[Script Info] ; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz) ; http://www.aegisub.net Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,MS UI Gothic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:49.86,0:01:55.42,Default,,0000,0000,0000,,昔 万蔵という\N働き者の作男がいた。\N Dialogue: 0,0:01:55.42,0:01:57.95,Default,,0000,0000,0000,,作男は 自分の田畑を持たず\N Dialogue: 0,0:01:57.95,0:02:00.64,Default,,0000,0000,0000,,雇われて 主人の田畑を耕した。\N Dialogue: 0,0:02:00.64,0:02:04.84,Default,,0000,0000,0000,,主人の長者は 万蔵の他に\N Dialogue: 0,0:02:04.84,0:02:07.71,Default,,0000,0000,0000,,何人もの作男を抱えていた。\N Dialogue: 0,0:02:07.71,0:02:12.92,Default,,0000,0000,0000,,万蔵は\N女房と2人で 懸命に働いたが\N Dialogue: 0,0:02:12.92,0:02:14.95,Default,,0000,0000,0000,,暮らしは 楽ではなかった。\N Dialogue: 0,0:02:14.95,0:02:17.31,Default,,0000,0000,0000,,けれど 万蔵は 貧しいながら\N Dialogue: 0,0:02:17.31,0:02:21.35,Default,,0000,0000,0000,,親子3人 仲よく暮らせることに\N感謝した。\N Dialogue: 0,0:02:21.35,0:02:25.06,Default,,0000,0000,0000,,長者の家では\N暮れに 念願の息子が授かり\N Dialogue: 0,0:02:25.06,0:02:27.91,Default,,0000,0000,0000,,初節句を迎えた。\N Dialogue: 0,0:02:27.91,0:02:31.95,Default,,0000,0000,0000,,おぉ~!\Nわしの跡継ぎ殿 目が覚めたか。\N Dialogue: 0,0:02:31.95,0:02:36.00,Default,,0000,0000,0000,,ほ~れ! 大きくなれよ。 ハハハハハハ!\N Dialogue: 0,0:02:36.00,0:02:40.21,Default,,0000,0000,0000,,旦那様 作男の万蔵が\N祝いにまいりましただ。\N Dialogue: 0,0:02:40.21,0:02:43.74,Default,,0000,0000,0000,,祝いの餅 いくつ出せば…。\N Dialogue: 0,0:02:43.74,0:02:46.77,Default,,0000,0000,0000,,うむ… いや 待て。\N Dialogue: 0,0:02:46.77,0:02:51.82,Default,,0000,0000,0000,,どうだ? ヤツには 北の田んぼを\N分けてやるというのは。\N Dialogue: 0,0:02:51.82,0:02:55.86,Default,,0000,0000,0000,,お前様!\Nそれは また 大盤ぶるまいを…。\N Dialogue: 0,0:02:55.86,0:02:58.06,Default,,0000,0000,0000,,な~に 万蔵に恩を売っておけば\N Dialogue: 0,0:02:58.06,0:03:02.93,Default,,0000,0000,0000,,他の作男どもも\N見習うことだろうて。\N Dialogue: 0,0:03:02.93,0:03:05.78,Default,,0000,0000,0000,,はぁ さすが 旦那様。\N Dialogue: 0,0:03:05.78,0:03:08.99,Default,,0000,0000,0000,,みんなも\Nこれまで以上に働くことでしょう。\N Dialogue: 0,0:03:08.99,0:03:15.99,Default,,0000,0000,0000,,ハハハハハ! 猫の額ほどの田んぼだが\N万蔵には 身に余る果報じゃ。\N Dialogue: 0,0:03:19.60,0:03:23.13,Default,,0000,0000,0000,,(万蔵)わしの田んぼだ…。\N Dialogue: 0,0:03:23.13,0:03:25.99,Default,,0000,0000,0000,,ん?\N Dialogue: 0,0:03:25.99,0:03:28.99,Default,,0000,0000,0000,,あれは お稲荷さんだ。\N Dialogue: 0,0:03:32.73,0:03:35.26,Default,,0000,0000,0000,,こりゃ だいぶ 傷んどる。\N Dialogue: 0,0:03:35.26,0:03:39.13,Default,,0000,0000,0000,,万蔵は 家から材木を運んで\N穴をふさぎ\N Dialogue: 0,0:03:39.13,0:03:43.67,Default,,0000,0000,0000,,きれいになった祠に手を合わせた。\N Dialogue: 0,0:03:43.67,0:03:47.21,Default,,0000,0000,0000,,万蔵と女房は\N長者の恩にこたえようと\N Dialogue: 0,0:03:47.21,0:03:50.73,Default,,0000,0000,0000,,田んぼの世話に精を出した。\N Dialogue: 0,0:03:50.73,0:03:53.43,Default,,0000,0000,0000,,そして 日が傾くと 万蔵は\N Dialogue: 0,0:03:53.43,0:03:57.98,Default,,0000,0000,0000,,庭で採れた野菜を稲荷に供えた。\N Dialogue: 0,0:03:57.98,0:04:02.98,Default,,0000,0000,0000,,(万蔵)ナスや キュウリだ。\Nカボチャも採れましただ。\N Dialogue: 0,0:04:08.58,0:04:11.95,Default,,0000,0000,0000,,そして 冬が来た。\N Dialogue: 0,0:04:11.95,0:04:17.84,Default,,0000,0000,0000,,吹雪で屋根が飛ばされ\N祠の中に 雪が入り込んでいた。\N Dialogue: 0,0:04:17.84,0:04:21.22,Default,,0000,0000,0000,,《しばらく 辛抱してくだされ。\N今すぐ 直しますから》\N Dialogue: 0,0:04:21.22,0:04:26.43,Default,,0000,0000,0000,,時がめぐり\Nまた 収穫の季節を迎えた。\N Dialogue: 0,0:04:26.43,0:04:30.97,Default,,0000,0000,0000,,ある日…。\N Dialogue: 0,0:04:30.97,0:04:33.33,Default,,0000,0000,0000,,旦那様 イナゴだ。 あ… あんなに!\N Dialogue: 0,0:04:33.33,0:04:38.22,Default,,0000,0000,0000,,イナゴは一帯を襲い\N収穫直前の稲穂を食べつくした。\N Dialogue: 0,0:04:38.22,0:04:40.41,Default,,0000,0000,0000,,長者の田んぼも全滅した。\N Dialogue: 0,0:04:40.41,0:04:44.95,Default,,0000,0000,0000,,ただ 万蔵の田んぼだけは\N被害を受けなかった。\N Dialogue: 0,0:04:44.95,0:04:48.15,Default,,0000,0000,0000,,万蔵は 収穫した稲の半分を\N長者に納め\N Dialogue: 0,0:04:48.15,0:04:51.52,Default,,0000,0000,0000,,残りは 他の作男たちと分けた。\N Dialogue: 0,0:04:51.52,0:04:55.06,Default,,0000,0000,0000,,大恩ある旦那様の田んぼを\Nおろそかにしおって。\N Dialogue: 0,0:04:55.06,0:04:58.58,Default,,0000,0000,0000,,北の田んぼは\N返してもらうということだ。\N Dialogue: 0,0:04:58.58,0:05:00.27,Default,,0000,0000,0000,,決しておろそかになんぞ…。\N Dialogue: 0,0:05:00.27,0:05:03.64,Default,,0000,0000,0000,,役立たずのあの稲荷を\N壊してしまえ!\N Dialogue: 0,0:05:03.64,0:05:07.00,Default,,0000,0000,0000,,へい。 早速 人を集めて。\N Dialogue: 0,0:05:07.00,0:05:11.38,Default,,0000,0000,0000,,やめてくだされ。\Nお稲荷さんは悪くねえ。\N Dialogue: 0,0:05:11.38,0:05:14.41,Default,,0000,0000,0000,,壊すなんぞ やめてくだせえ!\N Dialogue: 0,0:05:14.41,0:05:18.45,Default,,0000,0000,0000,,お願いだ どうか…。\Nフン。\N Dialogue: 0,0:05:18.45,0:05:20.45,Default,,0000,0000,0000,,あ~っ!\N Dialogue: 0,0:05:25.52,0:05:28.52,Default,,0000,0000,0000,,あ…。\N Dialogue: 0,0:05:32.59,0:05:35.62,Default,,0000,0000,0000,,こんなところで\N申し訳ございません。\N Dialogue: 0,0:05:35.62,0:05:39.66,Default,,0000,0000,0000,,苦しいときも神様は\Nわしらを守ってくださる。\N Dialogue: 0,0:05:39.66,0:05:41.85,Default,,0000,0000,0000,,感謝してお参りするだぞ。\N Dialogue: 0,0:05:41.85,0:05:47.24,Default,,0000,0000,0000,,間もなく\N長者の息子が病にかかり\N Dialogue: 0,0:05:47.24,0:05:50.77,Default,,0000,0000,0000,,どんな医者でも\N治すことが出来ずにいた。\N Dialogue: 0,0:05:50.77,0:05:52.62,Default,,0000,0000,0000,,長者は 藁をもつかむ思いで\N Dialogue: 0,0:05:52.62,0:05:55.82,Default,,0000,0000,0000,,旅の祈祷師を招き入れた。\N Dialogue: 0,0:05:55.82,0:05:59.03,Default,,0000,0000,0000,,うむ 助かる方法は ただひとつ。\N Dialogue: 0,0:05:59.03,0:06:02.23,Default,,0000,0000,0000,,えっ そんな!\N Dialogue: 0,0:06:02.23,0:06:07.27,Default,,0000,0000,0000,,祈祷師は 巳年の娘の命を\N身がわりにせよと命じた。\N Dialogue: 0,0:06:07.27,0:06:09.63,Default,,0000,0000,0000,,神のお告げであるぞ。\N Dialogue: 0,0:06:09.63,0:06:14.68,Default,,0000,0000,0000,,へぇ…。 そうだ。\N Dialogue: 0,0:06:14.68,0:06:17.54,Default,,0000,0000,0000,,万蔵の娘は巳年の生まれだった。\N Dialogue: 0,0:06:17.54,0:06:22.59,Default,,0000,0000,0000,,万蔵夫婦の留守を見計らって\N長者は 万蔵の家に入った。\N Dialogue: 0,0:06:22.59,0:06:27.64,Default,,0000,0000,0000,,今 お父とお母に\N昼飯を届けるところだで。\N Dialogue: 0,0:06:27.64,0:06:30.00,Default,,0000,0000,0000,,急に山仕事を頼んでな。\N Dialogue: 0,0:06:30.00,0:06:34.00,Default,,0000,0000,0000,,わからんだろうから\Nわしが途中まで案内してやろう。\N Dialogue: 0,0:06:38.59,0:06:41.61,Default,,0000,0000,0000,,《かわいそうだが\N息子を助けるためだ》\N Dialogue: 0,0:06:41.61,0:07:01.98,Default,,0000,0000,0000,,~\N Dialogue: 0,0:07:01.98,0:07:03.98,Default,,0000,0000,0000,,許せ!\N Dialogue: 0,0:07:07.21,0:07:10.57,Default,,0000,0000,0000,,あ… あっ!\N Dialogue: 0,0:07:10.57,0:07:20.83,Default,,0000,0000,0000,,~\N Dialogue: 0,0:07:20.83,0:07:22.83,Default,,0000,0000,0000,,あ~っ!\N Dialogue: 0,0:07:26.07,0:07:29.09,Default,,0000,0000,0000,,長者は 万蔵の家に駆け戻った。\N Dialogue: 0,0:07:29.09,0:07:34.64,Default,,0000,0000,0000,,ハァ ハァ…。\N Dialogue: 0,0:07:34.64,0:07:39.02,Default,,0000,0000,0000,,旦那様 どうしただか?\N Dialogue: 0,0:07:39.02,0:07:43.40,Default,,0000,0000,0000,,いや いや…。\N Dialogue: 0,0:07:43.40,0:07:47.93,Default,,0000,0000,0000,,《わしは とんでもないことを\Nしでかすところじゃった》\N Dialogue: 0,0:07:47.93,0:07:52.82,Default,,0000,0000,0000,,なぜだか お稲荷様のお札が\N真っ二つに割れて\N Dialogue: 0,0:07:52.82,0:07:55.82,Default,,0000,0000,0000,,落ちておりましただ。\Nえ~っ!\N Dialogue: 0,0:07:57.04,0:08:03.26,Default,,0000,0000,0000,,きっと あの老人は\Nお稲荷様の身がわりのお姿…。\N Dialogue: 0,0:08:03.26,0:08:07.97,Default,,0000,0000,0000,,その日から長者の息子の容体は\N日を追ってよくなり\N Dialogue: 0,0:08:07.97,0:08:09.83,Default,,0000,0000,0000,,やがて全快した。\N Dialogue: 0,0:08:09.83,0:08:14.88,Default,,0000,0000,0000,,長者は 北の田んぼの稲荷神社を\N立派に建て直した。\N Dialogue: 0,0:08:14.88,0:08:20.77,Default,,0000,0000,0000,,その後 お稲荷様は 村の人々に\N大切に守られたという。\N Dialogue: 0,0:08:20.77,0:08:24.65,Default,,0000,0000,0000,,あ? ああ。\N Dialogue: 0,0:08:24.65,0:08:41.65,Default,,0000,0000,0000,,~\N Dialogue: 0,0:10:20.30,0:10:27.87,Default,,0000,0000,0000,,昔 あるところに 炭焼きをして\N暮らしている若者がいました。\N Dialogue: 0,0:10:27.87,0:10:29.06,Default,,0000,0000,0000,,冬が近づいた ある日→\N Dialogue: 0,0:10:29.06,0:10:33.43,Default,,0000,0000,0000,,若者は 町で炭を売っていました。\N Dialogue: 0,0:10:33.43,0:10:36.43,Default,,0000,0000,0000,,よし 全部 売れたぞ!\N Dialogue: 0,0:10:45.72,0:10:50.27,Default,,0000,0000,0000,,《かわいそうに。 罠にかかって\N捕まってしまったんだな》\N Dialogue: 0,0:10:50.27,0:10:54.81,Default,,0000,0000,0000,,親父さん その鶴を\N俺に売ってくれないか?\N Dialogue: 0,0:10:54.81,0:10:58.18,Default,,0000,0000,0000,,若者は その日\N稼いだお金を全部出して→\N Dialogue: 0,0:10:58.18,0:11:00.18,Default,,0000,0000,0000,,鶴を買うことにしました。\N Dialogue: 0,0:11:03.06,0:11:08.06,Default,,0000,0000,0000,,いいか? 二度と\N人間の罠に かかるんじゃないぞ。\N Dialogue: 0,0:11:10.97,0:11:17.97,Default,,0000,0000,0000,,(鳴き声)\N Dialogue: 0,0:11:19.39,0:11:22.39,Default,,0000,0000,0000,,その夜のことでした。\N Dialogue: 0,0:11:27.97,0:11:30.34,Default,,0000,0000,0000,,ごめんくださいまし。\N Dialogue: 0,0:11:30.34,0:11:33.34,Default,,0000,0000,0000,,こんな夜更けに いったい誰だ?\N Dialogue: 0,0:11:35.72,0:11:39.26,Default,,0000,0000,0000,,旅の者ですが\N吹雪になって困っています。\N Dialogue: 0,0:11:39.26,0:11:44.47,Default,,0000,0000,0000,,どうか 今夜ひと晩 こちらに\N泊めていただけませんか?\N Dialogue: 0,0:11:44.47,0:11:47.47,Default,,0000,0000,0000,,さぁ 中に お入りなさい。\N Dialogue: 0,0:11:50.20,0:11:55.25,Default,,0000,0000,0000,,私は\N故郷に帰る途中だったのですが→\N Dialogue: 0,0:11:55.25,0:11:58.44,Default,,0000,0000,0000,,この吹雪では\N山を越えられません。\N Dialogue: 0,0:11:58.44,0:12:01.65,Default,,0000,0000,0000,,本当に 助かりました。\N Dialogue: 0,0:12:01.65,0:12:05.85,Default,,0000,0000,0000,,いやいや 何の もてなしも\Nできないけれど→\N Dialogue: 0,0:12:05.85,0:12:09.72,Default,,0000,0000,0000,,吹雪が止むまで\Nここで体を休めたらいい。\N Dialogue: 0,0:12:09.72,0:12:12.42,Default,,0000,0000,0000,,ありがとうございます。\N Dialogue: 0,0:12:12.42,0:12:16.13,Default,,0000,0000,0000,,私は つうと申します。\N Dialogue: 0,0:12:16.13,0:12:19.13,Default,,0000,0000,0000,,《なんて きれいな人なんだ》\N Dialogue: 0,0:12:24.04,0:12:27.91,Default,,0000,0000,0000,,次の日 吹雪が止んでも→\N Dialogue: 0,0:12:27.91,0:12:32.46,Default,,0000,0000,0000,,つうは 若者の家を出て行くことは\Nありませんでした。\N Dialogue: 0,0:12:32.46,0:12:35.65,Default,,0000,0000,0000,,ただいま。 おつうさん。\N Dialogue: 0,0:12:35.65,0:12:40.20,Default,,0000,0000,0000,,おかえりなさい。 あの…\N魚の鍋を作ってみたんですけど→\N Dialogue: 0,0:12:40.20,0:12:43.90,Default,,0000,0000,0000,,お口に合うかどうか。\N Dialogue: 0,0:12:43.90,0:12:45.90,Default,,0000,0000,0000,,わぁ おいしそうだな。\N Dialogue: 0,0:12:48.61,0:12:52.98,Default,,0000,0000,0000,,うまい! こんな おいしい鍋\N食べたことがないよ。\N Dialogue: 0,0:12:52.98,0:12:56.86,Default,,0000,0000,0000,,よかった 喜んでもらえて。\N Dialogue: 0,0:12:56.86,0:13:00.90,Default,,0000,0000,0000,,つうは 次の日も また次の日も→\N Dialogue: 0,0:13:00.90,0:13:04.11,Default,,0000,0000,0000,,若者の家を出ていこうとは\Nしませんでした。\N Dialogue: 0,0:13:04.11,0:13:07.97,Default,,0000,0000,0000,,そして ひと月が経ちました。\N Dialogue: 0,0:13:07.97,0:13:10.00,Default,,0000,0000,0000,,おつうさん。\N Dialogue: 0,0:13:10.00,0:13:12.35,Default,,0000,0000,0000,,これ…。\N Dialogue: 0,0:13:12.35,0:13:16.05,Default,,0000,0000,0000,,まぁ なんてきれいな\Nクシなんでしょう。\N Dialogue: 0,0:13:16.05,0:13:19.05,Default,,0000,0000,0000,,おつうさん\N俺の嫁さんになってくれないか?\N Dialogue: 0,0:13:23.46,0:13:26.15,Default,,0000,0000,0000,,ダメか?\N Dialogue: 0,0:13:26.15,0:13:30.70,Default,,0000,0000,0000,,じゃあ いいんだな? 俺の\N嫁さんに なってくれるんだな?\N Dialogue: 0,0:13:30.70,0:13:35.08,Default,,0000,0000,0000,,ふつつか者ですが\Nよろしくお願いいたします。\N Dialogue: 0,0:13:35.08,0:13:37.08,Default,,0000,0000,0000,,おつうさん…。\N Dialogue: 0,0:13:39.13,0:13:43.50,Default,,0000,0000,0000,,こうして\N若者と つうは夫婦となり→\N Dialogue: 0,0:13:43.50,0:13:47.50,Default,,0000,0000,0000,,幸せな毎日が続くかに思えました。\N Dialogue: 0,0:13:49.22,0:13:52.08,Default,,0000,0000,0000,,ところが 翌年のことです。\N Dialogue: 0,0:13:52.08,0:13:55.95,Default,,0000,0000,0000,,その年は 大飢饉に見舞われ→\N Dialogue: 0,0:13:55.95,0:13:58.15,Default,,0000,0000,0000,,若者の炭は\Nまったく売れませんでした。\N Dialogue: 0,0:13:58.15,0:14:01.34,Default,,0000,0000,0000,,わずかな田んぼや畑にも→\N Dialogue: 0,0:14:01.34,0:14:05.72,Default,,0000,0000,0000,,作物が実ることは\Nありませんでした。\N Dialogue: 0,0:14:05.72,0:14:11.11,Default,,0000,0000,0000,,なぁ おつう お前は一度\N生まれ故郷に帰ったらどうだ?\N Dialogue: 0,0:14:11.11,0:14:13.63,Default,,0000,0000,0000,,お前様 何を言うの?\N Dialogue: 0,0:14:13.63,0:14:17.51,Default,,0000,0000,0000,,このまま ここにいれば\N2人とも飢え死にしてしまう。\N Dialogue: 0,0:14:17.51,0:14:22.51,Default,,0000,0000,0000,,おつう お前にだけは\Nつらい思いをさせたくないんだ。\N Dialogue: 0,0:14:24.90,0:14:28.12,Default,,0000,0000,0000,,お前様 奥の部屋にある\N機織りを使わせてください。\N Dialogue: 0,0:14:28.12,0:14:31.48,Default,,0000,0000,0000,,あの機織りを使って\N反物を作ります。\N Dialogue: 0,0:14:31.48,0:14:36.19,Default,,0000,0000,0000,,その反物は\Nきっと高い値で売れるはずです。\N Dialogue: 0,0:14:36.19,0:14:40.57,Default,,0000,0000,0000,,しかし 紡ぐ糸さえなくて\Nどうやって機を織るんだ?\N Dialogue: 0,0:14:40.57,0:14:46.29,Default,,0000,0000,0000,,どうか 私に任せてください。\Nでも 1つだけ お願いがあります。\N Dialogue: 0,0:14:46.29,0:14:48.48,Default,,0000,0000,0000,,何だ?\N Dialogue: 0,0:14:48.48,0:14:51.68,Default,,0000,0000,0000,,反物が出来上がるまで\N三日三晩かかります。\N Dialogue: 0,0:14:51.68,0:14:57.40,Default,,0000,0000,0000,,その間 絶対に私がいる奥の部屋を\N覗かないでください。\N Dialogue: 0,0:14:57.40,0:14:59.40,Default,,0000,0000,0000,,あぁ わかった。\N Dialogue: 0,0:15:01.77,0:15:05.15,Default,,0000,0000,0000,,つうは 奥の部屋に入って\N機を織り続けました。\N Dialogue: 0,0:15:05.15,0:15:08.85,Default,,0000,0000,0000,,そして 1日が経ち\N2日が経っても→\N Dialogue: 0,0:15:08.85,0:15:13.85,Default,,0000,0000,0000,,機織りの音は\N止むことはありませんでした。\N Dialogue: 0,0:15:21.31,0:15:24.50,Default,,0000,0000,0000,,若者は さすがに心配になって→\N Dialogue: 0,0:15:24.50,0:15:26.86,Default,,0000,0000,0000,,気づかないのなら\N大丈夫だろうと→\N Dialogue: 0,0:15:26.86,0:15:30.86,Default,,0000,0000,0000,,つい 奥の部屋を\N覗いてしまいました。\N Dialogue: 0,0:15:32.92,0:15:39.92,Default,,0000,0000,0000,,そこには つうではなく\N1羽の鶴がいたのでした。\N Dialogue: 0,0:15:41.34,0:15:45.04,Default,,0000,0000,0000,,《こ… これは いったい!?》\N Dialogue: 0,0:15:45.04,0:15:48.04,Default,,0000,0000,0000,,ハァ ハァ ハァ…。\N Dialogue: 0,0:15:51.28,0:15:57.28,Default,,0000,0000,0000,,3日目の朝 つうは\N奥の部屋から出てきました。\N Dialogue: 0,0:16:00.36,0:16:03.72,Default,,0000,0000,0000,,そして 見たこともない\Nすばらしい反物を→\N Dialogue: 0,0:16:03.72,0:16:06.92,Default,,0000,0000,0000,,若者の前に差し出しました。\N Dialogue: 0,0:16:06.92,0:16:11.92,Default,,0000,0000,0000,,私は 1年前 お前様に\N命を助けてもらった鶴です。\N Dialogue: 0,0:16:15.51,0:16:18.05,Default,,0000,0000,0000,,私の本当の姿を\N見られたからには→\N Dialogue: 0,0:16:18.05,0:16:21.57,Default,,0000,0000,0000,,もう一緒にいることは\Nできません。\N Dialogue: 0,0:16:21.57,0:16:24.27,Default,,0000,0000,0000,,この反物は 私のご恩返しです。\N Dialogue: 0,0:16:24.27,0:16:27.13,Default,,0000,0000,0000,,どうぞ受け取ってください。\N Dialogue: 0,0:16:27.13,0:16:31.13,Default,,0000,0000,0000,,では お前様 お別れです。\N Dialogue: 0,0:16:34.70,0:16:37.70,Default,,0000,0000,0000,,おつう!\N Dialogue: 0,0:16:39.58,0:16:41.58,Default,,0000,0000,0000,,あ…。\N Dialogue: 0,0:16:44.31,0:16:46.33,Default,,0000,0000,0000,,おつう!\N Dialogue: 0,0:16:46.33,0:16:51.70,Default,,0000,0000,0000,,《お前様 つうは幸せでした》\N Dialogue: 0,0:16:51.70,0:16:54.57,Default,,0000,0000,0000,,(鳴き声)\N Dialogue: 0,0:16:54.57,0:16:59.96,Default,,0000,0000,0000,,約束を破ったばかりに\Nつうを失った若者は→\N Dialogue: 0,0:16:59.96,0:17:03.33,Default,,0000,0000,0000,,その後 出家して\N仏門に入りました。\N Dialogue: 0,0:17:03.33,0:17:08.87,Default,,0000,0000,0000,,反物は 若者がいる寺に奉納され→\N Dialogue: 0,0:17:08.87,0:17:11.87,Default,,0000,0000,0000,,今も大事に\N守られているそうです。\N Dialogue: 0,0:18:54.94,0:18:58.94,Default,,0000,0000,0000,,昔 不思議滝と呼ばれる\N滝がありました。\N Dialogue: 0,0:19:11.77,0:19:13.79,Default,,0000,0000,0000,,ちっ! おもしろくもねえ。\N Dialogue: 0,0:19:13.79,0:19:15.98,Default,,0000,0000,0000,,釣れたのは 最初の1回こっきり。\N Dialogue: 0,0:19:15.98,0:19:17.67,Default,,0000,0000,0000,,不思議滝たぁ よく言ったもんだ。\N Dialogue: 0,0:19:17.67,0:19:22.88,Default,,0000,0000,0000,,腕のいい釣り人でも2匹目から\Nまったく魚がかからない。\N Dialogue: 0,0:19:22.88,0:19:24.74,Default,,0000,0000,0000,,そんな場所でした。\N Dialogue: 0,0:19:24.74,0:19:26.26,Default,,0000,0000,0000,,いやぁ 爺さま これからか?\N Dialogue: 0,0:19:26.26,0:19:30.79,Default,,0000,0000,0000,,ああ これからじゃ。\Nどうじゃ 釣れたか?\N Dialogue: 0,0:19:30.79,0:19:32.82,Default,,0000,0000,0000,,1匹だけで あとはまったくじゃ。\N Dialogue: 0,0:19:32.82,0:19:34.50,Default,,0000,0000,0000,,もう行かねえ。\N Dialogue: 0,0:19:34.50,0:19:38.71,Default,,0000,0000,0000,,まぁ 短気を起こすな。 ハハハハッ。\N Dialogue: 0,0:19:38.71,0:19:41.08,Default,,0000,0000,0000,,麓の村に住む爺さまは\N Dialogue: 0,0:19:41.08,0:19:45.94,Default,,0000,0000,0000,,いつも ほどほどの獲物を\N釣り上げます。\N Dialogue: 0,0:19:45.94,0:19:49.32,Default,,0000,0000,0000,,そこで 爺さまは\N名人と言われていました。\N Dialogue: 0,0:19:49.32,0:19:52.32,Default,,0000,0000,0000,,そろそろ帰るか。\N Dialogue: 0,0:19:56.55,0:19:58.91,Default,,0000,0000,0000,,やあ 邪魔したな。\N Dialogue: 0,0:19:58.91,0:20:01.11,Default,,0000,0000,0000,,時折 カワウソが\N姿を見せるだけの夜の川で\N Dialogue: 0,0:20:01.11,0:20:04.11,Default,,0000,0000,0000,,爺さまは\Nひととき釣りを楽しみます。\N Dialogue: 0,0:20:07.84,0:20:09.84,Default,,0000,0000,0000,,ん?\N Dialogue: 0,0:20:12.38,0:20:14.90,Default,,0000,0000,0000,,なんだ お前か。\N Dialogue: 0,0:20:14.90,0:20:17.26,Default,,0000,0000,0000,,ああ 村の若いもんらの\N寄り合いがあってな。\N Dialogue: 0,0:20:17.26,0:20:22.48,Default,,0000,0000,0000,,それより爺さま 魚は釣れたのか?\N Dialogue: 0,0:20:22.48,0:20:26.85,Default,,0000,0000,0000,,はぁ~ あの川で\N必ず魚を釣ってくる爺さまは\N Dialogue: 0,0:20:26.85,0:20:28.37,Default,,0000,0000,0000,,やっぱり名人じゃ。\N Dialogue: 0,0:20:28.37,0:20:31.90,Default,,0000,0000,0000,,なぁ わしを\N弟子にしてくれんかのう?\N Dialogue: 0,0:20:31.90,0:20:34.44,Default,,0000,0000,0000,,何度言ったらわかる。\Nわしゃ ただの釣り好きじゃ。\N Dialogue: 0,0:20:34.44,0:20:36.29,Default,,0000,0000,0000,,弟子なんぞはとらん。\N Dialogue: 0,0:20:36.29,0:20:38.98,Default,,0000,0000,0000,,ほれ 半分持ってけ。\N Dialogue: 0,0:20:38.98,0:20:41.98,Default,,0000,0000,0000,,おらんとこは\N2匹もあれば十分じゃ。\N Dialogue: 0,0:20:45.55,0:20:49.09,Default,,0000,0000,0000,,近所に住む若い釣り人が\N弟子入りを願うのを\N Dialogue: 0,0:20:49.09,0:20:52.09,Default,,0000,0000,0000,,はねつけていた爺さまでしたが…。\N Dialogue: 0,0:20:57.66,0:20:59.66,Default,,0000,0000,0000,,(ため息)\N Dialogue: 0,0:21:04.90,0:21:08.78,Default,,0000,0000,0000,,ほんとか? 爺さまの釣り竿\Nもらっていいのか?\N Dialogue: 0,0:21:08.78,0:21:11.64,Default,,0000,0000,0000,,わしに譲るっちゅうのか?\N Dialogue: 0,0:21:11.64,0:21:16.68,Default,,0000,0000,0000,,ああ。 わしも年じゃ。\N夜釣りに行く元気がのうなった。\N Dialogue: 0,0:21:16.68,0:21:20.23,Default,,0000,0000,0000,,いつも魚をありがとうございます。\N Dialogue: 0,0:21:20.23,0:21:22.08,Default,,0000,0000,0000,,いやいや 今度から\Nお前さんの息子が\N Dialogue: 0,0:21:22.08,0:21:24.27,Default,,0000,0000,0000,,魚を釣ってくるだで。\N Dialogue: 0,0:21:24.27,0:21:27.46,Default,,0000,0000,0000,,おっかあ 楽しみに待っててくれ。\N Dialogue: 0,0:21:27.46,0:21:30.32,Default,,0000,0000,0000,,わしにも釣った分\N分けてくれるか?\N Dialogue: 0,0:21:30.32,0:21:33.86,Default,,0000,0000,0000,,1匹か2匹\N食べられる分だけでええから。\N Dialogue: 0,0:21:33.86,0:21:35.86,Default,,0000,0000,0000,,ああ 約束する。\N Dialogue: 0,0:21:39.41,0:21:41.44,Default,,0000,0000,0000,,こりゃ 脂がのって\Nうまそうじゃ。\N Dialogue: 0,0:21:41.44,0:21:44.80,Default,,0000,0000,0000,,畑仕事のあと\Nちょっと釣りに行ったら\N Dialogue: 0,0:21:44.80,0:21:46.16,Default,,0000,0000,0000,,たちまち大漁でな。\N Dialogue: 0,0:21:46.16,0:21:48.51,Default,,0000,0000,0000,,ああ。\N Dialogue: 0,0:21:48.51,0:21:51.87,Default,,0000,0000,0000,,これも\N爺さまの釣り竿のおかげだ。\N Dialogue: 0,0:21:51.87,0:21:53.56,Default,,0000,0000,0000,,わしの いちばんの宝じゃ。\N Dialogue: 0,0:21:53.56,0:21:59.45,Default,,0000,0000,0000,,ハハハハ 宝とは また大げさな。\Nまあ 釣りは無理をせんことだ。\N Dialogue: 0,0:21:59.45,0:22:01.14,Default,,0000,0000,0000,,ああ わかってるって。\N Dialogue: 0,0:22:01.14,0:22:03.14,Default,,0000,0000,0000,,また明日の晩も\N魚 持ってくるでな。\N Dialogue: 0,0:22:12.92,0:22:15.94,Default,,0000,0000,0000,,ところが 何日かすると\N Dialogue: 0,0:22:15.94,0:22:19.31,Default,,0000,0000,0000,,若者から 魚が\N届かなくなってしまったのです。\N Dialogue: 0,0:22:19.31,0:22:23.52,Default,,0000,0000,0000,,どうも若者は\N釣りに行っていないようでした。\N Dialogue: 0,0:22:23.52,0:22:25.21,Default,,0000,0000,0000,,《もう釣りに飽きたか。\N Dialogue: 0,0:22:25.21,0:22:29.58,Default,,0000,0000,0000,,少しは根性のあるヤツと\N思っていたが》\N Dialogue: 0,0:22:29.58,0:22:32.12,Default,,0000,0000,0000,,爺さまは 裏切られた気持でした。\N Dialogue: 0,0:22:32.12,0:22:35.81,Default,,0000,0000,0000,,《あんなヤツに 大事な釣り竿を\Nくれてやるとは\N Dialogue: 0,0:22:35.81,0:22:38.81,Default,,0000,0000,0000,,わしも人を見る目がないわい》\N Dialogue: 0,0:22:41.71,0:22:44.71,Default,,0000,0000,0000,,ええい\N釣り竿は取り返してくれる。\N Dialogue: 0,0:22:46.92,0:22:48.94,Default,,0000,0000,0000,,おい! いるか?\N Dialogue: 0,0:22:48.94,0:22:51.97,Default,,0000,0000,0000,,すまねえ… すまねえ 爺さま。\N Dialogue: 0,0:22:51.97,0:22:53.99,Default,,0000,0000,0000,,魚を届ける約束を守れねえで…。\N Dialogue: 0,0:22:53.99,0:22:55.35,Default,,0000,0000,0000,,釣りは やめたか?\N Dialogue: 0,0:22:55.35,0:22:58.04,Default,,0000,0000,0000,,どう話せばいいか\Nわからなくて…。\N Dialogue: 0,0:22:58.04,0:23:02.04,Default,,0000,0000,0000,,そう言って\N若者は話し始めました。\N Dialogue: 0,0:23:05.10,0:23:08.10,Default,,0000,0000,0000,,(雷鳴)\N Dialogue: 0,0:23:10.33,0:23:12.33,Default,,0000,0000,0000,,あっ…。\N Dialogue: 0,0:23:17.23,0:23:19.23,Default,,0000,0000,0000,,わっ!!\N Dialogue: 0,0:23:21.43,0:23:25.97,Default,,0000,0000,0000,,わっ… わ~っ… わ~っ!\N Dialogue: 0,0:23:25.97,0:23:28.01,Default,,0000,0000,0000,,頭に綿帽子をかぶった\N妖怪じゃった…。\N Dialogue: 0,0:23:28.01,0:23:31.37,Default,,0000,0000,0000,,わしは 夢中で逃げ帰っただ。\N Dialogue: 0,0:23:31.37,0:23:35.24,Default,,0000,0000,0000,,妖怪などと\Nそんな作り話 誰が信じる?\N Dialogue: 0,0:23:35.24,0:23:37.43,Default,,0000,0000,0000,,返してもらうぞ。\N Dialogue: 0,0:23:37.43,0:23:39.78,Default,,0000,0000,0000,,あっ…。\N Dialogue: 0,0:23:39.78,0:23:42.48,Default,,0000,0000,0000,,本当だ! 本当にいたんだ!\N Dialogue: 0,0:23:42.48,0:23:45.35,Default,,0000,0000,0000,,だから 爺さま\Nあそこに行っちゃなんねえ!\N Dialogue: 0,0:23:45.35,0:23:48.04,Default,,0000,0000,0000,,釣り竿が手もとに戻ると\N Dialogue: 0,0:23:48.04,0:23:52.04,Default,,0000,0000,0000,,爺さまは 釣りに行きたくて\Nうずうずしてきました。\N Dialogue: 0,0:23:58.47,0:24:01.00,Default,,0000,0000,0000,,フフッ… 引退など早すぎたわい。\N Dialogue: 0,0:24:01.00,0:24:04.00,Default,,0000,0000,0000,,(雷鳴)\N Dialogue: 0,0:24:09.08,0:24:11.08,Default,,0000,0000,0000,,あっ…。\N Dialogue: 0,0:24:14.64,0:24:17.49,Default,,0000,0000,0000,,(雷鳴)\N Dialogue: 0,0:24:17.49,0:24:19.35,Default,,0000,0000,0000,,なんじゃ!?\N Dialogue: 0,0:24:19.35,0:24:22.05,Default,,0000,0000,0000,,こ… これは妖怪!?\N Dialogue: 0,0:24:22.05,0:24:24.90,Default,,0000,0000,0000,,ひえ~っ!!\N Dialogue: 0,0:24:24.90,0:24:26.90,Default,,0000,0000,0000,,爺さま こっちへ。\N Dialogue: 0,0:24:29.62,0:24:33.62,Default,,0000,0000,0000,,来てくれたか…。\N心配で…。\N Dialogue: 0,0:24:41.07,0:24:44.27,Default,,0000,0000,0000,,(2人)カ ワ ウ ソ…?\N Dialogue: 0,0:24:44.27,0:24:47.47,Default,,0000,0000,0000,,水の泡をのせた頭が\N Dialogue: 0,0:24:47.47,0:24:50.16,Default,,0000,0000,0000,,綿帽子をかぶったように\N見えたのでした。\N Dialogue: 0,0:24:50.16,0:24:52.85,Default,,0000,0000,0000,,お前だったのか。\N Dialogue: 0,0:24:52.85,0:24:57.39,Default,,0000,0000,0000,,爺さまの釣り竿 久しぶりに見て\Nカワウソが寄ってきたんじゃな。\N Dialogue: 0,0:24:57.39,0:25:00.09,Default,,0000,0000,0000,,それを わしは\N妖怪だと思って…。\N Dialogue: 0,0:25:00.09,0:25:05.09,Default,,0000,0000,0000,,若者は 不思議滝の謎が\N解けたような気がしました。\N Dialogue: 0,0:25:08.34,0:25:13.72,Default,,0000,0000,0000,,いい気になって魚をとりすぎると\N2度目から まったく釣れない。\N Dialogue: 0,0:25:13.72,0:25:18.72,Default,,0000,0000,0000,,水の中で カワウソが魚を追っ払って\N逃がしてたんじゃなぁ。\N Dialogue: 0,0:25:21.14,0:25:26.18,Default,,0000,0000,0000,,お前の家と わしのとこ\N5匹ぐらいが ちょうどいい。\N Dialogue: 0,0:25:26.18,0:25:30.39,Default,,0000,0000,0000,,ああ それくらいが\Nちょうどいい。\N Dialogue: 0,0:25:30.39,0:25:34.26,Default,,0000,0000,0000,,川の魚を守りながら\N釣りを楽しむべし。\N Dialogue: 0,0:25:34.26,0:25:37.46,Default,,0000,0000,0000,,魚をとる名人のカワウソは\N Dialogue: 0,0:25:37.46,0:25:40.46,Default,,0000,0000,0000,,それを人間に\N教えていたのかもしれません。\N