[Script Info] ; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz) ; http://www.aegisub.net Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,MS UI Gothic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:52.52,0:01:57.41,Default,,0000,0000,0000,,旧暦5月 野山を\N黄色に染める花があります。\N Dialogue: 0,0:01:57.41,0:02:00.10,Default,,0000,0000,0000,,紅花です。\N Dialogue: 0,0:02:00.10,0:02:04.81,Default,,0000,0000,0000,,紅花は 陽に干すと\N赤く変色します。\N Dialogue: 0,0:02:04.81,0:02:10.54,Default,,0000,0000,0000,,その赤色が 女性の口紅や\N布を染めるのに使われます。\N Dialogue: 0,0:02:10.54,0:02:13.40,Default,,0000,0000,0000,,そのため 紅花の季節になると→\N Dialogue: 0,0:02:13.40,0:02:17.40,Default,,0000,0000,0000,,大勢の商人が\N買い付けにやってくるのでした。\N Dialogue: 0,0:02:19.80,0:02:21.82,Default,,0000,0000,0000,,イテッ。\N Dialogue: 0,0:02:21.82,0:02:24.85,Default,,0000,0000,0000,,きれいな花には トゲがある… か。\N Dialogue: 0,0:02:24.85,0:02:29.56,Default,,0000,0000,0000,,うちのカミさんみたいだな。\Nアハハハハ!\N Dialogue: 0,0:02:29.56,0:02:33.43,Default,,0000,0000,0000,,旦那 帰りますぜ。\Nあいよ!\N Dialogue: 0,0:02:33.43,0:02:37.64,Default,,0000,0000,0000,,荷車で峠を越えて→\N Dialogue: 0,0:02:37.64,0:02:42.85,Default,,0000,0000,0000,,港に着くと\N千石船に荷を移し変えます。\N Dialogue: 0,0:02:42.85,0:02:45.55,Default,,0000,0000,0000,,いよいよ明日は\N都に向かって出航だ!\N Dialogue: 0,0:02:45.55,0:02:50.77,Default,,0000,0000,0000,,最後の晩くらい 豪勢にいくぞ!\N(みんな)お~っ!\N Dialogue: 0,0:02:50.77,0:02:55.82,Default,,0000,0000,0000,,今日は この宿に泊まるぞ。\N(みんな)お~っ!\N Dialogue: 0,0:02:55.82,0:03:06.26,Default,,0000,0000,0000,,~\N Dialogue: 0,0:03:06.26,0:03:09.62,Default,,0000,0000,0000,,ひとしきり 宴会も終わり。\N Dialogue: 0,0:03:09.62,0:03:12.32,Default,,0000,0000,0000,,旦那さま 旦那さま。\N Dialogue: 0,0:03:12.32,0:03:17.21,Default,,0000,0000,0000,,旦那さまのお部屋へ案内します。\Nおお そうか。\N Dialogue: 0,0:03:17.21,0:03:22.25,Default,,0000,0000,0000,,足元に気をつけてくださいませ。\N Dialogue: 0,0:03:22.25,0:03:25.28,Default,,0000,0000,0000,,こちらでございます。\N Dialogue: 0,0:03:25.28,0:03:27.47,Default,,0000,0000,0000,,通された部屋に入ってみると→\N Dialogue: 0,0:03:27.47,0:03:31.51,Default,,0000,0000,0000,,立派なニワトリの絵が\N描かれていました。\N Dialogue: 0,0:03:31.51,0:03:33.69,Default,,0000,0000,0000,,こりゃ見事な絵だな。\N Dialogue: 0,0:03:33.69,0:03:35.89,Default,,0000,0000,0000,,皆さん 驚かれます。\N Dialogue: 0,0:03:35.89,0:03:41.28,Default,,0000,0000,0000,,このニワトリ 朝になると\N絵から抜け出して トキを作ります。\N Dialogue: 0,0:03:41.28,0:03:43.47,Default,,0000,0000,0000,,そんなバカな。\N Dialogue: 0,0:03:43.47,0:03:48.01,Default,,0000,0000,0000,,いえ ほんとのことでございます。\Nウソ言っちゃいけないよ。\N Dialogue: 0,0:03:48.01,0:03:53.89,Default,,0000,0000,0000,,では ほんとに絵から抜け出て\Nトキを作ったらどうなさいます?\N Dialogue: 0,0:03:53.89,0:03:57.10,Default,,0000,0000,0000,,もし このニワトリが絵から抜け出して\Nコケコッコーと鳴いたら…。\N Dialogue: 0,0:03:57.10,0:03:59.29,Default,,0000,0000,0000,,鳴いたら?\N Dialogue: 0,0:03:59.29,0:04:01.14,Default,,0000,0000,0000,,買い集めた紅花と→\N Dialogue: 0,0:04:01.14,0:04:04.17,Default,,0000,0000,0000,,わしの千石船 まとめて\Nくれてやろうじゃないか!\N Dialogue: 0,0:04:04.17,0:04:08.21,Default,,0000,0000,0000,,えっ! エヘヘヘ…。\N Dialogue: 0,0:04:08.21,0:04:11.08,Default,,0000,0000,0000,,お約束ですよ。\Nああ。\N Dialogue: 0,0:04:11.08,0:04:17.30,Default,,0000,0000,0000,,ふん バカバカしいことを\N言いおって。\N Dialogue: 0,0:04:17.30,0:04:21.30,Default,,0000,0000,0000,,やがて ぐっすりと\N寝込んでしまいました。\N Dialogue: 0,0:04:23.86,0:04:26.22,Default,,0000,0000,0000,,コケコッコー!\N Dialogue: 0,0:04:26.22,0:04:29.43,Default,,0000,0000,0000,,はっ! いない!\N Dialogue: 0,0:04:29.43,0:04:33.96,Default,,0000,0000,0000,,えっ!?\N Dialogue: 0,0:04:33.96,0:04:36.66,Default,,0000,0000,0000,,おはようございます。\N Dialogue: 0,0:04:36.66,0:04:39.86,Default,,0000,0000,0000,,本当でございましたでしょ。\N Dialogue: 0,0:04:39.86,0:04:42.38,Default,,0000,0000,0000,,う~ん わっ!\N Dialogue: 0,0:04:42.38,0:04:44.41,Default,,0000,0000,0000,,戻った。\N Dialogue: 0,0:04:44.41,0:04:50.96,Default,,0000,0000,0000,,では 約束どおり\N千石船と紅花は私のもので。\N Dialogue: 0,0:04:50.96,0:04:52.82,Default,,0000,0000,0000,,あっ。\N Dialogue: 0,0:04:52.82,0:04:56.36,Default,,0000,0000,0000,,というわけで\N千石船と紅花を取られ→\N Dialogue: 0,0:04:56.36,0:05:00.90,Default,,0000,0000,0000,,商人は 悔し涙を流しながら\N家に戻ると→\N Dialogue: 0,0:05:00.90,0:05:03.76,Default,,0000,0000,0000,,女房にありのままを話した。\N Dialogue: 0,0:05:03.76,0:05:07.97,Default,,0000,0000,0000,,黙って聞いていた女房は\N話を聞き終わると…。\N Dialogue: 0,0:05:07.97,0:05:11.01,Default,,0000,0000,0000,,わかりました あなた!\N店も家財道具も→\N Dialogue: 0,0:05:11.01,0:05:14.21,Default,,0000,0000,0000,,めぼしいものは\N洗いざらい売ってしまいましょう。\N Dialogue: 0,0:05:14.21,0:05:16.39,Default,,0000,0000,0000,,えっ?\N Dialogue: 0,0:05:16.39,0:05:20.26,Default,,0000,0000,0000,,取られたものは 取り返すのです。\N Dialogue: 0,0:05:20.26,0:05:25.99,Default,,0000,0000,0000,,まず 千石船を仕立て\Nもう一度 紅花を買い付けて→\N Dialogue: 0,0:05:25.99,0:05:29.03,Default,,0000,0000,0000,,あの宿に泊まるのです。\N Dialogue: 0,0:05:29.03,0:05:33.40,Default,,0000,0000,0000,,いらっしゃいませ。\Nお荷物を受け取りましょう。\N Dialogue: 0,0:05:33.40,0:05:36.09,Default,,0000,0000,0000,,こちらには\Nニワトリの間がございます。\N Dialogue: 0,0:05:36.09,0:05:39.12,Default,,0000,0000,0000,,そちらへ\N案内させていただきましょう。\N Dialogue: 0,0:05:39.12,0:05:41.31,Default,,0000,0000,0000,,こちらでございます。\N Dialogue: 0,0:05:41.31,0:05:44.51,Default,,0000,0000,0000,,まあ 美しい部屋だこと。\N Dialogue: 0,0:05:44.51,0:05:49.39,Default,,0000,0000,0000,,それに このニワトリの絵\Nまるで生きているようですね。\N Dialogue: 0,0:05:49.39,0:05:52.59,Default,,0000,0000,0000,,ええ 私どもの自慢の絵でして。\N Dialogue: 0,0:05:52.59,0:05:54.61,Default,,0000,0000,0000,,実はですね このニワトリ→\N Dialogue: 0,0:05:54.61,0:05:57.14,Default,,0000,0000,0000,,朝になると 絵から抜け出して\Nトキを作ります。\N Dialogue: 0,0:05:57.14,0:06:02.68,Default,,0000,0000,0000,,まさか!\Nいえ ほんとのことでございます。\N Dialogue: 0,0:06:02.68,0:06:04.70,Default,,0000,0000,0000,,バカなことを言って…。\N Dialogue: 0,0:06:04.70,0:06:09.92,Default,,0000,0000,0000,,では ほんとに絵から抜け出て\Nトキを作ったらどうなさいます。\N Dialogue: 0,0:06:09.92,0:06:11.94,Default,,0000,0000,0000,,う~ん。\N Dialogue: 0,0:06:11.94,0:06:17.50,Default,,0000,0000,0000,,買い集めた紅花と うちの千石船\Nまとめて さしあげましょう。\N Dialogue: 0,0:06:17.50,0:06:20.20,Default,,0000,0000,0000,,お約束ですよ。\N約束しましょう。\N Dialogue: 0,0:06:20.20,0:06:22.22,Default,,0000,0000,0000,,けど。\Nけど?\N Dialogue: 0,0:06:22.22,0:06:24.24,Default,,0000,0000,0000,,賭け事は 一方だけでは→\N Dialogue: 0,0:06:24.24,0:06:27.10,Default,,0000,0000,0000,,おもしろくないでしょう。\Nえ?\N Dialogue: 0,0:06:27.10,0:06:33.33,Default,,0000,0000,0000,,この絵のニワトリが 抜け出しもせず\Nトキもつげなかったら そのときは。\N Dialogue: 0,0:06:33.33,0:06:37.20,Default,,0000,0000,0000,,この宿をそっくり\Nいただきましょう。\Nえ?\N Dialogue: 0,0:06:37.20,0:06:40.07,Default,,0000,0000,0000,,いいですね。\Nまあ いいでしょう。\N Dialogue: 0,0:06:40.07,0:06:43.93,Default,,0000,0000,0000,,さて 一人残った女房は→\N Dialogue: 0,0:06:43.93,0:06:48.64,Default,,0000,0000,0000,,改めて絵を見ると\Nその見事さに圧倒されて→\N Dialogue: 0,0:06:48.64,0:06:52.64,Default,,0000,0000,0000,,絵を墨で塗りつぶすつもり\Nだったのですが…。\N Dialogue: 0,0:06:54.20,0:06:58.24,Default,,0000,0000,0000,,《できない》\N Dialogue: 0,0:06:58.24,0:07:00.24,Default,,0000,0000,0000,,何か他に よい方法は…。\N Dialogue: 0,0:07:02.12,0:07:06.99,Default,,0000,0000,0000,,うまい手が思い浮かばないまま→\N Dialogue: 0,0:07:06.99,0:07:08.85,Default,,0000,0000,0000,,朝が近づいてきた。\N Dialogue: 0,0:07:08.85,0:07:11.37,Default,,0000,0000,0000,,《どうしよう》\N Dialogue: 0,0:07:11.37,0:07:14.37,Default,,0000,0000,0000,,はっ! のど…。\N(ツバを飲む音)\N Dialogue: 0,0:07:17.60,0:07:20.60,Default,,0000,0000,0000,,ない ない…\Nどこへ いったのかしら?\N Dialogue: 0,0:07:23.99,0:07:25.99,Default,,0000,0000,0000,,はっ!\N Dialogue: 0,0:07:27.87,0:07:30.57,Default,,0000,0000,0000,,あら 大変!\Nもう夜が明けるわ!\N Dialogue: 0,0:07:30.57,0:07:33.26,Default,,0000,0000,0000,,どこに いったのよ。\N Dialogue: 0,0:07:33.26,0:07:35.79,Default,,0000,0000,0000,,あった!\N Dialogue: 0,0:07:35.79,0:07:38.48,Default,,0000,0000,0000,,ニワトリの のどもとに\N針を突きつけた。\N Dialogue: 0,0:07:38.48,0:07:41.84,Default,,0000,0000,0000,,紅花女の意地にかけて!\N Dialogue: 0,0:07:41.84,0:07:45.71,Default,,0000,0000,0000,,南無三!\N Dialogue: 0,0:07:45.71,0:07:47.71,Default,,0000,0000,0000,,あ~。\N Dialogue: 0,0:07:51.61,0:07:55.98,Default,,0000,0000,0000,,部屋の外では\N主人が聞き耳を立てていた。\N Dialogue: 0,0:07:55.98,0:07:59.98,Default,,0000,0000,0000,,一向に トキの声が聞こえないのに\Nしびれを切らして。\N Dialogue: 0,0:08:02.55,0:08:04.91,Default,,0000,0000,0000,,ありゃ 絵のままだ。\N Dialogue: 0,0:08:04.91,0:08:07.77,Default,,0000,0000,0000,,ご覧のとおり→\N Dialogue: 0,0:08:07.77,0:08:10.80,Default,,0000,0000,0000,,陽が昇っても\Nニワトリは トキをつげず→\N Dialogue: 0,0:08:10.80,0:08:12.49,Default,,0000,0000,0000,,絵から出ることも\Nありませんでした。\N Dialogue: 0,0:08:12.49,0:08:16.86,Default,,0000,0000,0000,,約束どおり\Nこの宿をいただきましょう。\N Dialogue: 0,0:08:16.86,0:08:18.88,Default,,0000,0000,0000,,ありゃりゃ…。\N Dialogue: 0,0:08:18.88,0:08:21.08,Default,,0000,0000,0000,,けど 大きくて\N持って帰るわけにもいきません。\N Dialogue: 0,0:08:21.08,0:08:25.28,Default,,0000,0000,0000,,代わりに\Nこないだ取られた船と紅花を→\N Dialogue: 0,0:08:25.28,0:08:30.49,Default,,0000,0000,0000,,返していただきます。\Nへ~い。\N Dialogue: 0,0:08:30.49,0:08:33.53,Default,,0000,0000,0000,,こうして 女房は→\N Dialogue: 0,0:08:33.53,0:08:38.53,Default,,0000,0000,0000,,船も荷も\N取り返すことができたのでした。\N Dialogue: 0,0:10:22.28,0:10:25.98,Default,,0000,0000,0000,,昔むかしのお話です。\N Dialogue: 0,0:10:25.98,0:10:30.53,Default,,0000,0000,0000,,雲の上に 動物たちの住む\N世界がありました。\N Dialogue: 0,0:10:30.53,0:10:34.73,Default,,0000,0000,0000,,その中に ひと際高い山があり\N Dialogue: 0,0:10:34.73,0:10:39.12,Default,,0000,0000,0000,,てっぺんには\N神様の住む御殿がありました。\N Dialogue: 0,0:10:39.12,0:10:41.14,Default,,0000,0000,0000,,ある年の暮れ\N Dialogue: 0,0:10:41.14,0:10:44.00,Default,,0000,0000,0000,,神様は この世を治めるために\N暦をつくり\N Dialogue: 0,0:10:44.00,0:10:50.00,Default,,0000,0000,0000,,それを動物たちに守らせようと\N考えました。\N Dialogue: 0,0:10:54.27,0:10:57.30,Default,,0000,0000,0000,,動物の皆さん 神様です!\N Dialogue: 0,0:10:57.30,0:11:02.30,Default,,0000,0000,0000,,急いで広場に集まってください!\N Dialogue: 0,0:11:06.72,0:11:10.43,Default,,0000,0000,0000,,元旦に新年の宴を開く。 そこで\N Dialogue: 0,0:11:10.43,0:11:15.98,Default,,0000,0000,0000,,1年間ずつ交代で\N暦を守る役目を決めたい。\N Dialogue: 0,0:11:15.98,0:11:18.85,Default,,0000,0000,0000,,先着12名で褒美つきじゃぞ。\N Dialogue: 0,0:11:18.85,0:11:20.87,Default,,0000,0000,0000,,(みんな)おお!\N Dialogue: 0,0:11:20.87,0:11:23.56,Default,,0000,0000,0000,,う~ん 元旦って いつだニャ?\N Dialogue: 0,0:11:23.56,0:11:26.93,Default,,0000,0000,0000,,何日のことか わからないニャ。\N Dialogue: 0,0:11:26.93,0:11:28.78,Default,,0000,0000,0000,,熊どん わかるかニャ?\N Dialogue: 0,0:11:28.78,0:11:32.78,Default,,0000,0000,0000,,オラ わからねえ 興味ねえだ。\N Dialogue: 0,0:11:35.85,0:11:38.71,Default,,0000,0000,0000,,まあまあまあ ほら…。\N Dialogue: 0,0:11:38.71,0:11:41.91,Default,,0000,0000,0000,,犬さん サルさん 元旦って…。\N Dialogue: 0,0:11:41.91,0:11:43.43,Default,,0000,0000,0000,,猫さん こんにちは。\N Dialogue: 0,0:11:43.43,0:11:47.30,Default,,0000,0000,0000,,この2人 ずっとケンカしてんのよ。\N気にしないで。\N Dialogue: 0,0:11:47.30,0:11:49.82,Default,,0000,0000,0000,,あら 2人とも どうしたの?\N Dialogue: 0,0:11:49.82,0:11:53.82,Default,,0000,0000,0000,,猫は仲のよいネズミに会いにいった。\N Dialogue: 0,0:11:57.40,0:12:00.27,Default,,0000,0000,0000,,父ちゃん\N元旦に神様のところへ行くと\N Dialogue: 0,0:12:00.27,0:12:02.12,Default,,0000,0000,0000,,どうなるの?\N Dialogue: 0,0:12:02.12,0:12:05.48,Default,,0000,0000,0000,,1年間は\Nネズミが動物たちを治めるんじゃ。\N Dialogue: 0,0:12:05.48,0:12:08.51,Default,,0000,0000,0000,,おいしいお餅も\Nいっぱい食べられるぞ。\N Dialogue: 0,0:12:08.51,0:12:10.87,Default,,0000,0000,0000,,気をつけてくださいね。\N Dialogue: 0,0:12:10.87,0:12:14.41,Default,,0000,0000,0000,,ああ このチュー子のためにも\N頑張ってくるよ。\N Dialogue: 0,0:12:14.41,0:12:16.76,Default,,0000,0000,0000,,ネズミどん!\N Dialogue: 0,0:12:16.76,0:12:20.79,Default,,0000,0000,0000,,おや 猫さん どうしました?\N Dialogue: 0,0:12:20.79,0:12:22.48,Default,,0000,0000,0000,,ちょいと教えてほしいニャ。\N Dialogue: 0,0:12:22.48,0:12:26.19,Default,,0000,0000,0000,,神様のところへ行く元旦は\N何日のことだったかニャ?\N Dialogue: 0,0:12:26.19,0:12:29.89,Default,,0000,0000,0000,,ハハハ! そりゃ 2日ですよ。\N Dialogue: 0,0:12:29.89,0:12:34.93,Default,,0000,0000,0000,,1日は忙しいから\N人様の家を訪ねちゃいけねえ。\N Dialogue: 0,0:12:34.93,0:12:39.15,Default,,0000,0000,0000,,そうか 2日の朝か。 ありがとう。\N Dialogue: 0,0:12:39.15,0:12:44.15,Default,,0000,0000,0000,,すまねえ 猫さん。 家族のためだ。\N Dialogue: 0,0:12:50.26,0:12:52.79,Default,,0000,0000,0000,,みんな 仲がよいニャ。\N Dialogue: 0,0:12:52.79,0:12:55.48,Default,,0000,0000,0000,,やあ すてきな夫婦が\Nいっぱいですね。\N Dialogue: 0,0:12:55.48,0:12:59.85,Default,,0000,0000,0000,,やあ うさぎ君。 キミも\N神様のところに向かうのかいニャ?\N Dialogue: 0,0:12:59.85,0:13:02.89,Default,,0000,0000,0000,,はい。\N牛君も参加するみたいですし。\N Dialogue: 0,0:13:02.89,0:13:06.76,Default,,0000,0000,0000,,何か1番になる作戦が\Nあるらしいですよ。\N Dialogue: 0,0:13:06.76,0:13:09.62,Default,,0000,0000,0000,,そうか 牛君も参加するんだニャ。\N Dialogue: 0,0:13:09.62,0:13:13.62,Default,,0000,0000,0000,,《1番になる作戦って\Nなんだろう?》\N Dialogue: 0,0:13:18.54,0:13:24.77,Default,,0000,0000,0000,,牛さん 牛さん。\N Dialogue: 0,0:13:24.77,0:13:26.12,Default,,0000,0000,0000,,こんばんは!\N Dialogue: 0,0:13:26.12,0:13:29.48,Default,,0000,0000,0000,,モー 突然 どうしたの?\N Dialogue: 0,0:13:29.48,0:13:33.53,Default,,0000,0000,0000,,いや 元旦の日は 牛さん\Nどうするのかなと思って…。\N Dialogue: 0,0:13:33.53,0:13:37.57,Default,,0000,0000,0000,,恥ずかしながら 私たちも\N参加させていただきます。\N Dialogue: 0,0:13:37.57,0:13:41.93,Default,,0000,0000,0000,,そうなんだモー。\N僕らは 足が遅いから\N Dialogue: 0,0:13:41.93,0:13:43.79,Default,,0000,0000,0000,,早めに出発するだモー。\N Dialogue: 0,0:13:43.79,0:13:46.49,Default,,0000,0000,0000,,そうか そうか。\Nまあ お互い頑張ろう。\N Dialogue: 0,0:13:46.49,0:13:48.34,Default,,0000,0000,0000,,それでは。\N Dialogue: 0,0:13:48.34,0:13:51.70,Default,,0000,0000,0000,,なんだモー?\N Dialogue: 0,0:13:51.70,0:13:54.90,Default,,0000,0000,0000,,ネズミは 帰るふりをして裏へ回り\N Dialogue: 0,0:13:54.90,0:13:57.90,Default,,0000,0000,0000,,屋根裏で\N牛夫婦が出かけるのを待った。\N Dialogue: 0,0:13:59.96,0:14:01.96,Default,,0000,0000,0000,,行こうか。\Nはい。\N Dialogue: 0,0:14:04.00,0:14:05.68,Default,,0000,0000,0000,,とうっ!\N Dialogue: 0,0:14:05.68,0:14:14.10,Default,,0000,0000,0000,,~\N Dialogue: 0,0:14:14.10,0:14:17.30,Default,,0000,0000,0000,,ああ 1番だモー!\N Dialogue: 0,0:14:17.30,0:14:20.83,Default,,0000,0000,0000,,やっと着いたモー。\N Dialogue: 0,0:14:20.83,0:14:26.89,Default,,0000,0000,0000,,そのとき ネズミは 騙した猫のことが\N気になっていました。\N Dialogue: 0,0:14:26.89,0:14:30.59,Default,,0000,0000,0000,,ふと見ると\Nカラスが門の上で寝ています。\N Dialogue: 0,0:14:30.59,0:14:33.29,Default,,0000,0000,0000,,カラスさん カラスさん。\Nカー?\N Dialogue: 0,0:14:33.29,0:14:36.48,Default,,0000,0000,0000,,ネズミさん もう着いたんですカー?\N Dialogue: 0,0:14:36.48,0:14:41.70,Default,,0000,0000,0000,,ネズミは 猫にウソをついたので\N本当のことを伝えてほしいと\N Dialogue: 0,0:14:41.70,0:14:43.05,Default,,0000,0000,0000,,カラスに頼みました。\N Dialogue: 0,0:14:43.05,0:14:46.42,Default,,0000,0000,0000,,そりゃ大変だ。 行ってくるカー!\N Dialogue: 0,0:14:46.42,0:14:51.81,Default,,0000,0000,0000,,カラスは 猫の家へと\N一生懸命 飛びました。\N Dialogue: 0,0:14:51.81,0:14:53.16,Default,,0000,0000,0000,,キャッ キャッ!\Nもう!\N Dialogue: 0,0:14:53.16,0:14:56.52,Default,,0000,0000,0000,,ケンカは いい加減やめて!\N Dialogue: 0,0:14:56.52,0:15:01.91,Default,,0000,0000,0000,,うん? なんか 大事なことを\N忘れているような…。\N Dialogue: 0,0:15:01.91,0:15:04.10,Default,,0000,0000,0000,,あらそうだっ! 元旦だわ!\N Dialogue: 0,0:15:04.10,0:15:10.10,Default,,0000,0000,0000,,コケコッコ~!!\N Dialogue: 0,0:15:13.36,0:15:16.36,Default,,0000,0000,0000,,門が開いたモー。\Nモー。\N Dialogue: 0,0:15:20.60,0:15:23.79,Default,,0000,0000,0000,,あけまして\Nおめでとうございます。\N Dialogue: 0,0:15:23.79,0:15:27.00,Default,,0000,0000,0000,,牛が1番で\N新年のご挨拶に来ましたモー。\N Dialogue: 0,0:15:27.00,0:15:29.52,Default,,0000,0000,0000,,ハハハハ!\N Dialogue: 0,0:15:29.52,0:15:33.89,Default,,0000,0000,0000,,残念! 1番はネズミじゃ!\N Dialogue: 0,0:15:33.89,0:15:35.91,Default,,0000,0000,0000,,(2人)えぇ~!\N Dialogue: 0,0:15:35.91,0:15:40.13,Default,,0000,0000,0000,,その頃 カラスは\Nやっと猫の家に着きました。\N Dialogue: 0,0:15:40.13,0:15:43.82,Default,,0000,0000,0000,,猫さん 猫さん!\N Dialogue: 0,0:15:43.82,0:15:45.51,Default,,0000,0000,0000,,やあ カラスさん\Nどうしたんだ?\N Dialogue: 0,0:15:45.51,0:15:48.21,Default,,0000,0000,0000,,ネズミの旦那から伝言カー!\N Dialogue: 0,0:15:48.21,0:15:52.41,Default,,0000,0000,0000,,元旦は 今日のことだ\N騙して悪かったって。\N Dialogue: 0,0:15:52.41,0:15:54.43,Default,,0000,0000,0000,,えぇ~っ!\N Dialogue: 0,0:15:54.43,0:15:59.15,Default,,0000,0000,0000,,~\N Dialogue: 0,0:15:59.15,0:16:01.51,Default,,0000,0000,0000,,あぁ…。\N Dialogue: 0,0:16:01.51,0:16:04.53,Default,,0000,0000,0000,,しんどいよ~。\N Dialogue: 0,0:16:04.53,0:16:07.06,Default,,0000,0000,0000,,もうちょっとじゃない\N頑張んなさいよ!\N Dialogue: 0,0:16:07.06,0:16:09.58,Default,,0000,0000,0000,,ニャッ ニャッ!\N Dialogue: 0,0:16:09.58,0:16:11.11,Default,,0000,0000,0000,,3番目にトラの夫婦が門をくぐった。\N Dialogue: 0,0:16:11.11,0:16:15.81,Default,,0000,0000,0000,,そのあと うさぎが入り 次に…。\N Dialogue: 0,0:16:15.81,0:16:18.34,Default,,0000,0000,0000,,辰の夫婦と\N蛇の夫婦が門をくぐる。\N Dialogue: 0,0:16:18.34,0:16:22.38,Default,,0000,0000,0000,,馬のカップルも そのあとに続き…。\N Dialogue: 0,0:16:22.38,0:16:26.92,Default,,0000,0000,0000,,羊の青年も間に合った。\N Dialogue: 0,0:16:26.92,0:16:30.46,Default,,0000,0000,0000,,鳥を真ん中に\Nサルと犬がケンカをしながら入った。\N Dialogue: 0,0:16:30.46,0:16:33.32,Default,,0000,0000,0000,,おっとっと!\N Dialogue: 0,0:16:33.32,0:16:35.32,Default,,0000,0000,0000,,最後に イノシシが門をくぐった。\N Dialogue: 0,0:16:38.21,0:16:41.91,Default,,0000,0000,0000,,ニャーッ! ニャニャニャ…。\N Dialogue: 0,0:16:41.91,0:16:46.95,Default,,0000,0000,0000,,ニャーッ!\N惜しかったのう!\N Dialogue: 0,0:16:46.95,0:16:49.81,Default,,0000,0000,0000,,十二支は\Nもう決まってしまったぞ!\N Dialogue: 0,0:16:49.81,0:16:51.51,Default,,0000,0000,0000,,猫は 神様に事情を話しました。\N Dialogue: 0,0:16:51.51,0:16:57.56,Default,,0000,0000,0000,,そして 猫は特別に別の地で\N十二支になることができました。\N Dialogue: 0,0:16:57.56,0:17:02.61,Default,,0000,0000,0000,,しかし 猫の中には ネズミを\N許せない者もいるようで…。\N Dialogue: 0,0:17:02.61,0:17:04.97,Default,,0000,0000,0000,,ギャーッ!\N Dialogue: 0,0:17:04.97,0:17:08.97,Default,,0000,0000,0000,,ネズミを追いかけたりするそうです。\N Dialogue: 0,0:18:51.20,0:18:53.72,Default,,0000,0000,0000,,ここは 播州赤穂。\N Dialogue: 0,0:18:53.72,0:18:56.25,Default,,0000,0000,0000,,一人の男が\N塩釜の秘密を探ろうとして→\N Dialogue: 0,0:18:56.25,0:18:58.94,Default,,0000,0000,0000,,番人に見つかった。\N Dialogue: 0,0:18:58.94,0:19:00.79,Default,,0000,0000,0000,,(善右衛門)ハァ…ハァ…。\N Dialogue: 0,0:19:00.79,0:19:03.49,Default,,0000,0000,0000,,どうして そんな真似を?\N Dialogue: 0,0:19:03.49,0:19:05.67,Default,,0000,0000,0000,,あれほど言うたのに。\N Dialogue: 0,0:19:05.67,0:19:08.87,Default,,0000,0000,0000,,今まで黙っていたが 実は 私は→\N Dialogue: 0,0:19:08.87,0:19:12.91,Default,,0000,0000,0000,,仙台藩 気仙沼の\N庄屋のせがれです。\N Dialogue: 0,0:19:12.91,0:19:16.28,Default,,0000,0000,0000,,なんと\N北の江戸より更に遠くから!\N Dialogue: 0,0:19:16.28,0:19:19.31,Default,,0000,0000,0000,,この男の名は 善右衛門。\N Dialogue: 0,0:19:19.31,0:19:23.19,Default,,0000,0000,0000,,仙台で塩作りに関わっていた。\N Dialogue: 0,0:19:23.19,0:19:26.89,Default,,0000,0000,0000,,仙台領で作られる塩は 質が悪く→\N Dialogue: 0,0:19:26.89,0:19:30.09,Default,,0000,0000,0000,,量も わずかしか出来なかった。\N Dialogue: 0,0:19:30.09,0:19:35.98,Default,,0000,0000,0000,,《必要な塩が 領内で作れたら\Nどんなに助かるか》\N Dialogue: 0,0:19:35.98,0:19:39.98,Default,,0000,0000,0000,,そんな思いで 塩作りで知られた\N赤穂へやってきたのだ。\N Dialogue: 0,0:19:41.70,0:19:53.32,Default,,0000,0000,0000,,~\N Dialogue: 0,0:19:53.32,0:19:59.32,Default,,0000,0000,0000,,善右衛門は とある農家の前に\N行き倒れになっていた。\N Dialogue: 0,0:20:05.44,0:20:08.31,Default,,0000,0000,0000,,善右衛門は やがて元気になり。\N Dialogue: 0,0:20:08.31,0:20:13.52,Default,,0000,0000,0000,,わしらが耕すのは\N塩の田んぼ 塩田でな。\N Dialogue: 0,0:20:13.52,0:20:16.55,Default,,0000,0000,0000,,口を利いてやってもいいが…。\N Dialogue: 0,0:20:16.55,0:20:20.55,Default,,0000,0000,0000,,どうか 働かせてください。\Nお願えします。\N Dialogue: 0,0:20:22.28,0:20:25.64,Default,,0000,0000,0000,,善右衛門は\N塩田で働く許しをもらい→\N Dialogue: 0,0:20:25.64,0:20:30.19,Default,,0000,0000,0000,,必死に働いた。\Nそして 娘の婿となった。\N Dialogue: 0,0:20:30.19,0:20:34.23,Default,,0000,0000,0000,,塩田は\N海水から塩を取るための砂浜。\N Dialogue: 0,0:20:34.23,0:20:40.23,Default,,0000,0000,0000,,さまざまな工程を経て\Nやっと塩の形になる。\N Dialogue: 0,0:20:43.99,0:20:45.68,Default,,0000,0000,0000,,あっ!\N Dialogue: 0,0:20:45.68,0:20:48.20,Default,,0000,0000,0000,,ハァ ハァ…。\N大丈夫か?\N Dialogue: 0,0:20:48.20,0:20:53.42,Default,,0000,0000,0000,,親父さま 無理はいかん。\N少し休んだほうがええ。\N Dialogue: 0,0:20:53.42,0:20:56.95,Default,,0000,0000,0000,,ハァ ハァ… そうもいかん。\N Dialogue: 0,0:20:56.95,0:20:59.82,Default,,0000,0000,0000,,いい婿さんが出来たのぉ。\N生っ白かった顔が→\N Dialogue: 0,0:20:59.82,0:21:02.85,Default,,0000,0000,0000,,今じゃ いちばん真っ黒じゃ。\N Dialogue: 0,0:21:02.85,0:21:06.72,Default,,0000,0000,0000,,わしのことなら心配いらんぞ。\N Dialogue: 0,0:21:06.72,0:21:09.25,Default,,0000,0000,0000,,あの 煙が上がっている小屋は?\N Dialogue: 0,0:21:09.25,0:21:12.44,Default,,0000,0000,0000,,これ 指指すでねえ。\N Dialogue: 0,0:21:12.44,0:21:16.44,Default,,0000,0000,0000,,あれは釜場だ。\N覗くのは ご法度だぞ。\N Dialogue: 0,0:21:18.50,0:21:22.38,Default,,0000,0000,0000,,釜場は\N塩分の濃くなった水を煮詰める所。\N Dialogue: 0,0:21:22.38,0:21:28.10,Default,,0000,0000,0000,,その製造方法は極秘とされ\N厳しい監視の目があった。\N Dialogue: 0,0:21:28.10,0:21:31.96,Default,,0000,0000,0000,,それでも善右衛門は→\N Dialogue: 0,0:21:31.96,0:21:36.96,Default,,0000,0000,0000,,覚えた塩作りの知識を\N毎晩 日記に書きとめた。\N Dialogue: 0,0:21:42.07,0:21:48.63,Default,,0000,0000,0000,,ある日 家老の大石内蔵助が\N見回りに訪れた。\N Dialogue: 0,0:21:48.63,0:21:52.51,Default,,0000,0000,0000,,(内蔵助)おぉ ご苦労さまじゃな。\N(2人)ヘイ。\N Dialogue: 0,0:21:52.51,0:21:54.87,Default,,0000,0000,0000,,(内蔵助)赤穂の塩は天下の誉れ。\N Dialogue: 0,0:21:54.87,0:21:58.24,Default,,0000,0000,0000,,真っ黒になって塩を作る\Nそなたたちは潘の宝じゃ。\N Dialogue: 0,0:21:58.24,0:22:02.94,Default,,0000,0000,0000,,皆 体をいとうてくれよ。\N Dialogue: 0,0:22:02.94,0:22:05.94,Default,,0000,0000,0000,,ありがとうごぜえますだ。\N Dialogue: 0,0:22:07.16,0:22:10.85,Default,,0000,0000,0000,,ある夜更け 善右衛門は→\N Dialogue: 0,0:22:10.85,0:22:14.23,Default,,0000,0000,0000,,ご法度とされた釜場に\N忍び込もうとした。\N Dialogue: 0,0:22:14.23,0:22:16.75,Default,,0000,0000,0000,,誰だ!?\Nはっ!\N Dialogue: 0,0:22:16.75,0:22:18.75,Default,,0000,0000,0000,,ハァ ハァ ハァ…。\N Dialogue: 0,0:22:21.47,0:22:24.16,Default,,0000,0000,0000,,着替えが入ってます。\N Dialogue: 0,0:22:24.16,0:22:29.16,Default,,0000,0000,0000,,すまぬ。 役人が来たら\N何も知らないって言うんだぞ。\N Dialogue: 0,0:22:34.59,0:22:37.62,Default,,0000,0000,0000,,帰ることができたら迎えをよこす。\N Dialogue: 0,0:22:37.62,0:22:40.49,Default,,0000,0000,0000,,どうぞ ご無事で。\N Dialogue: 0,0:22:40.49,0:22:45.87,Default,,0000,0000,0000,,だが 国境で\N善右衛門は捕らえられてしまう。\N Dialogue: 0,0:22:45.87,0:22:49.08,Default,,0000,0000,0000,,善右衛門は観念して\Nすべてを話した。\N Dialogue: 0,0:22:49.08,0:22:52.11,Default,,0000,0000,0000,,法に触れることは承知しています。\N Dialogue: 0,0:22:52.11,0:22:56.81,Default,,0000,0000,0000,,しかし\N赤穂の塩作りを国に持ち帰り→\N Dialogue: 0,0:22:56.81,0:23:00.69,Default,,0000,0000,0000,,民のために誇れる仕事をしてこそ\N宝となります。\N Dialogue: 0,0:23:00.69,0:23:03.06,Default,,0000,0000,0000,,ええい それで赤穂の宝を\N持ち逃げしたと申すか!\N Dialogue: 0,0:23:03.06,0:23:06.92,Default,,0000,0000,0000,,待てい!\Nこれは ご家老。\N Dialogue: 0,0:23:06.92,0:23:10.79,Default,,0000,0000,0000,,この者 解き放ちにいたせ。\Nはっ?\N Dialogue: 0,0:23:10.79,0:23:13.15,Default,,0000,0000,0000,,し… しかし ご家老…。\N Dialogue: 0,0:23:13.15,0:23:18.20,Default,,0000,0000,0000,,(内蔵助)善右衛門とやら\Nその心 あっぱれである。\N Dialogue: 0,0:23:18.20,0:23:21.90,Default,,0000,0000,0000,,あ… ありがとうございます。\N Dialogue: 0,0:23:21.90,0:23:25.44,Default,,0000,0000,0000,,ありがとうございます。\N Dialogue: 0,0:23:25.44,0:23:30.65,Default,,0000,0000,0000,,善右衛門の純粋さに\N深く感動した内蔵助は→\N Dialogue: 0,0:23:30.65,0:23:35.54,Default,,0000,0000,0000,,塩作り技術に詳しい職人と\N釜場を作る塩浜大工を→\N Dialogue: 0,0:23:35.54,0:23:38.57,Default,,0000,0000,0000,,仙台に派遣した。\N Dialogue: 0,0:23:38.57,0:23:44.13,Default,,0000,0000,0000,,こうして 仙台潘 気仙沼の浜に\N善右衛門の指揮の下→\N Dialogue: 0,0:23:44.13,0:23:47.16,Default,,0000,0000,0000,,赤穂式の塩田が生まれた。\N Dialogue: 0,0:23:47.16,0:23:51.36,Default,,0000,0000,0000,,仙台潘は このことに深く感謝し→\N Dialogue: 0,0:23:51.36,0:23:56.41,Default,,0000,0000,0000,,赤穂潘 江戸屋敷に使者を送った。\N Dialogue: 0,0:23:56.41,0:24:01.41,Default,,0000,0000,0000,,互いに助け合うことが肝心。\N礼には及ばぬ。\N Dialogue: 0,0:24:04.16,0:24:09.04,Default,,0000,0000,0000,,内蔵助にとって思わぬ出来事が\N起きたのは10年あまり後。\N Dialogue: 0,0:24:09.04,0:24:12.24,Default,,0000,0000,0000,,赤穂藩主 浅野内匠頭が\N江戸城内 松の廊下で→\N Dialogue: 0,0:24:12.24,0:24:16.95,Default,,0000,0000,0000,,吉良上野介に斬りつけたのである。\N Dialogue: 0,0:24:16.95,0:24:19.65,Default,,0000,0000,0000,,(内匠頭)おのれ 上野介!\N Dialogue: 0,0:24:19.65,0:24:21.00,Default,,0000,0000,0000,,えいっ!\N(上野介)うわ~!\N Dialogue: 0,0:24:21.00,0:24:23.69,Default,,0000,0000,0000,,殿中でござる!\N Dialogue: 0,0:24:23.69,0:24:26.69,Default,,0000,0000,0000,,今 ひと太刀を!\N Dialogue: 0,0:24:28.90,0:24:32.78,Default,,0000,0000,0000,,浅野内匠頭は\Nお上により切腹を命じられた。\N Dialogue: 0,0:24:32.78,0:24:37.65,Default,,0000,0000,0000,,その時 身柄を預かったのが\N偶然にも元仙台潘。\N Dialogue: 0,0:24:37.65,0:24:42.20,Default,,0000,0000,0000,,今は 一ノ関藩主の\N田村右京太夫の屋敷であった。\N Dialogue: 0,0:24:42.20,0:24:45.57,Default,,0000,0000,0000,,おぉ 来てくれたのか。\N Dialogue: 0,0:24:45.57,0:24:48.27,Default,,0000,0000,0000,,(源五右衛門)殿… うぅ~。\N Dialogue: 0,0:24:48.27,0:24:51.80,Default,,0000,0000,0000,,赤穂潘に\N好意を抱いていた田村は→\N Dialogue: 0,0:24:51.80,0:24:54.99,Default,,0000,0000,0000,,理屈をつけては\N切腹を引き伸ばし→\N Dialogue: 0,0:24:54.99,0:24:58.99,Default,,0000,0000,0000,,内匠頭の家来の到着に\N間に合わせたのであった。\N Dialogue: 0,0:25:00.39,0:25:05.77,Default,,0000,0000,0000,,事件を知った善右衛門は\N深く心を痛めた。\N Dialogue: 0,0:25:05.77,0:25:10.77,Default,,0000,0000,0000,,《大石様は\Nどうなされるのだろう…》\N Dialogue: 0,0:25:13.85,0:25:18.40,Default,,0000,0000,0000,,この塩が出来るのも\N赤穂の大石内蔵助様のおかげじゃ。\N Dialogue: 0,0:25:18.40,0:25:21.40,Default,,0000,0000,0000,,忘れるでないぞ。\N Dialogue: 0,0:25:23.61,0:25:26.31,Default,,0000,0000,0000,,内蔵助ら赤穂浪士が\N討ち入りを果たすのは→\N Dialogue: 0,0:25:26.31,0:25:29.51,Default,,0000,0000,0000,,その1年あまり後のことである。\N Dialogue: 0,0:25:29.51,0:25:35.91,Default,,0000,0000,0000,,仙台に塩を送った大石内蔵助。\Nその大石の心を動かした善右衛門。\N Dialogue: 0,0:25:35.91,0:25:39.11,Default,,0000,0000,0000,,民を思う2人の心が\N塩の結晶となって→\N Dialogue: 0,0:25:39.11,0:25:43.11,Default,,0000,0000,0000,,2つの国を結びつけたのである。\N