1
00:00:20,020 --> 00:00:23,481
（六条(ろくじょう)教授）私は
子供のころから なんでもできた

2
00:00:23,982 --> 00:00:26,818
どんな言語も１週間あれば
マスターできたし

3
00:00:27,444 --> 00:00:30,530
どんな難解な数式も
解くことができた

4
00:00:31,031 --> 00:00:33,241
いくつもの発明をし

5
00:00:33,324 --> 00:00:37,537
その特許で家は
どんどん裕福になっていった

6
00:00:38,038 --> 00:00:41,458
全て思いどおりの人生

7
00:00:41,541 --> 00:00:45,378
そう あの事実を知るまでは…

8
00:00:46,046 --> 00:00:48,048
{\an8}♪～

9
00:01:43,645 --> 00:01:45,647
{\an8}～♪

10
00:01:55,448 --> 00:01:57,450
（紅子(べにこ)）ここが六条教授とやらの

11
00:01:57,534 --> 00:02:00,120
{\an8}研究所でござんすね

12
00:02:05,667 --> 00:02:06,209
（解除音）

13
00:02:07,544 --> 00:02:12,048
関ノ瀬(せきのせ)さんにもらった
カードキーが役に立ったでござんす

14
00:02:13,216 --> 00:02:13,716
（解除音）

15
00:02:21,307 --> 00:02:22,141
ハッ

16
00:02:23,893 --> 00:02:26,813
ここが研究所の心臓部…

17
00:02:27,814 --> 00:02:31,442
関ノ瀬さんによると
銭天堂(ぜにてんどう)のデータと

18
00:02:31,526 --> 00:02:35,155
それをもとに作られた
偽物の駄菓子のデータが

19
00:02:35,238 --> 00:02:36,906
集まっているという…

20
00:02:36,990 --> 00:02:37,991
（墨丸(すみまる)）にゃ～

21
00:02:38,074 --> 00:02:39,242
（紅子）データを全て…

22
00:02:39,325 --> 00:02:40,535
-（紅子）ハッ
-（墨丸）にゃ！

23
00:02:42,328 --> 00:02:43,079
ハッ

24
00:02:43,580 --> 00:02:44,706
-（六条教授）おっと
-（紅子）ハッ

25
00:02:44,789 --> 00:02:46,624
（六条教授）
動かないほうが いいですよ

26
00:02:46,708 --> 00:02:49,377
そのレーザーは強力ですからね

27
00:02:49,460 --> 00:02:51,212
シャー！

28
00:02:51,296 --> 00:02:54,132
あなたが六条教授でござんすね

29
00:02:54,215 --> 00:02:57,510
お会いできて光栄ですよ 紅子さん

30
00:02:58,178 --> 00:02:59,762
待っていましたよ

31
00:02:59,846 --> 00:03:03,349
{\an8}裏切り者の関ノ瀬が
あなたに接触し

32
00:03:03,433 --> 00:03:06,519
{\an8}あなたが ここへ
乗り込んで来るこの日を

33
00:03:07,353 --> 00:03:08,104
なるほど

34
00:03:08,187 --> 00:03:11,274
全て あなたの
思いどおりになっていると

35
00:03:11,357 --> 00:03:14,193
ええ　ところで 紅子さん

36
00:03:14,277 --> 00:03:16,237
あなた人間じゃないんでしょう

37
00:03:16,863 --> 00:03:18,323
記録を遡ると

38
00:03:18,406 --> 00:03:23,077
あなたらしき人物のことが書かれた
古文書が いくつも見つかりました

39
00:03:23,620 --> 00:03:27,957
“雪白の髪 生やし
雲つくような大女”

40
00:03:28,041 --> 00:03:31,002
“あやしの菓子を売り歩きけり…”

41
00:03:31,628 --> 00:03:34,380
あなたは一体 何者なのかな？

42
00:03:36,883 --> 00:03:41,137
まあ いいでしょう
これから調べさせてもらいますよ

43
00:03:41,221 --> 00:03:43,097
あなたには この研究所で

44
00:03:43,181 --> 00:03:46,017
じっくり私の実験に
つきあってもらう

45
00:03:46,517 --> 00:03:49,604
一つ お尋ねしても
ようござんすかえ

46
00:03:49,687 --> 00:03:53,441
あなたの顔は とんと見覚えが
ないんでござんすが

47
00:03:53,524 --> 00:03:57,779
なぜ あたくしを
銭天堂を恨むんでござんすか？

48
00:03:58,279 --> 00:04:01,199
57年前のことです

49
00:04:01,783 --> 00:04:04,953
１人の男が銭天堂を訪れた

50
00:04:05,036 --> 00:04:07,705
彼には幼い子供がいて

51
00:04:07,789 --> 00:04:11,459
その子を なんとしても
天才にしたいと思っていた

52
00:04:11,542 --> 00:04:15,463
{\an8}そして 天才(てんさい)サイダー
という商品を買った

53
00:04:15,546 --> 00:04:19,217
それを飲まされた息子が
私というわけです

54
00:04:20,176 --> 00:04:23,346
おかげで私は誰もが認める
天才になった

55
00:04:24,138 --> 00:04:27,892
何をやっても
全て思いどおりにうまくいった

56
00:04:28,434 --> 00:04:32,730
だが 私の父は
どうしようもない男だった

57
00:04:32,814 --> 00:04:34,983
さんざん息子を利用したあげく

58
00:04:35,066 --> 00:04:38,486
今度は その息子の才能に
嫉妬するようになった

59
00:04:38,569 --> 00:04:39,821
嫉妬？

60
00:04:41,572 --> 00:04:43,324
（六条教授の父親）
お前のその才能は

61
00:04:43,408 --> 00:04:45,493
お前の努力の結果じゃない！

62
00:04:45,576 --> 00:04:49,747
私が銭天堂で買った
天才サイダーのおかげだ！

63
00:04:51,833 --> 00:04:53,793
自分が父親によって

64
00:04:53,876 --> 00:04:57,046
人工的に作り出された天才だったと
知ることが

65
00:04:57,130 --> 00:05:00,258
どれほどショックか
あなたには分かるまい

66
00:05:00,341 --> 00:05:03,594
理由は どうあれ
あなたは才能を手に入れ

67
00:05:03,678 --> 00:05:06,389
名声もお金も手に入れたはず

68
00:05:06,472 --> 00:05:11,019
それを幸運と思わぬのは
あなた自身の選択でござんす

69
00:05:11,644 --> 00:05:13,896
そう言うだろうと思ってました

70
00:05:14,814 --> 00:05:17,775
だが そういう考え方は
実に危険だ

71
00:05:17,859 --> 00:05:22,905
実際にあなたの駄菓子は
何人もの人間を不幸にしている！

72
00:05:23,489 --> 00:05:25,158
“お稲荷(いなり)せんべい”

73
00:05:25,241 --> 00:05:27,160
“底(そこ)なしイ～カ”

74
00:05:27,243 --> 00:05:28,995
“写(うつ)らんシール”

75
00:05:29,996 --> 00:05:33,541
（紅子）なるほど
よく調べたのでござんすね

76
00:05:33,624 --> 00:05:34,584
ええ

77
00:05:34,667 --> 00:05:38,129
これ以上 私のような犠牲者を
出してはならない

78
00:05:38,629 --> 00:05:40,173
犠牲者？

79
00:05:40,256 --> 00:05:44,552
では そちらが ばらまいた
銭天堂の偽物の駄菓子は？

80
00:05:44,635 --> 00:05:48,931
あれは あなたを おびき寄せるため
しかたなく やったことです

81
00:05:49,432 --> 00:05:52,977
未来のためには
必要な犠牲もあるのですよ

82
00:05:53,061 --> 00:05:53,561
（指を鳴らす音）

83
00:05:56,981 --> 00:05:58,107
矢萩(やはぎ)君

84
00:05:58,191 --> 00:05:58,858
（矢萩）はい

85
00:05:58,941 --> 00:06:02,070
紅子さんを特別室にご案内してくれ

86
00:06:02,695 --> 00:06:04,781
くれぐれも失礼のないように

87
00:06:05,281 --> 00:06:08,367
長期滞在していただく
お客様だからな

88
00:06:10,370 --> 00:06:11,370
（３人）おっ

89
00:06:12,580 --> 00:06:14,082
聞こえなかったのか？

90
00:06:14,165 --> 00:06:15,625
（３人）うう うう～

91
00:06:15,708 --> 00:06:17,460
（六条教授）なんだ？　どうした？

92
00:06:17,543 --> 00:06:19,212
く… 苦しい

93
00:06:19,295 --> 00:06:22,799
ああ… 怖い！

94
00:06:23,299 --> 00:06:26,219
コンピューターが
たまらなく怖い！

95
00:06:26,302 --> 00:06:28,805
おい ３人ともどうしたんだ

96
00:06:29,305 --> 00:06:33,476
壊さなくては…
なんとしても壊さなくては！

97
00:06:36,312 --> 00:06:37,730
お… おい！

98
00:06:40,566 --> 00:06:42,860
何をしている！　やめさせろ！

99
00:06:43,694 --> 00:06:44,654
（研究員）おい やめろ！

100
00:06:44,737 --> 00:06:46,739
うわ～！

101
00:06:50,660 --> 00:06:51,369
ハッ

102
00:06:52,036 --> 00:06:52,745
（矢萩）うっ

103
00:06:52,829 --> 00:06:54,747
ダメだ！　それに触るな！

104
00:06:54,831 --> 00:06:55,998
うおおおっ！

105
00:06:58,960 --> 00:07:00,878
（警報音）

106
00:07:00,962 --> 00:07:02,130
ああっ

107
00:07:02,213 --> 00:07:05,591
（研究員）大変！
緊急用自爆ボタンが押された！

108
00:07:05,675 --> 00:07:07,635
（研究員）逃げろ！
あと５分で爆発するぞ！

109
00:07:07,718 --> 00:07:08,719
（２人）ええっ

110
00:07:16,018 --> 00:07:17,812
（六条教授）あんたの仕業か

111
00:07:18,312 --> 00:07:19,647
何をした！

112
00:07:20,231 --> 00:07:24,652
この研究所に差し入れをさせて
いただいたんでござんすよ

113
00:07:25,236 --> 00:07:28,739
銭天堂の新作“デジタルト”をね

114
00:07:29,240 --> 00:07:30,491
デジタルト？

115
00:07:30,992 --> 00:07:35,997
デジタル化が進む今のご時世
コンピューターが苦手な方も多い

116
00:07:36,497 --> 00:07:40,418
デジタルトは そんな人に
ぴったりの駄菓子でござんす

117
00:07:41,127 --> 00:07:44,547
ただし もともと
デジタル分野が得意な方には

118
00:07:44,630 --> 00:07:48,259
少々 効果が強すぎるのでござんす

119
00:07:49,051 --> 00:07:53,431
コンピューターなどの機械が
怖くなってパニックを起こす—

120
00:07:53,514 --> 00:07:56,809
いわば“デジタルパニック”に
なってしまうほどに

121
00:07:57,310 --> 00:08:01,355
うちの研究員たちは
根っからのデジタル人間ばかり

122
00:08:01,856 --> 00:08:03,983
それを見越してデジタルトを？

123
00:08:04,066 --> 00:08:08,029
ええ　デジタルパニックを
起こした方にとって

124
00:08:08,112 --> 00:08:12,366
この部屋は地獄のように
恐ろしく見えたことでござんしょう

125
00:08:12,450 --> 00:08:15,495
あなたも早く逃げたほうが
ようござんすよ

126
00:08:18,080 --> 00:08:19,081
くっ

127
00:08:19,582 --> 00:08:24,879
これに懲りて 二度と銭天堂に
手出しするのは やめてくださんせ

128
00:08:24,962 --> 00:08:27,340
では ごきげんよう

129
00:08:45,983 --> 00:08:47,985
{\an8}♪～

130
00:09:12,301 --> 00:09:14,303
{\an8}～♪