むかし
やまおく
昔むかし 山奥に➡
うで
たいそう 腕のいい
き
木こりがおりました｡
こども
ころ
やま
はい
子供の頃から山へ入り➡
おとな
ま
大人に混じって
き
つづ
木を切り続けてきたので➡
だれ
誰よりも
やま
し
つ
山を知り尽くしていました｡
やま
なか
かに
ふち
よ
山の中にある 蟹が淵と呼ばれる
ふち
しゅうへん
淵の周辺には➡
みごと
すぎばやし
見事な杉林がありました｡
き
しかし 木こりたちは➡
けっ
決して
ちか
近づこうとはしませんでした｡
ふち
おそ
ぬし
淵には 恐ろしい主がいて➡
ひと
ひ
こ
人を引き込むと
しん
信じられていたからです｡
き
だ
すぎ
き
木こりの切り出した杉の木は➡
しょうや
くら
た
ま
つか
庄屋の蔵の建て増しに使われ
ちょうほう
重宝されました｡
おじちゃん｡
お～｡
はなよめ
きれいな花嫁じゃのう｡
ﾊﾊﾊ｡
まえ
おお
お前さんも 大きくなったら➡
はなよめ
きれいな花嫁さんに
なるんじゃろうな｡
せい
で
ご精が出ますな｡
ん？
き
な～に 木を切ることしか
し
知らねえもんでの｡
おじちゃん！
まえ
おお お前さんか｡
い
どこへ行きなさる｡
さんさい
と
ばあやと 山菜採りに｡
くれぐれも
かに
ふち
ちか
蟹が淵には近づかんようにな｡
うん｡
ひめい
(悲鳴)
こえ
あの声は… まさか!?
《まさか… まさか！》
じょうさま
かえ
お～い お嬢様を返しておくれ～｡
かえ
返しておくれ～｡
な
ごえ
(泣き声)
～
いくど
きせつ
めぐ
それから 幾度も季節が巡って➡
かに
ふち
蟹が淵で
しょうや
むすめ
庄屋の娘がいなくなったことは➡
だれ
かた
誰も語らなくなりました｡
やま
すぎ
き
ひょうばん
じょうじょう
山の杉の木は 評判も上々で➡
おおぜい
き
やま
はい
大勢の木こりが山に入り
すぎ
き
杉の木を切るようになりました｡
やま
やがて 山には
き
木がなくなってしまいました｡
のこ
すぎ
残った杉が
おお
き
そだ
大きな木に育つまでには➡
なんじゅうねん
何十年もかかります｡
ひ
そんな ある日➡
き
いえ
ひさびさ
木こりの家を 久々に
しょうや
たず
庄屋が訪ねてきました｡
すぎ
き
ほ
杉の木が欲しい？
せがれが
あきな
はじ
商いを始めることになってな｡
しょうや
庄屋は せがれのために➡
いえ
た
家を建ててやりたくて
き
来たのでした｡
う～ん…｡
ふたり
あた
２人とも この辺りには➡
すぎ
き
もう いい杉の木のないことを
し
知っていました｡
のぞ
ただ ひとところを除いては…｡
～
かた
《堅い｡
だいこくばしら
こいつは いい大黒柱になる》
あっ！
ﾁｯ｡
あぁ～！
かに
ふち
ぬし
か… 蟹が淵の主か？
うぅ～｡
ま
待って おじちゃん！
ん？ あっ！
じょう
お嬢さん｡
と
これ さっき飛んできたとき
ば
がに
き
化け蟹のﾊｻﾐを切ったんだよ｡
こんど
ねら
今度は狙いをつけて
かたほう
き
もう片方のﾊｻﾐも切って｡
ば
がに
化け蟹は
てだ
手出しできなくなるから｡
うん｡
き
来たぞ｡ だが どうやって？
そうだ！
おじちゃん｡
あっ｡
ありがとう！
じょう
ま
あぁ お嬢さん 待ってくれ！
き
かに
ふち
すぎばやし
木こりは 蟹が淵の杉林から
りっぱ
すぎ
き
だ
立派な杉の木を切り出し➡
しょうや
とど
庄屋に届けました｡
あんたに
なん
れい
い
何とお礼を言っていいか｡
れい
むよう
礼など無用ですじゃ｡
むら
しゅう
村の衆も よく
ふち
ぬし
たいじ
淵の主を退治してくれたと➡
かんしゃ
みんな感謝してる｡
じょう
たす
お嬢さんが助けてくれたんじゃ｡
すぎ
き
杉の木には きっと
じょう
たましい
やど
お嬢さんの魂が宿ってまさぁ｡
むすめ
うん｡ 娘も あんたのおかげで
じょうぶつ
ちが
成仏できたに違いない｡
ご
き
その後 木こりは
かに
ふち
まわ
蟹が淵の周りで➡
すぎ
き
杉を切ることはありませんでした｡
なが
あいだ
すぎばやし
それから長い間 杉林は➡
にど
ば
がに
あらわ
二度と化け蟹が現れないように➡
ふち
みまも
つづ
淵を見守り続けたということです｡
～
ごさく
(伍作)ここだ｡
むかし
昔むかし あるところに
ひとづか
あら
だんな
人使いの荒い旦那が…｡
まえ
お前か！
あたら
しようにん
新しい使用人というのは｡
ごさく
もう
伍作と申しますだ｡
きょう
き
今日は まぁ来たばかりだ｡
よう
たいした用はないが｡
そうじゃな
まき
わ
薪でも割ってきておくれ｡
え？
さっさとしねえか！
ごさく
(伍作)へえ！
お
終わったら
すみ
き
にわ
くさ
炭を切って庭の草むしり｡
いど
そうじ
ついでに 井戸の掃除！
お
おおいそ
終わったら 大急ぎで
つか
お使いがあるからな！
へぇ～｡
てら
ふせ
とど
お寺に お布施を届けたら
しんせき
てがみ
とど
親戚に手紙を届けておくれ！
ごさく
(伍作)へ～い！
いえ
となりむら
ぬ
家から隣村を抜け
やま
うえ
てら
山の上のお寺へ｡
ひとづか
あら
ほんとに人使いが荒いこと｡
にわとり
な
ごえ
ﾊｧ… ﾊｧ… ﾊｧ…｡
(鶏の鳴き声)
ひま
ほ
暇が欲しい？
へぇ｡
だんな
旦那みてえに
ひとづか
あら
ひと
人使いの荒い人はいねえ｡
とてもじゃないが
しんぼう
辛抱なりかねます｡
しようがねえな｡
ひま
ああ 暇やる暇やる｡
か
代わりは いくらでもいるんだ｡
で
とっとと出てけ！
《まったく》
くちい
や
だんな
口入れ屋では旦那の➡
ひとづか
あら
人使いの荒さが
し
知れわたっていました｡
だれ
こりゃまずい｡ 誰でもいいから
しようにん
さが
使用人 探さなきゃな｡
ったく どいつもこいつも➡
おれ
わけ
ころ
俺なんざ 若え頃は
はたら
ずいぶん働いたもんだ｡
ば
もの
あ～ 化け物でも
で
なんでも出てくりゃ…｡
ぶる…｡
せすじ
うわ 背筋がぞくっとくるよ｡
きもち
わり
なんだ 気持が悪い｡
しょうじ
障子がひとりでに！
ﾌﾌﾌﾌ…｡
まえ
ゆきおんな
ひょっとして お前は雪女!?
ﾌﾌﾌﾌ…｡
ゆきおんな
雪女ってのは
きりょう
き
器量よしだと聞いてたが…｡
ぜん
かた
まあ いい｡ お膳を片づけとくれ｡
えっ… はあ｡
いえ
この家のあるじは
わたし
私なんだからね！
はや
早くしねえか！
さら
ちゃわん
あら
皿や茶碗をきれいに洗って
ふきん
あら
布巾をちゃんと洗って➡
だいどころ
ぞうきん
あと 台所に雑巾をかけて➡
いど
みず
井戸から水をくんできておくれ｡
おけ
はい
桶に２杯だよ！
はあ～｡
ﾊｧ ﾊｧ…｡
つぎ
とこ
し
次は 床を敷いておくれ｡
いやいや
はあ～ 嫌嫌！
なに
いや
何!? 嫌だと？
い
つべこべ言わねえで
さっさとやらねえと！
おい それからな！
ば
もの
つか
化け物ってのも使いようだな｡
ひ
のぼ
にし
かたむ
よる
日が昇り 西に傾き夜になる｡
あしおと
(足音)
ば
もの
化け物め
よる
で
夜しか出ねえもんだから➡
しごと
仕事がたまってしようがねえ｡
き
ぶる… おっと来やがった｡
ぞくっとするよ｡
きみ
わる
かぜ
どうも気味が悪い風だね｡
で
出てくれるのは ありがたいが
きみ
わる
かぜ
気味の悪い風はやめとくれよ｡
うお～ん！
おおにゅうどう
大入道か｡
うん｡
じゃあ まず
みず
はじ
水くみから始めておくれ｡
ゆきおんな
たお
ゆんべ 雪女が倒れちまって｡
うお… う…｡
き
聞こえてんのかい！
はや
早くやっとくれ！
みず
水は たっぷり
くんどいておくれよ｡
やね
うえ
あと 屋根の上の
ぐさ
ﾍﾟﾝﾍﾟﾝ草むしって➡
お
終わったら
かた
ちょっと肩もんでおくれ｡
えっ…｡
いた
それじゃ痛いよ！
もっと そっとやっとくれ！
きもち
あ～ いい気持だ｡
もういいから
こんど
とこ
し
今度は 床を敷いておくれ｡
いや
嫌だってのか？
ば
もの
どうして そう化け物ってものは
ふとんし
いや
布団敷きを嫌がるのかね｡
やらねえと…｡
ﾌﾌﾌﾌ｡
こんや
今夜は
はりしごと
針仕事のできるやつがいいな｡
かぜ
ぶる… その風だけは
い
やめておくれと言ってるだろ｡
きょう
だれ
今日は 誰だい？
きた
き
また 汚ねえのが来たな｡
やまんば
山姥か？
はい｡
たび
つくろ
足袋 繕えるだろ｡
せんたくもの
洗濯物がたまってるんだ｡
づ
てい
あと ぬか漬けの手入れと
ぶつだん
はら
仏壇のほこりを払って➡
まめ
豆をつけといてくれるかい｡
げんかん
それに玄関に
はな
花なんてあるといいな｡
わか
おんな
若い女もいいが
いえ
しごと
家の仕事は やっぱり…｡
ﾊｧ ﾊｧ…｡
ふとん
あぁ じゃあ 布団をね…｡
いや
い
嫌とは言わせませんよ｡
ﾌﾌﾌ｡
ば
もの
つか
《化け物を使うというのは
われ
かんが
我ながら いい考えだね｡
きゅうきん
はら
給金 払わなくてもいいし》
かぜ
やっと あの風をやめたね｡
なんだ ﾀﾇｷじゃねえか｡
きょうしゅく
なに恐縮してやがんで｡
ｲﾋﾋﾋ｡
あっ それじゃ
ば
もの
あの化け物たちは➡
まえ
ば
お前が化けていたのか｡
ゆきおんな
きりょう
どうりで雪女の器量が…
まあいいや｡
こんや
まえ
はたら
それで今夜は お前が働くのか？
ﾍﾍﾍ｡
ひま
ほ
なに 暇が欲しい!?
ひとづか
あら
いえ
こう 人使いの荒い家には
こんりんざい
金輪際いられねえと｡
こういうわけだな？
ひま
まえ
暇はやるが その前に
げんかん
そうじ
玄関だけ掃除してってくれ！
さっさとやらねえか！
ﾋｬ～！
あ～っ！
なに
何してやがんだい！
ば
もの
つか
あら
こう化け物の使いが荒くちゃ
しんぼう
辛抱なりかねますとさ｡
むかし
昔むかし あるところに➡
じいさまと
す
ばあさまが住んでおりました｡
はたら
もの
働き者の じいさまは➡
つく
ばあさまが作ってくれた
も
おむすびを持って➡
しばか
で
芝刈りに出かけました｡
あさはや
で
朝早く出たのですが
おも
思うようにとれず➡
き
気がつくと 来たことのない
やまおく
はい
こ
山奥まで入り込んでいました｡
ひるちか
しょ
こ
昼近くになって やっと背負い子
しば
と
いっぱいの芝が取れたので➡
た
おむすびを食べることにしました｡
つつ
あ
た
包みを開けて食べようとしたとき
ひと
お
おむすびが１つﾎﾟﾄﾘと落ちました｡
ころ
ｺﾛｺﾛ転がり
しげ
てまえ
と
茂みの手前で止まったので➡
ひろ
じいさまが拾おうとしたとき➡
で
ﾈｽﾞﾐが出てきて なんと
た
はじ
おむすびを食べ始めました｡
おどろ
驚いた じいさまでしたが
た
すがた
み
うまそうに食べる姿を見て➡
はら
す
よほど腹が空いていたのだろうと
だま
み
黙って見ておりました｡
ま
あっという間に
たい
平らげてしまったので➡
のこ
残ったおむすびを み～んな
た
ﾈｽﾞﾐに食べさせてやりました｡
はら
す
おかげで腹を空かしたまま
おも
しば
かつ
重い芝を担ぎ➡
とお
みち
遠い道のりを
かえ
帰ることになったのです｡
ある
しばらく歩いていると➡
さっきのﾈｽﾞﾐが
またやってきました｡
じいさま
ちそう
さっきはご馳走になったで➡
こんど
ちそう
今度は おらがご馳走しよ｡
ついてらっしゃい｡
い
ついて行くと
ちい
あな
まえ
た
ど
小さな穴の前で立ち止まりました｡
ここからは
にんげん
とお
人間は通ることができんので➡
しっぽ
おらの尻尾をつかんで
め
目つぶってくらっさい｡
あいよ｡
め
あ
目開けてええぞ｡
ふたり
ひゃく
(２人)｢百になっても
にひゃく
二百になっても｣
こえ
き
｢にゃんごの声は聞きたくない｣
なん
何じゃ ここは…
はなし
き
じょうど
まるで話に聞いた浄土のようじゃ｡
じょうど
なん
しんぱいごと
浄土とは 何の心配事もない
おだ
せかい
い
穏やかな世界のことを言います｡
こえ
き
｢にゃんごの声は聞きたくない｣
｢とんかん とんかん
とんかんかん｣
まちが
間違いない…
おだ
きもち
けしき
この穏やかな気持 この景色｡
じょうど
き
浄土に来たんじゃ…｡
じょうど
そのとおり ここは浄土じゃ｡
じょうど
もっとも ﾈｽﾞﾐの浄土だがな｡
きょう
今日は うちのもんが
せわ
えらい世話になったで➡
ほ
なんでも欲しいものがあれば
い
言っとくれ｡
い
ただし にゃんご言うたらいかんぞ
おら おっかなくなるから｡
ちょうろう
ﾈｽﾞﾐの長老は
やくそく
まも
約束を守ってくれたら➡
れい
きんぎんざいほう
やま
お礼に 金銀財宝の山から➡
ほ
も
かえ
欲しいものを持って帰るように
い
言いました｡
よく
欲のないじいさまは
しょくじ
す
食事を済ませると➡
みやげ
て
も
ていど
土産には手に持てる程度の
たから
お宝でよいと➡
ちい
ふくろ
ひと
小さな袋を１つもらい
れい
い
かえ
礼を言って帰っていきました｡
おどろ
でむか
驚いて出迎えたばあさまに➡
きょういちにち
はな
はじ
今日一日のことを話し始めました｡
いちぶしじゅう
その一部始終を
ぬす
ぎ
盗み聞きしたのが➡
となり
す
隣に住むじいさん｡
おとこ
なま
もの
よくば
この男 怠け者で欲張り｡
こま
もの
おまけに ｹﾁという困り者｡
なに
何やら よからぬことを
おも
思いつきました｡
つく
ばあさんに おむすびを作らせ➡
よあ
夜明けとともに
と
だ
飛び出してゆきました｡
あしおと
(足音)
き
やまおく
ゆうべ 聞いた山奥まで
き
来たものの➡
あらわ
なかなか ﾈｽﾞﾐは現れません｡
ま
ｲﾗｲﾗしながら待っていると➡
ひるちか
昼近くになって
かお
だ
やっと顔を出しました｡
じいさんは しめしめと➡
も
持ってきたおむすびを
く
ほら食え ほら食えと➡
み～んな あげてしまいました｡
ぬす
ぎ
盗み聞きしたとおり➡
こんど
かえ
今度はﾈｽﾞﾐがお返しに
ちそう
い
ご馳走してくれると言ったので➡
あとはついてゆき➡
い
言うとおりにすれば
たから
て
はい
お宝が手に入るぞと にんまり｡
め
あ
目 開けてええぞ｡
ひゃく
にひゃく
｢百になっても 二百になっても｣
こえ
き
｢にゃんごの声は聞きたくない｣
むら
ﾈｽﾞﾐの村など
どうでもいいじいさんは➡
たから
さが
お宝を探して ｷｮﾛｷｮﾛ｡
むら
わしらの村へようこそ｡
きょう
もの
今日は うちの者が➡
せわ
えろう世話になったで
れい
お礼をせんとな｡
ほ
い
欲しいものがあれば言っとくれ｡
たから
うわ～ これほどのお宝とは…｡
なに
い
何を言ってもかまわんが
ひと
ただ一つ➡
い
にゃんごと言ってはいかんぞ｡
え？ にゃんご？
おう おらたちゃ
おっかなくなるからな｡
《ﾍﾍﾍ ﾈｽﾞﾐだけに
こわ
にゃんごが怖いか》
よくば
欲張りなじいさんは➡
い
にゃんごと言えば
に
だ
ﾈｽﾞﾐは逃げ出し➡
たから
このお宝は みんな
じぶん
かんが
自分のものになると考えました｡
にゃんご！
いちもくさん
に
さ
ﾈｽﾞﾐたちは一目散に逃げ去り➡
たから
のこ
お宝だけが残りました｡
おおよろこ
じいさんは大喜び｡
なに
ところが 何やら
もやがかかると➡
つぎつぎ
たから
き
次々とお宝が消えてゆき➡
とうとう
ぜんぶ
全部なくなってしまいました｡
たから
お宝だけではありません｡
じょうど
ﾈｽﾞﾐの浄土のすべてが
き
消えてしまいました｡
さいご
そして 最後にはじいさんも｡
となり
隣のじいさん
どうしたんじゃろうかの？
しんぱい
ほんとに心配なこって｡
となり
隣のじいさんは
もど
なんとか戻ってきたものの➡
よなか
夜中になると➡
｢にゃんご！｣とうなされたように
さけ
つづ
叫び続けたそうです｡
なにごと
よくば
何事も欲張らず➡
ほどほどに ということですね｡