1
00:00:02,293 --> 00:00:03,628
（観察者）フシ

2
00:00:03,712 --> 00:00:06,548
それは変化する球(きゅう)

3
00:00:07,841 --> 00:00:10,051
（ヒサメ）はじめまして
ヒサメといいます

4
00:00:10,135 --> 00:00:13,972
（観察者）現れたのはフシを奪う者

5
00:00:14,055 --> 00:00:15,932
（トナリ）よう そこの あんた

6
00:00:16,015 --> 00:00:19,310
（観察者）
そして それに対峙(たいじ)する者

7
00:00:21,521 --> 00:00:24,274
（トナリ）毒に侵された人間はね

8
00:00:24,357 --> 00:00:26,860
毒に強いんだよ

9
00:00:27,444 --> 00:00:30,947
（ヒサメ）
ジャナンダの… トナリ？

10
00:00:31,031 --> 00:00:35,785
♪～

11
00:01:56,491 --> 00:02:00,954
～♪

12
00:02:05,750 --> 00:02:08,378
（トナリ）子供の頃から
よく体に乗っけてた⸺

13
00:02:08,461 --> 00:02:10,672
ミツユビフクロウさ

14
00:02:10,755 --> 00:02:13,216
３本目の指から毒が出る

15
00:02:13,299 --> 00:02:15,677
毎日 少しずつ浴びていてね

16
00:02:15,760 --> 00:02:19,139
あとで知ったけど
ニシアサガオの毒と似てるんだって

17
00:02:19,222 --> 00:02:22,600
うっ… フクロウの少女トナリ

18
00:02:22,684 --> 00:02:25,103
祖母の伝記で知っています

19
00:02:25,186 --> 00:02:26,604
なぜ この村に？

20
00:02:26,688 --> 00:02:29,232
ジャナンダの島長の仕事は
どうしたのです

21
00:02:29,315 --> 00:02:31,693
仲間に任せてるよ

22
00:02:31,776 --> 00:02:34,195
いろいろ
やり残したことがあってね

23
00:02:34,279 --> 00:02:37,782
で 出会っちゃったから
一応 忠告しとくけど

24
00:02:37,866 --> 00:02:40,076
フシに つきまとうのは
やめるべきだね

25
00:02:40,160 --> 00:02:41,870
（ヒサメ）聞き入れられません

26
00:02:41,953 --> 00:02:44,038
フシは私たち守護団のものです

27
00:02:44,122 --> 00:02:47,750
（トナリ）守護団か
ジャナンダにも大勢いてね

28
00:02:47,834 --> 00:02:51,963
フシに害がないなら
別にいいかとも思ってたんだけどね

29
00:02:52,046 --> 00:02:55,717
でもノッカーと手を組んだってなら

30
00:02:55,800 --> 00:02:56,926
話は別だ

31
00:02:57,677 --> 00:02:59,179
あんたは分かってない

32
00:02:59,262 --> 00:03:01,931
ノッカーはフシにも
あんたにも害を及ぼす

33
00:03:02,015 --> 00:03:03,558
（ヒサメ）そんなことしません

34
00:03:03,641 --> 00:03:06,394
この子は あの人と つながるために
祖母から引き継いだ⸺

35
00:03:06,477 --> 00:03:07,896
大切な お友達なのです

36
00:03:09,355 --> 00:03:13,443
怖いですね このオバサン
あなたを殺そうとして…

37
00:03:13,526 --> 00:03:16,487
でも大丈夫 私が守ってあげます

38
00:03:16,571 --> 00:03:19,073
（トナリ）
精神まで支配されていたか

39
00:03:19,157 --> 00:03:21,159
プツッと一瞬で やっつけてやる

40
00:03:21,242 --> 00:03:22,410
（ヒサメ）あっ

41
00:03:22,493 --> 00:03:24,871
うっ ぐ… ふっ

42
00:03:24,954 --> 00:03:26,164
ぎっ

43
00:03:27,665 --> 00:03:28,708
リガード！

44
00:03:28,791 --> 00:03:30,793
（リガードの鳴き声）

45
00:03:31,628 --> 00:03:34,422
（トナリ）ハァハァハァ…

46
00:03:37,508 --> 00:03:38,760
ハッ

47
00:03:42,513 --> 00:03:43,723
くっ…

48
00:03:43,806 --> 00:03:48,561
（トナリの息切れ）

49
00:03:50,688 --> 00:03:55,151
ぐっ クソッ 根を張ってる

50
00:03:55,985 --> 00:03:59,530
うっ… ダメだ 寝るな

51
00:04:01,616 --> 00:04:04,369
あたしは ここで死ぬのか？

52
00:04:05,245 --> 00:04:06,246
フシ！

53
00:04:07,455 --> 00:04:08,706
フシ

54
00:04:09,832 --> 00:04:11,042
フシ…

55
00:04:13,753 --> 00:04:14,671
（フシ）ハッ

56
00:04:15,505 --> 00:04:17,131
（村長）やあ 起きましたね

57
00:04:18,174 --> 00:04:19,884
この村の村長です

58
00:04:19,968 --> 00:04:22,136
あなたに お会いできて
うれしいです

59
00:04:22,220 --> 00:04:23,471
ゆうべは何が？

60
00:04:24,555 --> 00:04:26,182
案内します

61
00:04:32,230 --> 00:04:34,524
ううっ…

62
00:04:34,607 --> 00:04:38,236
（サンデル）あっ フシさん
間に合った

63
00:04:38,319 --> 00:04:39,487
何があったんだ

64
00:04:39,570 --> 00:04:40,446
（トナリ）フッ

65
00:04:40,530 --> 00:04:42,699
私たちが眠らされている間に

66
00:04:42,782 --> 00:04:45,201
ヒサメの左手のノッカーに
襲われたんです

67
00:04:45,285 --> 00:04:47,662
どうして？　ヒサメはどこだ

68
00:04:47,745 --> 00:04:50,665
（サンデル）ノッカーに
引っ張られていったそうです

69
00:04:50,748 --> 00:04:53,793
あなたよりも彼女のほうが
気に食わなかったんでしょうね

70
00:04:53,876 --> 00:04:54,877
ノッカーは…

71
00:04:54,961 --> 00:04:56,879
ブフッ ブハッ

72
00:04:56,963 --> 00:04:58,840
体中に痛みが

73
00:04:59,882 --> 00:05:01,843
おい どうにかしたほうがいい

74
00:05:01,926 --> 00:05:03,803
（フシ）早く！
（トナリ）そんな顔しないで

75
00:05:04,595 --> 00:05:06,264
笑ったほうがいい

76
00:05:07,515 --> 00:05:08,975
ハァ…

77
00:05:09,809 --> 00:05:10,977
（サンデル）どうぞ

78
00:05:12,562 --> 00:05:15,064
酒？　こんなときに？

79
00:05:15,148 --> 00:05:17,191
手の施しようがないんです

80
00:05:17,275 --> 00:05:20,403
中に たくさん穴を
開けられているんでしょうね

81
00:05:20,486 --> 00:05:23,114
たまった血を
吐き出すくらいしかできなくて

82
00:05:23,197 --> 00:05:26,701
だったら最後に 好きなお酒を
飲ませてあげたいと

83
00:05:26,784 --> 00:05:30,621
そんな… また守れなかった

84
00:05:30,705 --> 00:05:34,500
大丈夫だよ フシ
あたし 今いい気分なんだ

85
00:05:34,584 --> 00:05:37,253
オレにできることは？

86
00:05:37,336 --> 00:05:40,006
（トナリ）こんなオバサンのために
何かしてくれるの？

87
00:05:40,089 --> 00:05:41,716
うれしいねえ

88
00:05:41,799 --> 00:05:45,928
それじゃ あたしが おっ死(ち)ぬまで
隣にいてくれる？

89
00:05:46,012 --> 00:05:48,389
それだけでいいのか？

90
00:05:49,724 --> 00:05:51,351
十分だ

91
00:05:52,518 --> 00:05:56,022
（トナリ）あんた ずっと
島に引きこもってたんだってね

92
00:05:56,105 --> 00:05:58,483
40年も何やってたの

93
00:05:58,566 --> 00:06:01,402
（フシ）ノッカーと戦って
倒して 食って

94
00:06:01,486 --> 00:06:02,987
（トナリ）それだけ？
（フシ）あっ いや…

95
00:06:03,071 --> 00:06:06,657
この体…
オレが“オレ”だと思える姿で

96
00:06:06,741 --> 00:06:08,451
どれだけ生きられるか試してた

97
00:06:09,118 --> 00:06:12,330
弓を練習したり
体を鍛えたりもしたけど

98
00:06:12,413 --> 00:06:14,415
オレ自身の取り柄は作れなかった

99
00:06:15,041 --> 00:06:17,335
どうして島から出なかったの

100
00:06:17,418 --> 00:06:18,836
（フシ）それは…

101
00:06:18,920 --> 00:06:22,090
誰かが死ぬ姿を
二度と見たくなかったから

102
00:06:23,424 --> 00:06:26,803
オレはピオランって人と
ずっと一緒だった

103
00:06:27,595 --> 00:06:29,472
彼女が死んだとき

104
00:06:30,306 --> 00:06:35,228
誰にも会わなければ
こんな つらい思いをしなくて済む

105
00:06:35,311 --> 00:06:37,188
そう考えたんだ

106
00:06:39,565 --> 00:06:42,652
誰かの死を止める力なんて
オレにはない

107
00:06:42,735 --> 00:06:44,362
助けられなかった人

108
00:06:44,445 --> 00:06:46,447
オレのせいで死んだ人が
たくさんいる

109
00:06:46,531 --> 00:06:49,408
これからも
そうやって生きていくんですか

110
00:06:49,492 --> 00:06:52,036
（サンデル）ひとりで ひっそりと
（フシ）できれば

111
00:06:52,120 --> 00:06:56,165
でも今回は村の危機を聞いて
飛んで来てくれた

112
00:06:56,249 --> 00:07:00,336
あたしは
あんたを理解してくれる人が…

113
00:07:00,420 --> 00:07:04,298
仲間ってのが
あんたには必要だと思うんだよね

114
00:07:04,382 --> 00:07:05,591
耐えられない

115
00:07:05,675 --> 00:07:10,054
その人たちを犠牲にしてまで
協力してもらおうとは思わない

116
00:07:10,138 --> 00:07:12,890
仲間の死は誰もが経験します

117
00:07:12,974 --> 00:07:15,601
あなただけの
特別な悩みではありません

118
00:07:15,685 --> 00:07:18,980
（フシ）違うね
みんなは死ぬ オレは生きる

119
00:07:19,063 --> 00:07:20,523
それが ずっと続く

120
00:07:20,606 --> 00:07:24,235
オレは ひとりでも生きていける
仲間なんて いらない

121
00:07:24,902 --> 00:07:26,446
ねえ フシ

122
00:07:26,529 --> 00:07:29,532
あんたの出会ってきた人の顔

123
00:07:29,615 --> 00:07:31,909
（トナリ）見てみたいな
（フシ）え？

124
00:07:32,743 --> 00:07:36,664
死にゆく人の最後のワガママ
お願い

125
00:07:36,747 --> 00:07:39,208
分かった 驚かないでね

126
00:07:40,835 --> 00:07:43,921
最初に会ったのは この人だった

127
00:07:44,005 --> 00:07:46,382
すごく若いときの姿

128
00:07:46,466 --> 00:07:49,427
名前は知らない 眠るように死んだ

129
00:07:49,510 --> 00:07:52,263
オレが何もやらなかったせいだ

130
00:07:53,598 --> 00:07:55,850
次に会ったのがマーチだ

131
00:07:55,933 --> 00:07:59,061
何もできないオレの面倒を
見てくれた

132
00:07:59,687 --> 00:08:02,773
パロナはマーチを守るのに
必死だった

133
00:08:02,857 --> 00:08:05,985
ふたりともハヤセに殺された

134
00:08:06,694 --> 00:08:08,863
タクナハではグーグーに会った

135
00:08:08,946 --> 00:08:11,824
オレのために
ノッカーと戦ってくれた

136
00:08:11,908 --> 00:08:13,492
でも そのせいで

137
00:08:14,160 --> 00:08:17,622
オレは シンから
弟であるグーグーを奪ってしまった

138
00:08:18,122 --> 00:08:22,168
あっ！　グーグーには
ほかにも家族がいた

139
00:08:22,251 --> 00:08:26,088
酒爺(さけじい)… それとリーン

140
00:08:27,965 --> 00:08:29,342
くっ…

141
00:08:29,425 --> 00:08:31,552
どうしたんですか フシさん

142
00:08:31,636 --> 00:08:34,805
（フシ）そのあと オレは
ジャナンダに行き着いた

143
00:08:34,889 --> 00:08:39,101
そこではナンドって
強いヤツと戦って…

144
00:08:39,185 --> 00:08:44,357
ナンドは弟を助けるために
命をかけて… 誇り高い…

145
00:08:45,191 --> 00:08:46,609
だからオレも

146
00:08:46,692 --> 00:08:49,570
ジャナンダのみんなを
助けようと

147
00:08:49,654 --> 00:08:53,908
ほかにも命がけで
戦ってくれた人たちがいた

148
00:08:54,659 --> 00:08:56,535
ウーロイ

149
00:08:56,619 --> 00:08:58,412
ミァ

150
00:08:58,496 --> 00:09:00,539
ウーパ それから…

151
00:09:00,623 --> 00:09:04,252
サンデルとトナリ… あっ

152
00:09:06,879 --> 00:09:08,464
生きてる？

153
00:09:08,548 --> 00:09:10,424
ふたりとも まだ生きてる！

154
00:09:12,260 --> 00:09:13,427
よかったですね

155
00:09:13,511 --> 00:09:14,637
うぐっ

156
00:09:15,346 --> 00:09:18,766
（フシ）大丈夫か？
（トナリ）グハッ ゴホッ…

157
00:09:24,230 --> 00:09:28,484
ねえ フシ
トナリって どんな子だった

158
00:09:28,567 --> 00:09:31,445
トナリ？　トナリは…

159
00:09:31,529 --> 00:09:34,490
ずっとイヤなヤツだと思ってた

160
00:09:34,573 --> 00:09:39,120
でも 一緒に戦う仲間を
連れてきてくれた

161
00:09:40,496 --> 00:09:43,708
余計なお世話だった？

162
00:09:43,791 --> 00:09:45,710
（フシ）今では感謝してる

163
00:09:45,793 --> 00:09:48,671
もうイヤなヤツじゃない？

164
00:09:48,754 --> 00:09:49,589
ああ

165
00:09:51,382 --> 00:09:52,591
うっ！

166
00:09:52,675 --> 00:09:54,218
（トナリ）フシ

167
00:09:54,302 --> 00:09:58,973
みんなの生きてたときのこと
たくさん思い出してあげて

168
00:09:59,807 --> 00:10:04,353
それだけで
生きててよかったと感じるの

169
00:10:15,364 --> 00:10:17,908
（サンデル）
フシさんは これからどこへ？

170
00:10:17,992 --> 00:10:19,243
（フシ）まだ決めてない

171
00:10:19,327 --> 00:10:21,037
（サンデル）そうですか

172
00:10:21,120 --> 00:10:25,666
僕は彼女の死を伝えるため
故郷に帰ります

173
00:10:25,750 --> 00:10:29,837
また守護団と対峙したときは
ぜひ彼女になってください

174
00:10:29,920 --> 00:10:32,590
彼女は あなたのために

175
00:10:32,673 --> 00:10:35,051
毒の効かない
あの体を作ったんです

176
00:10:35,134 --> 00:10:39,180
オレのために？　どうして？
あんたたちは何者なんだ

177
00:10:39,263 --> 00:10:41,557
（サンデル）
悪いけど教えられないんです

178
00:10:41,640 --> 00:10:43,351
彼女の意向でね

179
00:10:43,434 --> 00:10:45,728
あなたに知られるのは
恥ずかしいんですって

180
00:10:45,811 --> 00:10:47,980
（フシ）
じゃあ せめて名前だけでも…

181
00:10:48,064 --> 00:10:51,275
僕も彼女も
あなたのことが大好きなんです

182
00:10:52,234 --> 00:10:55,488
１本の矢より たくさんの矢ですよ

183
00:10:55,571 --> 00:10:57,448
あなたの仲間は

184
00:10:57,531 --> 00:11:01,202
あなたを悲しませるために
生きてきたのではありません

185
00:11:01,285 --> 00:11:02,536
では…

186
00:11:10,961 --> 00:11:13,631
（リガードの鳴き声）

187
00:11:13,714 --> 00:11:17,343
トナリさん 今どこにいますか

188
00:11:18,219 --> 00:11:21,430
心残りは… なくなりましたか

189
00:11:36,237 --> 00:11:37,446
（フシ）あっ

190
00:11:47,957 --> 00:11:49,834
あっ

191
00:11:51,085 --> 00:11:53,045
（サンデル）
彼女は あなたのために

192
00:11:53,129 --> 00:11:55,798
毒の効かない
あの体を作ったんです

193
00:11:58,592 --> 00:12:01,011
（フシ）そうか… そうだったのか

194
00:12:01,095 --> 00:12:05,057
（トナリ）仲間ってのが
あんたには必要だと思うんだよね

195
00:12:05,141 --> 00:12:06,642
（フシ）ハッ

196
00:12:06,725 --> 00:12:09,770
１本の矢より たくさんの矢

197
00:12:09,854 --> 00:12:11,063
あっ

198
00:12:16,277 --> 00:12:18,362
仲間か…

199
00:12:33,294 --> 00:12:36,797
（フシ）オレはオレの理解者を
探すべきだろうか でも…

200
00:12:36,881 --> 00:12:39,133
人のいる所に行くのはイヤだな

201
00:12:39,216 --> 00:12:42,094
（観察者）いい知らせだ
ノッカーが出た

202
00:12:42,178 --> 00:12:45,139
お前の足では
たどり着けない所に２か所

203
00:12:45,222 --> 00:12:46,974
（フシ）
どこが いい知らせなんだよ

204
00:12:47,057 --> 00:12:50,144
（観察者）ひとりで閉じこもる
言い訳がなくなった

205
00:12:50,227 --> 00:12:53,439
お前が どこにいようが
ノッカーは人を襲う

206
00:12:53,522 --> 00:12:55,524
（フシ）
オレじゃなく ほかを襲うって

207
00:12:55,608 --> 00:12:58,235
ヤツらは この世界自体を
どうかしたいのか？

208
00:12:58,319 --> 00:12:59,987
どんな理由があって
こんなことを？

209
00:13:00,070 --> 00:13:04,283
さあ… 思いつくのは
私たちが うらやましいとか？

210
00:13:04,366 --> 00:13:07,536
お前… お前のくせに
何も知らないんだな

211
00:13:07,620 --> 00:13:10,831
（観察者）私は精神を
支配できるわけではない

212
00:13:10,915 --> 00:13:13,250
ヤツらの思惑は感知できない

213
00:13:13,334 --> 00:13:15,628
（フシ）
だけど体は支配できるんだよな？

214
00:13:15,711 --> 00:13:19,048
だったら止めろよ ノッカーを！
何とも思わなのか？

215
00:13:19,131 --> 00:13:23,177
（観察者）お前が そう思うならば
それが次に お前のやるべきことだ

216
00:13:24,011 --> 00:13:26,430
つべこべ言わず助けろよ

217
00:13:27,807 --> 00:13:29,808
あっ！　逃げやがった

218
00:13:30,434 --> 00:13:32,770
（ヒサメ）
そこにいるんですか フシ

219
00:13:33,896 --> 00:13:35,689
（フシ）ヒサメ 大丈夫か？

220
00:13:35,773 --> 00:13:38,484
（ヒサメ）
気がついたら森の中に… でも

221
00:13:38,567 --> 00:13:42,154
この子が あなたの所に
導いてくれました

222
00:13:43,030 --> 00:13:45,115
私 何かしたんでしょうか

223
00:13:45,199 --> 00:13:47,618
何にも覚えていない

224
00:13:48,994 --> 00:13:50,454
腕の そいつは…

225
00:13:50,538 --> 00:13:52,039
やっぱり取ったほうがいい

226
00:13:52,122 --> 00:13:54,625
（ヒサメ）ヒッ やめてください
怖いです

227
00:13:54,708 --> 00:13:56,377
その姿はイヤなんです

228
00:13:56,460 --> 00:13:58,212
（フシ）そのままじゃ腐り落ちるぞ

229
00:13:58,295 --> 00:14:01,674
（ヒサメ）いいんです この左手は
もう この子にあげたんです

230
00:14:01,757 --> 00:14:04,009
バカなこと言うんじゃない！

231
00:14:04,093 --> 00:14:04,969
あっ

232
00:14:07,179 --> 00:14:11,475
（ヒサメ）ダメ… 私には まだ
やらないといけないことがある

233
00:14:14,895 --> 00:14:16,689
ここまでのようです

234
00:14:16,772 --> 00:14:19,483
これ以上は体が持ちません

235
00:14:19,567 --> 00:14:23,028
私は あなたに会うのを
今回で最後にします

236
00:14:27,449 --> 00:14:29,910
大人たちの所まで送っていく

237
00:14:31,620 --> 00:14:32,830
ツイてコイ

238
00:14:34,206 --> 00:14:35,791
フシ…

239
00:14:35,875 --> 00:14:38,252
（たき火の音）

240
00:14:39,086 --> 00:14:41,130
（フシ）布だ 巻いておけ

241
00:14:41,213 --> 00:14:42,881
ありがとうございます

242
00:14:42,965 --> 00:14:46,343
（フシ）ニオイに近づいてる
明日には着くだろう

243
00:14:47,136 --> 00:14:48,846
ダメよ おとなしくして

244
00:14:48,929 --> 00:14:51,724
あんた 帰ったら どうするんだ

245
00:14:51,807 --> 00:14:53,726
（ヒサメ）守護団の維持に努めます

246
00:14:53,809 --> 00:14:54,810
維持？

247
00:14:54,894 --> 00:14:58,314
いずれ子供を産み 私の血を…

248
00:14:58,397 --> 00:15:01,317
いえ ハヤセの血を
未来へ つなげるのです

249
00:15:02,109 --> 00:15:03,402
よく分かんないなあ

250
00:15:07,865 --> 00:15:11,285
（ヒサメ）今日は あなたに会える
最後の日 だから…

251
00:15:11,368 --> 00:15:13,078
（ヒサメ）言いますね
（フシ）ん？

252
00:15:13,913 --> 00:15:17,041
（ヒサメ）ハヤセには
ある望みがありました

253
00:15:17,124 --> 00:15:21,670
それは守護団の活動とは別の
秘密の目的で

254
00:15:21,754 --> 00:15:25,341
我々親子の間でのみ
共有されてきました

255
00:15:25,424 --> 00:15:29,470
フシ… 私は
あなたとの子供が欲しいです

256
00:15:29,553 --> 00:15:31,430
ん？　それが目的？

257
00:15:31,513 --> 00:15:32,514
はい

258
00:15:32,598 --> 00:15:35,726
（フシ）もし それが達成できたら
オレをほっといてくれる？

259
00:15:35,809 --> 00:15:37,686
分かりませんが たぶん…

260
00:15:37,770 --> 00:15:40,648
母も 亡き祖母も
満足してくれると思います

261
00:15:40,731 --> 00:15:44,109
でも オレ 子供って
どうやってできるのか知らない

262
00:15:44,193 --> 00:15:47,237
母が言うには
一緒に寝ればいいとのことです

263
00:15:47,321 --> 00:15:48,697
それだけで？

264
00:15:48,781 --> 00:15:50,699
今まで いろんな人と一緒に
寝たけど

265
00:15:50,783 --> 00:15:52,368
子供なんて できなかったぞ

266
00:15:52,451 --> 00:15:56,246
年頃の娘じゃないと
妊娠できないらしいです

267
00:15:56,330 --> 00:15:58,957
それと“欲しい”と思わなければ…

268
00:15:59,041 --> 00:16:00,542
いいですよね？

269
00:16:00,626 --> 00:16:03,962
母には“お前には まだ早い”と
言われましたが

270
00:16:04,046 --> 00:16:06,173
私 がんばって産みますから

271
00:16:06,966 --> 00:16:10,636
それで お前らが
オレに興味がなくなるなら

272
00:16:13,180 --> 00:16:15,516
ありがとうございます

273
00:16:15,599 --> 00:16:18,060
これで胸を張って家に帰れます

274
00:16:18,143 --> 00:16:20,688
腕にいる そいつにも
言っておいてくれ

275
00:16:20,771 --> 00:16:23,315
しゃべれるようになってから
襲いに来いって

276
00:16:23,399 --> 00:16:25,734
きっと聞いてると思います

277
00:16:25,818 --> 00:16:29,071
さっ 早く寝てください フシ

278
00:16:29,697 --> 00:16:33,617
（ヒサメの寝息）

279
00:16:33,701 --> 00:16:34,702
（フシ）こいつにも…

280
00:16:35,285 --> 00:16:39,164
こいつを理解して
助けてくれるヤツが必要なんだな

281
00:16:50,217 --> 00:16:51,927
（従者）ヒサメさま！

282
00:16:52,010 --> 00:16:54,680
（従者）どこですか ヒサメさま！

283
00:16:57,224 --> 00:16:58,851
（一同）あっ

284
00:16:58,934 --> 00:17:02,980
（フシ）道端で倒れてた
まだ生きてるが腕が腐りかけてる

285
00:17:03,063 --> 00:17:04,690
早く切り落として治してあげて…

286
00:17:04,773 --> 00:17:06,692
（従者）ヒサメさま！

287
00:17:07,234 --> 00:17:09,111
（従者）気を失ってる 急ぐぞ
（フシ）おい 聞いてるのか！

288
00:17:09,194 --> 00:17:11,530
（従者）今 死なれたら困るわ
（フシ）その腕のやつ 必ず治せ

289
00:17:11,613 --> 00:17:14,158
それと その子の親にも言っておけ

290
00:17:14,241 --> 00:17:16,660
もっと娘を大事にしろって…

291
00:17:17,327 --> 00:17:18,954
待て

292
00:17:19,038 --> 00:17:21,957
こんな子供
いつだって殺せたんだぞ

293
00:17:22,040 --> 00:17:24,251
（従者）ヒッ
（従者）行くぞ！

294
00:17:26,045 --> 00:17:29,089
次は お前とヒサメの子供が
来るかもな

295
00:17:29,173 --> 00:17:30,924
来ないよ 寝てないから

296
00:17:31,550 --> 00:17:33,844
一応 生殖器は機能している

297
00:17:33,927 --> 00:17:36,180
その気があるなら街へ行けばいい

298
00:17:36,263 --> 00:17:38,140
何の話だ

299
00:17:38,223 --> 00:17:41,143
すまない 分からなかったな

300
00:17:41,226 --> 00:17:44,938
街に出てみてはどうだという
ただの提案だ

301
00:17:45,439 --> 00:17:47,149
そうだな

302
00:17:47,232 --> 00:17:49,777
どこにいてもノッカーが来るなら

303
00:17:49,860 --> 00:17:52,446
そこでオレの理解者を探すのも
ありだな

304
00:17:53,113 --> 00:17:55,616
行くか 街へ！

305
00:17:58,077 --> 00:17:59,495
（子供）競争だ
（子供）待ってよ

306
00:18:04,958 --> 00:18:06,668
（店主）よその国のじゃないか

307
00:18:06,752 --> 00:18:09,004
ダメダメ こいつは使えないよ

308
00:18:09,087 --> 00:18:11,048
じゃあ これを買って

309
00:18:11,131 --> 00:18:13,467
（店主）銀１枚なら構わないぞ

310
00:18:13,550 --> 00:18:16,095
それでいい
じゃあ それ ちょうだい

311
00:18:16,178 --> 00:18:19,515
銀３枚だ あと２本は剣が必要だな

312
00:18:19,598 --> 00:18:21,391
（フシ）はい
（店主）え？

313
00:18:21,475 --> 00:18:24,353
（フシ）新しい食べ物… いい！

314
00:18:25,854 --> 00:18:28,690
久しぶりの羽毛… いい！

315
00:18:28,774 --> 00:18:31,151
街… いい！

316
00:18:31,235 --> 00:18:32,694
いいぞ！

317
00:18:32,778 --> 00:18:35,280
（フシ）
オレは仲間を探そうと考えた

318
00:18:35,364 --> 00:18:37,741
でも オレのせいで周りの人たちを

319
00:18:37,825 --> 00:18:40,786
危険にさらす不安が
消えたわけではなかった

320
00:18:43,664 --> 00:18:46,375
街と うまく付き合うには
コツがいる

321
00:18:46,458 --> 00:18:51,130
これまでの経験では ノッカーは
オレが１か所に とどまっていると

322
00:18:51,213 --> 00:18:53,757
７日 経つ前に姿を現した

323
00:18:53,841 --> 00:18:56,468
１日目 ２日目は安全

324
00:18:56,552 --> 00:18:58,262
３日目からは怪しい

325
00:18:58,345 --> 00:19:00,222
たとえば姿は見えなくても

326
00:19:00,305 --> 00:19:03,976
石や植物の中に
種を植えつけていることもある

327
00:19:04,768 --> 00:19:09,356
だから街へ来ても
３日目が始まる前に外へ出る

328
00:19:09,439 --> 00:19:13,152
４日で別の土地に移動する
長居はしない

329
00:19:13,819 --> 00:19:18,532
ノッカーと遭遇するのは
実際には半年に１回程度だった

330
00:19:18,615 --> 00:19:19,449
でも…

331
00:19:19,533 --> 00:19:21,660
新たな犠牲者は９人

332
00:19:21,743 --> 00:19:25,038
（フシ）オレの手の届かない所で
被害は出て…

333
00:19:25,122 --> 00:19:27,416
それだけは心残りだった

334
00:19:27,499 --> 00:19:31,378
誰かと連携できれば
もっと助けられるのに

335
00:19:31,461 --> 00:19:34,089
早く仲間が欲しい

336
00:19:35,132 --> 00:19:38,010
街から街へ転々としながら

337
00:19:38,093 --> 00:19:43,098
食べ物 本 道具などを
片っ端から収集した

338
00:19:43,182 --> 00:19:45,684
ほかには動物と虫も

339
00:19:45,767 --> 00:19:49,062
これらは覚えておかないと
あとで作り出せない

340
00:19:49,146 --> 00:19:53,483
旅を始めて４か月 経った頃
リガードの死を知った

341
00:19:56,528 --> 00:19:59,656
今ごろトナリのそばに
いるのだろうか

342
00:20:00,282 --> 00:20:03,619
仲間のもとへ帰っていける
リガードがうらやましい

343
00:20:04,953 --> 00:20:08,040
仲間探しは はかどらなかった

344
00:20:08,123 --> 00:20:11,001
オレを理解してくれそうな人を
見つけても

345
00:20:11,084 --> 00:20:15,255
死を見届けなければと思うと
なかなか先には進めない

346
00:20:15,339 --> 00:20:18,342
その人が死んだあとに残るもの

347
00:20:18,425 --> 00:20:20,469
それがオレにとっての仲間だ

348
00:20:21,136 --> 00:20:24,848
意思の疎通もできないし
頭の中で会話しても

349
00:20:24,932 --> 00:20:27,768
オレの知ってる言葉しか
返してくれない

350
00:20:27,851 --> 00:20:30,604
これだけが本当の仲間…

351
00:20:30,687 --> 00:20:33,941
（オウミ）こんにちは フシ
守護団副団長のオウミです

352
00:20:35,233 --> 00:20:37,611
（フシ）まだ やってたのか 守護団

353
00:20:37,694 --> 00:20:42,366
はい 現在 我々はヘナ大陸全土で
同志を募っています

354
00:20:42,449 --> 00:20:45,577
賛同してくれた街は
我々の庇護(ひご)下に置かれ

355
00:20:45,661 --> 00:20:47,829
あの旗が掲げられます

356
00:20:47,913 --> 00:20:51,875
ノッカーの襲撃に対する準備は
完了したという印

357
00:20:51,959 --> 00:20:56,171
ここの市民も ノッカーが現れれば
共に戦ってくれるでしょう

358
00:20:56,255 --> 00:20:59,758
腕の そいつにとっては
仲間を裏切る行為だろう？

359
00:20:59,841 --> 00:21:01,343
暴れたりしないのか？

360
00:21:01,426 --> 00:21:05,013
時々は…
葛藤もあるみたいですけど

361
00:21:05,097 --> 00:21:09,101
この子は ほかのノッカーとは違い
とても協力的なんです

362
00:21:09,184 --> 00:21:11,103
（フシ）あんた ヒサメの娘か？

363
00:21:11,186 --> 00:21:13,313
（オウミ）
はい 母がお世話になりました

364
00:21:13,397 --> 00:21:14,398
え？

365
00:21:14,481 --> 00:21:19,194
安心してください
私は母が17のときの子供です

366
00:21:19,278 --> 00:21:23,407
あなたは 幼い母の苦しみに
寄り添ってくれた優しい方

367
00:21:23,490 --> 00:21:25,867
（オウミ）そう聞いております
（フシ）あっ ああ…

368
00:21:26,618 --> 00:21:29,079
彼女は半年前に亡くなりました

369
00:21:29,162 --> 00:21:31,540
次は私の腹に宿る この子が

370
00:21:31,623 --> 00:21:34,584
ハヤセの意思を継ぐ
継承者となるでしょう

371
00:21:34,668 --> 00:21:37,629
そのときは
どうかよろしくお願いします

372
00:21:37,713 --> 00:21:39,798
ああ 分かった

373
00:21:39,881 --> 00:21:41,758
（フシ）ハヤセの子孫たちは

374
00:21:41,842 --> 00:21:43,760
その後も ちょくちょく
オレに会いに来た

375
00:21:43,844 --> 00:21:46,263
（ウシオ）
２代目継承者のウシオです

376
00:21:46,346 --> 00:21:47,514
よろしくお願いします

377
00:21:49,016 --> 00:21:49,933
やめろ！

378
00:21:50,017 --> 00:21:51,268
（ウシオの娘）こんにちは

379
00:21:51,351 --> 00:21:53,645
（チスイ）
３代目継承者のチスイです

380
00:21:55,439 --> 00:21:57,899
（フシ）
そいつらは そろいもそろって

381
00:21:57,983 --> 00:22:00,610
なれなれしい変な連中だった

382
00:22:01,403 --> 00:22:03,488
でもトナリの姿になると

383
00:22:03,572 --> 00:22:06,658
すぐガッカリした表情になり
離れていった

384
00:22:06,742 --> 00:22:08,744
その様子が おもしろくて

385
00:22:08,827 --> 00:22:11,705
ヤツらが来るのが
だんだん 楽しみになっていった

386
00:22:11,788 --> 00:22:15,083
だが一方で悔しい事実も
できあがった

387
00:22:15,167 --> 00:22:18,128
（観察者）北の山岳に
ノッカー10体が現れたが

388
00:22:18,211 --> 00:22:20,464
守護団が すべて蹴散らしたようだ

389
00:22:20,547 --> 00:22:21,548
（フシ）そうか

390
00:22:22,424 --> 00:22:25,552
ノッカーの対策を
具体的に行っていたのは

391
00:22:25,635 --> 00:22:27,596
彼女たちのほうだった

392
00:22:29,181 --> 00:22:31,975
（フシの寝息）

393
00:22:32,934 --> 00:22:33,935
（扉が開く音）

394
00:22:35,979 --> 00:22:38,356
（カハク）何を読んでいるのですか

395
00:22:39,149 --> 00:22:40,442
（フシのあくび）

396
00:22:40,525 --> 00:22:43,320
ほとんど料理本か裁縫の本だよ

397
00:22:43,403 --> 00:22:47,115
（カハク）
「巨大船の構造」「建築指南書」

398
00:22:47,199 --> 00:22:49,201
「水の作り方」

399
00:22:49,284 --> 00:22:51,244
これは魔術書です

400
00:22:51,328 --> 00:22:53,330
作れないから読んでいるのですか

401
00:22:53,413 --> 00:22:56,041
（フシ）さあな 何だ あんた

402
00:22:56,124 --> 00:22:58,502
（カハク）
６代目継承者のカハクです

403
00:22:59,669 --> 00:23:00,962
男？

404
00:23:01,046 --> 00:23:06,051
♪～

405
00:24:25,922 --> 00:24:30,927
～♪

406
00:24:32,846 --> 00:24:36,850
（観察者）
ハヤセの思いを継承するカハク

407
00:24:36,933 --> 00:24:40,437
フシは彼と行動を共にする

408
00:24:41,062 --> 00:24:43,481
人々からの信仰と迫害

409
00:24:44,399 --> 00:24:47,277
食い止められないノッカーの被害

410
00:24:47,360 --> 00:24:52,449
思い悩むフシの前に
奇妙な王子が現れる