> 00:08:45,274
（鷲尾）では しばしお待ちを

146
00:08:56,661 --> 00:08:58,496
はー…

147
00:09:00,456 --> 00:09:01,958
これって…

148
00:09:02,959 --> 00:09:04,710
本物の金持ちね

149
00:09:06,546 --> 00:09:07,380
（柾民）これは…

150
00:09:07,838 --> 00:09:08,589
本物！

151
00:09:09,632 --> 00:09:10,883
うがっ

152
00:09:11,926 --> 00:09:13,886
かあ…

153
00:09:14,971 --> 00:09:15,930
本物よ！

154
00:09:16,347 --> 00:09:18,307
し… 失礼しました

155
00:09:18,432 --> 00:09:20,226
あまりに
うれしかったものですから

156
00:09:20,351 --> 00:09:21,894
つい… われを忘れて

157
00:09:23,312 --> 00:09:24,397
誰？ 君

158
00:09:24,689 --> 00:09:26,816
僕は日向柾民

159
00:09:26,941 --> 00:09:28,943
このような形で
お連れしたことを

160
00:09:29,068 --> 00:09:30,361
どうか お許しください

161
00:09:30,861 --> 00:09:35,074
本来なら 僕が直接 お誘いに
伺うべきだったのでしょうが

162
00:09:35,199 --> 00:09:38,035
主治医から
外出を止められていまして

163
00:09:38,160 --> 00:09:40,329
今は ここで静養中の身です

164
00:09:40,454 --> 00:09:42,832
（かなめ）
って それじゃ
君がここの主？

165
00:09:42,957 --> 00:09:43,833
（柾民）あっ はい

166
00:09:44,625 --> 00:09:46,043
（かなめ）ホントにいるんだ

167
00:09:46,168 --> 00:09:48,296
病弱な お金持ちの
お坊ちゃんって

168
00:09:48,546 --> 00:09:50,798
あ… あの
いきなりの話で

169
00:09:50,923 --> 00:09:53,467
ご当惑なさってらっしゃるとは
思うのですが

170
00:09:53,593 --> 00:09:55,761
よろしければ
お茶でもいかがでしょう

171
00:09:56,429 --> 00:09:58,764
そうねえ
どうしようかな

172
00:10:01,142 --> 00:10:03,561
おおっ
かわいいじゃない

173
00:10:03,686 --> 00:10:07,189
んー… じゃあ
ごちそうになろうかな

174
00:10:07,648 --> 00:10:10,943
（柾民）
あっ 本当ですか！
わあ ありがとうございます

175
00:10:11,068 --> 00:10:13,529
すぐに 用意をさせます
ああ ええと…

176
00:10:13,654 --> 00:10:16,157
（かなめ）
かなめ　私は 千鳥かなめ

177
00:10:16,532 --> 00:10:18,159
（柾民）
か… かなめさん

178
00:10:18,284 --> 00:10:21,245
ああ なんてステキな
名前なんだろう

179
00:10:21,370 --> 00:10:23,789
もの静かで 慎み深い
ナメクジのように

180
00:10:23,914 --> 00:10:26,125
その名の響きが
耳に なんて心地いい

181
00:10:26,959 --> 00:10:27,543
“ナメ”？

182
00:10:27,668 --> 00:10:30,296
（鷲尾）
失礼致します 柾民様

183
00:10:30,504 --> 00:10:31,505
（柾民）どうした？ 鷲尾

184
00:10:31,631 --> 00:10:32,548
（鷲尾）訪問者です

185
00:10:32,673 --> 00:10:35,843
“千鳥かなめという娘が
ここにいるはずだ”などと

186
00:10:35,968 --> 00:10:38,638
申しておりますが
いかが致しましょう？

187
00:10:38,763 --> 00:10:40,014
（かなめ）宗介？

188
00:10:40,765 --> 00:10:41,849
（柾民）
お知り合いですか？

189
00:10:41,974 --> 00:10:44,352
えっ　うん そいつは…

190
00:10:46,687 --> 00:10:47,938
（柾民）かなめさん？

191
00:10:48,064 --> 00:10:51,025
そっ その男は凶悪な変態よ

192
00:10:51,192 --> 00:10:53,319
ストーカーみたいに
つきまとわれて困ってるの

193
00:10:53,819 --> 00:10:55,696
“凶悪な… 変態”

194
00:10:55,821 --> 00:10:58,491
そう！ 凶悪な変態

195
00:10:59,033 --> 00:11:00,284
聞いたな？ 鷲尾

196
00:11:00,409 --> 00:11:02,745
そのような者を
この屋敷へ入れてはならない

197
00:11:02,870 --> 00:11:04,538
（柾民）追い払え！
（鷲尾）かしこまりました

198
00:11:04,955 --> 00:11:06,707
（鷲尾）
そのような方は おりません

199
00:11:06,832 --> 00:11:08,376
（宗介）
もう一度 確認してくれ

200
00:11:08,501 --> 00:11:12,671
身長165センチ強
年齢16歳の日本人女性だ

201
00:11:12,797 --> 00:11:16,717
髪は長い 白の水着姿で
体格は理想的な健康体

202
00:11:16,842 --> 00:11:20,137
出産経験はない
今日の装飾品は赤いリボン

203
00:11:20,262 --> 00:11:21,722
（宗介）爪をマニキュアで装飾し…
（鷲尾）おりません

204
00:11:21,847 --> 00:11:23,516
（鷲尾）どうか お引き取りを

205
00:11:24,058 --> 00:11:25,184
（インターホンの切れる音）

206
00:11:42,243 --> 00:11:43,744
（恭子･瑞樹･風間･美樹原）
捕らわれてる？

207
00:11:44,328 --> 00:11:44,995
（宗介）そうだ

208
00:11:45,121 --> 00:11:47,206
詳しい状況は分からんが
まず間違いない

209
00:11:47,748 --> 00:11:50,334
急いで救出しなければ
千鳥の身が危ない

210
00:11:50,459 --> 00:11:52,044
また 大げさなあ

211
00:11:52,461 --> 00:11:54,839
また 変な
勘違いしてるんじゃないの？

212
00:11:54,964 --> 00:11:56,549
希望的観測は危険だ

213
00:11:57,216 --> 00:11:58,634
のんきにかまえていては
千鳥が…

214
00:11:58,759 --> 00:12:03,097
（かなめ）
あー！
イヤーッ やめてー！

215
00:12:03,264 --> 00:12:04,682
クッ ゲスどもめ…

216
00:12:04,807 --> 00:12:08,310
相良君 何か ものすごく
エッチなこと考えてない？

217
00:12:08,436 --> 00:12:09,562
（宗介）千鳥！

218
00:12:09,937 --> 00:12:11,188
死ぬな…

219
00:12:16,527 --> 00:12:19,280
（かなめ）うーん おいしい

220
00:12:19,738 --> 00:12:21,740
（柾民）
喜んでいただけて
光栄です

221
00:12:21,866 --> 00:12:23,784
（かなめ）ホント 最高～！

222
00:12:27,455 --> 00:12:28,747
眺めもいいし

223
00:12:35,963 --> 00:12:39,133
宗介　今頃 何してるのかな？

224
00:12:39,925 --> 00:12:42,011
どうかしましたか？
かなめさん

225
00:12:42,136 --> 00:12:45,097
えっ あっ いや…
ちょっと 考え事

226
00:12:45,514 --> 00:12:49,435
（柾民）
あの変質者のことでしたら
ご心配には及びませんよ

227
00:12:49,560 --> 00:12:53,731
この屋敷には ２重 ３重の
警備装置を張り巡らしてあります

228
00:12:53,856 --> 00:12:56,442
並みの人間では
決して忍び込めません

229
00:12:56,567 --> 00:12:58,319
“並みの人間” ねえ

230
00:12:58,444 --> 00:13:00,529
（鷲尾）失礼します 柾民様

231
00:13:00,654 --> 00:13:02,114
どうした？ 鷲尾

232
00:13:02,239 --> 00:13:06,076
（鷲尾）
崖側に侵入者の反応です
先ほどの変質者かと…

233
00:13:06,202 --> 00:13:06,785
（かなめ）えっ
（柾民）何！

234
00:13:07,244 --> 00:13:08,537
クッ 何という奴

235
00:13:08,662 --> 00:13:10,873
警備装置の手薄な
崖を登ってくるとは

236
00:13:10,998 --> 00:13:12,875
（かなめ）ああ…
（柾民）ああ かなめさん

237
00:13:13,000 --> 00:13:16,712
どっ どうか ご安心を
鮫島(さめじま) 豹堂(ひょうどう)！

238
00:13:16,837 --> 00:13:19,089
（鮫島･豹堂）
お呼びでしょうか 柾民様

239
00:13:19,215 --> 00:13:20,216
（柾民）遅い

240
00:13:20,508 --> 00:13:21,967
かなめさん 紹介します

241
00:13:22,092 --> 00:13:24,261
運転手の鷲尾は
もう ご存知ですね

242
00:13:24,678 --> 00:13:25,221
ヒイッ

243
00:13:25,596 --> 00:13:27,890
（柾民）
背の高いほうは
コックの鮫島

244
00:13:28,015 --> 00:13:29,850
食材をきざむ彼のナイフは

245
00:13:29,975 --> 00:13:32,186
かつて
人をきざむための物でした

246
00:13:32,311 --> 00:13:35,481
もう１人は 庭師の豹堂
ボウガンの使い手です

247
00:13:35,606 --> 00:13:37,483
100メートル先の
獲物の目玉ですら

248
00:13:37,608 --> 00:13:39,151
外すことはないでしょう

249
00:13:39,443 --> 00:13:42,738
鷲尾含め 彼らは僕の
ボディガードも兼ねています

250
00:13:42,863 --> 00:13:47,159
３人ともフランス外人部隊にいた
戦闘のプロですよ

251
00:13:47,576 --> 00:13:48,869
アイター…

252
00:13:49,328 --> 00:13:51,330
（柾民）鷲尾 鮫島 豹堂
（３人）は！

253
00:13:51,455 --> 00:13:53,415
速やかに くせ者を
排除してこい

254
00:13:53,541 --> 00:13:54,166
油断するな

255
00:13:54,291 --> 00:13:54,833
（３人）ははあ！

256
00:13:55,459 --> 00:13:57,378
ああ 待って柾民君

257
00:13:57,503 --> 00:13:59,338
（かなめ）実は… ですね
（柾民）“実は”何です？

258
00:13:59,463 --> 00:14:00,839
アハ… えっと その…

259
00:14:01,006 --> 00:14:02,841
（３人）“実は”何です？

260
00:14:03,342 --> 00:14:05,678
ああ… アハハハ…

261
00:14:05,803 --> 00:14:06,512
頑張ってください

262
00:14:06,637 --> 00:14:08,222
（３人）
お任せください かなめ様

263
00:14:08,597 --> 00:14:10,182
ハハハ… あっ

264
00:14:10,599 --> 00:14:11,100
ん？

265
00:14:11,225 --> 00:14:12,685
（柾民）驚きましたね

266
00:14:12,977 --> 00:14:15,729
鷲尾たちは かなめさんを
気に入ったようです

267
00:14:15,854 --> 00:14:16,647
気に入った？

268
00:14:16,855 --> 00:14:19,900
ええ 他の客には
いつもそっけないのですが

269
00:14:20,025 --> 00:14:22,111
今日の彼らは
とても気合いが入っています

270
00:14:22,611 --> 00:14:24,530
（かなめ）
ああ… 火に油？

271
00:14:24,780 --> 00:14:25,906
こうなったら あの３人が―

272
00:14:26,031 --> 00:14:28,576
首尾よく 宗介を
撃退してくれますように

273
00:14:41,714 --> 00:14:42,923
（豹堂）フウー…

274
00:14:54,310 --> 00:14:56,228
覚悟しな！ 変態野郎！

275
00:14:56,562 --> 00:14:57,229
あれ？

276
00:14:57,688 --> 00:14:59,273
ああっ

277
00:14:59,648 --> 00:15:01,525
（宗介）待っていろ 千鳥

278
00:15:03,485 --> 00:15:06,530
大丈夫ですよ
僕のボディガードは優秀です

279
00:15:06,655 --> 00:15:08,240
アハハハ…

280
00:15:08,407 --> 00:15:10,075
そっ そうだ 柾民君

281
00:15:10,200 --> 00:15:14,413
病気で静養中って言ってたよね
今でも具合悪かったりするの？

282
00:15:14,747 --> 00:15:16,624
（柾民）
いえ… 今はそれほど

283
00:15:16,749 --> 00:15:18,918
病気といっても 心因的なもので

284
00:15:19,043 --> 00:15:21,837
いわゆる 自律神経失調症
というやつです

285
00:15:21,962 --> 00:15:23,130
（かなめ）
あっ それ知ってる

286
00:15:23,255 --> 00:15:26,383
悩み事やストレスで
便秘や下痢になる あれでしょ？

287
00:15:27,301 --> 00:15:28,302
そうですね…

288
00:15:28,427 --> 00:15:31,221
僕の場合は
主に偏頭痛と息切れです

289
00:15:31,347 --> 00:15:33,015
おかげで
勉強にも集中できません

290
00:15:33,140 --> 00:15:34,433
ふーん

291
00:15:34,558 --> 00:15:36,477
立ち入った質問かも
しれないけど

292
00:15:36,602 --> 00:15:39,313
柾民君の
病気の原因って 何なの？

293
00:15:39,480 --> 00:15:41,273
そ… それは…

294
00:15:41,398 --> 00:15:43,275
かなめさんだから
お話ししますが

295
00:15:43,567 --> 00:15:45,277
うん うん
言うてみ 言うてみ

296
00:15:45,611 --> 00:15:48,822
僕には幼い頃から
よく 一緒に遊んだ

297
00:15:48,948 --> 00:15:50,908
６つ年上のいとこがいまして

298
00:15:51,200 --> 00:15:53,369
そのいとこと僕は
相思相愛で―

299
00:15:53,494 --> 00:15:58,248
大人になったら結婚しようと
５歳の時に誓い合った仲でした

300
00:16:00,084 --> 00:16:03,003
美しく 優しい人でした

301
00:16:03,420 --> 00:16:06,590
ところが そのいとこが
２か月程前

302
00:16:06,715 --> 00:16:08,384
突然 交通事故で…

303
00:16:08,509 --> 00:16:09,969
亡くなったのね

304
00:16:10,260 --> 00:16:12,930
（柾民）
交通事故で知り合った
花屋の店員と

305
00:16:13,514 --> 00:16:14,890
駆け落ちしてしまったのです

306
00:16:15,307 --> 00:16:16,141
えっ

307
00:16:22,439 --> 00:16:23,899
ほおーっ ほほほい！

308
00:16:24,024 --> 00:16:24,608
（宗介）あっ

309
00:16:25,317 --> 00:16:27,987
あの豹堂を抜いてくるとは
見上げた変態です

310
00:16:28,112 --> 00:16:31,073
だが この私を
倒すことが できるかな？

311
00:16:31,198 --> 00:16:32,574
一つ忠告しておきます

312
00:16:32,700 --> 00:16:34,910
この長いリーチを生かした
ムチのような斬撃から―

313
00:16:35,035 --> 00:16:37,037
逃れた者は
過去一人もいません

314
00:16:37,162 --> 00:16:38,580
私はコックの鮫島

315
00:16:38,706 --> 00:16:40,958
傭兵時代は
切り裂き サミーの…

316
00:16:41,083 --> 00:16:42,793
おーでがあ！

317
00:16:44,336 --> 00:16:46,130
（宗介）待っていろ 千鳥

318
00:16:46,672 --> 00:16:48,966
いきなり 駆け落ちですよ
駆け落ち

319
00:16:49,258 --> 00:16:50,300
はあ…

320
00:16:50,634 --> 00:16:53,262
（柾民）
つい 先日 オランダから
絵ハガキが届きました

321
00:16:53,762 --> 00:16:55,305
“私はとっても幸せです”

322
00:16:55,431 --> 00:16:57,224
“まー君もそのうち
遊びにきてね”… と

323
00:16:57,558 --> 00:17:00,185
僕を裏切っておきながら
よくも ぬけぬけと

324
00:17:00,436 --> 00:17:03,605
あの… 病気の理由って
もしかして それだけ？

325
00:17:03,731 --> 00:17:05,648
（柾民）
そ… “それだけ”ですって？

326
00:17:07,067 --> 00:17:09,987
僕は最も信頼していた女性に
裏切られたんですよ？

327
00:17:10,112 --> 00:17:11,446
もう誰も 信じられない

328
00:17:11,571 --> 00:17:14,074
決定的な人間不信に
追い詰められたんだ

329
00:17:14,366 --> 00:17:16,702
でも ５歳の時の
約束なんでしょ？

330
00:17:16,827 --> 00:17:19,704
約束は 約束です
年齢なんて関係ない

331
00:17:19,829 --> 00:17:22,165
彼女は僕をだました
傷つけたんだ

332
00:17:22,290 --> 00:17:24,835
この僕を！
絶対に許せない！

333
00:17:24,960 --> 00:17:27,463
今度 会ったら
必ず八つ裂きにしてやるー！

334
00:17:27,588 --> 00:17:28,797
お… おいおい

335
00:17:28,922 --> 00:17:30,424
ハッ 申し訳ありません

336
00:17:30,549 --> 00:17:33,594
この問題を考えると
つい興奮してしまいまして

337
00:17:33,719 --> 00:17:35,846
しかし 僕は
人にだまされるのが―

338
00:17:35,971 --> 00:17:37,514
死ぬほど嫌いなんです！

339
00:17:37,639 --> 00:17:40,184
ま… まあ 思い出すだけで
ムカつくことは―

340
00:17:40,309 --> 00:17:42,311
誰にでもあるし
別に いいんじゃないの？

341
00:17:43,228 --> 00:17:44,188
そうですよね

342
00:17:44,313 --> 00:17:46,315
分かっていただけると
思っていました

343
00:17:46,440 --> 00:17:49,276
ハア… やっぱり
かなめさんはステキな人だ

344
00:17:49,902 --> 00:17:52,237
ああ… アハ アハハハ…

345
00:17:57,493 --> 00:17:58,452
（鷲尾）ぬるい！

346
00:17:58,994 --> 00:18:02,414
そのような飛び道具
私には通用しませんよ

347
00:18:03,290 --> 00:18:03,874
クッ

348
00:18:11,673 --> 00:18:13,342
通用しない！

349
00:18:15,344 --> 00:18:16,678
何… あっ

350
00:18:19,181 --> 00:18:19,848
何の音だ？

351
00:18:20,224 --> 00:18:22,101
うわあ 恐ろしい奴

352
00:18:22,226 --> 00:18:24,812
これを狙って グレネード弾を
撃ったというのか

353
00:18:25,229 --> 00:18:27,272
建材の落下位置まで
計算して…

354
00:18:27,564 --> 00:18:31,777
いや 訓練弾と間違えて
実弾を撃ってしまった

355
00:18:31,985 --> 00:18:34,446
おのれ 変態めー！

356
00:18:34,863 --> 00:18:36,406
（宗介）待っていろ 千鳥

357
00:18:40,202 --> 00:18:42,329
まさか あの鷲尾たちが…

358
00:18:42,830 --> 00:18:44,289
（かなめ）ダメだったかあ

359
00:18:45,999 --> 00:18:46,875
（柾民）クッ

360
00:18:50,838 --> 00:18:52,381
かなめさん そこを動かないで

361
00:18:52,506 --> 00:18:54,466
たとえ変態が来ても
あなたは僕が守…

362
00:18:55,050 --> 00:18:56,135
うあっ

363
00:19:00,139 --> 00:19:02,015
ハッ 千鳥
ここにいたのか

364
00:19:02,182 --> 00:19:02,724
（かなめ）いない

365
00:19:03,725 --> 00:19:05,144
この変態め

366
00:19:05,269 --> 00:19:08,147
僕がいるかぎり かなめさんには
指一本 触れさせない！

367
00:19:08,272 --> 00:19:11,441
う… うわあー！

368
00:19:13,819 --> 00:19:15,279
そっ そんな…

369
00:19:16,363 --> 00:19:18,740
そのような武器は
装飾用に過ぎん

370
00:19:18,866 --> 00:19:21,243
戦闘に使うのなら
こういう武器を

371
00:19:21,618 --> 00:19:22,202
フンッ！

372
00:19:25,664 --> 00:19:27,624
（宗介）
ち… 千鳥
痛いじゃないか

373
00:19:27,749 --> 00:19:30,085
うるさい！
もう いい加減にしなさい

374
00:19:30,210 --> 00:19:32,004
あんたの その
無神経ぶりには もう…

375
00:19:32,129 --> 00:19:34,756
待て 俺は君を
助けに来たんだぞ

376
00:19:34,882 --> 00:19:36,800
そう… 拷問は
なかったのか？

377
00:19:36,925 --> 00:19:40,637
“拷問”？ 何の話よ
私は彼とお茶してたの

378
00:19:40,762 --> 00:19:41,847
（かなめ）だから 邪魔し…
（柾民）かなめさん

379
00:19:42,472 --> 00:19:45,559
かなめさん… あなたは確か

380
00:19:45,684 --> 00:19:47,769
この人に
狙われてるんですよね

381
00:19:47,895 --> 00:19:51,899
う… うーん
あっ えーっと あのね

382
00:19:52,024 --> 00:19:53,358
説明しようとは思ってたの

383
00:19:53,483 --> 00:19:55,485
誤解されてるなあって
思ってたから

384
00:19:55,611 --> 00:19:59,531
だから ええっと
つまり… ごめんなさい

385
00:19:59,656 --> 00:20:00,824
こいつ友達なの

386
00:20:01,450 --> 00:20:04,786
結局 あなたも僕を
からかってたんですね

387
00:20:04,995 --> 00:20:07,331
（かなめ）えっ そんなつもり…
（柾民）だってそうじゃないですか

388
00:20:07,456 --> 00:20:09,249
あなたを助けようと
張り切っていた 僕を―

389
00:20:09,458 --> 00:20:12,211
内心で嘲笑(あざわら)って
裏切り だましていたんでしょう？

390
00:20:12,502 --> 00:20:14,504
最低だ！ 信じていたのに

391
00:20:14,630 --> 00:20:16,965
あなたは 僕の真心を
踏みつけにして…

392
00:20:18,217 --> 00:20:18,800
うわっ

393
00:20:18,926 --> 00:20:19,927
（かなめ）宗介

394
00:20:20,594 --> 00:20:22,888
事情は知らんが
だまされる貴様が悪い

395
00:20:23,889 --> 00:20:25,057
無能な部下に守られ

396
00:20:25,182 --> 00:20:27,976
判断を曇らせた
貴様自身の失策だ

397
00:20:28,143 --> 00:20:30,562
ここが戦場なら
貴様は10回以上死んでいる

398
00:20:30,812 --> 00:20:33,065
そういう問題じゃ… あっ

399
00:20:33,398 --> 00:20:34,524
ちょっと 宗介

400
00:20:34,650 --> 00:20:35,984
（柾民）か… かなめさん

401
00:20:36,109 --> 00:20:39,279
（宗介）
だが 千鳥を守るために
俺に立ち向かった度胸は―

402
00:20:39,404 --> 00:20:41,490
認めてやる
大したガッツだ

403
00:20:42,824 --> 00:20:46,495
今の貴様に足りないのは
感情を制御する心構えだ

404
00:20:46,620 --> 00:20:47,871
だますな だまされるな

405
00:20:47,996 --> 00:20:49,748
隙を見せずに 気迫を見せろ

406
00:20:49,873 --> 00:20:51,124
以上 さらばだ

407
00:20:51,250 --> 00:20:52,668
（かなめ）ちょ… ちょっと

408
00:20:52,918 --> 00:20:54,628
まさか… 宗介

409
00:20:55,128 --> 00:20:56,046
問題ない

410
00:20:56,171 --> 00:20:57,214
（かなめ）ううっ

411
00:21:04,221 --> 00:21:05,180
（鷲尾）柾民様！

412
00:21:05,305 --> 00:21:06,056
（豹堂）柾民様

413
00:21:06,181 --> 00:21:07,140
（鮫島）ご無事ですか

414
00:21:07,266 --> 00:21:09,351
（鷲尾）
柾民様 あの変態は どこへ？

415
00:21:09,476 --> 00:21:11,061
かなめさんを連れて消えたよ

416
00:21:11,186 --> 00:21:12,771
（３人）えっ かなめ様を？

417
00:21:12,896 --> 00:21:13,814
（柾民）追う必要はない

418
00:21:13,939 --> 00:21:14,439
（鷲尾）え…

419
00:21:15,023 --> 00:21:18,318
鷲尾 確かに僕は
甘かったのかもしれない

420
00:21:18,443 --> 00:21:18,944
（鷲尾）は？

421
00:21:19,361 --> 00:21:22,906
“隙を見せずに
気迫を見せろ”か

422
00:21:23,073 --> 00:21:26,368
そうでなければ
愛する女性さえ守れないんだ

423
00:21:26,493 --> 00:21:27,411
きっと

424
00:21:27,869 --> 00:21:30,289
（かなめ）
おわびの手紙ぐらい
送らないとね

425
00:21:30,414 --> 00:21:32,040
（宗介）
なぜ わびる必要がある

426
00:21:32,165 --> 00:21:34,126
（かなめ）
だって きっと
落ち込んでるもん

427
00:21:34,251 --> 00:21:37,504
あの年頃の子って
すっごく傷つきやすいんだよ

428
00:21:37,629 --> 00:21:41,466
私だって…
宗介は そういうのなかった？

429
00:21:41,675 --> 00:21:42,968
（宗介）ケガなら したぞ

430
00:21:43,093 --> 00:21:44,720
（かなめ）言うと思った

431
00:21:44,970 --> 00:21:46,471
でも 何だかんだ言って

432
00:21:46,596 --> 00:21:48,557
結局 私を
助けに来たんだよね？

433
00:21:49,099 --> 00:21:50,225
そうだ

434
00:21:50,350 --> 00:21:52,978
（かなめ）
心配してくれたんだ
私のこと

435
00:21:53,103 --> 00:21:54,021
当然だ

436
00:21:57,024 --> 00:21:57,899
ごめんね

437
00:21:59,067 --> 00:22:00,360
（宗介）無事ならいい

438
00:22:00,777 --> 00:22:02,988
（かなめ）うん… フフッ

439
00:22:06,199 --> 00:22:12,205
♪～

440
00:22:59,961 --> 00:23:05,967
～♪

441
00:23:09,638 --> 00:23:10,555
（かなめ）そういえば…

442
00:23:10,680 --> 00:23:12,891
なんでこのシリーズ
“ふもっふ”なのかな？

443
00:23:13,016 --> 00:23:15,227
（宗介）
それには
深い理由があるのだ

444
00:23:15,352 --> 00:23:17,312
真実は次回 明らかになる

445
00:23:17,437 --> 00:23:18,855
（かなめ）
え～ そんなわけで

446
00:23:18,980 --> 00:23:21,274
次回
“芸術のハンバーガー･ヒル”

447
00:23:21,399 --> 00:23:24,611
“一途なステイク･アウト”を
お楽しみに～ …って

448
00:23:24,820 --> 00:23:28,657
ホントは どうせバカなスタッフが
ゲハゲハ笑って決めたんでしょう？

449
00:23:28,824 --> 00:23:30,117
（宗介）実は… そうだ

450
00:23:30,408 --> 00:23:31,493
（かなめ）ハア