昔むかし 足柄山というところに→
金太郎という 力持ちの子供がおりました。
（金太郎）とりゃ！
帰るぞ。
坊や そろそろ帰る時間ですよ。
は～い。 うわ！
おいらも帰ろう。
（２人）あたいもまた明日ね。
ああ またね。
かかさま。
なんだい？
おらの おらのととさまは どんな人だったの？
物心ついたときから 母と二人暮らしだった金太郎は→
父親がどんな人だったのか 知りませんでした。
お前のととさまは 坂田の蔵人といって→
鬼よりも力が強く→
雷さまよりも 大きな声が出せたのじゃ。
鬼よりも 雷さまよりも。
けれど 心の優しい 気高いお侍じゃった。
ふ～ん。
～
この奥に 鬼の里があるの？
ああ 前にかかさまから聞いた。
危ないから 絶対に行っちゃダメだって。
ハァ…。
～
（２人）うわ！
もう邪魔だな 道の真ん中に。
うお～ そりゃあ！
よいしょ！
たあっ！
うわ！ あ～っ！
いきなり なんてことするんだ。 ごめんよ。
人の子供が こんなところで何してる？
ここは 鬼の里かい？ そうだ。
おらのととさま知らないかい？
鬼よりも力の強い侍だったと かかさまが言っていた。
さあ 聞いたことがないぞ。
それから 雷さまよりも→
大きな声だったと言ってたけど 知らないかい？
ならば 雷さまに聞いてみな。
どこに行けば会えるんだい？
嵐の日に 足柄山のてっぺんで 待っていれば→
きっと会えるはずだ。 うん ありがとう。
さっきは いきなり乱暴なこと してしまってごめんね。
恥ずかしいから 人に言うんじゃないぞ。
足柄山に嵐が来ようという日→
金太郎は お山のてっぺんに ドカッと あぐらをかいて→
雷神が出てくるのを待ちました。
雷さま おらのととさまを 知らないかい？
お前は誰だ！
おら 金太郎だ。 ととさまは 鬼よりも力が強く→
雷さまより 大きな声の侍なんじゃ。
そんな侍など 聞いたことがない。
知らないな！
どうしたの？
川の主が子グマを飲み込んじゃった。 えっ！
わぁ～！
あいつのすみかは滝壺だ！
うぉ～！
おらの友達を返せ！
おぉ！ あ～！
うわ～！
いた～。 いたた…。
あっ 金太郎！
魚に食われるクマがいるか！
そういう金太郎だって 食われたんだろ？
おら 助けに来たんだ。
どうやって ここから出るんだ？
とにかく暴れろ！
（２人）ヘイ！ ヘイ！ ホイ！ ホイ！
（２人）よいしょ！ よいしょ！
（２人）うわ～！
坊や。
坊や よかった。 ありがとう 金太郎さん。
あんたは鬼よりも強く 雷さまより 大きな声の出せる人じゃ。
おらが？
金太郎 勝手に危ない場所へ 行っては いかん いかん。
ごめんなさい かかさま。
おら ととさまが どんな人だったか知りたくて。
そうじゃったか。 お前のととさまは→
それ そんな人だったよ。
足柄山の冒険のあと 金太郎には→
たくましいととさま 坂田の蔵人の 面影が垣間見えるのでした。
～
その後 金太郎は都へのぼり→
父親に負けない立派な侍に 成長したということです。
昔むかし 飼い猫が突然 家から姿を隠すのは→
根子岳という山に 修行に行くためだという→
言い伝えがあった。
猫のなかには 数日経って家に戻る戻り猫と→
帰らず根子岳にとどまり→
化け猫となって山に迷い込んだ 旅人を食い殺す者までおった。
ある日のこと 街道を行く一人の旅人がおった。
得意先との約束の時間に 間に合わないと思い→
いつもは通らぬ 峠越えをすることにした。
しかし 慣れぬ道のこと とうとう迷ってしまった。
そうこうしているうちに 日が暮れ始め→
しかたなく 野宿をしようとしたとき→
森の奥に明かりが見えた。
旅人は明かりを頼りに近づくと→
そこには大きな屋敷があった。
このような山の中で お屋敷があるとは→
不思議なことだと思ったが→
野宿するよりはと 一夜の宿をお願いすることにした。
旅の者でございます。 道に迷いました。
一夜の宿をお願いしたい。
それはお困りでございましょう。
遠慮はいりませぬ。 さあさあ どうぞ。
親切にも 突然の願いを聞き入れてくれ→
座敷に通された。
お疲れでしょうから お風呂を先になさいまし。
支度をしてまいりますので お待ちください。
そう告げると 女は旅人を座敷に残していった。
旅人はありがたく思ったものの→
奥深い山に大きな屋敷があるのが 気にかかり→
様子をうかがおうとした。
お待たせいたしました。 うわぁ！
こちらでございます。
案内されるまま ついていくと 奥に湯殿が見えてきた。
湯屋でございます。
この者がお世話をいたしますので ごゆるりと。
案内の女がいなくなると→
湯屋の世話役が するするっと近づいてきて→
妙なことを言い始めた。
（ミケ）なぜ あなた様は→
このようなところに おいでになりました？
急ぎ旅で道に迷い→
ご親切にも今夜 泊めていただくことになりました。
お世話になります。
なりません。 このお風呂に入ってはなりません。
この屋敷からお逃げなさいませ。
えぇ？ それはどういうことですか？
（ミケ）ここは… 猫屋敷でございます。
旅人を引き込んで 猫にしようといたします。
ここのお湯が一滴でもかかれば たちまち猫の毛が生え→
湯船に浸かれば最後 猫になってしまうのです。
さあ 早くお逃げください。
しかし あなたは→
なぜ私を 助けようとしてくれるのですか？
私は あなた様の隣の家に→
飼われておりました。 ミケでございます。
いつもかわいがっていただいた お礼でございます。
女がそう言うと→
しばらく見かけなかった隣の家猫 ミケの姿が現れた。
お～。
驚いた旅人 その怪しさにこれはいかん→
猫に変えられてはたまらんと→
ミケの手引きで 裏口から屋敷を逃げ出した。
しかし すぐに気づかれて 大化け猫が姿を現した。
た た… 助けてくれ！
気づいた女たちが 猫になれとばかりに→
猫屋敷のお湯の入った ひしゃくを持って→
旅人を追いかけてきた。
待て～。 ニャー！
猫にしてくれようぞ。
わ～！
恐ろしい叫び声で 化け猫たちが迫ってきて→
ひしゃくのお湯が 少し体にかかってしまった。
もうダメだと思ったその時→
そこへ追いついたミケが 旅人をかばい込んだ。
（２人）あの者は どこじゃ。 あの者は どこじゃ！
どこじゃ どこじゃ。
人のにおいがするが 姿が見えぬ！
どこじゃ どこじゃ！
おのれ 見失のうてしもうた。
あれ くちおしや くちおしや～。
旅人は 命からがら 化け猫どもから逃げきった。
そして ミケに 一緒に戻ろうと誘ったが→
まだまだ 修行が足りませんと 根子岳に残る決意だった。
旅人は ミケに礼を言い いつか また会おうと告げると→
自分の住まいへ 帰っていった。
ようやく 家にたどり着いた旅人は→
猫屋敷から逃げるときに→
湯をかけられたところを見て 驚いた。
なんと 湯がかかった 手の甲と うなじに→
猫毛が生えておったということだ。
ニャ～オ。
昔 腕のよい 若い木彫り師がいました。
明日の朝までに 欄間の木彫りを 仕上げなければなりません。
今夜は 一段と風が強いな。
ここのところ 変な天気が続くぜ。
朝 出来上がった欄間を運ぶ途中→
八百屋の前に 人だかりがありました。
どうしたんだよ？
何者かが 夜中に店を荒らし回り→
あっという間に 姿を消したというのです。
２人：ひえ～っ！
ありゃ 化け物です！ う～ん。
この町に そんな化け物が出た という話は→
聞いたことがないのう。
《ふ～ん 化け物か…》
う～ん これは なかなかよい出来だ。
ありがとうございます。
腕上げたんじゃねえか。
ハァ…。
《角と光る目か…。
一度 見てみたいものだ》
～
今度は 畑が荒らされたってよ。
今夜は 腕自慢の若い衆が 畑を見張るんだと。
しかし その見張りも…。
あ～っ！
（３人）うわ～！
おっかねえことに なったもんだ。
《化け物でも 何でもいい。
どんな姿 形なのか この目で見たい》
木彫り師は とうとう 夜の畑に向かいました。
まだ襲われていない畑を選んで 潜んでいると→
やがて 風が吹いて 砂嵐が来ました。
来たな。 あっ！
えっ あれは まさか！
いたぞ！
あっ あれは 牛久やの牛だ！
町に古くからある薬屋 牛久やの額看板に彫られた→
木彫りの牛に そっくりです。
あぁ いない。 どこに行った？
あんなところに… しまった！
先回りして確かめねば。
いない。 やっぱり ここの牛が抜けたんだ。
来た！ （足音）
家に戻った男は どうしたものか考えていました。
そして 大工仲間を呼んで 助けを求めました。
（みんな）おお！
ごめんよ ご主人はおられるかね？
奥から出てきた主人に 昨夜のことを話すと。
そんなことを 突然言われても→
あの牛の額は 私が生まれる前からある→
店の守り神ですからね。
あったぜ。 蹄に水草と土がついている。
旦那 見てもらえますか？
なんだって？
なんということだ！
木彫りの牛の足には しっかり 水草が巻きついていました。
いったい どうすればいいんだ？
わしに考えがあります。
わしは 名工ではないが 木彫り職人だ。
なんとかしましょう。
足場を組んで ここで彫ります。
牛が化ける丑三つ時までに 仕上げるつもりです。
改めて牛を見ると その荒々しい彫りに→
怒りや悲しみ さまざまな感情が 宿っているのを感じました。
次は 何をすればいいんだ？
接ぎ木をするから わしの言う寸法の木を→
持ってきてもらえるか？ あいよ。
木彫り師は のみと小槌を持つと 彫り始めました。
噂を聞きつけて 薬屋の前に 大勢の人が集まってきました。
やがて 日も暮れて→
かがり火と提灯の明かりの中で→
木彫りが進められました。
おい そろそろ 丑三つ時になるぞ。
おお。 出来た。
牛が逃げ出さないように 鼻輪をつけ→
そこから伸びた手綱は 梅の木に結ばれていました。
（鐘の音）
牛は 一度 目を光らせましたが→
すぐに 木彫りの牛に戻って 動かなくなりました。
よかった よかった。 やった！
皆さん たいへん ご迷惑をかけました。
旦那 申し訳ないが 今少し 木彫りを進めたいのですが。
それは かまわないが。 ありがとうございます。
改めて 牛の前に座った木彫り師は→
なぜ暴れたのかを考えました。
そして 三日三晩が過ぎて…。
出来た。
そういうと眠ってしまいました。
牛の心をしずめた額看板は 木彫り師にとって→
一世一代の大仕事となったのです。